史楠

摘 要：“XX本X”句式是近期在微博上興起的新句式之一。它是通過填空造句的模式，填入形容詞、名詞以及專有名詞等，用于突顯強(qiáng)化句子主旨形象的新句式。因其高度的可塑性受到年輕網(wǎng)民的喜愛。本文基于“XX本X”句式的各種形態(tài)，通過話語結(jié)構(gòu)分析，總結(jié)其語言結(jié)構(gòu)、語法功能以及產(chǎn)生原因。

關(guān)鍵詞：“XX本X” 語言結(jié)構(gòu) 語法功能

隨著信息技術(shù)的發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)媒體使用的普及，網(wǎng)絡(luò)新語體越來越頻繁地出現(xiàn)在人們的視野。網(wǎng)絡(luò)新語體之所以能夠迅速被大眾接受并廣為流傳，原因在于人們表達(dá)欲望的增強(qiáng)以及審美心理對于語言創(chuàng)新的需求。網(wǎng)絡(luò)社交平臺(tái)上新句式層出不窮，近年來已有很多學(xué)者探究過各種新句式的內(nèi)涵。例如“淘寶體”，它在興起之初，只是在淘寶網(wǎng)這個(gè)平臺(tái)上使用，賣家為了更好地跟買家溝通交流，拉近彼此間的距離而采用的一種對話方式，其常見的句式為“親，包郵哦！”后來因?yàn)椤疤詫汅w”風(fēng)格親切，平易近人，在溝通中起到了良好的潤滑作用，被廣大網(wǎng)友接受并效仿而意外走紅。再如“子彈體”，是由電影《讓子彈飛》流行起來的新語體。原句為“讓子彈飛”，后被網(wǎng)民們提煉出了“讓XX飛”的格式，如：“繼《讓子彈飛》熱映之際，日前又緊急上映了《讓油價(jià)飛》，至于何時(shí)籌備？《讓股價(jià)飛》，目前暫無時(shí)間表?！逼渲兄饕　帮w”這一含義，調(diào)侃物價(jià)飛漲等實(shí)際情況。

微博作為自媒體時(shí)代的寵兒，正逐步走進(jìn)大眾生活的方方面面，展現(xiàn)出自己獨(dú)特的社會(huì)力量。微博的傳播方式給大眾帶來了新的話語空間，微博語體的盛行也悄然改變著人們的語言文字習(xí)慣。自由的發(fā)言環(huán)境使網(wǎng)民創(chuàng)作出無數(shù)新句式、新說法，使語言表達(dá)更加豐富，“XX本X”句式便是其中之一。

一、“XX本X”句式的起源與含義

微博語體中的“XX本X”句式最早是在“飯圈”開始流行（“飯圈”指的是粉絲群體，是粉絲圈子的簡稱）?！癤X本X”即是粉絲群體在微博對自己偶像進(jìn)行稱贊、表達(dá)自己喜愛之情時(shí)所用的句式。最早出現(xiàn)該句式的時(shí)間為2016年7月左右。一開始比較常見的是“可愛本愛”等，其中主要取“本”字的含義，構(gòu)成可填字句式，尾字重復(fù)“本”字之前的詞語的最后一個(gè)字，起到突顯句式主旨的作用。

《現(xiàn)代漢語詞典》對“本”字的解釋是：①草木的根：～草（泛指中藥）。②事物的根源，與“末”相對：～末（頭尾；始終）。根～（根源；徹底；本質(zhì)上）。③草的莖，樹的干：草～植物。④中心的，主要的：～部。～體。⑤原來：～來。⑥自己這方面的：～國。

如“可愛本愛”的普通表達(dá)句是“某人很可愛”，其中的“本”便取自于“事物的根源、本質(zhì)”這一義項(xiàng)，表達(dá)了“此人比可愛本詞更接近可愛本質(zhì)”的含義。然而它比這個(gè)常規(guī)句的表達(dá)更加言簡意豐，反復(fù)強(qiáng)調(diào)了“可愛”的意味，而且能夠迅速拉近“某人”與“可愛”的距離，有效縮短話語表達(dá)的心理距離，達(dá)成比常規(guī)表達(dá)更好的表達(dá)效果。

“可愛本愛”產(chǎn)生之后迅速被大眾接受并使用，常見于微博等文本較短的自由媒體平臺(tái)，常用于稱贊他人具有“可愛”的特點(diǎn)。從名人到自媒體公眾號(hào)再到普通的年輕網(wǎng)民，幾乎都在使用，在一定范圍內(nèi)得到了認(rèn)可。

