邱萌
摘要:隨著現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展,我國(guó)與其他國(guó)家之間的貿(mào)易往來(lái)越來(lái)越頻繁,而作為語(yǔ)言交流的橋梁和紐帶——英語(yǔ)發(fā)揮的作用已經(jīng)趨于不可替代。2010年國(guó)務(wù)院發(fā)布《國(guó)務(wù)院關(guān)于推進(jìn)海南國(guó)際旅游島建設(shè)發(fā)展的若干意見(jiàn)》之后,海南國(guó)際旅游島建設(shè)正式步入正軌。作為國(guó)家的重大戰(zhàn)略部署,2020年海南將初步建成世界一流海島休閑度假旅游勝地,吸引了越來(lái)越多的國(guó)際友人入駐海南,或休閑度假或國(guó)際貿(mào)易,由此對(duì)英語(yǔ)人才的需求更為迫切,對(duì)海南大學(xué)生而言,機(jī)會(huì)與挑戰(zhàn)并存,成就與風(fēng)險(xiǎn)同步。海南大學(xué)生的英語(yǔ)交際能力城基礎(chǔ)差,整體水平較低,所以在海南大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,提高學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)能力和交際能力至關(guān)重要。本文首先分析了海南的經(jīng)濟(jì)及城市發(fā)展現(xiàn)狀,結(jié)合《國(guó)務(wù)院關(guān)于推進(jìn)海南國(guó)際旅游島建設(shè)發(fā)展的若干意見(jiàn)》進(jìn)行了對(duì)英語(yǔ)人才的需求分析,在此基礎(chǔ)上,從外部教學(xué)環(huán)境與英語(yǔ)教師教學(xué)理念更新兩個(gè)大角度總結(jié)了海南省高校英語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題,并提出了提升海南省大學(xué)生英語(yǔ)交際能力的主要策略。
關(guān)鍵詞:國(guó)際旅游島;口語(yǔ);英語(yǔ)交際能力
英語(yǔ)作為一門國(guó)際通用語(yǔ)言,在海南國(guó)際旅游島建設(shè)中必將成為與國(guó)際友人交流的重要工具,在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,提高學(xué)生的口語(yǔ)能力和交際能力至關(guān)重要。當(dāng)前,就海南高校英語(yǔ)教學(xué)來(lái)看,依然比較重視書面語(yǔ)的教學(xué),傳統(tǒng)的教學(xué)方式和方法依然占主導(dǎo)地位,所培養(yǎng)出來(lái)的學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)差,交際能力低,“啞巴式”英語(yǔ)比較普遍,隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展,對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)不斷擴(kuò)大,英語(yǔ)的應(yīng)用越來(lái)越普遍,而這種“啞巴式”英語(yǔ)不符合社會(huì)發(fā)展的需要。更不能適應(yīng)國(guó)際旅游島背景下海南對(duì)英語(yǔ)人才的需求。對(duì)于大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)而言,提高學(xué)生的口語(yǔ)能力和交際能力既是英語(yǔ)教學(xué)的重要內(nèi)容,同時(shí)也是我國(guó)現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展的要求。因此,大學(xué)生英語(yǔ)交際能力的提升必須引起高度重視。
一、英語(yǔ)交際能力概述
(一)語(yǔ)言能力的及交際能力含義
1.語(yǔ)言能力的含義
語(yǔ)言能力(language competence),是指掌握語(yǔ)言的能力,這種能力表現(xiàn)在人能夠說(shuō)出或理解前所未有的、合乎語(yǔ)法的語(yǔ)句,能夠辨析有歧義的語(yǔ)句、能夠判別表面形式相同而實(shí)際語(yǔ)義不同或表面形式不同而實(shí)際語(yǔ)義相似的語(yǔ)句的掌握以及聽(tīng)說(shuō)讀寫譯等語(yǔ)言技能的運(yùn)用能力。
2.交際能力的含義
交際能力(communicative competence),交際能力不僅包括對(duì)一種語(yǔ)言的語(yǔ)言形式的理解和掌握,而且還包括在任何時(shí)地、以什么方式恰當(dāng)使用語(yǔ)言形式進(jìn)行交際的知識(shí)體系的理解和掌握。
(二)英語(yǔ)交際能力
