溫潔瓊

摘 要：城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)是當(dāng)代城市化建設(shè)的重要組成部分，對(duì)城市人文景觀和自然環(huán)境的發(fā)展?fàn)顟B(tài)有著較大影響。二者相輔相成，彼此影響。建筑設(shè)計(jì)是城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的論證過(guò)程，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)又對(duì)建筑設(shè)計(jì)起著重要的約束作用，且二者內(nèi)容相互聯(lián)系。在此基礎(chǔ)上，應(yīng)當(dāng)合理利用二者關(guān)系，促進(jìn)城市建設(shè)的進(jìn)一步發(fā)展，具體方法包括將城市規(guī)劃設(shè)計(jì)作為建筑設(shè)計(jì)的方向，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)吸收建筑設(shè)計(jì)的優(yōu)點(diǎn)等。

關(guān)鍵詞：城市規(guī)劃設(shè)計(jì)；建筑設(shè)計(jì)；相輔相成；協(xié)調(diào)

引言

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)是指將城市各個(gè)組成部分進(jìn)行科學(xué)合理的規(guī)劃，通過(guò)合理安排居住區(qū)、商業(yè)區(qū)等，使不同區(qū)域在空間布局中實(shí)現(xiàn)主次分明、規(guī)劃合理、統(tǒng)一協(xié)調(diào)且各自職能明確，從而使城市成為一個(gè)協(xié)調(diào)的有機(jī)整體。建筑設(shè)計(jì)是指設(shè)計(jì)師按照建設(shè)任務(wù)書(shū)，根據(jù)客戶(hù)需求并結(jié)合實(shí)際情況，把施工過(guò)程和使用過(guò)程中所存在的或可能發(fā)生的問(wèn)題，事先作好通盤(pán)的設(shè)想，擬定好解決這些問(wèn)題的辦法、方案，用圖紙和文件表達(dá)出來(lái)，作為備料、施工組織工作和各工種在制作、建造工作中互相配合協(xié)作的共同依據(jù)，便于整個(gè)工程得以在預(yù)定的投資限額范圍內(nèi)，按照周密考慮的預(yù)定方案，統(tǒng)一步調(diào)，順利進(jìn)行。并使建成的建筑物充分滿足使用者和社會(huì)所期望的各種要求及用途?，F(xiàn)階段我國(guó)正處于經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展新時(shí)期，城市化建設(shè)不斷進(jìn)步，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)和建筑設(shè)計(jì)作為城市化建設(shè)的重要組成部分，受到了越來(lái)越多的關(guān)注與重視，應(yīng)當(dāng)促進(jìn)二者相互配合，協(xié)調(diào)發(fā)展，在推動(dòng)二者共同進(jìn)步的同時(shí)，提高城市建設(shè)水平。

一、城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的主要內(nèi)容及二者的區(qū)別

（一）城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建設(shè)設(shè)計(jì)的主要內(nèi)容

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)是指在城市化建設(shè)的過(guò)程中，根據(jù)城市發(fā)展實(shí)際情況和居民需求，對(duì)城市基礎(chǔ)設(shè)施設(shè)備及其相應(yīng)的功能進(jìn)行適當(dāng)?shù)恼{(diào)整與改進(jìn)。科學(xué)合理的城市規(guī)劃設(shè)計(jì)對(duì)城市未來(lái)發(fā)展有重要意義，能夠提高城市資源利用效率和美觀度，完善城市空間布局，合理化城市產(chǎn)業(yè)分布，促進(jìn)城市基礎(chǔ)設(shè)施的現(xiàn)代化建設(shè)，對(duì)城市規(guī)?；顿Y以及未來(lái)發(fā)展等多個(gè)方面都有著重要的推動(dòng)作用，有利于促進(jìn)城市實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化發(fā)展。建筑設(shè)計(jì)則是對(duì)建筑工程的整個(gè)過(guò)程進(jìn)行科學(xué)合理的規(guī)劃設(shè)計(jì)并嚴(yán)格按照相關(guān)方案進(jìn)行實(shí)際操作，其中包括建筑工程的施工計(jì)劃、原材料的選擇與購(gòu)置、建筑風(fēng)格的呈現(xiàn)、建筑功能的發(fā)揮等，通過(guò)科學(xué)合理的建筑設(shè)計(jì)提高建筑物的美觀度和實(shí)用性。同時(shí)，在實(shí)際操作過(guò)程中，應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格按照設(shè)計(jì)方案進(jìn)行執(zhí)行，在與周?chē)h(huán)境保持協(xié)調(diào)的前提下，突出建筑物自身風(fēng)格。

