樂(lè)樂(lè)
2017年11月16日晚,長(zhǎng)安大戲院大廳被圍得水泄不通——這里正在舉行《京劇大家絕藝錄》受訪藝術(shù)家簽售活動(dòng)。盡管當(dāng)天是工作日,但許多京劇愛(ài)好者還是不辭辛苦地頂著嚴(yán)寒趕來(lái),只為親手拿到這套堪稱(chēng)京劇藝術(shù)“寶藏”的珍貴叢書(shū),親眼見(jiàn)到參與編寫(xiě)這套叢書(shū)的藝術(shù)家們。記者了解到,這套叢書(shū)還在京東、當(dāng)當(dāng)、亞馬遜等網(wǎng)絡(luò)書(shū)店銷(xiāo)售,銷(xiāo)量遠(yuǎn)超同類(lèi)圖書(shū)音像制品。發(fā)行公司相關(guān)人士介紹道:“《旦行篇》面世首月銷(xiāo)量即已破百,這個(gè)在京劇里是‘頭一份,真的太不容易了!”
為何讀者和京劇愛(ài)好者如此青睞這套叢書(shū)?在它廣受歡迎的背后,又會(huì)有怎樣的故事?日前記者走訪了這套叢書(shū)的主編封杰,參與編寫(xiě)叢書(shū)的安云武、李卜春、孫國(guó)良、薛亞萍、鐘榮、祝元昆(姓名按拼音排列)等京劇藝術(shù)家,讓他們?yōu)槲覀兘颐剡@套叢書(shū)背后的故事。
京劇藝術(shù)的寶藏
《京劇大家絕藝錄》是北京戲曲藝術(shù)職業(yè)學(xué)院(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“北戲”)出版的一套旨在弘揚(yáng)傳統(tǒng)京劇藝術(shù)的大型訪談錄,DVD光盤(pán)配套發(fā)行叢書(shū)以光盤(pán)為主,音像很重要,叢書(shū)為輔,360度全景呈現(xiàn)了各個(gè)流派、各個(gè)行當(dāng)京劇大師們的絕藝,將老藝術(shù)家們所學(xué)、所會(huì)、所能的“寶藏”完整地保存了下來(lái)。
《京劇大家絕藝錄》叢書(shū)由《中國(guó)京劇》雜志編輯部主任封杰主編。封杰老師出版有《京劇名宿訪談》叢書(shū)、《岳上清暉》、《京劇說(shuō)苑》等多部著作,曾榮獲全國(guó)戲劇文化獎(jiǎng)“戲劇專(zhuān)著金獎(jiǎng)”“弘揚(yáng)京昆藝術(shù)特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”等,對(duì)京劇藝術(shù)有著深厚的認(rèn)識(shí)以及獨(dú)到的見(jiàn)解。
封杰老師介紹,目前已出版發(fā)行了《武生篇》《旦行篇壹編》《老生篇》,記錄了48位京劇名家的感知、感悟、感會(huì),旨在為專(zhuān)業(yè)人士學(xué)習(xí)京劇或是愛(ài)好者掌握資料時(shí)提供“營(yíng)養(yǎng)”。目前該項(xiàng)工程正在進(jìn)行《丑行小生篇》的錄制工作,計(jì)劃2018年初出版。接下來(lái)還會(huì)繼續(xù)完成《旦行篇貳編》《凈行篇》《音樂(lè)篇》《編導(dǎo)篇》的錄制工作。
相對(duì)于市面上其他同類(lèi)書(shū)籍,《京劇大家絕藝錄》有其獨(dú)特的優(yōu)勢(shì)。
沉浸京劇界多年的封杰老師,對(duì)老中青三代藝術(shù)家的個(gè)人情況以及藝術(shù)風(fēng)格可以說(shuō)是爛熟于心;北戲更是在做足了功課之后,才根據(jù)各位藝術(shù)家的具體情況選定收錄劇目。如此充分的準(zhǔn)備工作,使這套叢書(shū)能夠有的放矢,把多年來(lái)京劇藝術(shù)最精華的作品展現(xiàn)在了人們的面前。
