英國(guó)廣播公司（BBC）3月22日文章，原題：畢加索為何在亞洲那么受歡迎？　畢加索不僅在西方家喻戶曉。大量亞洲游客正蜂擁進(jìn)入西方博物館以欣賞其杰作。大膽的著色、臉部被解構(gòu)的立體派畫像以及混亂的畫面構(gòu)成，所有這些似乎都與亞洲傳統(tǒng)美學(xué)格格不入。那么一位出生于一個(gè)世紀(jì)前的西班牙畫家，為何讓來自完全不同文化背景的人如此著迷？

人們或許立刻想到畢加索畫作持續(xù)飆升的價(jià)格。這似乎是一種手到拈來的解釋，尤其是在極具金錢意識(shí)的亞洲。在那里，以超級(jí)富有的中國(guó)人為首的收藏者已對(duì)他的畫作產(chǎn)生濃厚興趣。香港蘇富比S|2藝術(shù)空間策劃總監(jiān)黃杰瑜表示，中國(guó)收藏者對(duì)畢加索高價(jià)畫作的激情在三五年前才開始迸發(fā)。黃認(rèn)為，畢加索在藝術(shù)品市場(chǎng)的這種“品牌”效應(yīng)類似于奢侈品市場(chǎng)的愛馬仕鉑金包。

然而，黃表示，除金錢外，“畢加索豐富多彩的人生也與中國(guó)人對(duì)一位偉大藝術(shù)家人生的浪漫想象產(chǎn)生共鳴?！背錾?881年的畢加索并不單純以其在不同時(shí)期不斷革新藝術(shù)表現(xiàn)形式而著稱，他還不乏風(fēng)流韻事。他與3名女性生育4個(gè)孩子。他的這種放浪形骸生活方式與一些中國(guó)古代文人頗有類似之處，例如與3位女性成婚的明代著名畫家和詩(shī)人唐寅。

此外，畢加索畫作的美學(xué)也吸引中國(guó)人——他在這方面遠(yuǎn)非莫奈和梵高等西方巨匠可比。黃表示，畢加索的肖像畫能與現(xiàn)代中國(guó)“對(duì)話”，尤其是新中國(guó)?！爸袊?guó)大陸畫家曾接受蘇聯(lián)社會(huì)現(xiàn)實(shí)主義畫派的熏陶，其中肖像在中國(guó)畫家的作品中有著重要作用”，他說。不過，黃表示，這并非唯一因素。伴隨中國(guó)傳統(tǒng)風(fēng)景畫多視角風(fēng)格成長(zhǎng)的人會(huì)發(fā)現(xiàn)更容易與畢加索的立體派肖像畫溝通。澳大利亞弗林德斯大學(xué)學(xué)者瓦蘭斯和卡爾德表示，中國(guó)風(fēng)景畫和立體派有類似之處。盡管這種風(fēng)格已在中國(guó)美學(xué)中流傳千百年，但正是以畢加索為首的立體派畫家在很久以后將其引入到西方藝術(shù)世界?！?/p>

（作者薇薇恩·周，王會(huì)聰譯）