金雄波
志書章節(jié)體與條目體的比較研究
金雄波
對(duì)志書章節(jié)體與條目體的比較研究表明,在確保質(zhì)量的前提下,為完成國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)的《全國(guó)地方志事業(yè)發(fā)展規(guī)劃綱(2015—2020年)》提出的規(guī)劃任務(wù),可采用條目體修志方式,既可較好地解決第二輪修志所存在的問題,又可保持我國(guó)地方志書特有的傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)形式,在繼承條目體的長(zhǎng)處的基礎(chǔ)上,力求創(chuàng)新發(fā)展。在對(duì)條目體的4部志書進(jìn)行對(duì)比分析后又認(rèn)為,志書條目體的編修應(yīng)充分發(fā)揮條目體的長(zhǎng)處,并將章節(jié)體的長(zhǎng)處融合于志書中,章節(jié)體與條目體的結(jié)合體不是簡(jiǎn)單的結(jié)合,而應(yīng)注重志書采用條目體“述”體的應(yīng)用和合理設(shè)置條目體志書的條目。
章節(jié)體;條目體;比較研究;第二輪修志
前日,李培林說:到2020年全面完成第二輪修志規(guī)劃任務(wù)的硬性要求①國(guó)務(wù)院辦公廳:《國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于印發(fā)全國(guó)地方志事業(yè)發(fā)展規(guī)劃綱要(2015—2020年)的通知》(國(guó)辦 發(fā)〔2015〕64號(hào)),2015年8月25日。《規(guī)劃綱要》提出“到2020年,全面完成第二輪地方志書規(guī)劃任務(wù),省、市、縣三級(jí)地方志書全部出版”。和總體進(jìn)度還相對(duì)滯后。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),截至2015年10月,全國(guó)第二輪省級(jí)志書規(guī)劃2529部,出版455部,完成率為17.99%;地市級(jí)志書規(guī)劃388部,出版177部,完成率為45.62%;縣級(jí)志書規(guī)劃2950部,出版1580部,完成率為53.56%。完成《全國(guó)地方志事業(yè)發(fā)展規(guī)劃綱要(2015—2020年)》確定的任務(wù)時(shí)間還有四年,四年時(shí)間一晃即過,各地需要全面把握第二輪修志的完成進(jìn)度,分析影響進(jìn)度的主要問題并進(jìn)而解決問題,真正做到以問題為導(dǎo)向,指引工作方向;以問題為導(dǎo)向,倒逼工作落實(shí)。②李培林:《以創(chuàng)新促發(fā)展,確保完成二輪修志目標(biāo)》,《中國(guó)方志發(fā)展報(bào)告(2015)》出版座談會(huì)暨《中國(guó)方志發(fā)展報(bào)告(2016)》編纂啟動(dòng)會(huì)上的講話,2016年8月31日。在對(duì)第二輪修志的規(guī)劃任務(wù)的督促、檢查中發(fā)現(xiàn),有的地方進(jìn)度滯后,居然還在為采用何種修志方式而舉棋不定、為設(shè)置的綱目而無休止的討論、為難以收集全面系統(tǒng)的資料而停滯不前等。這就需要重新考慮,選擇的修志方式是否最適合第二輪修志是關(guān)鍵。為此,對(duì)志書章節(jié)體與條目體的比較研究,通過比較研究后認(rèn)為,在確保質(zhì)量的前提下,為完成《規(guī)劃綱要》提出的規(guī)劃任務(wù),可以采用條目體修志方式,既可較好地解決第二輪修志所存在的問題,又可保持我國(guó)地方志書特有的傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)形式,在繼承條目體的優(yōu)點(diǎn)和長(zhǎng)處的基礎(chǔ)上,力求創(chuàng)新發(fā)展。
