從歷年英語科高考試題來看,書面表達(dá)在高考試題中占得比重越來越大,接近了教學(xué)大綱對學(xué)生寫作能力的要求。英語寫作在學(xué)生的英語學(xué)習(xí)中尤為重要,本文就如何培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力作如下探索。
一、影響高考英語寫作得分的重要因素
英語作為語言交流的重要方式,能綜合反映一個人的英語水平。從實際來看,了解一個學(xué)生在寫作中存在的問題,然后有針對性地采取措施,更有實用性,學(xué)生在寫作中存在的具體問題如下:
(1)學(xué)生自主學(xué)習(xí)意識不強(qiáng),在整個寫作中處于被動地位。
(2)語法、拼寫的表層錯誤較多。
(3)句意不連貫,語言不地道,字?jǐn)?shù)不夠,中心不明確。
(4)平時練習(xí)不多,速度和能力不夠,卷面不整潔,不美觀。
(5)句型單一,不靈活,句子結(jié)構(gòu)松散。
(6)教師對學(xué)生不能從教師的反饋中充分獲益,積極改正提高。
二、教學(xué)策略
根據(jù)學(xué)生寫作中存在的問題,教師在教學(xué)中應(yīng)采取有針對性的措施,幫助學(xué)生提高寫作能力。筆者建議在教學(xué)中從以下幾點著手:
第一,強(qiáng)寫作意識,突出學(xué)生主體。首先強(qiáng)調(diào)書面表達(dá)在高考中的重要作用。是學(xué)生明確高考英語寫作要求,評分標(biāo)準(zhǔn),使學(xué)生充分意識到寫作的重要性,由被動變成主動。
第二,累詞匯,促進(jìn)協(xié)作。猶如土木磚石是建筑材料一樣,詞匯是說話寫作的必需材料。如果我們的學(xué)生拿起一篇英語文章。有大部分的詞匯都不認(rèn)識怎么理解文章所表達(dá)的信息呢?如果要寫一個句子,10個詞有8個拼寫不出或拼寫錯誤,又怎么能表達(dá)自己的思想呢?可見,衡量一個學(xué)生英語水平及交際能力的高低,關(guān)鍵還得看他掌握詞匯的多少。教學(xué)大綱規(guī)定的詞匯是經(jīng)過科學(xué)篩選的,是中學(xué)生學(xué)好英語所需的最基本的詞匯。大綱明確指出,學(xué)生應(yīng)“能拼寫所學(xué)單詞”、“ 知道基本詞義,能聽懂,在口,筆頭練習(xí)中能運用”。為達(dá)到大綱要求,提高學(xué)生寫的能力,我在教學(xué)中堅持用早自習(xí)讓學(xué)生默寫單詞,要求學(xué)生根據(jù)漢語解釋,寫出詞的拼寫形式、詞性、音標(biāo)。當(dāng)堂同桌交換批改,教師抽查,記入平時成績,這就使學(xué)生在長時間堅持不懈的默寫中積累了大量是的詞匯。此外,對學(xué)過的不規(guī)則動詞過去式、過去分詞,形容詞、副詞不規(guī)則變化,特殊形式的名詞復(fù)數(shù)、年、月、日、星期等等,作專項默寫,為學(xué)生高考書面表達(dá)打下堅實的拼寫基礎(chǔ),從而使學(xué)生在高考書面表達(dá)中,避免了因單詞拼寫錯誤而丟分。
第三,寫規(guī)范,促進(jìn)寫作。高考NMET“書面表達(dá)”的質(zhì)量,既反映在表達(dá)內(nèi)容上,也反映在書面形式上。因此,在教學(xué)過程中,從入門階段的書寫、抄寫、拼寫到聽寫等,我堅持從書寫26個字母的基本功抓起,從不馬虎。要求學(xué)生書寫規(guī)范,寫好勻筆斜體行書,注意連寫以及方面美觀,并采用出??男问?,讓全班同學(xué)都參加英語書法評比,從而激發(fā)學(xué)生練習(xí)英語書寫的興趣,養(yǎng)成良好的書寫習(xí)慣。NMET試題中之所以要求 “書面表達(dá)”一題,其目的就是要考查學(xué)生“寫”的能力,其中就包括拼寫和書面的基本功。我們應(yīng)該從一開始就注意訓(xùn)練學(xué)生這兩方面的基本功。