此外,在采訪和錄制影像資料時(shí),本書(shū)采用了對(duì)談的形式,通過(guò)與藝術(shù)家面對(duì)面的交流,啟發(fā)他們更好地表現(xiàn)出流派特色、劇目特色,以及個(gè)人藝術(shù)特點(diǎn)。封杰老師介紹說(shuō),這些藝術(shù)家心里有許多好東西,但是有些已經(jīng)沉淀得太久了。通過(guò)談話(huà)來(lái)激活它們,讓藝術(shù)家們能把沉淀多年的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)一點(diǎn)點(diǎn)地“勾”出來(lái)——這些東西都是京劇藝術(shù)的結(jié)晶。
封杰老師說(shuō):“這個(gè)項(xiàng)目是北戲的劉侗院長(zhǎng)四年前提出來(lái)的,為了把京劇界目前健在的身體好的藝術(shù)家的藝術(shù)記錄下來(lái),我們跟劉院長(zhǎng)計(jì)劃好,在五年內(nèi)把這項(xiàng)工程完成。戲校的領(lǐng)導(dǎo)班子和制作部門(mén)非常配合,所有的后勤也都非常給力,所以我們錄制的進(jìn)程也比較快,每個(gè)月大約能錄3~4位名家?!?/p>
藝術(shù)大家德藝雙馨
此次參與錄制工程的藝術(shù)家高元升老師已經(jīng)93歲了,最年輕的也70歲了。他們這一代人,用京劇行的老話(huà)說(shuō),是見(jiàn)過(guò)真佛的——他們親眼見(jiàn)過(guò)四大名旦、四大須生的表演,親身向名家創(chuàng)始人學(xué)習(xí)過(guò),這些都是不可復(fù)制的寶貴的經(jīng)歷。
《老生篇》中的孫國(guó)良先生是久負(fù)盛名的海派名家孫柏齡之子,今年已經(jīng)80多歲了。孫國(guó)良先生自幼隨父從藝,先后拜孟鴻茂、李如春為義父,拜小蓋叫天為師,并得到北方著名老生張鳳祥、南派著名武生張翼鵬、張二鵬等的悉心傳授教誨。孫國(guó)良先生在《京劇大家絕藝錄》說(shuō)的戲《龍鳳呈祥》是京劇南派的表演方法,目前基本已經(jīng)失傳了。孫老先生說(shuō):“我7歲學(xué)習(xí),10歲唱戲,我見(jiàn)過(guò)的名家的好東西太多了!現(xiàn)在歲數(shù)大了,要是再不來(lái)采訪,我見(jiàn)過(guò)的、知道的好多東西就要失傳了。北戲這次能搞這個(gè)工程,出這套書(shū),我非常感激,也很激動(dòng)。”
《老生篇》中的安云武先生,由著名余派老生王少樓先生開(kāi)蒙,后又由馬連良先生親授《審頭刺湯》《白蟒臺(tái)》《清官冊(cè)》《趙氏孤兒》等劇。安云武先生,表演瀟灑大方,唱腔馬味純正,念白極富功力,刻畫(huà)人物細(xì)致。安先生在《京劇大家絕藝錄》示范的《白蟒臺(tái)》,即是當(dāng)年在北戲當(dāng)學(xué)生的時(shí)候由馬連良先生親授的。
安云武先生說(shuō):“這出戲從1963年馬連良先生親授我,到現(xiàn)在又是幾十年過(guò)去了。這出戲在我1988年演出時(shí)錄了像,算是有了一份影像資料,但學(xué)起來(lái)應(yīng)該還是有困難的。必須把錄像加上我具體、詳細(xì)的剖解和解說(shuō),我親自給后人們口傳心授,才能把一個(gè)曲目完整地傳承下來(lái)。我覺(jué)得,這就是《京劇大家絕藝錄》最實(shí)際和實(shí)用的意義所在——振興京劇應(yīng)該是不尚空談,這套書(shū)走向了不尚空談、專(zhuān)做實(shí)事的正確道路?!?/p>
主編封杰對(duì)錄制時(shí)的情況仍歷歷在目:“安云武先生真可以說(shuō)是直工直令,全給我們說(shuō)出來(lái)了——唱、念、做,調(diào)動(dòng)的位置,全說(shuō)得很清楚?!卑怖舷壬幸痪湓?huà),令封杰老師至今記憶猶新:“學(xué)于北戲,還于北戲。在北戲跟老師們學(xué)的好東西,我都無(wú)償?shù)剡€給北戲,誰(shuí)跟我學(xué)我都毫無(wú)保留地教給他!”
