柴 晶 高曉忠

（1.國(guó)網(wǎng)山西電力新聞中心 2.山西省黃河萬(wàn)家寨水務(wù)集團(tuán)有限公司宣傳中心，山西 太原 030000）

一、引言

隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展和智能手機(jī)的大范圍普及，電子書在很大程度上已經(jīng)侵入了傳統(tǒng)的圖書市場(chǎng)，我們經(jīng)常可以看見人們拿著手機(jī)在看電子書，而很少見人捧著一本書在看，因此面對(duì)著電子書的劇烈沖擊，我國(guó)傳統(tǒng)的圖書也在挑戰(zhàn)和壓力中不斷完善和創(chuàng)新。在傳統(tǒng)的書籍裝幀中，編輯的地位是舉足輕重的，傳統(tǒng)圖書產(chǎn)業(yè)想要在電子書的沖擊中繼續(xù)發(fā)展，首要任務(wù)是增強(qiáng)編輯的作用，因此探究編輯在書籍裝幀工作中的角色扮演具有重要價(jià)值。

二、編輯在書籍裝幀中的職責(zé)

編輯在書籍裝幀中的地位舉足輕重，因此其的工作職責(zé)也十分的多。一名負(fù)責(zé)的編輯要積極承擔(dān)三大責(zé)任，分別為政治責(zé)任、經(jīng)濟(jì)責(zé)任、業(yè)務(wù)責(zé)任。

政治責(zé)任主要是指在思想層面上的把關(guān)，書籍對(duì)人的政治教育意義是十分大的，這時(shí)就需要編輯對(duì)于裝幀的書籍進(jìn)行思想層面的把關(guān)，對(duì)于一些持有反人類、反政府思想觀點(diǎn)的書籍應(yīng)該嚴(yán)厲杜絕。

另外，經(jīng)濟(jì)責(zé)任主要是指書籍利潤(rùn)層面的把控，書籍不僅僅是精神的食糧，其本身還是一件商品，因此編輯的工作需要對(duì)裝幀的圖書進(jìn)行利潤(rùn)評(píng)估。

最后，是業(yè)務(wù)方面的責(zé)任。在收到作者的草稿之后，需要和作者保持一定的聯(lián)系，及時(shí)為作者提供一些便利，或在必要和可能的情況下協(xié)助作者進(jìn)行撰寫。對(duì)于新作者，要注意發(fā)現(xiàn)和幫助。在敲定與作者的合作方案后，必須由主編批準(zhǔn)并與作者簽訂合同，另外編輯必須嚴(yán)格進(jìn)行稿件審查，并按照出版商規(guī)定的程序提交書面審查意見。由于手稿的性質(zhì)，內(nèi)容要求和印刷設(shè)計(jì)也應(yīng)該不同，這時(shí)編輯就必須能夠?qū)⒉环蠒b幀要求的稿件進(jìn)行篩選。另外，在提出修正案時(shí)應(yīng)該綜合作者自身的意見進(jìn)行修改。

除此之外，編輯還要負(fù)責(zé)書籍裝幀過(guò)程中的文本處理工作。文本處理應(yīng)該包括添加和刪除內(nèi)容、調(diào)整章節(jié)、更正語(yǔ)法、邏輯修改、修改標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤和拼寫錯(cuò)誤等等。不僅如此，還有整本書的風(fēng)格，包括標(biāo)題、引文、度量單位和數(shù)字的表示、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用都應(yīng)該是統(tǒng)一的。對(duì)于一系列手稿，還應(yīng)注意系列中必要的統(tǒng)一性，在復(fù)制和裝訂之前，編輯應(yīng)該認(rèn)真檢查打印和裝訂的樣品，注意部件的順序包括前言、目錄、插圖、附言、封面、標(biāo)題頁(yè)、版權(quán)、標(biāo)題等等，這些都是不容有失誤的。最后在稿件成功出版后，編輯還應(yīng)該按照國(guó)家和出版社的規(guī)定，提供樣本書意見，并注意是否按規(guī)定及時(shí)交付報(bào)酬。本文中提及的編輯的職責(zé)還只是一小部分，其工作職責(zé)還有很多，就不一一列舉了。綜上所述，編輯在書籍裝幀中的角色是不容取代的。

三、在書籍裝幀中的角色定位

（一）編輯在書籍裝幀中扮演主導(dǎo)者的角色

編輯在書籍裝訂中首要的角色定位是主導(dǎo)者。書籍的裝幀過(guò)程是書籍出版過(guò)程的最后一道工序，因此這部分與書籍從編寫到出版的前面過(guò)程緊密相關(guān)。如何構(gòu)圖以及如何加載插圖是非常重要的，這些是傳統(tǒng)書籍編輯的重要工作。就此而言，很難進(jìn)行全面規(guī)劃，因此有必要根據(jù)圖書出版的理念進(jìn)行編輯并設(shè)計(jì)圖書裝幀。其主要設(shè)計(jì)內(nèi)容有兩部分，第一部分是標(biāo)題頁(yè)和最后一頁(yè)的設(shè)計(jì)，標(biāo)題頁(yè)和最后一頁(yè)都是作品的結(jié)晶和出彩點(diǎn)，所以內(nèi)容通常是書中的一些精彩內(nèi)容，或者一些特殊的單詞，需要進(jìn)行一定編輯和設(shè)計(jì)。第二部分是書籍中插圖的設(shè)計(jì)，在很多的書籍中，需要配合內(nèi)容使用獨(dú)特的插圖，將插圖如何插入書籍的頁(yè)面中，這是編輯需要考慮的問(wèn)題之一。

（二）編輯在書籍裝幀中扮演監(jiān)管者的角色

在書籍裝幀中編輯的第二個(gè)角色是監(jiān)管者。在進(jìn)行書籍裝幀的過(guò)程中需要很多道工序，在這個(gè)過(guò)程中可能會(huì)導(dǎo)致書籍在裝訂中出現(xiàn)某些問(wèn)題。因此，十分有必要將編輯安排到書籍裝幀的團(tuán)隊(duì)中，并由他們監(jiān)督書籍裝訂。監(jiān)管內(nèi)容主要有兩個(gè)：首先是監(jiān)督工人的完成情況。書籍裝幀是一項(xiàng)需要認(rèn)真對(duì)待的工作。如果工人不夠認(rèn)真，就會(huì)在書籍裝訂方面造成某些問(wèn)題。因此，編輯應(yīng)該監(jiān)督工人的行為。第二是監(jiān)督印刷的質(zhì)量。書籍裝幀過(guò)程中需要打印，而打印效果與裝訂有很大關(guān)系。因此，編輯應(yīng)首先應(yīng)監(jiān)管打印的質(zhì)量。

（三）編輯在書籍裝幀中扮演工作者的角色

在裝訂中編輯的第三個(gè)角色是工作者。書籍裝幀是一個(gè)煩瑣復(fù)雜的內(nèi)容，因此需要編輯進(jìn)行一定的工作示范。倘若沒(méi)有進(jìn)行工作示范，一般的工作人員是不清楚怎樣進(jìn)行書籍裝幀，只有將每一道工序進(jìn)行示范，才能夠保證書籍裝幀的質(zhì)量。

四、結(jié)語(yǔ)

書籍的裝幀工作是書籍在出版過(guò)程中的最后一道工序，因此這項(xiàng)工作的重要性也就不言而喻，在傳統(tǒng)書籍的裝幀工作中，編輯在其中起著十分重要的作用，只有在書籍裝幀中明確編輯的角色定位，才能夠有效地提升書籍的質(zhì)量水平，能夠提高傳統(tǒng)書籍的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。