王欣恬
摘? ? 要: 戲劇結(jié)局對(duì)劇中主要人物性格歷史的完成,保持全劇思想的完整性、統(tǒng)一性,具有不可忽視的作用。李漁提出,結(jié)局必須“無(wú)包括之痕,而有團(tuán)圓之趣”,他提倡和追求的是一種水到渠成、能引起觀眾思索的結(jié)局。而結(jié)局要產(chǎn)生能使人意猶未盡的藝術(shù)魅力,就在于寫(xiě)意而不寫(xiě)實(shí),能提供想象的余地和象征的意味。本文試從李漁的“團(tuán)圓之趣”論出發(fā),從《白兔記》的主題意蘊(yùn)、情節(jié)結(jié)構(gòu)和美學(xué)觀照三個(gè)角度來(lái)看《白兔記》的大團(tuán)圓結(jié)局。
關(guān)鍵詞: 李漁? ? 《白兔記》? ? “團(tuán)圓之趣”論
《白兔記》又稱(chēng)《劉知遠(yuǎn)白兔記》,元代南戲作品,永嘉書(shū)會(huì)才人編,寫(xiě)劉知遠(yuǎn)與李三娘悲歡離合的故事。從李漁的“團(tuán)圓之趣”論來(lái)看,劇中李三娘與劉知遠(yuǎn)闊別十六年重逢的大團(tuán)圓結(jié)局的主題思想反映了倫理道德的要求,具有一定的局限性;在情節(jié)處理上卻頗有旨趣,意味叢生;美學(xué)觀照上也有一定的象征意味,總體來(lái)說(shuō)是符合這一理論的。
一、主題意蘊(yùn)
縱觀古典戲曲的“大團(tuán)圓”結(jié)局,無(wú)論其人物是否經(jīng)歷了苦難、最后都少不了榮華富貴、加官進(jìn)爵、封妻蔭子和位列仙班之類(lèi)的“大團(tuán)圓”。而獲得團(tuán)圓之后,對(duì)于之前經(jīng)歷的種種苦難,我們的主人公們似乎都能夠讓“往事都隨風(fēng)”,《白兔記》也不例外。
這一時(shí)期的知識(shí)分子處于社會(huì)的最底層,生活狀況不但不如以往文人士子的風(fēng)流瀟灑,甚至落魄到了衣食不保的地步。他們失去了優(yōu)越性之后,把目光投入到了普通百姓中,關(guān)注平凡人的人生,開(kāi)始了中國(guó)俗文學(xué)的探索。而這種以小人物為主人公的作品在描述百姓悲苦生活的時(shí)候,往往給出一個(gè)團(tuán)圓的結(jié)局,最終使得善有善報(bào),惡有惡報(bào),懲惡揚(yáng)善,寄托了人們追求圓滿的理想。
《白兔記》中的李三娘就頗有些“先苦后甜”的味道。李三娘是后漢高祖劉知遠(yuǎn)的妻子,當(dāng)然李三娘受難時(shí)劉知遠(yuǎn)尚未做皇帝?!叭缃袼姆诫x亂,民遭涂炭,人民荒涼”。窮兵黷武,男子漢們理所當(dāng)然地馳騁疆場(chǎng),“與君生別離,會(huì)面安可知”。夫妻們與其說(shuō)生離,不如說(shuō)是死別了。李三娘是如此的孤寂凄涼:“兒夫去遠(yuǎn),悄沒(méi)個(gè)音書(shū)回轉(zhuǎn)?!薄懊髟麓┐埃张?dú)守孤另”、“握不過(guò)這段凄涼,怎忍得棲惶滋味。”
在劇本的倫理世界中,李三娘等“留守婦女”無(wú)時(shí)不在憧憬著忽然有一天,鐵樹(shù)開(kāi)花,夫婿金榜題名,送上那迷人的鳳冠霞被,或者丈夫腰纏萬(wàn)貫,肥馬鮮仆,排闊而入。那時(shí)候可以說(shuō)她是熬到了頭,盡可忘懷那冷冷清清、凄凄慘慘切切的孤寂,而投入新的生活,盡管她犧性了自己的青春,似乎也在所不惜了。雖然她不得不面對(duì)與人共侍一夫的命運(yùn),但她的怨恨卻在劉知遠(yuǎn)的承認(rèn)、岳氏的深明大義和一家人的團(tuán)聚中迅速地?zé)熛粕⒘恕?/p>
