周立潔
[摘 要]隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,生產(chǎn)方式的改變,羅城壯族民歌原生土壤發(fā)生了重大的變化,口口相傳的民歌也發(fā)生了巨大的改變。在國(guó)家高度重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的大環(huán)境下以及旅游業(yè)高度發(fā)展的今天,羅城壯族民歌文化也適應(yīng)著環(huán)境的發(fā)展,發(fā)生了巨大的變遷。傳統(tǒng)與現(xiàn)代的碰撞,使羅城壯族民歌的情歌功能、歌圩功能都發(fā)生了很大的變遷,從而也導(dǎo)致了羅城壯族民歌的文化變遷。
[關(guān)鍵詞]羅城壯族民歌;文化變遷;傳統(tǒng);現(xiàn)代
關(guān)于文化變遷的類型,有的學(xué)者將其分為無(wú)意識(shí)的變遷和有意識(shí)的變遷。①無(wú)意識(shí)的變遷是指變遷主體在不自覺(jué)、被動(dòng)的情況下發(fā)生的變遷,有意識(shí)的變遷是指變遷是由主體中的個(gè)人或某一社會(huì)階層發(fā)動(dòng)的,有意識(shí)的對(duì)個(gè)別文化特質(zhì)或局部制度乃至文化結(jié)構(gòu)進(jìn)行改革和發(fā)展的一種變遷過(guò)程。經(jīng)濟(jì)制度的改變、外來(lái)文化的沖擊對(duì)羅城壯族民歌的發(fā)展產(chǎn)生了重要的影響。在全球一體化進(jìn)程的當(dāng)今社會(huì),我們要用客觀的眼光看待傳統(tǒng),用歷史的眼光記錄變遷。
無(wú)論從80年代出版的《羅城歌謠集》來(lái)看,還是從筆者親自采錄的資料顯示,在羅城壯族民歌中,情歌在民歌中占的比重最大。這與當(dāng)?shù)貕炎迦嗣竦纳钣^念和婚戀方式是分不開(kāi)的。從情歌中,我們可以看出以下兩點(diǎn):
(一)生殖崇拜的體現(xiàn)
生殖崇拜,是原始社會(huì)普遍流行的一種風(fēng)習(xí)。它是原始先民追求幸福、希望事業(yè)興旺發(fā)達(dá)的一種表示,也是對(duì)生物界繁殖能力的一種贊美和向往。正如恩格斯所指出的生產(chǎn)的兩重性之一是“人類自身的生產(chǎn),即種的繁衍”②。在情歌的歌詞中,我們可以發(fā)現(xiàn)這一觀念根植在羅城壯族人民的心里:
1. 我見(jiàn)河水清又清,想去河里走一走;我見(jiàn)田地寬又廣,想去地里種仙桃。
2. 蝴蝶飛進(jìn)燈,沒(méi)有哪一只能飛得出來(lái);妹已成為人家媳婦,不能再回到哥身邊。
3. 我倆在家心浮氣躁,看到山坳前面有棵小草;
又見(jiàn)鯉魚(yú)在水里打轉(zhuǎn),一條黃鱔很難跟隨它。
從以上三首歌詞中,我們可以發(fā)現(xiàn),“水、桃、魚(yú)、蝴蝶”是當(dāng)?shù)馗枵咦钕矚g用作比喻的事物,也是羅城壯族情歌中出現(xiàn)頻率最高的詞。我們把男人或者女人受到異性的愛(ài)戀稱之為“桃花運(yùn)”,又用“魚(yú)水之歡”形容男女之事,而蝴蝶更可以透視出人們對(duì)生殖繁衍的崇拜。在離羅城50公里的融水苗族就有著“蝴蝶媽媽”“蝴蝶和水上的泡沫結(jié)合懷孕生出人”的傳說(shuō)。所以說(shuō),羅城壯族情歌中喜歡把人比喻成“水、桃、魚(yú)、蝴蝶”等是與原始的生殖崇拜有關(guān)的。
(二)反映半開(kāi)放的婚戀方式
在壯族中,青年男女到了一定年齡就可以參加歌圩社交場(chǎng)合,以對(duì)歌的方式尋找愛(ài)人,這種婚前社交和對(duì)歌活動(dòng)要走出戶外,一般在特設(shè)的場(chǎng)地或山坡進(jìn)行,否則將被視為對(duì)老人或者家風(fēng)族規(guī)的不尊重。在歌場(chǎng)上,男女青年通過(guò)歌聲進(jìn)行戲虐挑逗、談情說(shuō)愛(ài),以尋求自己的情人,他們的對(duì)歌和社交活動(dòng)十分自由,但婚姻卻多數(shù)由父母做主。下面是一首反映父母干涉婚姻的《怨媽歌》?譹?訛:
媽哦,媽哦!