在新浪微博中搜索帶有“可愛本愛”句式的主題發(fā)言，共出現(xiàn)了936條①，如：

（1）火箭少女吳宣儀是個(gè)傻呼呼的小甜豆，永遠(yuǎn)是大家的開心果，笑容總是掛在臉上，哪怕練得滿頭大汗。有一段舞蹈左腿部分老出錯(cuò)，她就打自己左腿，跟腿生氣了還干脆脫掉鞋子光腳練習(xí)，可以說是可愛本愛了。（新浪微博@新浪綜藝）

（2）【王儲(chǔ)查爾斯王子領(lǐng)著梅根走紅毯 喬治小王子當(dāng)花童】在查爾斯王子的陪同下，新娘梅根一步步向哈里王子走去，作為花童的喬治王子和夏洛克公主則乖巧地跟在新娘身后，可以說是可愛本愛了?。ㄐ吕宋⒉〡新浪視頻）

（3）Ins飼主Goyanggy家的異色瞳的貓咪寶寶，簡直是可愛本愛了?。ㄐ吕宋⒉〡回憶專用小馬甲）

句中的“可愛本愛”較之于“可愛”本身，反復(fù)突出了“可愛”的特點(diǎn)，意為比可愛本詞更接近可愛，強(qiáng)化了句中主語的性格特征。它之所以能夠迅速躥紅，并被廣大網(wǎng)民所接受，我們認(rèn)為是由其語義簡潔、表意豐富決定的。

二、“XX本X”句式的語言結(jié)構(gòu)

（一）填入形容詞的句式

除了“可愛本愛”以外，還有“霸道本道”“尷尬本尬”“智障本障”等填入形容詞的句式，用來表達(dá)人或事物的特點(diǎn)或本質(zhì)無限接近此形容詞的特征。例如：

（4）馬云不給員工發(fā)紅包還這么理直氣壯？這期騰訊視頻《見字如面》明道朗讀了馬云寫給員工的一封信，不給紅包還鼓勵(lì)員工去搶紅包，看看他是怎么解釋的吧！不得不說，又蘇又帥的明道簡直是霸道本道?。ㄐ吕宋⒉〡微博視頻臺(tái)）

（5）發(fā)駕照照片的時(shí)候選錯(cuò)了發(fā)成了含所有信息的原件，我覺得我在這個(gè)師兄心里已經(jīng)是智障本障了。（新浪微博@Solanceae）

（6）范丞丞出席活動(dòng)合影時(shí)，本想著酷一點(diǎn)插個(gè)兜，就這么讓一個(gè)口袋拖了后腿，看那無處安放的小手，簡直是尷尬本尬?。ㄐ吕宋⒉〡娛樂日報(bào)社）

（4）（5）兩個(gè)例子，在“XX本X”句式中填入“霸道”“智障”，強(qiáng)調(diào)了比霸道更霸道、比智障更智障的個(gè)人特質(zhì)；例（6）填入“尷尬”突顯了“尷尬到極點(diǎn)的”氛圍。這些句子主旨突出、言簡意賅且不影響形容詞的感情色彩。

（二）填入名詞的句式

填入名詞的“XX本X”句式可分為兩類。一類是填入普通名詞的句式，如“仙女本仙”“土豆本豆”“菠菜本菜”“菜鳥本鳥”等，填入了“仙女”“土豆”“菜鳥”“肥宅”等普通名詞。這類句式常常用來表達(dá)人或事物具有或無限接近此名詞所具備的特質(zhì)。這時(shí)“XX本X”句式表達(dá)的意義已不局限于直接描述人或事物的特征，它往 往借助于比喻、擬人等修辭手法，能更加形象地反映事物的本質(zhì)。如：

（7）《脫身》中陳坤還是你當(dāng)年想嫁的金燕西，萬茜還是仙女本女。（新浪微博@吐槽身邊那些事）

（8）艱難的生活讓他憔悴不少，本就毛發(fā)不多的頭頂如今更是貧瘠了，他的腦袋可以說是土豆本豆了。（新浪微博@囡寶呀i）

（9）打了這么久游戲，卻依然站在食物鏈底層任人宰割，可以說是菜鳥本鳥了。（新浪微博@過氣網(wǎng)紅關(guān)雎）

（10）【如何在夏天做一個(gè)快樂肥宅？外國小哥選擇把泳池搬到客廳！】夏天避暑還在靠空調(diào)和西瓜？你out了！國外一小哥直接把充氣泳池搬進(jìn)了客廳，泡在里面喝啤酒打游戲，用實(shí)力證明什么是快樂肥宅本宅。（新浪微博@中國日報(bào)）