英語(yǔ)交際能力(English communicative competence)是指一個(gè)人用英語(yǔ)與別人進(jìn)行語(yǔ)言交際的能力.他不但要造出合乎語(yǔ)法的句子還要看到場(chǎng)合、時(shí)機(jī)和對(duì)象來(lái)使用這些句子,英語(yǔ)交際能力包括:具有英語(yǔ)語(yǔ)法和英語(yǔ)詞匯知識(shí)。
二、國(guó)際旅游島背景下海南英語(yǔ)教學(xué)模式現(xiàn)狀分析
(一)文化背景因素分析
我國(guó)歷史悠久,有近五千年的文明史,形成了光輝燦爛的中國(guó)文化,傳統(tǒng)的教育理念作為中華文化的基礎(chǔ),對(duì)我國(guó)形成自上而下的教學(xué)管理模式發(fā)揮了至關(guān)重要的作用。并成為國(guó)人引以為驕傲的高校人才培養(yǎng)模式,但凡事都存在一定的兩面性,就目前的英語(yǔ)教學(xué)來(lái)看,還應(yīng)借鑒西方發(fā)達(dá)國(guó)家的教育理念和方式,我國(guó)傳統(tǒng)的教育理念可能會(huì)對(duì)我國(guó)的教育體系產(chǎn)生一定的負(fù)面影響,特別是海南經(jīng)濟(jì)發(fā)展比較落后,人們的思想觀念比較陳舊,高校英語(yǔ)教學(xué)如果不能跟上時(shí)代發(fā)展的腳步,就會(huì)阻礙海南經(jīng)濟(jì)的進(jìn)一步發(fā)展。實(shí)際上,如果傳統(tǒng)的“大一統(tǒng)”思想深深嵌入海南的英語(yǔ)教育理念中,則海南高校的英語(yǔ)教學(xué)的效率一定會(huì)不盡如人意。
(二)海南大學(xué)英語(yǔ)教育體系分析
我們知道,大學(xué)英語(yǔ)是我國(guó)教育系統(tǒng)的重要組成部分,對(duì)我國(guó)的教育事業(yè)十分關(guān)鍵。目前海南大學(xué)英語(yǔ)使用的教學(xué)方案,是根據(jù)我國(guó)總的教學(xué)方針而制定的,由于各種原因,它并沒(méi)有考慮到國(guó)際旅游島背景下海南高校的具體情況和特點(diǎn)。這就造成了海南高校因?yàn)樽陨項(xiàng)l件和生源的限制,始終無(wú)法跟上全國(guó)統(tǒng)一的英語(yǔ)教學(xué)步伐,而且隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展,海南經(jīng)濟(jì)的相對(duì)滯后,海南高校英語(yǔ)教學(xué)與其它重點(diǎn)高校的差距在不斷拉大,從而造成了海南高校的英語(yǔ)教育體系保守落后,教學(xué)效率不斷下降的局面。
(三)海南英語(yǔ)教學(xué)學(xué)情分析
海南省大學(xué)生組成了海南省大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的主體,他們的學(xué)習(xí)目的、學(xué)習(xí)態(tài)度和學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)對(duì)于提高教學(xué)效率至關(guān)重要,同時(shí)也是英語(yǔ)語(yǔ)言交際能力培養(yǎng)能否達(dá)到預(yù)期目標(biāo)的關(guān)鍵所在。
(1)海南省大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)目標(biāo)分析
根據(jù)我們的調(diào)查,海南學(xué)生在成為大學(xué)生之前,已經(jīng)進(jìn)行了多年的英語(yǔ)學(xué)習(xí),應(yīng)具備一定的英語(yǔ)交際能力,按理說(shuō)運(yùn)用英語(yǔ)與他人進(jìn)行日常交流應(yīng)該不會(huì)很困難,但事實(shí)卻讓人失望。我們通過(guò)分析可以發(fā)現(xiàn),海南學(xué)生從小學(xué)開(kāi)始,英語(yǔ)教學(xué)就一直實(shí)行的應(yīng)試教育。為了讓學(xué)生能夠升入理想的高中、大學(xué),老師們與學(xué)生所做的一切努力都是以考試為最終目的。這樣學(xué)生們的英語(yǔ)學(xué)習(xí)就缺乏明確的目標(biāo),雖然也能取得較好的成績(jī),但也失去了將英語(yǔ)學(xué)習(xí)最終轉(zhuǎn)換成英語(yǔ)交際能力的培養(yǎng)這一重要目標(biāo),因此許多學(xué)生在英語(yǔ)交流方面顯得非常吃力。
據(jù)調(diào)查,許多海南省大學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ),都沒(méi)有明確的目標(biāo)性,很大程度上是因?yàn)樗且婚T必修課,而且與四、六級(jí)考試息息相關(guān),對(duì)英語(yǔ)的交際能力的提升與自己畢業(yè)后的工作存在哪些重大影響以及和海南國(guó)際旅游島建設(shè)的有哪些關(guān)系并沒(méi)有深層次的認(rèn)識(shí),毫無(wú)疑問(wèn),這種在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中缺乏目標(biāo)的表現(xiàn),使海南大學(xué)的英語(yǔ)教學(xué)效率十分低下。