章節(jié)體,是以橫排門類,設(shè)置章、節(jié)記述史實(shí)而得名,以節(jié)、目為主要記述單元。章節(jié)體系洋為中用。19世紀(jì)末,西方教科書傳入中國(guó)后,其層次清晰、邏輯嚴(yán)密的結(jié)構(gòu)形式逐漸被吸收應(yīng)用于地方志書編修,并在中國(guó)修志界流行起來。至民國(guó)時(shí)期,采用章節(jié)體編修地方志書盛行。中華人民共和國(guó)成立后,章節(jié)體成為新編地方志書中普遍采用的結(jié)構(gòu)形式(圖一所示)。
圖一 志書章節(jié)中篇體式框架結(jié)構(gòu)
條目體,是志書編纂的一種傳統(tǒng)的結(jié)構(gòu)形式。自宋代開始,條目體已廣泛應(yīng)用于地方志書編纂,至今已有千年的歷史。條目體,即以人、事、物為目,一人、一事、一物作為一個(gè)條目記述資料的結(jié)構(gòu)形式,具有靈活性、獨(dú)立性的特點(diǎn)。條目體的篇目體例,分門別類,按類橫排,以條目為基本記述單元。條目體已在新編地方志書中進(jìn)行嘗試,并有發(fā)展趨勢(shì)。2004年,《全國(guó)第二輪修志工作及志書篇目匯編》①中國(guó)地方志指導(dǎo)小組辦公室編:《全國(guó)第二輪修志工作及志書篇目匯編》,方志出版社2004年。中收錄的46個(gè)縣級(jí)以上的志書篇目,其中采用章節(jié)體的地方志書有37個(gè)(占80.43%)、條目體的9個(gè)(占19.57%)(圖二所示)。
圖二 志書條目體框架結(jié)構(gòu)
志書章節(jié)體與條目體的最大相同點(diǎn)都是地方志書,所以兩者的體例、編纂原則和記述資料等方面的質(zhì)量要求相同,最大的不同點(diǎn)是篇目結(jié)構(gòu)形式不同、記述單元層次不同、設(shè)置篇目難易程度不同,但都具有各自的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)。
1.志書章節(jié)體與條目體的質(zhì)量要求相同。志書章節(jié)體與條目體都是地方志書,所以執(zhí)行的都是同一個(gè)《地方志書質(zhì)量規(guī)定》①中國(guó)地方志指導(dǎo)小組印發(fā):《地方志書質(zhì)量規(guī)定》,2008年9月16日。,所以,除記述反映本行政區(qū)域內(nèi)自然、政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)的歷史與現(xiàn)狀以及執(zhí)行相同的行文規(guī)范外,志書章節(jié)體與條目體的質(zhì)量要求,主要還有以下幾個(gè)方面:(1)堅(jiān)持志體。①橫排門類,縱述史實(shí),述而不論。②體裁用得當(dāng),一般應(yīng)包含述、記、志、圖、照、表、錄、注、索引,以志為主;根據(jù)內(nèi)容層次的不同,合理設(shè)置“述”,概述事物發(fā)展全貌和特點(diǎn)等。③篇目設(shè)置,符合“事以類聚”、“類為一志”的基本要求,合乎科學(xué)分類與現(xiàn)實(shí)社會(huì)分工(現(xiàn)行管理體制)的實(shí)際,突出時(shí)代特點(diǎn)和地方特色。(2)編纂原則。①內(nèi)容完整,橫不缺要項(xiàng),縱不斷主線。②越境不書。交代背景、反映與本行政區(qū)域外的橫向?qū)Ρ取⒙?lián)系等,不視為越境而書。③續(xù)修志書處理好與前志的銜接,注意對(duì)前志的拾遺補(bǔ)缺、訂訛正誤。④生不列傳。在人物傳、人物簡(jiǎn)介、人物表以外記述人物,以事系人、人隨事出。(3)記述資料。①資料真實(shí)、準(zhǔn)確。②資料全面、系統(tǒng),人、事、物、時(shí)間、地點(diǎn)、事件經(jīng)過要素齊備。③資料具有代表性、權(quán)威性,注重使用原始資料。