例（7）句式中的“仙女本女”的含義是“萬茜還是像仙女一樣美”，用“仙女本女”描述“仙女”的本體形象，突顯萬茜像仙女一樣的形象；同樣的，例（8）中的“土豆本豆”是對“他”憔悴現(xiàn)狀的一種比喻，他的腦袋不是土豆，卻更接近土豆；例（9）中，“菜鳥本鳥”是作者強(qiáng)調(diào)自己“菜鳥”屬性的表達(dá)；例（10）則是對于外國小哥的種種避暑措施的一種總結(jié)，完全就是“肥宅”行為，用詞夸張，帶有調(diào)侃意味。

另一類則更具靈活性，是填入專有名詞的句式，如：

（11）今天我們是小黃黃，和海綿寶寶加菲貓都很配。眼神動(dòng)作是加菲貓本貓了。（新浪微博@小獸睡睡）

（12）昨晚熬夜看完了《少年的你，如此美麗》，覺得書中描寫的陳念就是小黃鴨本鴨了。（新浪微博@光怪陸離小世界）

（13）之前模仿《冰雪奇緣》的大佬又出新作，除了胡子就是美人魚本魚了。我可以摸摸你的獎(jiǎng)杯嗎 ？（新浪微博@雅思口語）

專有名詞本身已經(jīng)有具體的、具有代表性的形象，“加菲貓”“小黃鴨”“美人魚”等專有名詞填入“XX本X”句式后，增字為“XXX本X”，但并不影響句式的整體結(jié)構(gòu)。將句中主人公比喻成具體化的形象，增強(qiáng)了畫面感，也更容易引起讀者的共鳴。

三、“XX本X”句式的語法功能

經(jīng)過對收集語料的研究總結(jié)發(fā)現(xiàn)，“XX本X”通常在復(fù)句中使用，可以充當(dāng)兩種成分。

其一，如例句（1）～（12），與動(dòng)詞“是”連用作賓語，且置于陳述事件之后，是作者對事物或事件的突出特點(diǎn)的概括、升華，這也是它最主要的功能。

其二，置于主語前作定語，修飾并突出主語的某種特點(diǎn)，如：

（14）兒童節(jié)出生的小可愛Tom Holland今天22歲啦，生日快樂！我們的友好鄰居蜘蛛俠、可愛本愛荷蘭弟，復(fù)聯(lián)的團(tuán)寵寶寶、漫威狙擊手的重點(diǎn)保護(hù)對象，活力陽光、率直真誠，永遠(yuǎn)元?dú)鉂M滿。（新浪微博@刷電影老太太）

（15）魔王本王華晨宇，點(diǎn)評(píng)選手時(shí)嚴(yán)謹(jǐn)專業(yè)又不失風(fēng)趣溫柔，套用何老師的話，成熟篤定。（新浪微博@楠楠就醬_）

（16）戲精本精楊蕓晴，真是太搞笑了，恐怕我要脫粉一個(gè)視頻了喲。（新浪微博@陳靖涵）

（17）智障本障我本人，不知道圖書館下午閉關(guān)，把書包忘在里面去覓食，回來以后發(fā)現(xiàn)早已大門緊閉。（新浪微博@偽善人-）

上述例句中的“可愛本愛”“魔王本王”“戲精本精”“智障本障”，直接置于句子主語前做定語，增強(qiáng)了修飾力度，賦予了主語更加鮮明的特點(diǎn)與生命力。從運(yùn)用狀況來看，“XX本X”充當(dāng)定語要比作為賓語的使用頻率低。

四、“XX本X”句式的主要特點(diǎn)

（一）句式簡潔，語意豐富

作為一種新興的填空造句式的新句式，“XX本X”中雖然有一個(gè)“本”字固定結(jié)構(gòu)，但是其他成分可以根據(jù)作者需要隨意填充。無論是動(dòng)詞、形容詞還是名詞，盡管它們原來的詞性各異，但是一旦處于變項(xiàng)的位置，它們原有的詞類功能都被“洗白”，以統(tǒng)一的狀態(tài)化的特性呈現(xiàn)。短短的字句之間，表意核心突顯，用最精簡的結(jié)構(gòu)裝載了豐富的信息。人們只要不破壞原有結(jié)構(gòu)，便可根據(jù)表達(dá)需要隨意填寫。

