蔣忠良 金日學

（1.長春工程學院 130000 2.吉林建筑大學城建學院 130000）

1 引言

隨著社會經(jīng)濟發(fā)展步伐的加快以及人們生活理念的轉(zhuǎn)變，越來越多現(xiàn)代化的建筑取代了傳統(tǒng)民居建筑。因此，不少民族地區(qū)為了適應社會的發(fā)展，不得不將傳統(tǒng)民居建筑增添現(xiàn)代化的元素。但是，依然有不少民族受到地理環(huán)境以及人文環(huán)境因素的強烈的影響，依然保持著傳統(tǒng)民居建筑特色。朝鮮族作為我國56個民族中的一部分，其所居住的傳統(tǒng)民居得到較好的保存。在經(jīng)歷長時間的發(fā)展后，朝鮮族的傳統(tǒng)民居具有濃厚的中國傳統(tǒng)文化色彩，其建筑設計具有獨特性。朝鮮族分布的區(qū)域較為集中，主要聚集在我國東北地區(qū)，尤其是遼寧、黑龍江等地。為了更好地適應當?shù)氐牡乩憝h(huán)境與人文環(huán)境，朝鮮族人民建設了獨具特色的傳統(tǒng)民居建筑。

2 朝鮮傳統(tǒng)民居的發(fā)展歷程

所謂的傳統(tǒng)民居是指居民結(jié)合地理環(huán)境、人文環(huán)境等因素建立的房屋，這種房屋多以鄉(xiāng)村的形成呈現(xiàn)，不屬于任何政府機構(gòu)，是民間自發(fā)建設而成，并且經(jīng)過一代又一代不斷繼承下來。朝鮮族傳統(tǒng)民居發(fā)展已經(jīng)歷經(jīng)百年，六間房與八間房是朝鮮族傳統(tǒng)建筑的主要的建筑設計特征。除此之外，整個傳統(tǒng)民居主要由屋脊、火坑、外檐、牛馬棚四個主要的部分構(gòu)成。

如今，我國朝鮮族大多數(shù)居民都是經(jīng)過多次的遷徙才最終定居下來。他們與南方人相似，主食以米飯為主，主要種植水稻?？v觀朝鮮族遷徙的過程，大致可以分為兩個階段：①主要以19世紀中后期到20世紀初期，這一時期，人們受到暴政王朝的統(tǒng)治，不少朝鮮半島的居民越過鴨綠江等地，來到中國的東北的地區(qū)，經(jīng)過長時間的發(fā)展，他們逐漸適應了當?shù)氐奈幕约白匀画h(huán)境，隨著生活的穩(wěn)定，他們建設獨具特色的朝鮮族傳統(tǒng)民居，這一時期主要以草房子為主。②主要是20世紀初期到我國解放前期。這一時期，由于國家經(jīng)濟發(fā)展水平等方面的制約，人們的生活水平較低，朝鮮族的房屋依然多以草房與木房為主。直到我國解放后，我國經(jīng)濟社會快速發(fā)展，人們的生活水平也相應地得到提高，住房條件也達到改善，朝鮮族的草房逐漸的被磚瓦房替代，玻璃窗也漸漸走入朝鮮族家中。

3 朝鮮族傳統(tǒng)居民居住觀念

朝鮮族傳統(tǒng)居民的居住觀念主要分為兩種：①以“儒學”為基礎的“多居室觀念”；②基于歷史原因的“經(jīng)濟適用觀念”。朝鮮族人民熱情好客、喜歡廣交朋友。長期以來，朝鮮族以種植水稻為主，在農(nóng)耕文明的影響下使朝鮮族形成了與蒙古族、狩獵民族等成員不同的生活方式。在生活方式的長期影響下，朝鮮族逐漸形成了熱情好客、廣交朋友的性格特征。為了能夠方便遠方到來客人的居住，朝鮮族形成了多居室的生活觀念。除此之外，在儒學的影響下，朝鮮族非常注重傳統(tǒng)習俗。比如：“男尊女卑”、“尊老愛幼”等。由于受到經(jīng)濟條件的限制，不少朝鮮族成員形成大家居的習慣，但是即使居住在一起，老人往往會被安排住在大居室。第二種居住觀念是“經(jīng)濟適用觀念”。所謂的經(jīng)濟適用觀念就是能夠在最節(jié)省成本低的情況下，滿足人們住房條件的需求。在早期，朝鮮族多農(nóng)民為主，大多數(shù)成員的家庭條件較差。除此之外，處于長期被統(tǒng)治下的朝鮮族形成濃厚的階級觀念，對住房條件要求較低。在以上兩種因素的影響下，朝鮮族逐漸形成了經(jīng)濟適用的觀念，并在現(xiàn)代社會依然有所體現(xiàn)。