(2)海南省大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)主動(dòng)性分析
我們知道,大學(xué)生的主觀能動(dòng)性對(duì)學(xué)習(xí)十分關(guān)鍵,只有學(xué)生真正發(fā)自內(nèi)心的想要去獲取知識(shí),才能極大的激發(fā)學(xué)習(xí)積極性,不斷開(kāi)發(fā)其潛能,進(jìn)而極大幅度地提高學(xué)習(xí)的效率?,F(xiàn)在許多海南大學(xué)生,都在被動(dòng)的接受教師的傳道受業(yè),他們對(duì)教師和教材十分依賴,很多海南大學(xué)生不知道怎樣進(jìn)行英語(yǔ)的自主學(xué)習(xí),把自主學(xué)習(xí)英語(yǔ)理解成簡(jiǎn)單的背單詞。
由于海南省大學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目標(biāo)就是為了應(yīng)對(duì)四、六級(jí)考試,學(xué)習(xí)英語(yǔ)只是為了完成任務(wù),而不是為了培養(yǎng)一種日常習(xí)慣,在學(xué)習(xí)中除了缺少主動(dòng)性以外,還缺少大學(xué)生應(yīng)有的激情,進(jìn)而降低英語(yǔ)交際的基本能力。
(四)海南省大學(xué)英語(yǔ)教師素質(zhì)情況分析
教師是教育教學(xué)系統(tǒng)中十分關(guān)鍵的一個(gè)環(huán)節(jié),其對(duì)教學(xué)發(fā)揮的作用不可替代,教師的素質(zhì)高低能夠決定海南國(guó)際旅游島背景下大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的成敗。目前海南的一些高校英語(yǔ)教師,因?yàn)樽陨硭刭|(zhì)達(dá)不到相關(guān)要求,可能會(huì)阻礙學(xué)生們的學(xué)習(xí)。
現(xiàn)在海南省大學(xué)的英語(yǔ)教師,大部分是由中國(guó)人擔(dān)任,他們中很大一部分并沒(méi)有親身體驗(yàn)過(guò)國(guó)外的生活,很多都是畢業(yè)后直接進(jìn)入教學(xué)狀態(tài)。盡管他們可能擁有碩士甚至是博士學(xué)位,但因?yàn)樽陨淼脑?,并不是所有教師都能用先進(jìn)的教育教學(xué)理念應(yīng)用于日常教學(xué)。
一些教師在日常的教學(xué)中,已經(jīng)習(xí)慣于固定的站于講臺(tái)前,然后盡快的將只是向?qū)W生進(jìn)行講授。在這個(gè)過(guò)程中,除了間斷性地提問(wèn)幾個(gè)問(wèn)題,教師幾乎一直在不斷地講課,卻沒(méi)有真正反思過(guò)學(xué)生學(xué)到了多少知識(shí),提升了多少能力。
(五)英語(yǔ)語(yǔ)言應(yīng)用環(huán)境分析
英語(yǔ)語(yǔ)言的應(yīng)用性非常強(qiáng),而要想讓學(xué)生達(dá)到一定的英語(yǔ)交際能力,良好的語(yǔ)言應(yīng)用環(huán)境必不可少。但是當(dāng)前海南英語(yǔ)教學(xué)來(lái)看,學(xué)生缺少語(yǔ)言應(yīng)用環(huán)境,學(xué)生用英語(yǔ)的機(jī)會(huì)只局限于課堂,脫離了課堂后,學(xué)生之間的交流就是母語(yǔ),而不是英語(yǔ),從而造成學(xué)生的口語(yǔ)交際能力得不到提升。
三、國(guó)際旅游島背景下大學(xué)英語(yǔ)交際能力培養(yǎng)存在的主要問(wèn)題
(一)教學(xué)理念陳舊缺少創(chuàng)新
我國(guó)傳統(tǒng)的教育理念對(duì)英語(yǔ)教學(xué)來(lái)看,相對(duì)陳舊,缺少創(chuàng)新,特別是海南經(jīng)濟(jì)發(fā)展比較落后,人們的思想觀念相對(duì)更要保守一些,傳統(tǒng)教學(xué)方法很難提升學(xué)生的英語(yǔ)交際能力。
(二)海南英語(yǔ)教育體系不夠完善
目前,海南省大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)體系,是根據(jù)我國(guó)總的教學(xué)方針而制定的,這種全國(guó)性的體系沒(méi)有考慮到國(guó)際旅游島背景下海南高校的具體情況和特點(diǎn)。這就造成了海南高校英語(yǔ)教學(xué)體系沒(méi)有區(qū)域特點(diǎn),盲目模仿國(guó)內(nèi)其他高校,造成了海南高校的英語(yǔ)教育體系保守落后,教學(xué)效率不斷下降的局面。
