岳春梅
摘要:《飄》這部文學(xué)史上的不朽巨著,展現(xiàn)了南北戰(zhàn)爭時期,美國南方社會各階層在跌宕起伏的社會變革大潮下所經(jīng)歷的陣痛。小說濃墨重彩地描寫了兩位風(fēng)格迥異的偉大女性。一位是獨(dú)立叛逆的斯嘉麗,她在南北戰(zhàn)爭中歷經(jīng)磨難,從一個貪圖享樂的懵懂少女蛻變?yōu)閳詮?qiáng)的女斗士。另一位與之行成鮮明對比的是傳統(tǒng)的家庭女性梅蘭妮,雖然她其貌不揚(yáng),體弱多病,卻睿智善良,寬容大度,令人心生敬佩。作者瑪格麗特·米歇爾在這部小說中對兩位女性的深入刻畫,表達(dá)了她的女性主義傾向。
關(guān)鍵詞:南北戰(zhàn)爭;社會變革;女性主義
美國現(xiàn)代女作家瑪格麗特·米歇爾唯一的一部長篇小說《飄》出版于1936年。小說不僅以史詩般的恢弘氣勢再現(xiàn)了南北戰(zhàn)爭,作者更以她女性特有的細(xì)膩筆觸,描繪了南北戰(zhàn)爭前后,南方社會的風(fēng)土人情以及巨大的社會變革給生活在那里的人們帶來的天翻地覆變化,尤其是對女性的影響。這部世界文學(xué)史上備受人們青睞的文學(xué)經(jīng)典包含了明顯的女性主義傾向。
小說中,那一時期在男權(quán)主義盛行的南方,傳統(tǒng)女性在經(jīng)歷社會重大變革時所展示出來的睿智善良,果敢堅韌在梅蘭妮身上發(fā)揮得淋漓盡致。這個保守的家庭婦女,她忠于傳統(tǒng),有知識,有教養(yǎng),舉止得體大方,是一位不折不扣的淑女。她對婚姻忠誠,對愛人信任,即便知曉斯嘉麗迷戀著自己的愛人,她也能很好地與之相處。在梅蘭妮眼里,斯嘉麗就是個率真的小女孩。慈母一樣的她看見的全是斯嘉麗的善與美。當(dāng)斯嘉麗遭受來自各方面的誹謗時,她勇敢地挺身而出,為她辯護(hù)。雖然,她明知斯嘉麗一直覬覦自己的丈夫,但仍舊在臨死前把自己的丈夫阿西禮托付給斯嘉麗。正如瑞德所說的:“她太善良了,不相信任何她愛的人會傷害她?!彼M一切所能保護(hù)她所愛的人??此迫崛醯乃退辜嘻愐煌谄D難的時局中戰(zhàn)勝各種厄運(yùn),保護(hù)莊園和整個家族。當(dāng)南北戰(zhàn)爭的炮火,把南方奴隸制種植園摧毀殆盡時,殘酷的現(xiàn)實讓向來養(yǎng)尊處優(yōu)的遺老遺少們在滿腹牢騷和自怨自艾中走向了徹底的沉淪。隨著南方戰(zhàn)事的不斷升級和隨之而來的奴隸制度的土崩瓦解,這一切讓以阿希禮為代表的男性陷入一種萬劫不復(fù)的境地,以至于逐步走向精神上的毀滅。而梅蘭妮這位集傳統(tǒng)美德為一體的家庭婦女,雖然表面上看起來弱不禁風(fēng),但是,卻堅韌異常,她捐贈自己的財產(chǎn),支持前線的戰(zhàn)士。她自愿在護(hù)士協(xié)會工作,救助傷員,給飽受摧殘的戰(zhàn)士帶去關(guān)懷和慰籍。她如同人間天使般博愛而又深情,在懦弱的阿希禮彷徨絕望之時,給予他理解和不懈的支持。
在整部小說中,梅蘭妮自始至終都展現(xiàn)出女性的堅韌不屈的完美形象。這位傳統(tǒng)的美國南方婦女睿智而寬容,是傳統(tǒng)道德的堅定維護(hù)者和傳承者。她慈眉善目,溫婉淑良,給讀者流下了深刻的印象。通過塑造這一完美的女人形象,作者表達(dá)了對傳統(tǒng)的女性的敬意和贊美。
如果說梅蘭妮是“人間天使”,那么,斯嘉麗就是落入凡間的精靈。這個擁有愛爾蘭血統(tǒng)的女人古靈精怪,熱情奔放,多言善變,隨性不羈,渾身散發(fā)著令人著迷的女性魅力。雖然她也有大小姐嬌生慣養(yǎng),虛榮自私的一面,但是瑕不掩瑜,她嬌美可愛,坦率直白,給人清新脫俗的愉悅感。斯嘉麗出身于奴隸主階層,從小過著錦衣玉食,無憂無慮的生活。南北戰(zhàn)爭的爆發(fā)打破了她平靜閑適的生活,在一夜間,她變得命運(yùn)多舛。在戰(zhàn)火紛飛中,她遭受了家里被劫,親人離散的多重打擊,母親去世,父親變得瘋癲,兩個妹妹在疾病中痛苦掙扎,新婚丈夫突然離世。這一切的磨難并沒有打倒貌似柔弱,但實則堅強(qiáng)的斯嘉麗。面對接踵而至的苦難和不幸,雖然大部分時候她感到疲憊不堪,孤立無助,甚至絕望,但是,她并沒有怨天尤人,自暴自棄,而是奮起抗?fàn)?,毫不退縮。在她身上,我們看到的是女性特有的堅韌和不屈不撓她天性善良和大度寬容。這一點(diǎn),在她對待梅蘭妮的態(tài)度上顯得尤為突出。雖然嫉妒梅蘭妮,因為梅蘭妮才是阿希禮心中所愛,但是,她還是和梅蘭妮情同姐妹,對她關(guān)懷備至,在戰(zhàn)火紛飛中不顧個人安危,不離不棄地照顧梅蘭妮,直至她順利分娩。更難能可貴的是,她放下奴隸主的身段,帶頭種田干活,親自摘棉花,照顧梅蘭妮和她的孩子,苦苦地支撐一家人的生計,最終贏得梅蘭妮和家人的信任和敬重。在她身上,讀者感受到了斯嘉麗的勤勞善良,樂觀向上,積極進(jìn)取的生活態(tài)度和精神風(fēng)貌。
