葉志鋒

(北京中廈建筑設計研究院有限公司，北京 100052)

中國是一個延續(xù)了五千年歷史的國家，擁有豐富的文化底蘊。進入21世紀以來，人們越來越重視自己國家傳統(tǒng)文化的保護，希望在今后也能夠得到繼承和發(fā)揚。因此，需要加強宣傳力度，在建筑方面，我國在古代就形成了非常具有特色的建筑風格以及先進的建筑理念。

1 傳統(tǒng)文化對建筑規(guī)劃設計的影響

傳統(tǒng)文化包括很多方面，建筑文化僅僅是其中重要的一個組成部分。我國古代建筑的整體布局，設計風格以及屋內(nèi)裝飾等每一個細節(jié)都是我國傳統(tǒng)文化的體現(xiàn)。我國是由五十六個民族組成，每一個民族的風俗習慣都有所不同，這在每個民族的建筑風格上都有非常明顯的體現(xiàn)。某個時代在進行某一項建筑時，與這個時代的社會背景，文化底蘊以及創(chuàng)造設計的技術是不可分割的，也可以說，只有在某種復雜的文化下，才能夠建造出某種風格的建筑。因此，建筑風格是隨著當代文化孕育而生的，建筑的整體風格也是當代文化的體現(xiàn)。

2 建筑規(guī)劃設計缺乏傳統(tǒng)文化的原因

2.1 建筑設計理念缺乏多樣性

在當今進行建筑設計時，設計師為了滿足業(yè)主對建筑物功能的需要以及當代建筑物風格的需要，而在很大程度上忽略了傳統(tǒng)文化在建筑規(guī)劃設計中的體現(xiàn)。這樣的設計理念會導致一座城市的建筑風格完全都是一個模樣，不僅沒有體現(xiàn)中國的傳統(tǒng)文化，而且還會出現(xiàn)千城一面的感覺。建筑商想要改變這種思想，只有站在中國傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)揚的立場上，才能夠保證所設計的每一座建筑都能夠體現(xiàn)出文化內(nèi)涵，這樣不論是對城市建筑的多樣性，還是對我國傳統(tǒng)文化的傳承都有著非常重要的作用。

2.2 傳統(tǒng)文化的繼承出現(xiàn)問題

在改革開放以來，我國加強了與國外很多發(fā)達國家的交流，我們的綜合國力得到很大的提高，國際地位也隨之提高了不少。但是，隨著文化交流的日益增多，國外的一些文化逐漸進入了廣大人民的視野中，國外的文化逐漸與我國的傳統(tǒng)文化產(chǎn)生了一些沖突，這種沖突體現(xiàn)在很多方面，有些國人越來越不重視國內(nèi)傳統(tǒng)文化的繼承和發(fā)揚，而是越來越喜歡國外的文化，因此，傳統(tǒng)文化逐漸出現(xiàn)了斷層的現(xiàn)象。

2.3 城市的規(guī)劃缺乏科學性

城市的發(fā)展是經(jīng)過很長的時間，通過一磚一瓦的積累建設起來的，因此，城市建設的復雜性是眾所周知的。在進行城市的建設時，設計者組要制定出非常合理的，科學的規(guī)劃方案，城市中每一片區(qū)域的建筑風格，建筑類型以及建筑的用途都會有明確的規(guī)定，以保證城市的正常運轉。

3 傳統(tǒng)文化在建筑規(guī)劃設計中的體現(xiàn)

3.1 建筑設計方面的體現(xiàn)

我國古代的建筑設計中，室內(nèi)和室外的分布是非常明確的，室外的環(huán)境相對而言是比較自由的，這就體現(xiàn)了天人合一的思想。在如今的城市生活中，社會節(jié)奏非常的快，每個人的從業(yè)壓力也非常大，導致人們越來越難以體驗到大自然的隨性。因此，在現(xiàn)代的設計中更應該將天人合一的思想表現(xiàn)在當今的建筑中，增加當?shù)氐木G化面積，能夠使人們的生活更加貼近自然，這樣不僅有利于人們身心健康的發(fā)展，更有利于我國傳統(tǒng)文化在建筑中的體現(xiàn)。

3.2 價值觀念以及審美觀念的體現(xiàn)

建筑設計者在進行建筑設計時，一定要注重價值觀念以及審美觀念的體現(xiàn)。在我國古代，龍對人們來說是一種特殊的信仰，在建筑的很多區(qū)域都有龍的體現(xiàn)，龍是寄存著人們深厚的民族情感。在當今的社會中，設計人員不能將建筑物的商業(yè)價值作為首要考慮的對象，還應該將民族傳統(tǒng)文化所包含的建筑觀以及審美觀作為重點考慮的對象。想要做好這一步，還需要建筑設計者能夠充分地了解當?shù)氐奈幕约帮L俗，通過創(chuàng)造革新，將建筑物作為城市文化中非常重要的一個部分。

3.3 建筑設計理念的體現(xiàn)

在現(xiàn)代的社會中，各個國家的文化交流變的越來越頻繁，每個國家都面臨著相同的問題，就是國際文化與本國文化的相互對碰。在建筑物的規(guī)劃設計方面，多國文化的對碰過程中，假如能夠合理地處理各國文化之間的相互作用，這對我國建筑文化的內(nèi)涵有著非常重要的作用。因此，在一個國家的建筑規(guī)劃過程中，設計者應該在繼承傳統(tǒng)的設計風格的基礎上，吸取西方建筑物的優(yōu)點，在保證建筑基礎功能的前提下，對建筑理念進行創(chuàng)新，將我國的傳統(tǒng)文化內(nèi)涵在現(xiàn)代建筑中充分體現(xiàn)出來。

4 結 語

我國的建筑文化是我國傳統(tǒng)文化非常重要的一個組成部分，也是我國古代的智慧結晶。然而在現(xiàn)代的建筑設計中，設計者一味地追求經(jīng)濟效應，而忽視了文化內(nèi)涵的體現(xiàn)，導致我國的建筑逐漸失去了原有的風采。為了改變這種現(xiàn)狀，設計者應該改變現(xiàn)在的一味追求經(jīng)濟效益的理念，在保證能夠滿足建筑功能的前提下，進行改革創(chuàng)新，將傳統(tǒng)文化在建筑中體現(xiàn)出來。