《老生篇》中還收錄了上海的麒派藝術(shù)。參與編寫(xiě)這套書(shū)的趙麟童、張信忠、王全熹以及蕭潤(rùn)增四位麒派傳人,學(xué)的戲不同,對(duì)麒派藝術(shù)的理解也不同,以不同的方式談了麒派的演劇精神和表演風(fēng)格,可以說(shuō)是殊途同歸。
著名京劇表演藝術(shù)家、國(guó)家一級(jí)演員祝元昆先生分別在武生篇和老生篇里出現(xiàn)。祝元昆先生12歲時(shí)就開(kāi)始登臺(tái)演戲,主攻文武老生,文老生、武老生、武丑戲、猴戲等全有涉獵。15歲時(shí),被譽(yù)為“少年須生”的祝元昆以《失空斬》《借東風(fēng)》等戲一炮唱紅。在《武生篇》中祝元昆老師說(shuō)的是李少春的《響馬傳》中的“觀陣”。雖然身體不太好,但祝老師說(shuō)得非常仔細(xì)、非常認(rèn)真。錄制完成后,祝老師對(duì)封杰說(shuō)了一句話(huà),讓他極為感動(dòng):“當(dāng)年我怎么教于魁智和杜哲的,我今天是怎么給你說(shuō)的!”“老先生是沒(méi)藏著沒(méi)掖著,真是慷慨解囊啊!”封杰感嘆道。在《老生篇》里,祝元昆先生說(shuō)的是李少春的《野豬林》。老先生清楚、透徹地對(duì)比了舞臺(tái)版和電影版《野豬林》的不同之處。比如說(shuō),在電影版中林沖是拿著扇子與林娘子出場(chǎng)的,而舞臺(tái)版則是拿著馬鞭;電影版那段著名的“大雪飄”唱段,在舞臺(tái)版中只是一個(gè)“吹腔”,在表現(xiàn)劇情和人物的心理時(shí),沒(méi)有電影版更生動(dòng)更豐富。endprint
祝元昆先生表示,這套書(shū)的內(nèi)容太豐富了。它集京劇各個(gè)流派、各個(gè)行當(dāng)?shù)乃囆g(shù)大家門(mén)的精湛技藝及一生的藝術(shù)實(shí)踐,利用文字和音像保留下來(lái)、傳承下去。這項(xiàng)工作實(shí)在是功在千秋、功德無(wú)量。眾多藝術(shù)家用言談講述、用形體示范,毫無(wú)保留地傳授著前輩們的絕技。祝先生激動(dòng)地說(shuō):“我們應(yīng)向北戲表示感謝,感謝他們?nèi)绱俗ゾo京劇藝術(shù)資料的搶救錄制工作。感謝以封杰主編為首的所有工作人員,他們跑遍全國(guó)各地,尋找各位藝術(shù)家,他們太辛苦了!北戲60多年來(lái)培養(yǎng)了無(wú)數(shù)的優(yōu)秀京劇演員和藝術(shù)家,這次開(kāi)展的系列京劇藝術(shù)資料的搶救錄制工作,因?yàn)閭鞒袊?guó)粹,更使得薪火相傳,將來(lái)定能培養(yǎng)出更多的優(yōu)秀京劇人才!”