第四,好講評課,重視批改與講評,使學(xué)生每次寫作都有收獲,即時作文,讓學(xué)生自批、互批,在寫作訓(xùn)練中,老師很難做到全面批改,采用自批和互批的方式可以起到及時糾正錯誤的效果。同時,要進(jìn)行隨意抽查,以保證批改質(zhì)量。做好寫作評講,注重教師的指導(dǎo)作用,抓好習(xí)題講評課,對學(xué)生的作文進(jìn)行及時點評,對寫的好的學(xué)生進(jìn)行表揚,以增強(qiáng)興趣,差的進(jìn)行鼓勵,以增強(qiáng)自信心。
第五,學(xué)生進(jìn)行專題訓(xùn)練,不同題材的訓(xùn)練,以增強(qiáng)對高考的應(yīng)對能力。
第六,平時的教學(xué)中,加強(qiáng)聽、說、讀、寫、練各個環(huán)節(jié)的聯(lián)系,打好語言基本功,都有助提高寫作的語言基礎(chǔ)和能力。
第七,持給學(xué)生分析寫作范文,嘗試著讓學(xué)生自己評價范文優(yōu)缺點,并應(yīng)用到寫作中去。
三、對學(xué)生明確要求,并督促學(xué)生按高考要求寫作
第一,細(xì)審題,吃透要求。對題目所提供的信息,一定要認(rèn)真分析,弄清楚該題目究竟要表達(dá)什么,把提供的漢語提示多讀幾遍,理解透它的要求,并將所規(guī)定的內(nèi)容及要求重新進(jìn)行整理組織,使它條理化,再以合適的口氣、身份從適當(dāng)?shù)慕嵌冗M(jìn)行表達(dá)。
第二,確內(nèi)容,把握要點。高考書面表達(dá)有一個特點,即要求考生表達(dá)的內(nèi)容在題目中都已交待得很清楚,我們必須要求學(xué)生在做題時明確這些內(nèi)容,把握住全部要點,理清脈絡(luò)。即不能無中生有,也不要漏掉要點。應(yīng)要求學(xué)生在仔細(xì)考慮試題內(nèi)容后,把漢語提示簡化到口語化的程度。用英語將要點列出,然后擴(kuò)展成句,組織成文。
第三,言地道,表達(dá)恰當(dāng)。書面表達(dá)不同于漢譯英,它要求學(xué)生表達(dá)什么,學(xué)生就表達(dá)什么,它較之漢譯英有較大的靈活性,學(xué)生在做題時一定不要拘泥于對原料進(jìn)行硬譯,可以靈活一點,可以拐彎抹角地表達(dá)出來,要學(xué)生變通處理,變難為易,一句話正說不行就反過來說。如果還不行,再換一種方式??傊x用自己最熟悉的句式來表達(dá),一定不要用沒見過的句型,要用簡單句寫。
第四,細(xì)檢查,認(rèn)真修改。在完成短文以后,要求學(xué)生認(rèn)真檢查,也可以同桌交換,再交上來。檢查時要注意以下幾點:連裁、格式是否恰當(dāng),寫信不能寫成通知,說明文不能寫成議論文,要點是否有遺漏,時態(tài)、語態(tài)、主謂是否一致,單復(fù)數(shù)變化是否有錯,每個句成分是否完整,單詞拼寫是否有錯,總的字?jǐn)?shù)是否合乎要求等等。這類檢查,可以先給學(xué)生說清楚,在某一階段師生共同注意哪一方面的問題,效果較好。
第五,促學(xué)生在平時的寫作中,注意標(biāo)點符號以及書寫的規(guī)范性,打好寫作的基本功。
總之,寫是一種綜合能力的訓(xùn)練,是對學(xué)生所學(xué)語言知識的綜合運用,是一個系統(tǒng)工程,它應(yīng)貫穿于教學(xué)活動的全過程。作為教師,必須堅持不懈地對學(xué)生進(jìn)行聽、說、讀、寫全方位的訓(xùn)練,真正提高學(xué)生寫的能力。