【摘要】歌劇《圖蘭朵》是由意大利偉大歌劇作曲家普契尼根據(jù)C·戈齊的神話劇改編而成,歌劇旋律優(yōu)美動(dòng)人情感豐富,更是經(jīng)典之作。此文主要從著名唱段《你那顆冰冷的心》的氣息與聲音,語(yǔ)言與情感,速度與力度進(jìn)行分析,來(lái)幫助我們更好地詮釋此作品。
【關(guān)鍵詞】普契尼;柳兒;詠嘆調(diào)
【中圖分類號(hào)】J617.2 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
一、詠嘆調(diào)《你那顆冰冷的心》的演唱背景
詠嘆調(diào)《你那顆冰冷的心》出現(xiàn)在歌劇的第三幕是女仆柳兒的詠嘆調(diào),也是整部歌劇的高潮。故事發(fā)生在中國(guó)的元朝美麗的公主圖蘭朵謹(jǐn)記含辱死去的祖先的仇恨,決心為祖先報(bào)仇,便從內(nèi)心仇視男人,從而變得冷酷無(wú)情,以猜謎為陷阱殺死了許多來(lái)求婚的王子。一天卡拉夫與失散的父王和女仆在人群中相遇,并被美麗的圖蘭朵公主吸引,決定去冒死猜謎示愛(ài)公主,誰(shuí)知當(dāng)卡拉夫猜中三個(gè)謎題時(shí),公主卻抓了女仆柳兒去問(wèn)王子姓名和真實(shí)身份,柳兒為了保護(hù)心愛(ài)的王子而自刎。
詠嘆調(diào)《你那顆冰冷的心》就是女仆柳兒自殺前控訴圖蘭朵公主的冷酷無(wú)情的絕唱,劇中柳兒敢愛(ài)敢恨,為愛(ài)獻(xiàn)身的高尚形象給人留下了深刻的形象。
二、演唱的氣息與聲音
《你那顆冰冷的心》這首詠嘆調(diào)雖然看上去篇幅不大,但是卻短小精悍,它需要有非常圓潤(rùn)的聲音和充足的氣息量。詠嘆調(diào)第一小節(jié)有四二拍,節(jié)奏方整,仿佛象征著葬禮的前奏開(kāi)始,這就在詠嘆調(diào)的一開(kāi)始就預(yù)示了柳兒將要面臨的不幸命運(yùn)。演唱的第一個(gè)音就是弱音,并且還有保持音的運(yùn)用,這就需要在演唱中深吸氣,才能充分做到弱音的保持,并對(duì)后面的句子得以延續(xù)前面的強(qiáng)弱感覺(jué),聲音的話就需要演唱者保持高位置和充分積極的狀態(tài)。在演唱中演唱者要不斷調(diào)整呼吸也可根據(jù)音樂(lè)的情感發(fā)展來(lái)做相應(yīng)調(diào)整,在演唱每一句的最后一個(gè)音的時(shí)候氣息和音高也不能掉和松懈。詠嘆調(diào)的最后一部分是整部歌劇戲劇沖突最明顯的部分,在最后一句唱完之后聲音不能馬上收掉,而是要和伴奏一起逐漸消失,這也充分表現(xiàn)柳兒對(duì)愛(ài)人的不舍。
三、演唱的語(yǔ)言與情感
詠嘆調(diào)《你那顆冰冷的心》的歌詞為意大利語(yǔ),這需要演唱者在語(yǔ)言方面要熟練掌握,不但發(fā)音要準(zhǔn)確而且還要牢記每句話的意思和整部歌劇的聯(lián)系,注意輔音與元音組合之后的讀音。在詠嘆調(diào)的開(kāi)頭就注明“con dolorosa espressione”意為“加以悲痛的表情”這已經(jīng)是整個(gè)詠嘆調(diào)的情緒把握了,并且整篇都是柳兒對(duì)圖蘭朵公主的控訴,就比如說(shuō)在第一句“Tu che di gel sei cin ta”就是詠嘆調(diào)的名字“你那顆冰冷的心呀”“Tu”就是柳兒對(duì)圖蘭朵公主的指責(zé),一方面說(shuō)明柳兒對(duì)公主沒(méi)有恐懼心理,另一方面說(shuō)明柳兒為愛(ài)犧牲,在恐懼面前無(wú)所畏懼的精神。演唱者在演唱之前要充分了解柳兒這一任務(wù)和其內(nèi)心的心理變化,演唱時(shí)要有充分地保持聲音張力才能更好地準(zhǔn)確詮釋歌劇的戲劇沖突性。
