汪麗
吟誦是按照一定的韻律、節(jié)奏、情感吟詠漢語(yǔ)詩(shī)文?!耙髟伹樾?,以風(fēng)其上?!薄皠?dòng)聲曰吟,長(zhǎng)吟曰詠。作詩(shī)必歌,故言吟詠心情也?!彼枪糯鷿h語(yǔ)詩(shī)文最主要的創(chuàng)作方式、最典型的誦讀方式、最基本的教學(xué)方法;它是伴隨著詩(shī)歌而產(chǎn)生,歷史悠久綿長(zhǎng)。
一、吟誦的界定
在沒(méi)有復(fù)合詞的上古時(shí)期,已有“吟、詠、誦、讀、諷、賦、歌、唱”等單音節(jié)吟誦近義詞。
吟,動(dòng)聲為吟。依樹(shù)而吟,據(jù)槁梧而瞑。——《莊子·德充符》
詠,長(zhǎng)言曰詠。戛擊鳴球,搏拊琴瑟以詠?!稌?shū)·益稷》
誦,以聲節(jié)之曰誦。十五彈箜篌,十六誦詩(shī)書(shū)?!犊兹笘|南飛》
讀,人所誦習(xí)曰讀。言、賣(mài)為讀,賣(mài)即交易轉(zhuǎn)換,讀即文本轉(zhuǎn)換為思想的理解過(guò)程。
頌其詩(shī),讀其書(shū),不知其人可乎?——《孟子·萬(wàn)章下》
諷,倍文曰諷?!氨丁蓖氨场?,謂不開(kāi)書(shū)也。諷誦詩(shī),世奠系,鼓琴瑟。——《周禮·春官·宗伯》
賦,不歌而誦為之賦。賦,最原始的內(nèi)涵沒(méi)有朗讀閱讀或吟誦的意思,在春秋的《左傳》《國(guó)語(yǔ)》中出現(xiàn)了:“公父文伯之母欲室文伯,饗其宗老,而為賦《綠衣》之三章?!秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)》”,可見(jiàn)此時(shí)的“賦”有了創(chuàng)作、吟詠之意。
歌,人聲曰歌,曲合樂(lè)曰歌。歌曰:候人兮猗?!秴问洗呵铩?,此時(shí)歌之意為,“人聲曰歌?!狈蛞膊涣?,歌以訊之?!对?shī)經(jīng)·陳風(fēng)·墓門(mén)》,此時(shí)歌之意為,曲合樂(lè)曰歌。
唱,導(dǎo)也。竽也者,五聲之長(zhǎng)者也,故竽先則鐘瑟皆隨,竽唱?jiǎng)t諸樂(lè)皆和?!俄n非子·解老》。
“賦”“唱”與“吟詩(shī)誦文”結(jié)合得很晚,而且在一定范圍內(nèi),有一定的局限,因此它們?cè)缭绲氐隽艘髟?shī)誦文活動(dòng)?!爸S”“歌”后來(lái)的意義與吟詩(shī)誦文的活動(dòng)排斥了,因此它們也早早地淡出了吟詩(shī)誦文活動(dòng)。于是剩下了與吟詩(shī)誦文聯(lián)系最緊密的“吟、詠、誦、讀”,隨著復(fù)合詞的出現(xiàn),吟誦、吟詠、誦讀等成為了讀書(shū)的代名詞,合稱為“吟誦”。
吟誦是根據(jù)不同文體特點(diǎn)、文本內(nèi)容情感,合韻律、有節(jié)奏、巧頓挫、恰抑揚(yáng)地用有聲的空間,將詩(shī)文意境從抽象、平面的文字中延伸、豐富。
二、吟誦的淵源
在音韻學(xué)上,把漢語(yǔ)的發(fā)展階段大致劃分為三個(gè)階段,即上古音系統(tǒng),中古音系統(tǒng),近代音系統(tǒng)。上古音是指從西周初年到漢末的上古漢語(yǔ)時(shí)期的漢語(yǔ)語(yǔ)音,歷時(shí)一千二百多年。中古音是指南北朝、隋、唐、宋時(shí)期漢語(yǔ)的語(yǔ)音。近代音是指元明清時(shí)期的漢語(yǔ)語(yǔ)音。現(xiàn)代普通話,屬于北方方言近代音系統(tǒng),而古代詩(shī)詞寫(xiě)作、吟誦、教學(xué),卻要依照中古音系的聲韻標(biāo)準(zhǔn)。讓我們循著音韻學(xué)及詩(shī)文發(fā)展的蹤跡,探尋吟誦的淵源:
(一)上古詩(shī)歌可唱——文獻(xiàn)記載為證
上古詩(shī)歌能否吟誦沒(méi)有確切記載,但從后人追記的文字看來(lái)肯定是可以歌唱的:《吳越春秋》記載有古人狩獵過(guò)程中創(chuàng)作歌唱的《彈歌》:斷竹,續(xù)竹,飛土,逐宍。
(二)《詩(shī)經(jīng)》能唱——被公認(rèn)有內(nèi)證
1.《詩(shī)經(jīng)》能唱得古今賢達(dá)公認(rèn)。古今賢達(dá)眾公認(rèn)《詩(shī)經(jīng)》本身即是合樂(lè)歌唱的,如:孔子曰:吾自衛(wèi)反魯,然后樂(lè)正,《雅》《頌》各得其所。