4 朝鮮族傳統(tǒng)民居建筑設計特征

朝鮮族多居住在我國東北地區(qū)，其中吉林省是我國朝鮮族人民的主要聚集地。該地區(qū)具有肥沃的土地，以種植水稻為主，地理位置較為優(yōu)越。除此之外，朝鮮族傳統(tǒng)建筑多存在于北半球的中溫帶地區(qū)，在濕潤季風性氣候的控制下，形成了夏季多雨，秋季少雨等特征。漫長而寒冷的冬季使火炕成為朝鮮族傳統(tǒng)建筑最常見的生活用具。在種種地理因素與人文因素的影響下，朝鮮族傳統(tǒng)建筑的設計獨具特色，主要呈現(xiàn)的特征主要有以下幾個方面：

4.1 建筑材料特征

建筑材料作為建筑構(gòu)成的基礎性物質(zhì)，從建筑造價角度分析，建筑費用的80%為建筑材料的成本，因此建筑材料的選取不僅關系到材料功能和生活習慣，更關系到建筑的經(jīng)濟性。對建筑材料的科學利用，決定了一棟建筑是否能實現(xiàn)舒適、經(jīng)濟、安全等要求。

我國東北地區(qū)朝鮮族聚居地自然物產(chǎn)較為豐富，尤其是茂密的森林植被給當?shù)鼐用裉峁┝素S富的木材，因此朝鮮族傳統(tǒng)民居建筑中大量的使用木材用以制造門窗、墻體、構(gòu)架以及煙囪，木材成為朝鮮族傳統(tǒng)民居建筑最廣泛應用的建筑材料。除此之外，稻草也常見于朝鮮族傳統(tǒng)民居建筑，稻草材料特點為保溫、防水、輕柔、堅韌且長期保存不易腐爛，適合于屋面材料。秫秸材料特點堅硬、質(zhì)輕，多被用于墻體夾層之間，有助于冬季墻體防寒保溫。墻體材料則多選取黃土，黃土材料特征為質(zhì)粘且細密，適合與砂土混合用于構(gòu)筑墻體。石材也是朝鮮族傳統(tǒng)民居建筑中的關鍵材料，多用在墻基墊石、墻基砌石、柱礎、炕面等比較重要的部位。

這些建筑材料一個共同特點是就地取材、質(zhì)地天然，不必過多加工即可使用，這樣一方面提高了建筑效率，在建筑過程中不被材料所限。另一方面降低了建筑成本，豐富的自然材料節(jié)省了再次加工的耗費，對于這些建筑材料的選擇和運用，朝鮮族居民積累了相當豐富的經(jīng)驗。

4.2 屋頂設計特征

在濕潤季風性氣候的影響下，朝鮮族傳統(tǒng)民居在屋頂設計層面具有獨特的特征。朝鮮族傳統(tǒng)民居的屋頂主要有三種形式：懸山式、廡殿式以及歇山式。所謂的懸山式主要是指房屋的屋頂由一條屋頂?shù)恼购蛢蛇咁愃崎L方形的房蓋共同組成。懸山式的傳統(tǒng)民居整個上呈現(xiàn)人字形的形狀，由于設計簡單，容易操作等特點，成為朝鮮族傳統(tǒng)民居屋頂設計中的重點使用對象。廡殿式與懸山式的屋頂設較為相似，整體上都呈現(xiàn)人字形的設計，但是與懸山式屋頂設計不同之處是，廡殿式的正脊兩端以三角形的形式存在，與如今農(nóng)村地區(qū)傳統(tǒng)住宅較為相似。歇山式作為朝鮮族傳統(tǒng)民居屋頂設計形式之一，結(jié)合懸山式與廡殿式屋頂設計的特點。歇山式的屋頂總體分為兩部分，上部分具有懸山式屋頂設計特征，下部分具有廡殿式屋頂設計的特征，因此在設計時要比懸山式與廡殿式的屋頂設計復雜很多。因此，不常被人們采用。總體而言，三種屋頂設計各自具有自己的設計特色，但懸山式的屋頂設計是三者中設計較為簡單、用材較為普遍的一種。因此，朝鮮族傳統(tǒng)民居的屋頂設計多以懸山式的設計為主。