2.志書章節(jié)體與條目體的篇目結(jié)構(gòu)不同。從已出版的新編地方志書章節(jié)體與條目體的篇目結(jié)構(gòu)相比較,不同之處主要有兩點(diǎn):(1)結(jié)構(gòu)形式不同。志書章節(jié)體設(shè)置有編(篇、卷)、章、節(jié)、目,視需要還設(shè)置有子目、孫子目。編(篇、卷)、章、節(jié)的標(biāo)題前都冠以序號(hào),如“第一編”“第二章”“第四節(jié)”,而多數(shù)章節(jié)體志書的目、子目、孫子目的標(biāo)題前不冠以序號(hào)。志書條目體設(shè)置有門類(卷)、類目、條目,視需要在條目?jī)?nèi)設(shè)置有子目、細(xì)目。門類(卷)的標(biāo)題前都冠以序號(hào),如“卷一”“卷二”,而多數(shù)條目體志書的類目、條目的標(biāo)題前都不冠以序號(hào)。(2)記述單元層次不同,條目體志書的層次數(shù)量比章節(jié)體志書相對(duì)要少。章節(jié)體志書多數(shù)以節(jié)、目為主要記述單元,視需要也設(shè)置有子目、孫子目為記述單元。條目體志書以條目為基本記述單元,視需要在條目?jī)?nèi)也設(shè)置有子目、細(xì)目。所以,條目體志書的記述單元層次數(shù)量比章節(jié)體志書相對(duì)要少。
3.設(shè)置篇目的難易程度不同,條目體志書設(shè)置篇目比章節(jié)體相對(duì)容易得多。章節(jié)體志書的編(篇、卷)、章、節(jié)、目幾個(gè)層次具有邏輯嚴(yán)密、層層相轄的特點(diǎn),因此也增加了志書篇目設(shè)置的難度。如第二輪志上下限時(shí)間內(nèi),各地在加快推進(jìn)新型城鎮(zhèn)化、改善生態(tài)環(huán)境和提升國(guó)民文明素質(zhì)等工作步伐中,出現(xiàn)的像“五水共治”(治汚水、防洪水、排澇水、保供水、抓節(jié)水)、“三改一拆”(舊住宅區(qū)、舊廠區(qū)、城中村改造,拆除違法建筑)和“三生文明”(生產(chǎn)文明、生活文明、生態(tài)文明)等的區(qū)域綜合性工作,如果采用章節(jié)體設(shè)置篇目,就難以歸屬于某個(gè)部門(門類);分散記述,又會(huì)使這些事物被分割。條目體就不同,靈活性是條目體最為突出的特性,主要表現(xiàn)于篇目設(shè)置的靈活性和分類調(diào)整的靈活性,即門類之間、類目之間、條目之間的橫向并列可不相互依存,門類與類目之間、類目與條目之間的縱向領(lǐng)屬界限也不是絕不可逾越;其每一個(gè)條目又都具有相對(duì)的獨(dú)立性,條目體的框架要求志書記述的每一項(xiàng)事物的基本內(nèi)容列為一個(gè)條目,每個(gè)條目記述的事物內(nèi)容完整,避免事物被分割??衫闷潇`活性、獨(dú)立性的長(zhǎng)處,將每一項(xiàng)區(qū)域綜合性工作單獨(dú)設(shè)卷并組織材料和編寫志稿。所以,條目體與章節(jié)體相比,條目體編修志書更容易設(shè)置篇目并組織資料、編寫志稿,更能達(dá)到事物記述“內(nèi)容完整”,“資料全面、系統(tǒng)”等地方志書質(zhì)量規(guī)定的要求。
收集全面、系統(tǒng)反映歷史的資料難的問題,也直接造成了章節(jié)體篇目設(shè)置的難度。第二輪志書上下限時(shí)間內(nèi),隨著市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的逐步建立與完善,政府管理經(jīng)濟(jì)向間接管理轉(zhuǎn)變,國(guó)家統(tǒng)計(jì)部門統(tǒng)計(jì)的經(jīng)濟(jì)指標(biāo)又幾經(jīng)調(diào)整,收集全面、系統(tǒng)反映歷史的資料難,需要記述的某些事物(如私營(yíng)經(jīng)濟(jì)等)已發(fā)展到收集不到完整資料的地步。