從這點(diǎn)上來(lái)看,《白兔記》的結(jié)局與李漁的“團(tuán)圓之趣”倒是不相符合了,這樣的結(jié)局雖然讓主角在最后加官進(jìn)爵、夫妻團(tuán)圓,獲得了大眾心目中比較圓滿的結(jié)果,但卻忽視了李三娘作為一個(gè)個(gè)體的自我意識(shí),讓其自身迷失在了倫理道德的洪流當(dāng)中,而顯得不甚水到渠成,也缺少一點(diǎn)“趣”的意味。作為一個(gè)被壓在社會(huì)最底層的女性,李三娘無(wú)疑是忠孝之道殘酷的犧牲品。另娶嬌妻的劉知遠(yuǎn),不論如何憂郁百結(jié)、情深意長(zhǎng),而那新娶的岳氏,不論如何賢惠識(shí)體,終都掩不住現(xiàn)實(shí)社會(huì)殘忍、冷酷的一面。
二、情節(jié)結(jié)構(gòu)
在南戲《白免記》以前,說(shuō)唱?jiǎng)⒅h(yuǎn)和李三娘故事的,有《新編五代史平話》,還有《劉知遠(yuǎn)諸宮調(diào)》?!缎戮幬宕菲皆挕冯m已描述了劉、李悲歡離合的故事,但其情節(jié)主要還是依附于劉知遠(yuǎn)的發(fā)跡史。在《劉知遠(yuǎn)諸宮調(diào)》里,有關(guān)劉、李婚姻的情節(jié)進(jìn)一步豐富。到了《白免記》,劉、李的婚姻故事已經(jīng)成為全劇的主要內(nèi)容,李三娘也成為全劇刻畫(huà)得最為成功的人物。
劇本從情節(jié)結(jié)構(gòu)上來(lái)說(shuō)大致分為三個(gè)部分,第一部分講的是劉知遠(yuǎn)從軍前與李三娘的故事。劉知遠(yuǎn)在李家充當(dāng)傭工時(shí),李文奎見(jiàn)他睡時(shí)有蛇穿其七竅,斷定他日后必定大貴,于是將女兒李三娘許配給他。在李文奎死后,三娘的兄嫂以分家為由,將有瓜精作祟的瓜園分給劉知遠(yuǎn)去看守,想要加害于他。李三娘獲知了兄嫂的歹計(jì),阻止劉知遠(yuǎn)去瓜園,但劉知遠(yuǎn)武藝高強(qiáng),搶棍而去,戰(zhàn)勝了瓜精,也得到了兵書(shū)和寶劍。劉知遠(yuǎn)在李家兄嫂的煎逼之下,被迫投軍出走,故事的第一部分到這里也就結(jié)束了。
第二部分是劉知遠(yuǎn)從軍之后的故事。此時(shí)已經(jīng)身懷六甲的李三娘經(jīng)歷了多番折磨和苦難,原本一個(gè)大戶人家的千金小姐,卻要“日間挑水三百擔(dān),夜間挨磨到天明”。橄欖狀的水桶,使她挑水時(shí)不能歇腳。鉆了眼的水缸,越挑越不滿,還有抬不起頭的磨房。因?yàn)閯诶圻^(guò)度,她竟在磨房中生孩子,因無(wú)剪刀,只能用牙咬斷臍帶。即便已經(jīng)到了如此慘境,狠心的兄嫂仍然不放過(guò)她,趁她昏迷之際,竟將嬰兒扔進(jìn)魚(yú)塘。劇本的悲劇色彩在這里也到達(dá)了最高峰。但孩子幾經(jīng)周折,居然送到了劉知遠(yuǎn)手中。
最后一部分的時(shí)間已經(jīng)是十六年后,因著白兔牽線,李三娘得以母子重逢。此時(shí)已為大元帥的劉知遠(yuǎn)收到三娘一封情意深長(zhǎng)的親筆書(shū)信,猶如晴天霹靂,悲喜交加、進(jìn)退無(wú)路。而幸好岳氏深明大義,要求丈夫以最高禮儀迎回三娘。在白兔的指引下,劉知遠(yuǎn)也終于找到了在風(fēng)雪天被兄嫂趕走的三娘,夫妻、母子終于團(tuán)圓。