出身于梨園世家的李卜春老師是京劇表演藝術(shù)家李萬(wàn)春之子。李萬(wàn)春先生刻畫(huà)美猴王的神態(tài),靈捷機(jī)智,不俗不野,通過(guò)多年舞臺(tái)實(shí)踐,他總結(jié)出要猴學(xué)人,不可人學(xué)猴的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn),李卜春老師頗得其父真?zhèn)?。李卜春老師在《武生篇》中,重點(diǎn)說(shuō)了李萬(wàn)春先生的表演特色,包括經(jīng)典的猴戲、武松、黃天霸等戲劇人物的刻畫(huà)等。李卜春老師說(shuō):“大道理我也不會(huì)說(shuō),我就按照我父親演的和父親傳授給我的,一點(diǎn)兒沒(méi)保留全都說(shuō)出來(lái)了——猴戲怎么吃桃、見(jiàn)人是什么樣、見(jiàn)妖是什么樣;武松怎么亮相,怎么下場(chǎng)……”
參與《武生篇》錄制的王金璐先生和班世超先生都已經(jīng)90多歲了,在錄制之后不幸相繼辭世了,《京劇大家絕藝錄》是他們一生中最后一次錄像。兩位老先生說(shuō)了很多武生和武旦的表演真諦,為后人留下了彌足珍貴的影像資料。
第三代程派青衣演員鐘榮老師,在繼承程派精華的基礎(chǔ)上,特別發(fā)揮自己嗓音寬厚圓潤(rùn)的特長(zhǎng),兼收并蓄,表演細(xì)膩,氣度大方,善于塑造不同類(lèi)型的女性形象。鐘榮老師在《旦行篇壹編》為讀者解讀了程派名戲《鎖麟囊》中“朱樓尋球”的演法,她的表演更加真實(shí)地還原了當(dāng)年程硯秋老師的精髓,有許多細(xì)節(jié)表現(xiàn)與現(xiàn)在舞臺(tái)上所演的不甚相同,為后人留下了珍貴的學(xué)習(xí)和研究資料。
鐘榮老師說(shuō):“我談了自己學(xué)習(xí)程派藝術(shù)的經(jīng)過(guò)和多年學(xué)習(xí)以及舞臺(tái)實(shí)踐的心得。我的想法是,京劇藝術(shù)吸收其他地方戲甚至西方美聲唱法的養(yǎng)分是應(yīng)該的,但是這些不應(yīng)該替代京劇的傳承。我在吸收外部營(yíng)養(yǎng)并為己所用的同時(shí),也要繼承程派的精髓——程派的唱法、發(fā)聲、舞臺(tái)表現(xiàn)。出這套書(shū)能讓大家更好地了解各個(gè)流派的特點(diǎn),無(wú)論對(duì)專(zhuān)業(yè)人士還是對(duì)京劇愛(ài)好者來(lái)說(shuō),了解了這些之后再看戲就能看出很多門(mén)道了,對(duì)我們了解傳統(tǒng)文化、傳承和發(fā)展京劇藝術(shù)都有很大的幫助?!?/p>
在薛亞萍老師心里,《京劇大家絕藝錄》做的非常好。老一輩藝術(shù)家身上憑著刻苦的鉆研精神和多年舞臺(tái)實(shí)踐,積累了許多十分珍貴的經(jīng)驗(yàn)和心得?,F(xiàn)在《京劇大家絕藝錄》把它歸結(jié)在一起,留給后人傳承薪火,是一項(xiàng)及時(shí)的、造福后代的重大工程。
薛亞萍老師是張派藝術(shù)的優(yōu)秀傳人,她的表演方法深得張君秋先生真?zhèn)?。薛亞?962年拜張君秋為師,那時(shí)正是“馬譚張裘”最鼎盛時(shí)期,她每天都可以看到這些名家演出,對(duì)他們的舞臺(tái)風(fēng)格和表演魅力爛熟于心,而張君秋大師在盛年時(shí)期他的舞臺(tái)調(diào)度等,她也全記在了心里。能夠參加《京劇大家絕藝錄》這項(xiàng)工程,薛亞萍老師也是認(rèn)真對(duì)待。她毫無(wú)保留地把張君秋大師當(dāng)年親授的劇目以及自己在舞臺(tái)上所見(jiàn)、所聞、所感,表現(xiàn)在這套書(shū)中。薛亞萍老師說(shuō):“我希望能通過(guò)這套書(shū),保留下即將失傳的東西。讓后代知道,張君秋當(dāng)年不是沒(méi)有武功的。他唱狀元媒的時(shí)候還有武打——跟老虎搏斗、翻滾、用叉斗野獸的場(chǎng)景。在《京劇大家絕藝錄》,我不僅用語(yǔ)言,還用動(dòng)作再現(xiàn)了大師當(dāng)年的這些風(fēng)范,而且還講了一些唱腔方面的很珍貴的訣竅。希望青年人能夠認(rèn)真看、認(rèn)真學(xué),能夠從中吸收到知識(shí),使我們的國(guó)粹能夠源遠(yuǎn)流長(zhǎng)地傳承下去。希望這項(xiàng)工程能夠繼續(xù)做下去,我們一定會(huì)繼續(xù)不計(jì)代價(jià)地參與的?!?/p>