（二）語音和諧，易于傳播

由于“XX本X”尾字重復(fù)“本”字之前詞語的最后一個(gè)字，具備語音方面的和諧，瑯瑯上口。并且各填詞句式的字?jǐn)?shù)均限制在五字之內(nèi)，符合中國語言追求的韻律感與節(jié)奏感。因此即使沒有規(guī)定此句式的字?jǐn)?shù)規(guī)則，人們也能因語言習(xí)慣而自我約束，創(chuàng)作出符合中國語言審美的句子。較強(qiáng)的韻律感提高了傳播速度，以文字形式呈現(xiàn)加深了閱讀者的印象，“XX本X”句式在微博上被大量轉(zhuǎn)發(fā)的現(xiàn)狀背后，也是這類新興句式的共同特點(diǎn)。

（三）親切生動(dòng)，情感飽滿

相對于傳統(tǒng)的微博文本，“XX本X”句式的文本更加鮮活生動(dòng)。所填詞語不受詞性限制，而與作者的情感相連接。不管是抒發(fā)喜悅，亦或是傾訴不滿，或者表達(dá)調(diào)侃，都可以情感飽滿且充滿趣味性。而也正是因?yàn)楫a(chǎn)生之初就帶有趣味性，才得以在微博上被轉(zhuǎn)發(fā)、推廣，以致廣泛應(yīng)用。新時(shí)代網(wǎng)民追求“標(biāo)新立異”的心理，也對此類句式的傳播再造起到了推波助瀾的作用。

五、“XX本X”句式的產(chǎn)生原因

互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展和“自媒體”時(shí)代的來臨為微博語體的流行提供了便利的技術(shù)支持和傳播媒介，而微博是一個(gè)通過加關(guān)注、轉(zhuǎn)發(fā)、私信、評(píng)論、微群等形式構(gòu)建起來的紐帶世界。不同于傳統(tǒng)新聞媒體，在微博的傳播過程中是通過“轉(zhuǎn)”來實(shí)現(xiàn)的，因而能否吸引受眾的注意力是一條微博能夠造成影響大小的關(guān)鍵?！癤X本X”句式能夠以各種形態(tài)被轉(zhuǎn)發(fā)、評(píng)論，與微博語體自身的特性密不可分。

（一）語體介于口語和書面語之間，互動(dòng)性強(qiáng)

微博語體是介于口語與書面語之間的語言形式，兼具口語和書面語的特征。從表面形式上來看，它與書面語類似，通常以文字形式呈現(xiàn)。但同時(shí)具有口語化特點(diǎn)，文字間多口語詞，就好像人們面對面的交流，只是少了語音的介入，互動(dòng)性很強(qiáng)。它從形式與內(nèi)容上都體現(xiàn)了現(xiàn)代漢語傳播的新變化。

（二）內(nèi)容碎片化，趣味性強(qiáng)

互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展以及近年來移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)和逐漸普及，不但改變了人們的媒介使用習(xí)慣，從原來的印刷介轉(zhuǎn)向比特媒介，而且還改變了網(wǎng)民的表達(dá)和寫作方式。由于網(wǎng)絡(luò)傳播速度快，傳播內(nèi)容多，網(wǎng)民們很容易被淹沒在巨大的信息海洋中，以往那種長篇大論的行文方式不再適應(yīng)這種信息轉(zhuǎn)瞬即逝的媒介，大家更傾向于使用短小精悍的語言篇幅來傳達(dá)信息。微博的誕生就是順應(yīng)了網(wǎng)絡(luò)的這一媒介特性。網(wǎng)絡(luò)上流行的語體樣式內(nèi)容簡短、容易復(fù)制，極為迎合網(wǎng)民的口味，為網(wǎng)民提供了絕佳的語言模板。他們不再費(fèi)盡腦汁地去組織語言，只需套用流行的網(wǎng)絡(luò)體式，稍微改動(dòng)一兩個(gè)字，便可生成屬于自己的新句式。微博正是為網(wǎng)民提供了快捷的創(chuàng)作方式，只需代入符合當(dāng)下情感的詞語，就可以得到一個(gè)全新的屬于自己的句式。

（三）表達(dá)獨(dú)特，趨向“陌生化”