4.3 傳統(tǒng)民居墻體設計特征

朝鮮族傳統(tǒng)民居墻體設計與漢族民居墻體的設計具有較大差距。漢族民居房多以磚瓦等材料堆砌而成，而朝鮮族傳統(tǒng)民居的墻體多以泥土與秸稈混合而成的材料為主。因此，朝鮮族傳統(tǒng)民居墻體分為內(nèi)墻體和外墻體，外墻體主要的功能是圍護，內(nèi)墻體主要的功能是將各個房屋分離。這樣的傳統(tǒng)民居墻體設計比較簡單，沒有地基的支撐，容易進行拆除后重建。然而這樣的墻體特征也存在較大的弱點，民居墻體的防火性與隔音性較差。除此之外，建筑者為了不讓房屋受到雨水的大面積沖刷，故意將支撐房屋的木柱超出墻體。

4.4 傳統(tǒng)民居的門窗設計特征

在朝鮮族傳統(tǒng)民居的門窗設計上，人們很容易發(fā)現(xiàn)民居房的門與窗合二為一，門可以當做窗口，窗口也可以當做是門。一般而言，每一間房屋內(nèi)有一扇窗（一扇門）。這些窗戶的形式與大小不一，格各式各樣。比如：有固定形、平開形、橫推形等等。通常人們多采用橫推形的門窗。固定型門窗的目的多是以采光為主，通風作用較小。但是平開形和橫推形的門窗安裝的位置比較隨意，通風效果要比固定型門窗的效果更佳。除此之外，朝鮮族傳統(tǒng)民居中的門窗類型設計往往以多種類型共存的形式出現(xiàn)。比如：平開形與橫推形共同存在，甚至有時三種類型的門窗共同存在。在朝鮮族傳統(tǒng)民居的門窗上人們可以看到一塊白色的紙，這種紙也是朝鮮族傳統(tǒng)民居門窗設計的特征之一。這種紙的目的主要是為了防風沙進入屋內(nèi)，在冬天還可以起到防止門窗上凍的現(xiàn)象發(fā)生。

4.5 傳統(tǒng)民居中煙囪的設計

朝鮮族傳統(tǒng)民居的煙囪設計具有獨立性，它是獨立與房屋之外的。與中國漢族傳統(tǒng)建筑煙囪不同，中國漢族傳統(tǒng)的煙囪主要是位于廚房屋頂之上，而朝鮮族傳統(tǒng)民居的煙囪多位于距離房屋不到一米的距離處。朝鮮族傳統(tǒng)民居的煙囪設計類型主要有兩種：①圓形；②方形，無論哪一種類型的煙囪，他們都是由空心的木板拼接而成的。由于朝鮮族生活地區(qū)具有大片的山地，因此具有豐富的木材資源。朝鮮族利用當?shù)氐哪静馁Y源進行煙囪的制作，以達到為火炕排煙的目的。在煙囪的幫助下，及時在寒冷的冬季，朝鮮族依然可以在居住在溫暖的房間里。

5 結(jié)語

朝鮮族傳統(tǒng)民居設計的特征主要通過建筑材料、屋頂、墻體、門窗、煙囪等關鍵房屋主體設計特征來呈現(xiàn)。朝鮮族傳統(tǒng)民居建筑設計合理的與當?shù)氐乩憝h(huán)境相適應，在設計上獨具本民族的建筑設計特色，是中國傳統(tǒng)建筑中的重要組成部分。朝鮮族傳統(tǒng)民居經(jīng)過多年的發(fā)展傳承，形成了獨具特色的建筑風格，其順應自然的科學理念非常值得當代建筑相關人員學習，當代建筑設計中面臨資源過度消耗的問題，對能源高度依賴，同時造成了環(huán)境的污染，朝鮮族傳統(tǒng)民居在建筑特征背后保存的樸素的生態(tài)建筑思想和技術經(jīng)驗是非常寶貴的。