第二輪修志收集全面、系統(tǒng)反映歷史的資料難的問題,直接影響了章節(jié)體篇目設(shè)置的難度,應(yīng)另辟新途徑,改變章節(jié)體的修志方式,采用條目體修志。條目體可以從微處著眼,客觀地、全面系統(tǒng)地記述好每一個(gè)實(shí)體事物,由此使編修的地方志書更加實(shí)用,既可較好地解決第二輪修志所面臨收集全面、系統(tǒng)反映歷史的資料難的問題,又可保持我國(guó)地方志書特有的傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)形式,在繼承條目體的優(yōu)點(diǎn)和長(zhǎng)處的基礎(chǔ)上,力求創(chuàng)新發(fā)展。
上世紀(jì)80年代,首輪修志開始,發(fā)生了志書章節(jié)體與條目體之爭(zhēng)論,因此也出現(xiàn)了條目體在《鄭州市志》和《潞西縣志》等首輪志書中應(yīng)用。進(jìn)入20世紀(jì),第二輪修志開始,志書章節(jié)體與條目體之爭(zhēng)論更為激烈,盡管當(dāng)時(shí)主張采用章節(jié)體的為多數(shù),但條目體在第二輪志書中已占有一定的比例,采用條目體編修志書有發(fā)展趨勢(shì)。通過兩輪志書的編修,業(yè)內(nèi)對(duì)志書章節(jié)體與條目體的優(yōu)點(diǎn)、缺點(diǎn)均已基本形成了共識(shí),現(xiàn)歸總分述如下:
1.志書章節(jié)體與的條目體的優(yōu)點(diǎn)。志書章節(jié)體的優(yōu)點(diǎn)是結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、綜合性強(qiáng)、層次清晰,便于反映事物的系統(tǒng)結(jié)構(gòu)狀態(tài);內(nèi)容縱橫,交相聯(lián)系,能形成完整的地情資料,具有立體感。但是,如果章節(jié)體志書忽視“述”體的應(yīng)用,也會(huì)成為松散結(jié)構(gòu),“只見樹木,不見森林”。志書條目體具有靈活性、獨(dú)立性的長(zhǎng)處,分類醒目、篇目清晰、主題鮮明、綱舉目張、容易操作,便于查閱的優(yōu)點(diǎn),能解決章節(jié)體志書中不得不硬分節(jié)的問題。比之辭書,在反映歷史規(guī)律、區(qū)域特點(diǎn)上更便捷;比之年鑒,所提供的資料更系統(tǒng)、更翔實(shí)、更權(quán)威,而且年鑒多年積累的大量現(xiàn)成資料可供編修條目體志書應(yīng)用。
2.志書章節(jié)體與的條目體的缺點(diǎn)。志書章節(jié)體缺點(diǎn)很明顯,形式呆板,過于求全,過分強(qiáng)調(diào)橫分,甚至硬分節(jié),給人有一種千篇一律的格式化、模式化印象,也明顯增加了篇目設(shè)置、組織資料和編寫志稿的難度,而且極易產(chǎn)生過多的交叉重復(fù)。志書條目體極易產(chǎn)生邏輯性差,結(jié)構(gòu)松散,“只見樹木,不見森林”的弊端。但是,如果能加強(qiáng)“述”體的應(yīng)用,那么條目體志書也同樣能加強(qiáng)整體性和內(nèi)在聯(lián)系,避免出現(xiàn)結(jié)構(gòu)松散。
隨機(jī)翻閱第二輪編修的章節(jié)體《杭州市志(1986—2005)》①杭州市人民政府地方志辦公室:《杭州市志(1986—2005)》,方志出版社2015年8月。和條目體《鄭州市志(1991—2000)》②鄭州市地方史志編纂委員會(huì):《鄭州市志(1991—2000)》,中州古籍出版社2009年10月。2009年、2010年,《鄭州市志(1991—2000)》分別被評(píng)為河南省第第二輪綜合志書優(yōu)秀成果綜合一等獎(jiǎng)和鄭州市2009—2010年度哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)。