2.《詩(shī)經(jīng)》能唱亦有充分的內(nèi)證。據(jù)統(tǒng)計(jì),《詩(shī)經(jīng)》中共有14處用了“歌”字,說(shuō)明周人壓根兒就把寫(xiě)詩(shī)與作歌當(dāng)成一回事了。其中的305篇中出現(xiàn)了琴、瑟、鐘、鼓、笙、磬等十余種樂(lè)器,更證明了《詩(shī)經(jīng)》與音樂(lè)的關(guān)系十分密切。
(三)楚辭放歌——民間風(fēng)靡一時(shí)
楚辭的吟誦曾經(jīng)光彩一時(shí),屈原曾放歌《離騷》《天問(wèn)》《橘頌》……漢高祖功成名就歸故里沛縣時(shí),自歌《大風(fēng)歌》“大風(fēng)起兮云飛揚(yáng),威加海內(nèi)兮歸故鄉(xiāng),安得猛士兮守四方?!彪m然楚辭吟誦、創(chuàng)作曾風(fēng)靡一時(shí),但受內(nèi)容的影響基本停留在其個(gè)人愛(ài)好,不帶有官方色彩。楚辭的傳播只得靠詩(shī)人本身和楚辭愛(ài)好者在民間放歌。
(四)樂(lè)府詩(shī)歌唱——自產(chǎn)生便能唱
樂(lè)府是自秦代以來(lái)設(shè)立的配置樂(lè)曲、訓(xùn)練樂(lè)工和采集民歌的專門(mén)官署,漢樂(lè)府指由漢時(shí)樂(lè)府機(jī)關(guān)所采制的詩(shī)歌,后人模仿此形式所做的詩(shī)稱為“樂(lè)府詩(shī)”。由此可見(jiàn),自樂(lè)府詩(shī)產(chǎn)生那天起便是能唱的。
(五)格律詩(shī)吟誦——基本傳播方式
格律詩(shī)自然是能歌唱、能吟誦的,據(jù)文獻(xiàn)記載,在唐代已非常普遍。因格律詩(shī)較短、形式穩(wěn)定、格律工整、規(guī)律明確,故唐人將格律詩(shī)定為吟誦的重點(diǎn)內(nèi)容,唐代詩(shī)歌的傳播方式從基本以歌唱為主的方式轉(zhuǎn)換成了以吟誦為主。
(六)詞的吟誦——學(xué)習(xí)傳播方式
詞的前身是曲子詞,它是依據(jù)詞牌名為唱而生的。宋人唱詞成風(fēng),然“多為娛樂(lè)”“詩(shī)莊詞媚”“詞曲失衡”,導(dǎo)致文人唱詞法南宋后期便基本消亡。當(dāng)然詞出現(xiàn)的初期的文人唱詞法是用以表演的形式,學(xué)習(xí)詞時(shí)吟誦也是少不了的;到后期民間傳播詞也仍然是由吟誦擔(dān)此重任的。
(七)曲的吟誦——主要學(xué)習(xí)方式
在文人唱詞退出娛樂(lè)圈后,一種全新能演唱的韻文——曲,自然而然出現(xiàn)了。曲的主要傳播方式是唱,但學(xué)習(xí)方式,仍然是吟誦。
可見(jiàn),各個(gè)歷史時(shí)期都非常重視詩(shī)歌的創(chuàng)作、詩(shī)樂(lè)文化的結(jié)合,各時(shí)期的詩(shī)樂(lè)文化各具特色。自上古,中華民族的詩(shī)樂(lè)一家,詩(shī)文在能夠歌唱的同時(shí)也能吟誦,直到唐代時(shí)格律詩(shī)的出現(xiàn)使吟誦發(fā)生了質(zhì)的變化,從此詩(shī)歌與吟誦分道揚(yáng)鑣,各自發(fā)展、各自美好。
三、吟誦的價(jià)值
吟誦能有效地培養(yǎng)詩(shī)文創(chuàng)作能力;促進(jìn)詩(shī)文情感體會(huì);提高詩(shī)文賞析水平;陶冶吟者修養(yǎng)性情;傳播中華禮樂(lè)文化;改善詩(shī)文教學(xué)現(xiàn)狀……更多的價(jià)值有待各位在吟誦中體會(huì)總結(jié)。
四、格律詩(shī)的吟誦方法
格律詩(shī)也稱近體詩(shī),出現(xiàn)在隋唐以后,包括絕句和律詩(shī)。格律詩(shī)吟誦的研究是目前古典詩(shī)詞吟誦研究中最為成熟的一部分,因此在格律詩(shī)的吟誦上我們可循的方法是最完整的,學(xué)起來(lái)相對(duì)容易一些。學(xué)會(huì)吟誦格律詩(shī)后,吟誦其他文體詩(shī)文時(shí),我們只需要判斷文體后根據(jù)文體特點(diǎn)稍微調(diào)整方法就行了。
吟誦是一門(mén)口耳相傳的藝術(shù),吟誦的方法是后來(lái)人根據(jù)吟誦的資料總結(jié)出來(lái)的。教學(xué)吟誦方法不是一教就能舉一反三的,需要在連續(xù)不斷的學(xué)習(xí)練習(xí)中體悟方法、培養(yǎng)語(yǔ)感。感謝愛(ài)吟誦的你們!讓我們?cè)谝髡b的陪伴下將國(guó)學(xué)經(jīng)典以更傳統(tǒng)的形式實(shí)現(xiàn)文化的傳承,讓我們一起幸福傳承吟誦這一文化活化石!