任毓敏
【摘要】多媒體口語測試改善了傳統(tǒng)口語測試中信度與效度不足的局面,受到了廣大師生的普遍好評。然而,多媒體口語測試模式在能否緩解學生緊張情緒方面還存在爭議。要建立完善的口語測試體系,還需要更多的實踐與探索,基于此,文章對多媒體口語測試在大學英語中的應用進行了探究。
【關鍵詞】多媒體;口語測試;焦慮
【課題項目】多本論文為吉林省教育科學“十三五”一般規(guī)劃課題“基于微信公眾平臺建設的大學英語體驗式學習研究”的研究成果,項目編號:GH170186。
教育部頒發(fā)的《大學英語課程教學要求》明確規(guī)定:大學英語的教學目標是培養(yǎng)學生的英語綜合應用能力,特別是聽說能力,使他們在今后的學習、工作和社會交往中能用英語有效地進行交際。隨著大學英語口語教學地位日漸重要,科學、有效的口語測試方法成為眾多英語教育者們關心的課題。測試不僅是檢驗教學成果最直接、有效的手段,同時還會對教學實踐產(chǎn)生反撥作用??茖W的測試方法能夠激發(fā)學生的內(nèi)在動機,幫助學生設立學習目標,養(yǎng)成周期性復習的習慣。
一、口語測試方法綜述
口語測試從形式上可以分為兩類,即傳統(tǒng)的面對面測試和日漸興起的多媒體輔助測試。在傳統(tǒng)面對面式口語測試中,教師與學生面對面交流,其優(yōu)勢是顯而易見的。例如:考生情緒緊張時,教師可以及時進行言語上的安撫,讓考生盡可能發(fā)揮最佳狀態(tài);同時,教師可以對測試過程進行一定程度的干預,在小組討論中,盡可能給每位考生相同的發(fā)言時間等。然而這種測試模式也存在明顯不足。首先,面對面的口語測試中教師的評價主觀性很大,因而存在評分標準不一致的現(xiàn)象,難以客觀評分。其次,由于參加大學英語口試學生的數(shù)量龐大,在有限的時間里,每位考生獲得的測試時間很短,無法進行全面的題型設計,不足以有效考查學生的口語能力。針對這些弊端,多媒體測試系統(tǒng)應運而生。多媒體測試或稱為計算機輔助測試,是利用多媒體語言實驗室的視覺界面和音響效果,再現(xiàn)生活中的口語交際實景,用直觀生動的圖片、視頻令考生感覺身臨其境,使他們有話可說,有發(fā)揮和展開的余地,從而體現(xiàn)其真實口語交際水平。
二、多媒體口語測試
(一) 題型設計
口語考試是大學英語課程成就測試的一個重要組成部分,以長春理工大學為例,口語成績占期末考試成績的20%。此外,每位英語教師平均教授4個班,每班約35名學生,以往的口語測試都以隨堂考試的形式進行,每位考生只有2~3分鐘的考試時間,無法全面測試學生的口語能力,急需一種更科學有效的測試方式。筆者以長春理工大學65名大一學生為對象,在英語二級期末考試中實驗了多媒體測試的效果。結(jié)合楊惠中提出的大學英語口語考試的設計原則,即考題能提供真實的交際情景,創(chuàng)造真實的交際語境,體現(xiàn)語言交際的交互性(楊惠中,1999),我們設計了以下題型。
(二)考試流程
測試在大學英語自主學習中心進行,使用的軟件為藍鴿口語考試系統(tǒng)??忌咳?臺電腦,1副有話筒的耳機。機房容量為70人,為減少干擾,每場考試人數(shù)約為35人??紙鰞?nèi)有一名監(jiān)考教師和一名技術人員。每場考試時間為20分鐘,其中答題時間為15分鐘??荚嚱Y(jié)束后,教師用藍鴿閱卷系統(tǒng)進行評分。每位考生的成績由兩位教師評定,最終成績?yōu)槎咂骄?。如果出現(xiàn)兩個分數(shù)相差過大的情況,則由第三位教師進行仲裁。
(三)問卷調(diào)查
考試后分別對65名學生及30名教師進行問卷調(diào)查,表2及表3分別調(diào)查了學生及教師對于多媒體口語測試的態(tài)度。問卷調(diào)查結(jié)果發(fā)現(xiàn),大多數(shù)考生對多媒體口語測試持贊成態(tài)度,認為這種形式更能反映受測者的真實口語水平,而且評分方式更加客觀公正。然而對于多媒體測試是否更易緩解考生緊張方面存在分歧,這與孫元春(2007)的研究結(jié)果相似。教師的看法趨于一致,普遍認為多媒體口語測試能夠客觀高效地反映學生真實的口語水平,能夠?qū)谡Z教學產(chǎn)生正面的反撥作用,激發(fā)學生學習英語的興趣。但在是否更能緩解考生緊張情緒方面并不十分一致。其原因在于:首先,人機之間構(gòu)成的交流渠道的陌生感可能加劇學生的焦慮;其次,多媒體測試與面試相比缺乏人文關懷,特別是屏幕上顯示的答題時間可能給學生帶來一種緊迫感,而面對面口語測試除了語言交流,還有情感交流,教師鼓勵的眼神和微笑對于緩解學生的考試焦慮有積極的作用。
三、總結(jié)
作為大學英語教學的一個重要組成部分,口語測試日益受到重視,在大學英語口語測試中引入多媒體技術是解決考生數(shù)量大,提高測試信度與效度的有效途徑。然而考生焦慮的情況不容忽視,測試者在設計試題時,應充分考慮受試者的情感因素,為他們創(chuàng)造出較為真實、輕松的語言交際環(huán)境,從而減輕其焦慮,使其發(fā)揮出真實水平。研究表明,多媒體口語測試受到了學生和教師的普遍肯定,然而要建立完善的口語測試體系還需要更多的實踐與探索。
【參考文獻】
[1]Bachman, L.F.& A.S.Palmer.Language Testing in Practice [M].Oxford: Oxford University Press,1996.
[2]蔡基剛.大學英語四六級計算機口語測試效度、信度和可操作性研究[J].外語界,2005(04):66-75.
[3]楊惠中.大學英語口語考試設計原則[J].外語界,1999(03):48-57.
[4]孫元春.機助與面試口語測試中學生焦慮度對比分析與研究[J].長春師范學院學報,2007(04):140-143.