（二）城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)之間的區(qū)別

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)之間存在較大的區(qū)別。首先，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的對(duì)象是整個(gè)城市，而建筑設(shè)計(jì)的對(duì)象是單個(gè)建筑物本身。城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的目標(biāo)并不明確，只是對(duì)城市空間布局進(jìn)行一定的設(shè)計(jì)，在具體實(shí)施過(guò)程中，存在較大的可控性，可以隨著實(shí)際操作對(duì)原有的方案進(jìn)行改動(dòng)與完善，而建筑設(shè)計(jì)需要對(duì)建筑物進(jìn)行細(xì)致的規(guī)劃，并且在實(shí)施階段需要嚴(yán)格按照方案進(jìn)行操作。其次，在規(guī)劃設(shè)計(jì)階段，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)立足于城市的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展方向，綜合分析城市各個(gè)方面的實(shí)際影響因素，樹(shù)立正確的發(fā)展意識(shí)和設(shè)計(jì)理念，促進(jìn)城市實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。而建筑設(shè)計(jì)則是通過(guò)對(duì)自身因素進(jìn)行優(yōu)化設(shè)計(jì)來(lái)實(shí)現(xiàn)建筑工程的順利實(shí)施。

二、城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系

（一）城市規(guī)劃設(shè)計(jì)對(duì)建筑設(shè)計(jì)起到約束作用

隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)飛速發(fā)展和城市化建設(shè)不斷進(jìn)步，建筑行業(yè)得到了良好的發(fā)展，并迎來(lái)了全新的發(fā)展機(jī)遇，現(xiàn)階段常見(jiàn)的城市建設(shè)方法是強(qiáng)制性指標(biāo)組合方法，在城市規(guī)劃設(shè)計(jì)初期，利用不同的控制組合方式，對(duì)建筑的功能、綠化率等多個(gè)方面進(jìn)行科學(xué)合理的限制?，F(xiàn)階段我國(guó)正處于發(fā)展新時(shí)期，建筑行業(yè)發(fā)展迅速，這對(duì)建筑設(shè)計(jì)提出了更高要求，應(yīng)當(dāng)在城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的大框架下，明確城市規(guī)劃設(shè)計(jì)對(duì)建筑設(shè)計(jì)的要求，緊跟城市規(guī)劃設(shè)計(jì)方向，制定科學(xué)合理的建筑設(shè)計(jì)方案，并且嚴(yán)格按照既定方案進(jìn)行執(zhí)行，把握建筑強(qiáng)度，確保建筑設(shè)計(jì)符合新時(shí)期城市規(guī)劃的要求，并且能夠滿足使用者的期望，推動(dòng)建筑設(shè)計(jì)實(shí)現(xiàn)進(jìn)一步發(fā)展。

（二）建筑設(shè)計(jì)是城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的論證過(guò)程

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的科學(xué)性與合理性影響著城市化建設(shè)的順利進(jìn)行，應(yīng)當(dāng)通過(guò)對(duì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)建設(shè)方案進(jìn)行準(zhǔn)確真實(shí)的評(píng)估，綜合考慮多種影響因素，來(lái)討論城市規(guī)劃設(shè)計(jì)方案的可行性，這是目前最常見(jiàn)的互動(dòng)方式。首先，應(yīng)當(dāng)對(duì)城市未來(lái)發(fā)展走向和發(fā)展規(guī)劃有清晰的認(rèn)識(shí)，及時(shí)了解人們的需求、意見(jiàn)和反饋，在此基礎(chǔ)上，制定科學(xué)合理的城市規(guī)劃設(shè)計(jì)方案，對(duì)城市各種基礎(chǔ)設(shè)施、功能設(shè)備以及不同的空間區(qū)域進(jìn)行有效的劃分與組合，使其能夠發(fā)揮出最大的效能，提高城市建設(shè)的現(xiàn)代化水平。其次，在對(duì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)進(jìn)行早期規(guī)劃和調(diào)整時(shí)，通過(guò)對(duì)建筑設(shè)計(jì)進(jìn)行細(xì)致的考察與分析，能夠?qū)Τ鞘幸?guī)劃設(shè)計(jì)中的工作重點(diǎn)進(jìn)行有效梳理，明確規(guī)劃地段和重要規(guī)劃節(jié)點(diǎn)。同時(shí)，通過(guò)對(duì)建筑設(shè)計(jì)的合理性與可行性進(jìn)行深入分析，確定科學(xué)的控制指標(biāo)，對(duì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)及實(shí)施方案進(jìn)行科學(xué)合理的分析，促進(jìn)論證過(guò)程順利開(kāi)展。