從情節(jié)結(jié)構(gòu)上來(lái)看,劇本有意安排了劉知遠(yuǎn)身負(fù)重傷托人去探望三娘,卻在兄長(zhǎng)的阻撓下誤以為其改嫁遠(yuǎn)走的情節(jié),將李三娘這個(gè)角色的悲劇意蘊(yùn)淡化,最后有個(gè)大團(tuán)圓的結(jié)局,無(wú)非也是把主人公的悲劇命運(yùn)納入到社會(huì)公認(rèn)的道德范圍之內(nèi)。李漁對(duì)戲劇結(jié)尾的藝術(shù)處理提出的要求十分明確,他把創(chuàng)作一個(gè)劇本比作寫(xiě)一篇精彩的文章,“開(kāi)卷之初,當(dāng)以奇句奪目,使之一見(jiàn)而驚,不敢棄去”,“終篇之際,當(dāng)以媚語(yǔ)攝魂,使之執(zhí)卷留連,若難速別”,所以,他對(duì)戲劇結(jié)尾的要求是,應(yīng)該具有“臨去秋波那一轉(zhuǎn)”勾魂攝魄的藝術(shù)魅力,“使人看過(guò)數(shù)日而猶覺(jué)聲音在耳,情形在目?!币脒_(dá)到這樣的要求,在戲劇的結(jié)尾處還應(yīng)該掀起一個(gè)余波,“山窮水盡處,偏宜突起波瀾”。也就是說(shuō),戲劇的矛盾沖突在結(jié)尾處是解決了,但是不可能把所有的矛盾沖突都解決,結(jié)尾處可以用提出與整個(gè)劇情有連帶關(guān)系的次要矛盾的辦法,留下新的懸念,造成“回光返照”的效果,誘使觀眾重新回憶戲劇所展示的生活內(nèi)容,并且依據(jù)劇中人物的性格、情節(jié)所提供的根據(jù),加之觀眾自己的生活體驗(yàn),為矛盾找出答案。
《白兔記》劇本結(jié)局處一波三折的故事情節(jié),也使得劇本沖突和戲劇性達(dá)到了極點(diǎn),非常符合李漁的觀點(diǎn)。劉知遠(yuǎn)收到李三娘的親筆書(shū)信,卻考慮到已和患難與共的岳氏成婚,而悲喜交加;岳氏深明大義,要求丈夫以最高禮儀迎回三娘,滿腔熱情奔赴三娘所在的劉知遠(yuǎn)卻只見(jiàn)一座為三娘虛設(shè)的靈位;最后在雪地上的玉兔的指點(diǎn)下,才得以一家人團(tuán)圓。這期間的一系列故事饒有趣味、又使得觀眾的注意力被牢牢地吸引住,頗符合李漁“團(tuán)圓之趣”的觀點(diǎn)。
三、美學(xué)觀照
在中國(guó)戲曲史上,李漁是第一個(gè)自覺(jué)致力于系統(tǒng)性戲曲理論的戲劇作家。他在其戲曲理論著作《閑情偶寄》中具體而系統(tǒng)地提出了“團(tuán)圓之趣”觀點(diǎn)。
《閑情偶寄》中論到:“此折之難,在無(wú)包括之痕而有團(tuán)圓之趣?!侨鈭F(tuán)聚,不過(guò)歡笑一場(chǎng),以次收鑼罷鼓,有何趣味?水窮山盡之處,偏宜突起波瀾,或先驚后喜,或始疑而終信,或喜極信極而反致驚疑;務(wù)使一折之中,七情俱備,始為到底不懈之筆,愈遠(yuǎn)愈大之才,所謂有團(tuán)圓之趣者也?!K篇之際,當(dāng)以媚語(yǔ)攝魂,使之執(zhí)卷流連,若難逮別,此一法也。收?qǐng)鲆怀觯垂椿陻z魄之具,使人看過(guò)數(shù)日,而猶覺(jué)聲音在耳,情形在目者,全虧此出撒嬌,作‘臨去秋波那一轉(zhuǎn)也。”