你暈了腦殼,
你暈了腦殼!
你聽(tīng)媒婆瞎亂扯,
拆散呦一雙好飛鴿!
又說(shuō)命不合,
又說(shuō)命相克,
一對(duì)相愛(ài)情人呦,
被山壑相隔!
媽哦,媽哦!
怎暈了腦殼,
怎暈了腦殼!
你聽(tīng)媒婆瞎亂吹,
強(qiáng)迫呦女兒嫁給老木殼!
又講不愁錢,
又講不愁喝,
強(qiáng)扭的瓜兒不甜呦,
悶悶不快樂(lè)!
從上面這首歌中,可以看出,在羅城壯族鄉(xiāng)村社會(huì),“父母之命”“媒妁之言”還是占有一定地位的。這種婚前自由對(duì)歌戀愛(ài),而婚姻卻受到“父母之命”干涉的婚戀方式和漢族封閉型的婚戀方式相比,處于較開(kāi)放的形態(tài);而與一些婚戀方式完全開(kāi)放、婚姻完全由自己做主的少數(shù)民族(如布朗族、基諾族)相比,又處于較封閉的形態(tài)。所以說(shuō),壯族的婚戀方式是一種處于開(kāi)放和封閉之間的半開(kāi)放狀態(tài)。
從以上兩點(diǎn)可以看出,情歌最主要的是承擔(dān)著尋偶的文化功能。這也是情歌占民歌比重大的原因之一。從歷史看來(lái),這種以情愛(ài)為核心內(nèi)容的婚戀,交際功能一直占著主要的地位。隨著時(shí)代的變遷、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展、娛樂(lè)方式的增多,現(xiàn)代的壯族青年男女已經(jīng)很少有人靠對(duì)唱情歌來(lái)尋求伴侶。情歌依然在唱,但不是以尋偶為目的,更多的是以?shī)蕵?lè)、交友為主。情歌中以情愛(ài)為核心的婚戀交際功能相對(duì)減弱,而以玩耍為核心內(nèi)容的娛樂(lè)功能逐漸增強(qiáng)。這也是情歌功能從“愛(ài)情訊物”向“娛情工具”的變遷。這種變遷是隨著時(shí)代的改變,在不自覺(jué)、被動(dòng)的情況下發(fā)生,屬于前述無(wú)意識(shí)的變遷。
歷史上,歌圩一直是壯族群眾舉行的節(jié)日性聚會(huì)歌唱形式,是壯族男女青年進(jìn)行社交的場(chǎng)所。壯族群眾通過(guò)歌圩場(chǎng)來(lái)進(jìn)行聚會(huì)、交友、尋偶。隨著時(shí)代的改變、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,歌圩也失去了它原始的意義和功能。近幾年,中國(guó)有一句流行語(yǔ):“文化搭臺(tái),經(jīng)貿(mào)唱戲”,就是以文化活動(dòng)作為招攬顧客的手段,進(jìn)行實(shí)質(zhì)性的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易活動(dòng)。羅城縣現(xiàn)存的幾個(gè)歌圩點(diǎn),如兼愛(ài)鄉(xiāng)的天堂牧場(chǎng)、懷群鎮(zhèn)的天門山、寶壇鄉(xiāng)的野馬灘等就是政府為了搞旅游開(kāi)發(fā),以民歌的形式作為宣傳,目的是發(fā)展當(dāng)?shù)氐穆糜螛I(yè),以促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。筆者以自己親身經(jīng)歷的一次民歌比賽為例,描述現(xiàn)代模式下鄉(xiāng)土歌圩活動(dòng)的變遷。
寶壇鄉(xiāng)位于縣城的西北部,九萬(wàn)大山南麓,這里氣候適宜,風(fēng)景宜人,每到11月份,野馬灘的烏桕樹(shù)的葉子就變成紅色,極為漂亮,加上河灘卵石、魚(yú)翔淺底的景色,確實(shí)是個(gè)可以度假旅游的好地方。當(dāng)?shù)卣柚@個(gè)資源,每年中秋節(jié)在這里舉行山歌比賽,目的是讓更多的人知道這個(gè)地方,吸引更多的人來(lái)旅游。筆者于2011年中秋節(jié),參加了寶壇鄉(xiāng)的山歌比賽,比賽由羅城縣文化局、寶壇鄉(xiāng)政府出資主辦。參加比賽的選手都是各個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)推薦來(lái)參賽的民歌手。大賽設(shè)一等獎(jiǎng)一組,獎(jiǎng)金1000元;二等獎(jiǎng)三組,獎(jiǎng)金500元;三等獎(jiǎng)五組,獎(jiǎng)金200元;優(yōu)秀歌手若干名,發(fā)放獲獎(jiǎng)證書(shū);另外,所有參賽者都獎(jiǎng)勵(lì)毛巾一條作為鼓勵(lì)。