兩部志書,將該兩部志書中的科學(xué)技術(shù)機(jī)構(gòu)的篇目設(shè)置進(jìn)行比較分析后,發(fā)現(xiàn)章節(jié)體的《杭州市志(1986—2005)》篇目結(jié)構(gòu)繁雜而且松散,層次多,不便查閱;條目體的《鄭州市志(1991—2000)》篇目結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)明而且形成有機(jī)的整體,層次又少,還便于查閱。由此認(rèn)為,篇目設(shè)置,應(yīng)注重突出時(shí)代特點(diǎn)和地方特色等設(shè)置要求;記述資料,應(yīng)強(qiáng)調(diào)綜合性、系統(tǒng)性等編纂原則,這對(duì)提高地方志書編修質(zhì)量十分重要。
(一)章節(jié)體的《杭州市志(1986—2005)》篇目結(jié)構(gòu)繁雜、層次多、不便查閱,而條目體的《鄭州市志(1991—2000)》篇目結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)明,層次少、便于查閱。章節(jié)體的《杭州市志(1986—2005)》第三十三篇科學(xué)技術(shù),第六章機(jī)構(gòu)與管理,第一節(jié)機(jī)構(gòu),第二節(jié)科技管理。第一節(jié)機(jī)構(gòu)下設(shè)管理機(jī)構(gòu)、高??蒲袡C(jī)構(gòu)、國(guó)家科研機(jī)構(gòu)、市屬科研機(jī)構(gòu)、企業(yè)技術(shù)研發(fā)機(jī)構(gòu)5個(gè)子目。其中高??蒲袡C(jī)構(gòu)、國(guó)家科研機(jī)構(gòu)和市屬科研機(jī)構(gòu)都下設(shè)科研單位,如市屬科研機(jī)構(gòu)的目下設(shè)有杭州市農(nóng)業(yè)科學(xué)研究院等科研機(jī)構(gòu)子目20家;企業(yè)技術(shù)研發(fā)機(jī)構(gòu)目下設(shè)企業(yè)技術(shù)中心、企業(yè)高新技術(shù)研發(fā)中心、博士后科研工作站和華東基因技術(shù)研究所子目4個(gè)。章節(jié)體的《杭州市志(1986—2005)》為章下有節(jié),而將與機(jī)構(gòu)關(guān)系并不太密切的科技管理合并為一個(gè)章,設(shè)機(jī)構(gòu)與管理章,章下再分設(shè)機(jī)構(gòu)、科技管理兩節(jié)。這種為保持編章節(jié)層次的所謂規(guī)范,硬性將機(jī)構(gòu)和管理兩者合并設(shè)置篇目,實(shí)為事物歸屬不當(dāng),而且使篇目結(jié)構(gòu)層次增加,從篇到子目共設(shè)有5個(gè)層次,而且不便查閱。條目體的《鄭州市志(1991—2000)》第三十五卷科技,設(shè)置概述、科技機(jī)構(gòu)等7個(gè)條目,科技機(jī)構(gòu)條目?jī)?nèi)設(shè)河南省科學(xué)院、河南省機(jī)械研究所、電力部鄭州設(shè)計(jì)院、鄭州自動(dòng)化研究所等科研機(jī)構(gòu)子目4個(gè),篇目結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)明而清晰,層次少而便于查閱。