“XX本X”類句式之所以能夠風(fēng)靡網(wǎng)絡(luò)，除了上述的原因之外，還在于其表達(dá)方式的與眾不同，體現(xiàn)出對傳統(tǒng)文學(xué)表達(dá)方式的反叛。從語言學(xué)的角度來分析，近年來頻繁出現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)語體都是對我們熟悉的事物的變形，或者說是“偏離”，造成這些網(wǎng)絡(luò)體的“陌生化”，從而獲得大眾的關(guān)注?！翱蓯郾緪邸薄鞍缘辣镜馈薄跋膳鞠伞倍际菍φＵZ序“可愛”“霸道”“仙女”的偏離，這種偏離是將變異的語言表現(xiàn)形式凸現(xiàn)出來，目的是引起讀者的注意，使他們感到陌生，從而產(chǎn)生強(qiáng)烈的獨(dú)特感與個(gè)性化。

六、結(jié)語

當(dāng)代社會(huì)社交渠道的增多，各種社交平臺(tái)的快速發(fā)展，為人們提供了話語權(quán)以及越來越多的社交機(jī)會(huì)。因此在社交活動(dòng)中，人們通常更加追求用個(gè)性化、有創(chuàng)造力的語言展現(xiàn)自己，不斷發(fā)展的思維情感也需要語言的進(jìn)化。此前在網(wǎng)絡(luò)上流行一時(shí)的子彈體、淘寶體、甄嬛體都是大眾追求個(gè)性化表達(dá)的表現(xiàn)。

微博語體中的新句式層出不窮體現(xiàn)了使用者很強(qiáng)的創(chuàng)新意識(shí)，也說明了這類新句式很強(qiáng)的能產(chǎn)性。語言的變化發(fā)展與社會(huì)變遷緊密相連，網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的到來反映在語言上就是一種力求變化的創(chuàng)新心理。據(jù)《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)》報(bào)道，我國互聯(lián)網(wǎng)用戶年齡大多在18—35歲之間，學(xué)歷在高中至大學(xué)本科之間。正是這樣一個(gè)具有年輕生命力的群體組成了龐大的社交網(wǎng)絡(luò)。他們追求個(gè)性，在網(wǎng)絡(luò)交流和傳播過程中體現(xiàn)出了非常強(qiáng)的創(chuàng)新意識(shí)，創(chuàng)造出屬于網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的新詞語和語言風(fēng)格。

值得注意的是，雖然在網(wǎng)絡(luò)交流中新句式新詞匯使用廣泛，但在傳統(tǒng)的文學(xué)作品創(chuàng)作中卻很少見到各種新句式的痕跡。年輕一代的新銳作家出版的小說、自傳，仍是基于傳統(tǒng)規(guī)范語言的創(chuàng)新而不是自我創(chuàng)造。這說明了大眾還是默認(rèn)新句式應(yīng)有它自己的使用范圍，在學(xué)習(xí)語言文字的過程中也必須以傳統(tǒng)規(guī)范語言為主導(dǎo)。

“XX本X”是網(wǎng)絡(luò)語體發(fā)展的新的體現(xiàn)形式，伴隨移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)、自媒體媒介的快速發(fā)展，方興未艾。各種新句式的誕生與發(fā)展必將慢慢改變我們的語言習(xí)慣，影響我們的語言應(yīng)用，甚至促進(jìn)本時(shí)代語言學(xué)觀念的調(diào)整。但是每一個(gè)人在使用和創(chuàng)造新句式的時(shí)候心中應(yīng)有一個(gè)明確的界限，在語法規(guī)則范圍內(nèi)積極創(chuàng)造，利用漢語言的可塑性優(yōu)勢，積極推動(dòng)語言學(xué)發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]張玉玲.網(wǎng)絡(luò)語言的語體學(xué)研究[D].上海：復(fù)旦大學(xué)博士學(xué)位論文，2008.

[2]張穎煒.新媒體視野下網(wǎng)絡(luò)語言的語體特征[J].江蘇社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào)，2015，（4）.

[3]王希杰.修辭學(xué)通論[M].南京：南京大學(xué)出版社，1996.

[4]韓梅.網(wǎng)絡(luò)用語的文化現(xiàn)象透析[J].綏化學(xué)院學(xué)報(bào)，2008，（1）.

[5]李倩.論網(wǎng)絡(luò)新語體的流行與傳播[D].長春：東北師范大學(xué)碩士學(xué)位論文，2013.

[6]欒天亮.微信熱門文章標(biāo)題的語體特征分析[J].黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào)，2017，（5）.

Abstract： “XX originally is X” is one of the new forms recently arising in weibo. “XX originally is X” takes nouns， adjectives and other words as a prototype， it is a new sentence used to express substance of the sentence. It is favored by young netizen because of its high plasticity.Based on the various forms of “XX originally is X”， this paper sums up the language structure， the features of words and the causes of the discourse structure.

Key words： “XX originally is X” ； language structure ；grammatical functions