文 / 灰原
要做“功夫之王”,除了自己能打,還要能教人打,并且要能見(jiàn)招拆招。袁和平,自幼習(xí)武,演過(guò)武打電影,做過(guò)武術(shù)指導(dǎo),當(dāng)過(guò)動(dòng)作電影導(dǎo)演,是娛樂(lè)圈中人人敬重的“八爺”。如今,袁和平與老搭檔徐克一起,利用新配方拍攝了電影《奇門(mén)遁甲》,要?jiǎng)?chuàng)造不一樣的武俠電影。
出身于京劇世家的袁和平,跟隨父親袁小田習(xí)得京劇的手、眼、身、法、步等技術(shù)后,進(jìn)入了電影圈,做了龍虎武師。1978年,袁和平開(kāi)始做導(dǎo)演,拍攝了電影《蛇形刁手》《醉拳》,一鳴驚人不說(shuō),還捧紅了當(dāng)時(shí)郁郁不得志的成龍。與成龍分道揚(yáng)鑣后,袁和平拍攝了《林世榮》與《勇者無(wú)懼》,鞏固了其功夫片名導(dǎo)的地位。
1997年,袁和平受到好萊塢導(dǎo)演沃卓斯基兄弟的邀請(qǐng),拍攝了“東方功夫+西方特技”動(dòng)作理念的電影《黑客帝國(guó)》。在采訪的時(shí)候,袁和平說(shuō):“亞洲演員對(duì)中國(guó)功夫的動(dòng)作感覺(jué)比較強(qiáng),很多非亞洲演員沒(méi)有那種概念和感覺(jué),打的每一拳、踢的每一腳都不像,他們領(lǐng)悟不到中國(guó)功夫。所以《黑客帝國(guó)》開(kāi)拍之前,每個(gè)演員都訓(xùn)練了很久,從基本功訓(xùn)練起,怎么開(kāi)腿、拉筋、練馬步,怎么出拳打得好看。訓(xùn)練一個(gè)多月后再把每場(chǎng)戲的動(dòng)作套好,讓他們每場(chǎng)照著練,即使這樣都有點(diǎn)困難,他們練滿三個(gè)月之后電影才開(kāi)始拍。”當(dāng)《黑客帝國(guó)》上映后,在全球引起轟動(dòng),票房口碑俱佳。緊接著,袁和平在《臥虎藏龍》《殺死比爾》《蜀山傳》《功夫》《霍元甲》等電影中擔(dān)任武術(shù)指導(dǎo),繼續(xù)續(xù)寫(xiě)著屬于“八爺”的傳奇。
2017年,袁和平與老搭檔徐克采用舊瓶裝新酒的方式,拍攝了電影《奇門(mén)遁甲》。其實(shí),在1982年,袁和平就拍過(guò)《奇門(mén)遁甲》。該片融合了民間趣味與法術(shù),開(kāi)創(chuàng)了“另類(lèi)武俠”之風(fēng)格。
沒(méi)想到,時(shí)隔35年之后,袁和平竟然翻拍了自己的作品,意在創(chuàng)造新類(lèi)型武俠電影風(fēng)潮。在采訪的時(shí)候,袁和平直言:“這一部會(huì)比原版好太多,因?yàn)楫?dāng)年的特效水平跟不上,很多腦子里的東西并不能呈現(xiàn)在銀幕上。在前期籌備的時(shí)候,我們就要統(tǒng)一,就要想怎么融合在一起,讓它好看?!?/p>
這次和徐克合作,袁和平很放心,也很自在。“徐克的創(chuàng)作力很強(qiáng),我動(dòng)作的能力也很強(qiáng)。我們強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合,必定會(huì)創(chuàng)造出不一樣的東西?!痹诓稍L的時(shí)候,袁和平說(shuō):“都說(shuō)‘奇門(mén)遁甲’里天文地理無(wú)所不包,內(nèi)涵太廣泛了。如果我們拍這些東西,觀眾會(huì)很難看懂,不如用生活中已知的東西來(lái)呈現(xiàn)它?!?/p>
Q: 其實(shí)1982年版的《奇門(mén)遁甲》已經(jīng)很受歡迎了,作為導(dǎo)演有什么印象深刻的記憶嗎?
A:
當(dāng)時(shí)拍電影沒(méi)有什么特效,全得真做,很多鏡頭都是我們想辦法用“土法”炮制的,比如手指出火。要怎樣才能讓手指出火呢?當(dāng)時(shí)我們就跟一個(gè)了解科學(xué)的人一起研究,比如在袖子里藏根線之類(lèi)。Q: 徐克導(dǎo)演有沒(méi)有給出一些武術(shù)方面的建議?