(三)海南省大學(xué)生自身缺乏學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和積極性
1.海南省大學(xué)生缺少英語(yǔ)學(xué)習(xí)的明確目標(biāo)
許多海南省大學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ),都沒(méi)有明確的目標(biāo)性,很多學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的就是應(yīng)對(duì)四、六級(jí)考試,對(duì)英語(yǔ)交際能力與自己畢業(yè)后的工作有哪些關(guān)系以及和海南國(guó)際旅游島建設(shè)的有哪些關(guān)系并沒(méi)有深層次的認(rèn)識(shí)。
2.海南省大學(xué)生缺少英語(yǔ)學(xué)習(xí)的與主動(dòng)性與激情
由于海南大學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目標(biāo)就是為了應(yīng)對(duì)四、六級(jí)考試,學(xué)習(xí)英語(yǔ)只是為了完成任務(wù),而不是為了培養(yǎng)一種日常習(xí)慣,在學(xué)習(xí)中除了缺少主動(dòng)性以外,還缺少大學(xué)生應(yīng)有的激情,進(jìn)而降低英語(yǔ)交際的基本能力。
(四)海南英語(yǔ)教學(xué)缺少語(yǔ)言應(yīng)用環(huán)境
當(dāng)前海南英語(yǔ)教學(xué)來(lái)看,學(xué)生缺少語(yǔ)言應(yīng)用環(huán)境,學(xué)生用英語(yǔ)的機(jī)會(huì)只局限于課堂,脫離了課堂后,學(xué)生之間的交流就是母語(yǔ),而不是英語(yǔ),從而使學(xué)生的口語(yǔ)交際能力得不到提升。
四、國(guó)際旅游島背景下大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言交際能力的培養(yǎng)若干問(wèn)題的解決對(duì)策
(一)教學(xué)理念陳舊缺少創(chuàng)新
我國(guó)傳統(tǒng)的教育理念對(duì)英語(yǔ)教學(xué)來(lái)看,相對(duì)陳舊,缺少創(chuàng)新,特別是海南經(jīng)濟(jì)發(fā)展比較落后,人們的思想觀念相對(duì)更要保守一些,傳統(tǒng)教學(xué)方法很難提升學(xué)生的英語(yǔ)交際能力。
(二)完善國(guó)際旅游島背景下海南英語(yǔ)教育體系
結(jié)合國(guó)際旅游島特點(diǎn),完善海南高校英語(yǔ)教學(xué)體系,改變盲目模仿國(guó)內(nèi)其他高校英語(yǔ)教學(xué)體系現(xiàn)象,并努力改變海南高校的英語(yǔ)教育體系保守落后開(kāi)發(fā)創(chuàng)造性思維,教學(xué)效率不斷下降的局面。
(三)提高海南省大學(xué)生自身學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和積極性
1.明確海南省大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的目標(biāo)
無(wú)論我們做任何事,明確目標(biāo),才能產(chǎn)生積極的動(dòng)力,要想全面提升海南大學(xué)生英語(yǔ)交際能力,明確學(xué)習(xí)目標(biāo)是及其重要的一環(huán)。教師應(yīng)發(fā)揮導(dǎo)師作用,同時(shí)要充分發(fā)揮學(xué)習(xí)骨干的積極帶頭作用。
2.提升海南省大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的與主動(dòng)性與激情
通過(guò)老師教育指導(dǎo),并發(fā)揮學(xué)生會(huì)的作用,努力提升海南省大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)主動(dòng)性與激情,老師可以通過(guò)生動(dòng)的課堂教學(xué)和有趣的課外活動(dòng),增強(qiáng)學(xué)生們的學(xué)習(xí)主動(dòng)性和激情,有了學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和激情,才能不斷提高學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用能力。
(四)提高海南省大學(xué)英語(yǔ)教師基本素質(zhì)