（三）城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)內(nèi)容相互聯(lián)系

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)以整座城市為設(shè)計(jì)對(duì)象，要對(duì)城市中不同功能的空間區(qū)域和基礎(chǔ)設(shè)施進(jìn)行分析與研究，提高其排列分布的合理性和協(xié)調(diào)性，促進(jìn)城市實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化建設(shè)。而建筑設(shè)計(jì)則需要對(duì)建筑物本身外觀設(shè)計(jì)、材料選擇以及風(fēng)格呈現(xiàn)等多個(gè)方面進(jìn)行科學(xué)合理的設(shè)計(jì)，提高建筑物的綜合性能。在設(shè)計(jì)內(nèi)容上，二者均需要對(duì)設(shè)計(jì)空間、設(shè)計(jì)對(duì)象結(jié)構(gòu)以及基礎(chǔ)設(shè)施設(shè)備等多個(gè)方面進(jìn)行綜合考慮，同時(shí)，建筑設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)將城市規(guī)劃設(shè)計(jì)內(nèi)容作為其設(shè)計(jì)的重要依據(jù)，對(duì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)中的相關(guān)工作環(huán)節(jié)進(jìn)行深入了解，嚴(yán)格按照城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的工作規(guī)范與標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行實(shí)際操作。此外，隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)飛速發(fā)展和城市化建設(shè)的不斷進(jìn)步，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)也向著更加現(xiàn)代化、立體化以及精細(xì)化的方向發(fā)展，建筑設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)緊跟時(shí)代潮流，不斷改進(jìn)建筑設(shè)計(jì)技術(shù)水平，推動(dòng)建設(shè)設(shè)計(jì)朝著更加規(guī)?；?、集成化以及環(huán)?；姆较虬l(fā)展。利用城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)之間相輔相成的重要關(guān)系，使建筑設(shè)計(jì)成為推動(dòng)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的重要?jiǎng)恿?，豐富城市規(guī)劃設(shè)計(jì)內(nèi)容，促進(jìn)我國(guó)城市化建設(shè)進(jìn)一步發(fā)展。

（四）城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)相輔相成

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)相輔相成，共同推動(dòng)我國(guó)城市化建設(shè)的進(jìn)步。首先，不同城市由于地域不同、氣候不同等原因，在設(shè)計(jì)風(fēng)格和城市面貌等方面各具特色，這對(duì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)有著重要影響。對(duì)城市風(fēng)格進(jìn)行細(xì)致考察與分析，有利于樹(shù)立正確的設(shè)計(jì)理念，更加高效地處理城市地理形態(tài)與建筑風(fēng)格之間的關(guān)系，將城市中的各個(gè)組成要素進(jìn)行科學(xué)合理的融合，使抽象的規(guī)劃設(shè)計(jì)變成具體的實(shí)施計(jì)劃。除此之外，在城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的指導(dǎo)下，對(duì)建筑設(shè)計(jì)進(jìn)行深入研究，以城市規(guī)劃設(shè)計(jì)為依據(jù)，結(jié)合建筑特色和使用者要求，設(shè)計(jì)科學(xué)合理的建筑設(shè)計(jì)方案，使建筑設(shè)計(jì)在體現(xiàn)城市特色的同時(shí)，突出自身風(fēng)格，反映城市規(guī)劃設(shè)計(jì)思想，實(shí)現(xiàn)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的相輔相成。

三、合理利用城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)之間關(guān)系的策略

（一）建筑設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)以城市規(guī)劃設(shè)計(jì)為方向

將城市規(guī)劃設(shè)計(jì)作為建筑設(shè)計(jì)的方向，能夠有效提高建筑設(shè)計(jì)的合理性，推動(dòng)建筑設(shè)計(jì)實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。首先，在設(shè)計(jì)內(nèi)容方向，建筑設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)對(duì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)內(nèi)容進(jìn)行細(xì)致的了解分析，將城市規(guī)劃設(shè)計(jì)內(nèi)容作為重要的服從要素，在建筑設(shè)計(jì)中進(jìn)行徹底落實(shí)，從而確保建筑設(shè)計(jì)與城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的統(tǒng)一性。同時(shí)，應(yīng)當(dāng)依據(jù)城市設(shè)計(jì)風(fēng)格來(lái)擬定建筑設(shè)計(jì)風(fēng)格，實(shí)現(xiàn)建筑風(fēng)格與城市風(fēng)格的和諧發(fā)展。其次，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)能夠決定城市在一定時(shí)間內(nèi)的人文景觀發(fā)展方向和自然環(huán)境狀態(tài)，這為建筑設(shè)計(jì)提供了全面的指導(dǎo)與參考。建筑設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)以城市規(guī)劃設(shè)計(jì)方向?yàn)樽陨戆l(fā)展方向，確保建筑與周?chē)h(huán)境的協(xié)調(diào)。

（二）城市規(guī)劃設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)吸收建筑設(shè)計(jì)的優(yōu)點(diǎn)