李漁對(duì)戲曲的結(jié)尾作了全面總結(jié),“團(tuán)圓之趣”的提出表明李漁對(duì)戲曲創(chuàng)作精髓的充分把握。而《白兔記》中巧妙運(yùn)用了“白兔”的意象,用象征手法達(dá)到了一種虛無(wú)化境。而金圣嘆更是以老子“當(dāng)其無(wú)”為歸旨論文藝的最高審美境界。他在《西廂記·請(qǐng)宴》小序中說(shuō):“‘當(dāng)其無(wú)處而后翱翔、而后排蕩?!奔粗挥袪I(yíng)造虛空的境界,才能使想象自由翱翔,才能使情感自如排蕩。在金圣嘆看來(lái),只有“紙上無(wú)字、無(wú)句、無(wú)局、無(wú)思”,而又讓人感到“育育有思、搖搖有局、鏗鏗有句、燁燁有字”,這才是絕妙之化境。而“當(dāng)其無(wú)”的“無(wú)字、無(wú)句、無(wú)局、無(wú)思”,其本質(zhì)都是言說(shuō)藝術(shù)的真精神在虛無(wú)、在象征,即湯顯祖說(shuō)的,以“若有若無(wú)為美”。這在中國(guó)繪畫(huà)和戲曲藝術(shù)中表現(xiàn)得尤為突出。
《白兔記》中的“白兔”更像是一種虛無(wú)的象征物,而不是實(shí)體的存在。白兔的第一次出現(xiàn),是李三娘托老人千里送子之際,將丈夫留下的玉兔信物掛在孩兒身上,在這里,“白兔”象征著一種血濃于水的親情;第二次出現(xiàn),已經(jīng)到了十六年之后,劉承佑與李三娘母子相認(rèn),卻各自不知對(duì)方身份,出于同情,劉承佑將玉兔贈(zèng)予三娘,以補(bǔ)無(wú)米之炊;第三次就是在結(jié)尾處,正是在玉兔的指引下,這一家人才得以團(tuán)聚。劇本中將抽象的親情化為實(shí)在的白兔,用將實(shí)在的白兔上升為虛無(wú)的象征之物,在藝術(shù)上達(dá)到了“若有若無(wú)之美”的美學(xué)效果,頗有意味。
四、結(jié)語(yǔ)
本文從李漁的“團(tuán)圓之趣”論出發(fā),對(duì)《白兔記》大團(tuán)圓結(jié)局的主題意蘊(yùn)、情節(jié)結(jié)構(gòu)和美學(xué)觀照三個(gè)方面進(jìn)行了簡(jiǎn)要的分析?!栋淄糜洝返闹黝}思想相對(duì)固化,反映了倫理道德的要求;在情節(jié)處理上卻做到了“山窮水盡處,偏宜突起波瀾”,頗有旨趣;美學(xué)觀照上也有一定的象征意味,總體來(lái)說(shuō)是符合李漁的“團(tuán)圓之趣”論的。
參考文獻(xiàn):
[1]俞為民.南戲《白兔記》的版本及其流變[J].文獻(xiàn),1987(01):39-63.
[2]朱崇志.中國(guó)古代戲曲選本研究[D].上海:華東師范大學(xué),2003.
[3]陳多.《白兔記》和由它引起的一些思考[J].藝術(shù)百家,1997(02):55-66.
[4]孫玫,熊賢關(guān).解讀《琵琶記》和《白兔記》中“妻”的呈現(xiàn)[J].藝術(shù)百家,2004(05):40-44+69.
[5]翁敏華.《劉知遠(yuǎn)白兔記》縱橫表里談[J].藝術(shù)百家,1991(04):93-100.
[6]彭飛.略論成化本《白兔記》[J].文學(xué)遺產(chǎn),1983(03):69-79.
[7]周彥.求新求異顧盼得意——論李漁喜劇理論之“團(tuán)圓之趣”[J].安康學(xué)院學(xué)報(bào),2010,22(05):71-73.
[8]顧海.“團(tuán)圓之趣”成因解析[J].徐州師范大學(xué)學(xué)報(bào),2003(02):45-48.
[9]周彥.李漁喜劇理論之“團(tuán)圓之趣”[J].綿陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào),2010,29(09):39-41.