肩負(fù)京劇傳承重任
這套叢書(shū)的成功出版,除了藝術(shù)家們的鼎力支持、傾囊相授以外,與北戲在幕后所做的支持工作是密不可分的。2013年,為進(jìn)一步促進(jìn)京劇藝術(shù)的傳承發(fā)展,鞏固北戲在京劇流派傳承教學(xué)中的地位,北京戲曲藝術(shù)職業(yè)學(xué)院?jiǎn)?dòng)了《京劇大家絕藝錄》系統(tǒng)工程。北戲藝術(shù)研究中心主任王曉燕介紹,從項(xiàng)目應(yīng)審到資金保障,從資料收集到文字記錄,從對(duì)外溝通到后勤保障……這些包羅萬(wàn)象、紛繁復(fù)雜的工作,都由北戲全權(quán)負(fù)責(zé)。
該工程計(jì)劃用3~5年時(shí)間,按照京劇的行當(dāng)、流派,在全國(guó)范圍內(nèi)選擇一批有代表性的京劇名家、大家進(jìn)行錄音、錄像訪談。按照目前的進(jìn)度來(lái)看,這套書(shū)全部做完,要有近百位老藝術(shù)家參與進(jìn)來(lái)。如此龐大的陣容,天南海北的拍攝地點(diǎn),對(duì)后勤保障工作都有著極大的要求——一點(diǎn)小小的失誤,就有可能導(dǎo)致整個(gè)采訪工作的整體延后,對(duì)于“時(shí)間就是生命”的京劇藝術(shù)資源搶救工作來(lái)說(shuō),每一分鐘的拖延都是致命的。
這些大家、名家是京劇藝術(shù)傳承的寶貴財(cái)富,也是開(kāi)展京劇教學(xué)示范的寶貴資源,做好這項(xiàng)工作,既是及時(shí)、有效地?fù)尵燃磳⑹鞯膶氋F的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),也為京劇的行當(dāng)教學(xué)、流派教學(xué)、劇目教學(xué)、動(dòng)作示范留下寶貴的第一手音像資料,必將有力地促進(jìn)京劇人才的培養(yǎng)和傳承。從各個(gè)層面來(lái)說(shuō),《京劇大家絕藝錄》對(duì)京劇的傳承和發(fā)展,都有著不可或缺的重要性。
北戲人深知這一點(diǎn)。學(xué)院負(fù)責(zé)部門(mén)主任王曉燕與負(fù)責(zé)教師張思辰等人,從工程啟動(dòng)開(kāi)始,全天24小時(shí)待命,投身到《京劇大家絕藝錄》系統(tǒng)工程當(dāng)中——無(wú)論何時(shí)、無(wú)論何地,只要有任務(wù),定會(huì)第一時(shí)間奔赴祖國(guó)的大江南北進(jìn)行采訪和取材。然而,在記者采訪時(shí),王曉燕主任與張思辰老師卻不約而同地說(shuō)了一句話(huà):“我覺(jué)得這些都是我應(yīng)該做的。”在北戲人的心里,能把這些珍貴的好東西搶救下來(lái),辛苦根本不算什么。
在采訪過(guò)程中,封杰老師閑談時(shí)說(shuō)了一件小事兒,卻使記者至今記憶猶新?!毒﹦〈蠹医^藝錄》封面上的題詞,是由已故京劇表演藝術(shù)家、百歲老人宋寶羅所題,劉侗院長(zhǎng)特意到杭州宋老先生家中請(qǐng)的字。老先生聽(tīng)說(shuō)這套珍貴的叢書(shū)由他來(lái)題詞非常高興,也很認(rèn)真對(duì)待,在書(shū)房里寫(xiě)了兩三遍,挑了一個(gè)最為滿(mǎn)意的作品交給了劉院長(zhǎng)。雖然只是一個(gè)小插曲,但這件事從側(cè)面說(shuō)明了北戲?qū)@套叢書(shū)的重視、對(duì)搶救京劇藝術(shù)寶藏的重視,也說(shuō)明了老一輩藝術(shù)家們對(duì)藝術(shù)傳承的拳拳之心。也許,正像劉侗院長(zhǎng)在本書(shū)序言中說(shuō)的那樣:“因?yàn)橹v究,京劇藝術(shù)從而博大精深;因?yàn)橹v究,博大精深的京劇藝術(shù)的傳承成為一門(mén)獨(dú)特的非常講究的教學(xué)資料?!眅ndprint