A:
有,他有很多動(dòng)作戲的新想法。他有創(chuàng)意,我來(lái)想招怎么配合他,我們的想法融合起來(lái),就是一種新的東西了。Q: 《奇門(mén)遁甲》有很多特效,而現(xiàn)在拍動(dòng)作戲也比以前容易,因?yàn)榭梢宰龊芏嗵匦В敲次磥?lái)的華語(yǔ)動(dòng)作電影會(huì)經(jīng)歷怎樣的挑戰(zhàn)呢?
A:
現(xiàn)在拍動(dòng)作片和當(dāng)年一樣不容易,因?yàn)榕膭?dòng)作片不是全拍玄幻的東西。不管拍動(dòng)作片、功夫片,還是武俠片,都要有功夫底子在,我本人是很不想借特效來(lái)輔助動(dòng)作的,畢竟有功底和沒(méi)功底的拍法不一樣,呈現(xiàn)的效果也不一樣。沒(méi)功底的話,就得先訓(xùn)練,然后到現(xiàn)場(chǎng)再教他怎么打好看,以我的感覺(jué)來(lái)講,有特效和沒(méi)特效一樣難。Q: 當(dāng)年的《奇門(mén)遁甲》里也有喜劇的元素,能不能和我們說(shuō)說(shuō),過(guò)了這么多年,現(xiàn)在拍的動(dòng)作喜劇有什么不一樣?比如在創(chuàng)意和動(dòng)作設(shè)計(jì)方面?
A:
每個(gè)年代的創(chuàng)意都不一樣。當(dāng)年那種喜劇方法可能比較舊一點(diǎn),現(xiàn)在的喜劇創(chuàng)意是比較自然的,不刻意。戲是很自然流露出來(lái)的,戲中人自己不笑,但要讓觀眾笑,創(chuàng)意還是不太一樣的。Q: 在你看來(lái),動(dòng)作喜劇難拍嗎?
A:
于我來(lái)講,不難拍。問(wèn)題是看演員,懂幽默的演員不多,會(huì)動(dòng)作又懂幽默的演員就更不多了。拍戲不難,如果他會(huì)動(dòng)作不會(huì)喜劇,可以慢慢教。我想要的人物個(gè)性是怎樣,表達(dá)方法是怎樣,就一直帶動(dòng)他去走,就會(huì)容易一些。Q: 《奇門(mén)遁甲》有很多的角色,除幾個(gè)主角外,還有霧隱七子等。在一部戲里要為這么多角色設(shè)計(jì)動(dòng)作,比起過(guò)往有沒(méi)有增加一些難度?
A:
其實(shí)難度還好。我們根據(jù)人物性格設(shè)計(jì)動(dòng)作,因?yàn)槿宋镄愿窀鷦?dòng)作是很有關(guān)系的。如果是喜劇人物,你設(shè)計(jì)得很厲害也不好。但如果是一個(gè)大俠,動(dòng)作就一定是很飄逸、很厲害的。所以,只需根據(jù)角色的人物性格來(lái)設(shè)計(jì)就好了。Q: 《奇門(mén)遁甲》的主演都比較年輕,作為導(dǎo)演對(duì)現(xiàn)下流行的“大IP配小鮮肉”的現(xiàn)象怎么看?
A:
大IP、小鮮肉,以我看來(lái)都是一樣的拍法。小鮮肉的話,如果劇本讓他年輕一點(diǎn),我們就用年輕一點(diǎn)的拍法,拍一些年輕一點(diǎn)口味的戲和動(dòng)作。另外,現(xiàn)在年輕人學(xué)東西很快,小鮮肉學(xué)東西也很快,我覺(jué)得他們這一批人都是很好栽培的人才。Q: 你拍了那么多部動(dòng)作電影,也和很多著名導(dǎo)演合作過(guò),像徐克、周星馳、王家衛(wèi)等。很多觀眾認(rèn)為你是“天下第一武指”,你是怎么看待這樣一個(gè)稱(chēng)呼的?
A:
其實(shí)不會(huì)感覺(jué)怎樣。第一還是第九都是一樣的,你真的用心做,就問(wèn)心無(wú)愧,對(duì)老板有交代,對(duì)觀眾也有交代。我覺(jué)得這樣就好了,可能這就是“天下第一”吧。Q: 從拍攝、創(chuàng)作上來(lái)看,你覺(jué)得《奇門(mén)遁甲》這部戲有哪些看點(diǎn)呢?
A:
看點(diǎn)很多,比如人與人之間的感情、影片的特效等。當(dāng)然,我還是覺(jué)得這是一個(gè)很新、很不錯(cuò)的嘗試。