山歌賽舉行三天,現(xiàn)場(chǎng)人山人海,一派火爆的場(chǎng)面,大部分人是來(lái)觀看比賽和去野馬灘欣賞風(fēng)景的。前來(lái)觀看或參加比賽的不止羅城縣本地人,還有附近的宜州、融水等地的鄉(xiāng)親。當(dāng)時(shí)鎮(zhèn)上所有的賓館、旅店全部住滿。野馬灘附近的村民有的在家搞農(nóng)家樂(lè),前來(lái)聽(tīng)歌旅游的人就在村民家住宿、吃飯,一般住宿50元一晚,用餐一個(gè)人10-20元左右;還有的老人和小孩在野馬灘的河邊上、烏桕樹(shù)下對(duì)歌,游客隨時(shí)都可以聽(tīng)到淳樸的民歌,有些游客也會(huì)給幾十元作為報(bào)酬。政府的這種行為吸引了游客前來(lái)旅游、消費(fèi),改善了當(dāng)?shù)卮迕竦纳顮顩r,也促進(jìn)了當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的發(fā)展。
像懷群鎮(zhèn)的天門山景區(qū)、天堂牧場(chǎng)等景點(diǎn)也會(huì)定時(shí)舉辦民歌比賽、山歌會(huì)等活動(dòng),目的主要也是帶動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。羅城壯族的歌圩從原始的社交、擇偶功能,到今天的為經(jīng)濟(jì)發(fā)展服務(wù);從原來(lái)的歌圩是人民自主的、無(wú)意識(shí)的行為,到現(xiàn)在由政府出面組織,并且?guī)в泄阅康模í?jiǎng)金的誘惑),這種變遷是政府階層為了發(fā)展地方旅游、發(fā)展地方經(jīng)濟(jì),有意識(shí)的對(duì)歌圩進(jìn)行改革和發(fā)展的一種變遷,當(dāng)然也是一種保護(hù)性措施,這種變遷屬于前述有意識(shí)的變遷。
在現(xiàn)代社會(huì)條件下,傳統(tǒng)文化的變遷給當(dāng)?shù)厝说男撵`帶來(lái)了雙重觀念的沖擊。一方面,從局內(nèi)人的角度來(lái)看,相對(duì)于富裕的物質(zhì)生活,當(dāng)?shù)厝擞X(jué)得應(yīng)該改善自己的生活狀況,他們對(duì)于工業(yè)文明也具有一種強(qiáng)烈的渴求,尤其是經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平的不平衡,使得當(dāng)?shù)厝擞蟹N迫切改變當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)落后狀況的愿望;而另一方面,從局外人的角度看,他們本土的傳統(tǒng)文化卻受到外界,尤其是一些文化學(xué)者的認(rèn)同和青睞,希望他們保持原有的文化狀態(tài),不要有任何改變,越原生態(tài)越好,甚至包括他們簡(jiǎn)陋的生活條件和不同于都市人的生活方式。
