對(duì)于消費(fèi)者而言，這是一個(gè)最好的時(shí)代，也是一個(gè)最壞的時(shí)代。

在我們的周?chē)嬖谝环N由不斷增長(zhǎng)的物、服務(wù)和物質(zhì)財(cái)富所構(gòu)成的驚人消費(fèi)和豐盛現(xiàn)象，這種豐盛讓人們?cè)谙M(fèi)中體現(xiàn)了更多的自主性和自由性。與此同時(shí)，就像那顆內(nèi)啡肽，消費(fèi)既充滿(mǎn)快樂(lè)，也伴隨痛苦。如果人越來(lái)越成為一個(gè)貪婪的被動(dòng)的消費(fèi)者，物品就不是用來(lái)為人服務(wù)，相反，人卻會(huì)成為物品的奴仆。