斯嘉麗獨(dú)特的人格魅力還在于她不顧世俗的眼光,勇敢而又大膽地追求屬于自己的幸福。無論是愛情還是婚姻,她有自己的獨(dú)立思考和見解,而不是隨波逐流,盲目輕信。她沒有接受父親為她安排的婚姻,成為男權(quán)社會的一個犧牲品,她忠于愛情,大膽地向自己的心中所愛阿希禮表白,雖然屢遭瑞德的嘲諷,她還是毫不氣餒,永不退縮。她人格獨(dú)立,不接受男性的挑選,拒絕成為男性社會的附屬品。當(dāng)?shù)貌坏桨⑾6Y的愛時,她做出了常人難以理解的舉動,嫁給了阿希禮的小舅子,也就是梅蘭妮的弟弟。雖然這一舉動看似輕率魯莽,但是,這何嘗又不是她這種敢愛敢恨的極端表現(xiàn)呢? 為了保住全家人賴以生存的塔拉莊園時,她竭盡所能。當(dāng)三百元的稅款讓她一籌莫展時,她不惜賣弄風(fēng)情,到監(jiān)獄中請求白瑞德幫忙,遭拒后,她犧牲個人的幸福,嫁給了自己的準(zhǔn)妹夫。雖然,看起來有些不擇手段,但是在殘酷的現(xiàn)實面前,這也是她能做的唯一選擇。在艱難困苦中,她能犧牲自己的幸福,顧全大局,也實屬不易,讓人心生敬意。她不像她妹妹蘇倫一般自私自利。她不墨守陳規(guī),決斷而勇敢。雖然她貌似崇拜金錢,叛經(jīng)離道,卻有著異于常人的非凡的勇氣。她忠于自己的內(nèi)心,熱愛家人,保護(hù)家庭,看似草率的婚姻何嘗不是她敢于自我犧牲的最好證明呢?
在艱難的時局中,她靠著自己的精明強(qiáng)干,買下木材廠,自己經(jīng)營,拋頭露面地做生意,維持一家人的生計。進(jìn)而脫離了自己所屬的奴隸主階層,成為資產(chǎn)階級新女性的典范。美國新興資本主義家的大膽開拓,積極進(jìn)取的精神在她身上得到了很好的詮釋。她巾幗不讓須眉,打破男權(quán)社會對女性的束縛,斯嘉麗的這種開創(chuàng)精神體現(xiàn)了美國文化中生存觀念和競爭意識。
女主人公斯嘉麗歷經(jīng)磨難卻越發(fā)的剛強(qiáng)堅韌。在戰(zhàn)火的洗禮下,她從一個放蕩不羈的叛逆女孩兒逐漸轉(zhuǎn)變成一位勇于擔(dān)當(dāng)?shù)某墒斓男屡浴K磦鹘y(tǒng)的行為和意識形態(tài),使她能順應(yīng)歷史的變革,支撐著她在艱難的世事中與命運(yùn)作斗爭,不斷地改變她的處境。她強(qiáng)烈的生存和競爭意識,充分體現(xiàn)了女性意識的覺醒。
雖然,對于這兩位女性,作者都以欽佩和贊賞地筆觸加以描繪,但我們能從字里行間看出,她更推崇桀驁不馴具有反叛和開創(chuàng)精神的斯嘉麗。因為,斯嘉麗更富有叛逆和獨(dú)立精神,她和循規(guī)蹈矩的梅蘭妮形成了鮮明的對比。她不似梅蘭妮般逆來順受,而是主動去努力改變自己的命運(yùn),敢于表達(dá)自己的想法,拒絕男性的控制。特立獨(dú)行的她,在封建父權(quán)社會向資本主義社會轉(zhuǎn)變的那個時代可謂獨(dú)樹一幟。斯嘉麗用實際行動闡釋了對自我的肯定和對父權(quán)的抵抗。她也很好地詮釋美國人的文化和性格-追求個性解放和個人自由。
總之,無論是傳統(tǒng)的梅蘭妮還是反叛的斯嘉麗,她們身上所展現(xiàn)出來的優(yōu)秀品質(zhì)對現(xiàn)代女性有著啟迪和激勵作用。她們的蛻變和成長彰顯了女性的意識的覺醒和自我價值的實現(xiàn)?,F(xiàn)代女性應(yīng)該博采眾長,既發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)又積極創(chuàng)新,從《飄》這部偉大小說的兩個的女性身上汲取精神養(yǎng)分。
參考文獻(xiàn):
[1]米切爾.飄[M].北京:燕山出版社,2000.
[2]高敏.《飄》中斯嘉麗的尷尬處境與自由境地[J].長城,2011(06).
[3]柴陽玉.斯佳麗的執(zhí)著文學(xué)[J].安徽文學(xué)(下半月),2008,03.
[4]張昭.從郝思嘉形象看美國的文化性格[J].安徽教育學(xué)院學(xué)報,2004(2).
(作者單位:云南師范大學(xué)外國語學(xué)院)