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)相輔相成，彼此影響，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)積極吸收建筑設(shè)計(jì)的優(yōu)點(diǎn)。首先，建筑設(shè)計(jì)相比城市規(guī)劃設(shè)計(jì)而言，規(guī)模較小且設(shè)計(jì)方向更加明確，在空間組合、結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、基礎(chǔ)設(shè)施選擇以及功能搭配等方面，都有了長(zhǎng)足的發(fā)展，相較城市規(guī)劃設(shè)計(jì)而言，具有更加成熟完善的設(shè)計(jì)體系。城市規(guī)劃設(shè)計(jì)以整座城市為設(shè)計(jì)對(duì)象，難以實(shí)現(xiàn)空間布局的精細(xì)劃分，所以城市規(guī)劃設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)吸收建筑設(shè)計(jì)的優(yōu)點(diǎn)，不斷提高其創(chuàng)新能力和宏觀設(shè)計(jì)能力，學(xué)習(xí)西方發(fā)達(dá)國(guó)家的建設(shè)經(jīng)驗(yàn)，并結(jié)合對(duì)本土因素的考慮，提高城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的現(xiàn)代化水平。其次，在城市規(guī)劃設(shè)計(jì)中，應(yīng)當(dāng)將建筑設(shè)計(jì)作為獨(dú)立的設(shè)計(jì)項(xiàng)目進(jìn)行考察與分析，明確建筑設(shè)計(jì)的優(yōu)勢(shì)和不足，吸收有效經(jīng)驗(yàn)，在確保城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)協(xié)調(diào)發(fā)展的前提下，推動(dòng)我國(guó)城市化建設(shè)實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新發(fā)展。

（三）建立完善的建筑設(shè)計(jì)評(píng)價(jià)體系

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)方案是否可行，需要經(jīng)過(guò)專(zhuān)業(yè)且全面的考察與評(píng)價(jià)，目前城市規(guī)劃設(shè)計(jì)中還缺乏科學(xué)合理的建筑評(píng)價(jià)體系，無(wú)法對(duì)建筑設(shè)計(jì)進(jìn)行準(zhǔn)確真實(shí)的評(píng)價(jià)，所以應(yīng)當(dāng)建立完善的建筑設(shè)計(jì)評(píng)價(jià)體系。一方面，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)單位應(yīng)當(dāng)對(duì)建筑設(shè)計(jì)的內(nèi)容、風(fēng)格、發(fā)展趨勢(shì)以及發(fā)展方向等多個(gè)方面進(jìn)行綜合考察，并針對(duì)建筑設(shè)計(jì)的實(shí)際情況，設(shè)定科學(xué)合理的工作標(biāo)準(zhǔn)與工作規(guī)范，為其提供系統(tǒng)的指導(dǎo)，提高建筑設(shè)計(jì)創(chuàng)新水平。另一方面，通過(guò)對(duì)建筑設(shè)計(jì)進(jìn)行科學(xué)合理的評(píng)價(jià)，提高其各項(xiàng)工作的公開(kāi)性和透明度，使建筑設(shè)計(jì)在內(nèi)容上更加全面、詳細(xì)且專(zhuān)業(yè)。城市規(guī)劃設(shè)計(jì)單位通過(guò)對(duì)建筑設(shè)計(jì)進(jìn)行全面詳細(xì)的考察分析，能夠有效提高建筑設(shè)計(jì)的科學(xué)性與合理性，促進(jìn)二者實(shí)現(xiàn)協(xié)調(diào)發(fā)展。

四、結(jié)語(yǔ)

近年來(lái)，我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)飛速發(fā)展，城市化建設(shè)不斷進(jìn)步，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)作為城市化建設(shè)中的重要組成部分，受到了越來(lái)越多的關(guān)注與重視，應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)其的重視，深入了解建筑設(shè)計(jì)與城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的真正含義，明確二者的區(qū)別與聯(lián)系，更好地進(jìn)行城市化建設(shè)。城市規(guī)劃設(shè)計(jì)對(duì)建筑設(shè)計(jì)起著重要的約束作用，建筑設(shè)計(jì)是城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的論證過(guò)程，二者相輔相成。建筑設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)以城市規(guī)劃設(shè)計(jì)作為設(shè)計(jì)方向，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)吸收建筑設(shè)計(jì)的優(yōu)點(diǎn)，并通過(guò)建立完善的建筑設(shè)計(jì)評(píng)價(jià)體系，推動(dòng)建筑設(shè)計(jì)與城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的協(xié)調(diào)發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]黃成佳.城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系探究[J].城市建設(shè)理論研究（電子版），2016，（21）：120-121.

[2]張季芳.城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系探究[J].低碳世界，2016，（09）：143-144.

[3]尚鵬.論城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系[J].科技視界，2016，（06）：297.

[4]周巖.城市規(guī)劃與建筑設(shè)計(jì)關(guān)系探討[J].中國(guó)管理信息化，2016，（02）：203.

作者單位：

汕頭市第二建筑設(shè)計(jì)院