Irvin D.Yalom 張亞

兩千五百多年前，孔子嘆曰：“未知生，焉知死？”

一語(yǔ)驚醒夢(mèng)中人。

可是，孔子的弟子們記下了—子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍晝夜?！?/p>

你不可能不想到死，正如你不可能不死。

生命在一呼一吸之間延續(xù)，也在一呼一吸之間流逝。

正是“照花前后鏡，花面交相映”，即使，你并不想去看。

看還是不看，這不是個(gè)問(wèn)題。問(wèn)題在于，你怎么去看。

看得智慧，便成就了哲學(xué)，一門教人如何去死的學(xué)問(wèn)。

看得通透，便成就了圣人，一群置生死于度外的普通人。

看得取巧，便成就了宗教，一份安撫蕓蕓眾生的陪葬厚禮。

也許，你還可以試試跟隨亞隆醫(yī)生，從心理治療的角度看過(guò)去……

一路風(fēng)光旖旎。

年輕時(shí)，總有幾位大師會(huì)讓你心潮澎湃，讓你捧著他們的書大呼快哉，讓你穿越時(shí)空與他們痛飲狂歌，物我兩忘。亞隆便是那個(gè)從初見至今每每讓我心潮澎湃的心理治療大師。

喜歡亞隆，一則是因他的理性通達(dá)，看那本《團(tuán)體心理治療—理論與實(shí)踐》，縝密實(shí)用的研究加上睿智超脫的反思，委實(shí)讓剛剛完成碩士論文的我驚嘆不已；二則是因他的感性洋溢，從《當(dāng)尼采哭泣》到《診療椅上的謊言》，本本都是寓教于樂(lè)的美妙之旅；三則是因他的真性情，亞隆用他的坦蕩通透把我們這些年輕的治療師從矯揉造作、故弄玄虛的桎梏中輕輕喚醒，可以說(shuō)，是亞隆教會(huì)了我如何真正用心去做治療，哪怕那顆心并不完美；四則是因那本《存在主義心理治療》伴隨我走過(guò)了生命中最黑暗的時(shí)期，也讓我開始接納自己的無(wú)意義感以及被它俘獲之后的憤怒和悲哀。

不過(guò)，說(shuō)到底，喜歡一個(gè)人是從來(lái)不需要理由的。

也許，只是因?yàn)楦袆?dòng)。

當(dāng)收到出版社給我發(fā)來(lái)的這本書的電子版時(shí)，我一口氣讀下去，被深深感動(dòng)了。就像以往讀亞隆的書時(shí)一樣，心底某些柔軟的地方開始跟隨著他吟唱。

唯其愛(ài)之深，方能思之切。

其實(shí)，書中那些關(guān)于死亡的觀念對(duì)于中國(guó)讀者來(lái)說(shuō)并不陌生。畢竟，在五千年的歷史長(zhǎng)河里，在浩瀚的星空下，有太多人思考過(guò)死亡，有太多智慧的火花閃爍其間，有太厚重的東方文化托起我們的雙足，有太漫長(zhǎng)的歷史紛爭(zhēng)讓我們不得不面對(duì)這一禁忌。無(wú)論是伊壁鳩魯?shù)挠^念、波動(dòng)影響，或是尼采的思想實(shí)驗(yàn)、自我實(shí)現(xiàn)的豪言壯語(yǔ)，都還不足以讓一個(gè)地地道道的中國(guó)人真正擺脫人生必然走向死亡的戰(zhàn)栗，那是每個(gè)靈魂深處與生俱來(lái)的痛，是蕓蕓眾生對(duì)宇宙洪荒最謙卑的臣服。問(wèn)天何壽？問(wèn)地何極？輪回何在？神鬼安有？生何歡，死何苦？一代又一代的人苦苦追問(wèn)，苦苦思索，不得其解，只有浩瀚的蒼穹靜靜地凝望著、守候著、沉默著……

即便如此，探索的過(guò)程本身也已經(jīng)讓我們獲得了太多。跟隨這位心理治療大師從積極改變的角度一路摸索，真是化腐朽為神奇。死亡既是每個(gè)人與生俱來(lái)的痛，也是每個(gè)人與生俱來(lái)的財(cái)富。多少人終其一生不敢打開這潘多拉的盒子，寧愿在心理疾患的束縛中茍延殘喘，在躲躲閃閃中倉(cāng)皇虛度……

這盒子，真有那么可怕么？

不。亞隆醫(yī)生用他的真性情、大智慧為我們指明了一條坎坷艱險(xiǎn)卻驚喜連連的路。一路上，這位坦誠(chéng)的人生導(dǎo)師披荊斬棘，用自己的親身經(jīng)歷告訴你直面死亡時(shí)的種種陷阱，用一個(gè)個(gè)生動(dòng)的個(gè)案向我們展示塵埃里如何開出最絢爛的花；他循循善誘，引導(dǎo)年輕的治療師透過(guò)現(xiàn)象看到改變的本質(zhì)，用心去與治療室里的另一個(gè)生命產(chǎn)生真正的碰撞；他平易近人，不惜分享自己失敗的經(jīng)驗(yàn)，多次引用電影、小說(shuō)中的例子只求讓每個(gè)人都能不太費(fèi)力氣地跟上他的步伐；他的靈魂清澈如水，娓娓道來(lái)自己現(xiàn)時(shí)存在的世界觀，但并不強(qiáng)求后生們只走他這一條路……

最有趣的是，走著走著，這條路便成了你自己的路，成了你自己的直面死亡之旅。也許，閱讀本書的過(guò)程本身就是一次“覺(jué)醒體驗(yàn)”—只有經(jīng)歷了刺骨的痛，你才能親手打開那份獨(dú)一無(wú)二的生命大禮。

翻譯期間，中國(guó)既經(jīng)歷了舉世震驚的汶川大地震，也成功地舉辦了萬(wàn)眾矚目的北京奧運(yùn)會(huì)。人們一次又一次飽含熱淚，只因?yàn)?，我們?duì)這片土地愛(ài)得那么深沉。蒼穹之下，有陽(yáng)光的地方就一定會(huì)有陰影，可是，生命所釋放出來(lái)的力量能夠托起整個(gè)華夏大地。