當(dāng)?shù)卣x擇發(fā)展旅游業(yè)來(lái)促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,可以說(shuō)是一個(gè)明智之舉,讓當(dāng)?shù)厝说纳钯|(zhì)量得到了改善。人們常常說(shuō),發(fā)展旅游是一把雙刃劍,在促進(jìn)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展的同時(shí),會(huì)使民歌文化的原始性變得模糊。作為局外人,人們沒(méi)有權(quán)利要求他們一直保留著原始貧窮的生活方式,所以說(shuō)發(fā)展經(jīng)濟(jì)的觀念看似比較公正和人性化,但是由于在建立文明秩序中忽略文化溝通的重要作用,發(fā)展經(jīng)濟(jì)的背后,掩蓋了許多本土傳統(tǒng)文明合理秩序被破壞的事實(shí)。下面,筆者就壯族民歌在傳統(tǒng)和當(dāng)代的境遇中的特征繪制以下表格進(jìn)行比較:
從以上的比較可以看出,本土的民歌文化在傳統(tǒng)與現(xiàn)代碰撞的境遇中所表現(xiàn)出來(lái)的變遷。當(dāng)?shù)卣ㄟ^(guò)對(duì)本土民歌文化價(jià)值的關(guān)注,使這些積累了幾百乃至上千年的傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)轉(zhuǎn)換成社會(huì)資本,從而形成市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)價(jià)值,使當(dāng)?shù)厝说纳顮顩r得到改善。在物質(zhì)生活條件改善的同時(shí),人們的精神狀態(tài)也在發(fā)生著變化,人們傳統(tǒng)的生活方式和生活狀態(tài)在慢慢消失,商品經(jīng)濟(jì)和現(xiàn)代工業(yè)文明的意識(shí)正在全面影響他們的生活。文化是面鏡子,也許人們可以透過(guò)這面鏡子對(duì)經(jīng)濟(jì)規(guī)律運(yùn)作下的社會(huì)進(jìn)步作出反省。
從文化變遷的角度看,政府舉辦一次民歌大賽活動(dòng),這種急于把鄉(xiāng)土民歌推向旅游市場(chǎng)的行為,卻能夠把本土多年唱歌的傳統(tǒng)意識(shí)“格式化”。一方面,壯族民歌、歌圩活動(dòng)被媒體廣泛宣傳,再加上當(dāng)?shù)孛利惖娘L(fēng)景,似乎可以喚起都市人對(duì)“田園生活”的向往,這是媒體的目的;另一方面,政府希望借助媒體把民歌“炒”起來(lái),以此來(lái)吸引更多的游客或者吸引開(kāi)發(fā)商來(lái)投資,而村民則希望,不論是政府還是游客,都能夠給當(dāng)?shù)厝藥?lái)更多的經(jīng)濟(jì)實(shí)惠。在發(fā)展旅游的同時(shí),民歌文化也在變化發(fā)展著,雖然在這樣的時(shí)代潮流中,過(guò)去那種傳統(tǒng)的民歌文化狀態(tài)正在逐漸變得模糊,但這是社會(huì)發(fā)展的需要,面對(duì)這種變遷,人們就難以分析它的利與弊,就像筆者在前文中提到的,民歌文化的式微,并不一定會(huì)徹底的消亡,而是以另一種形式存在。
參考文獻(xiàn):
[1] 麻國(guó)慶.走進(jìn)他者的世界[M].北京:學(xué)苑出版社,2001.
[2] 恩格斯.馬克思恩格斯選集第二十一卷[M].上海:上海人民出版社,1965.
[3] 羅城仫佬族自治縣民間文學(xué)集成辦公室.中國(guó)民間文學(xué)三套集成·羅城歌謠集[M].南寧:廣西民族出版社,1987.
[4] 杜亞雄.也談民族音樂(lè)學(xué)的觀察方法[J].人民音樂(lè),1985(12).
[5] 杜亞雄.民族音樂(lè)學(xué)概論[M].長(zhǎng)沙:湖南文藝出版社,2002.
[6] 喬建中,陳永華.音樂(lè)文化[M].北京:人民音樂(lè)出版社,2000.
[7] 宋林飛.西方社會(huì)學(xué)理論[M].南京:南京大學(xué)出版社,1997.
[8] 田聯(lián)韜主編.中國(guó)少數(shù)民族傳統(tǒng)音樂(lè)(下)[M].北京:中央民族大學(xué)出版社,2001.
[9] 湯亞汀.音樂(lè)人類學(xué):歷史思潮與方法論[M].上海:上海音樂(lè)學(xué)院出版社,2008.