四、演唱的速度與力度
首先偉大作曲家普契尼非常善于運(yùn)用速度與力度的把握來(lái)表現(xiàn)人物性格與心理變化從而來(lái)抓住聽(tīng)眾的耳朵。在《你那顆冰冷的心》詠嘆調(diào)的開(kāi)頭就是“Andantino mosso”意為“從容向前的”速度為69,整篇詠嘆調(diào)分為三個(gè)部分共30個(gè)小節(jié),篇幅雖小但情緒表達(dá)非常震撼,整篇節(jié)奏都是2/4與4/4節(jié)拍的交替出現(xiàn),在第一部分為1-9小節(jié)力度較弱,其中第九小節(jié)速度減慢,到第十小節(jié)又回到原速,如歌詞一樣這一部分主要表現(xiàn)柳兒對(duì)公主的怨恨和相信王子會(huì)融化公主的心;第二部分為10-20小節(jié),在第12-15小節(jié)中連續(xù)出現(xiàn)了漸慢-回原速-一點(diǎn)一點(diǎn)漸慢-回原速,與第一部分相比旋律起伏較大并表達(dá)了柳兒復(fù)雜的心理,表達(dá)了柳兒對(duì)王子的戀戀不舍與再也見(jiàn)不到心愛(ài)之人的絕望與痛苦;最后一部分為21-30小節(jié),這一部分相較與前面速度與力度變化更大一點(diǎn),也就是情緒在逐步加強(qiáng),而且在最后一部分的力度和速度標(biāo)記也特別多,24小節(jié)漸慢,26小節(jié)漸強(qiáng),自由延長(zhǎng),27小節(jié)回原速,這一部分也是全曲的高潮,音域較高并有長(zhǎng)音的保持,這就需要演唱者要很好地控制自己的呼氣與氣息的流動(dòng),把感情的集中與爆發(fā)也放入這一部分,最后一個(gè)音的爆發(fā)應(yīng)和著柳兒的死與全曲的結(jié)束。
五、結(jié)語(yǔ)
偉大的作曲家普契尼在他有生之年創(chuàng)作了他的最后一首作品《圖蘭朵》,作品中加入了大量的中國(guó)元素,在歌劇題材上是一種創(chuàng)新。
作為一名演唱者在不管在演唱任何作品,我們都應(yīng)該要先了解其背景與音樂(lè)結(jié)構(gòu),把握風(fēng)格與人物心理,分析音樂(lè)結(jié)構(gòu),這才是我們?cè)趯W(xué)習(xí)作品前必須要做的功課,只有綜合分析才能更好的演繹其作品。
參考文獻(xiàn)
[1]朱亞楠.普契尼歌劇中柳兒詠嘆調(diào)的演唱風(fēng)格與特色探究[D].濟(jì)南:山東師范大學(xué),2014.
[2]王淑梅.普契尼歌劇詠嘆調(diào)《你那顆冰冷的心》演唱分析[J].戲劇之家,2015(01):63.
作者簡(jiǎn)介:盧園園(1992—),女,河南大學(xué)藝術(shù)學(xué)院音樂(lè)與舞蹈學(xué)系研究生,研究方向:音樂(lè)(聲樂(lè))。