提高海南省大學(xué)的部分英語(yǔ)教師教學(xué)基本素質(zhì),培養(yǎng)一大批具有創(chuàng)造性思維的教師隊(duì)伍,采用先進(jìn)的教學(xué)方式,使用行之有效的教學(xué)手段,只有這樣,才能全方位提高海南英語(yǔ)教學(xué)水平,培養(yǎng)具有較強(qiáng)英語(yǔ)交際能力的大學(xué)生。
(五)創(chuàng)建良好的英語(yǔ)交際環(huán)境
在英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)及語(yǔ)言交際能力培養(yǎng)中,環(huán)境起到了重要的作用,良好的環(huán)境可以更好地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,促使學(xué)生主動(dòng)去學(xué)習(xí),提升學(xué)生的口語(yǔ)交際能力。因此,要想實(shí)現(xiàn)口語(yǔ)高效教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的口語(yǔ)交際能力,教師在教學(xué)過(guò)程中就必須創(chuàng)建良好的語(yǔ)言應(yīng)用環(huán)境[3]。在課堂上,教師必須要求學(xué)生用英語(yǔ)提問(wèn)、回答問(wèn)題,如在學(xué)習(xí)Whatdidyoudoyesterday?教師可以采取提問(wèn)的方式,問(wèn)學(xué)生昨天都做了些什么事情,讓學(xué)生用英語(yǔ)來(lái)回答。雖然起初學(xué)生比較難以啟齒,隨著次數(shù)的增多,學(xué)生也開(kāi)始敢開(kāi)口說(shuō)話,在這種英語(yǔ)交流中,學(xué)生的口語(yǔ)交際能力也得到了提升。在課后,教師要鼓勵(lì)學(xué)生多用英語(yǔ)交流、問(wèn)候,讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到只有多說(shuō),才能提升英語(yǔ)口語(yǔ)水平的重要性。另外,學(xué)校要在校園內(nèi)開(kāi)設(shè)英語(yǔ)角,為學(xué)生提供英語(yǔ)交流、學(xué)習(xí)的場(chǎng)所,從而更好地培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)言交際能力。
五、結(jié)論
綜上所述,在大學(xué)生英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)交際能力是一項(xiàng)重要的任務(wù),對(duì)學(xué)生的發(fā)展有著重大影響。英語(yǔ)作為一門國(guó)際通用語(yǔ)言,隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展,特別是加入WTO以后,國(guó)際間的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)不斷擴(kuò)大,英語(yǔ)學(xué)習(xí)熱潮是必不斷上漲,海南國(guó)際旅游島的建設(shè)也將對(duì)海南省大學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言交際能力的要求越來(lái)越高,而要想提高口語(yǔ)教學(xué)的有效性,培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言交際能力,教師在教學(xué)過(guò)程中就必須圍繞如何提升大學(xué)生的英語(yǔ)交際能力來(lái)開(kāi)展教學(xué),同時(shí)也應(yīng)營(yíng)造良好的語(yǔ)言應(yīng)用環(huán)境,同時(shí),大學(xué)生們也要明確英語(yǔ)交際能力的重要性,增強(qiáng)學(xué)習(xí)的積極性和主動(dòng)性,從而全面提升海南省大學(xué)生英語(yǔ)的交際能力。
參考文獻(xiàn):
[1]蘇承志,英語(yǔ)交際能力與策略[M],2004.復(fù)旦大學(xué)出版社出版.
[2]張海燕.有效英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)及語(yǔ)言交際能力培養(yǎng)途徑探析[J],2015,(01):173.
[3]張燕.有效英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)與語(yǔ)言交際能力培養(yǎng)途徑探析[J].英語(yǔ)廣場(chǎng)(學(xué)術(shù)研究),2012,(06):150.
[4]何竹君.有效英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)及語(yǔ)言交際能力培養(yǎng)途徑探析[J].成都教育學(xué)院學(xué)報(bào),2013,(09):55-56.