(二)章節(jié)體的《杭州市志(1986—2005)》的框架結(jié)構(gòu)松散,而條目體的《鄭州市志(1991—2000)》的框架結(jié)構(gòu)是一個(gè)有機(jī)的整體。由于章節(jié)體的《杭州市志(1986—2005)》忽視了“述”體的記述,在機(jī)構(gòu)與管理章下、機(jī)構(gòu)節(jié)下和每一類科研機(jī)構(gòu)目下,都沒有記述該事物發(fā)生、發(fā)展、變化的歷史與現(xiàn)狀的全貌,只記述有科研單位的簡(jiǎn)介,使編修的科學(xué)技術(shù)篇目框架結(jié)構(gòu)松散,記述內(nèi)容“只見樹木,不見森林”。條目體的《鄭州市志(1991—2000)》,為防止條目體極易產(chǎn)生結(jié)構(gòu)松散的弊端,重視“述”體的記述,設(shè)置了“科技機(jī)構(gòu)”為專題性條目,條目以記述科技機(jī)構(gòu)的綜合性內(nèi)容為條目的主體部分;條目?jī)?nèi)又設(shè)置各個(gè)科研機(jī)構(gòu)的子目記述科研機(jī)構(gòu)簡(jiǎn)介,作為條目的輔助部分,由主體部分和輔助部分組成整個(gè)科技機(jī)構(gòu)的條目,不但反映了鄭州市科技機(jī)構(gòu)發(fā)生、發(fā)展的歷史與現(xiàn)狀,而且形成了面與點(diǎn)、整體與局部相結(jié)合的科研機(jī)構(gòu)全貌,突出了鄭州市科技機(jī)構(gòu)的特色,使科技機(jī)構(gòu)記述內(nèi)容成為一個(gè)有機(jī)的整體。
(三)章節(jié)體的《杭州市志(1986—2005)》記述事物過分強(qiáng)調(diào)“全”,條目體的《鄭州市志(1991—2000)》記述事物則強(qiáng)調(diào)的是“特”。杭州市和鄭州市都是省會(huì)城市,在省會(huì)城市行政區(qū)域內(nèi),都會(huì)有高??蒲袡C(jī)構(gòu)、國(guó)家科研機(jī)構(gòu)、市屬科研機(jī)構(gòu)和企業(yè)技術(shù)研發(fā)機(jī)構(gòu)等。章節(jié)體的《杭州市志(1986—2005)》為將科學(xué)技術(shù)機(jī)構(gòu)記述“全”,將科研機(jī)構(gòu)分為高??蒲袡C(jī)構(gòu)、國(guó)家科研機(jī)構(gòu)、市屬科研機(jī)構(gòu)和企業(yè)技術(shù)研發(fā)機(jī)構(gòu)4類,其中記述高??蒲袡C(jī)構(gòu)、國(guó)家科研機(jī)構(gòu)和市屬科研機(jī)構(gòu)的科技機(jī)構(gòu)就有33家。條目體的《鄭州市志(1991—2000)》只記述主要的、有代表性的科研機(jī)構(gòu)4家,記述科研機(jī)構(gòu)明顯少于《杭州市志(1986—2005)》記述的科研機(jī)構(gòu)家數(shù),但突出了時(shí)代特點(diǎn)、地方特色,符合志書篇目設(shè)置的要求。
《中國(guó)地方志指導(dǎo)小組關(guān)于第二輪志書編纂的若干意見》①中國(guó)地方志指導(dǎo)小組:《中國(guó)地方志指導(dǎo)小組關(guān)于第二輪志書編纂的若干意見》(中指組字〔2007〕1號(hào)),2007年11月28日。中,就志書的“篇目體例”指出,“注意融合章節(jié)體、條目體的長(zhǎng)處”。這為編修地方志書篇目體例的創(chuàng)新指明了方向。為此,對(duì)條目體的《鄭州市志(1991—2000)》《湖州市志》《安慶市志(1978—2000)》和《潞西縣志》4部志書進(jìn)行對(duì)比分析后認(rèn)為,志書條目體的編修應(yīng)充分發(fā)揮條目體自身的長(zhǎng)處,并將章節(jié)體的長(zhǎng)處融合于志書中,志書章節(jié)體與條目體的結(jié)合體不能簡(jiǎn)單的結(jié)合,而應(yīng)注重志書條目體“述”體的應(yīng)用、合理設(shè)置條目體志書的條目。
(一)章節(jié)體與條目體的結(jié)合體不是簡(jiǎn)單的結(jié)合?!逗菔兄尽返目蚣芙Y(jié)構(gòu)是采用章節(jié)體與條目體的結(jié)合體?!逗菔兄尽し怖芬?guī)定:大編分類,章、節(jié)、目框架,條目為記述單元。目之下,以歸屬分解為條目。條目分到不可分為止,使用“條目”不占行黑體標(biāo)題,記述單個(gè)事物。全志分為《方域》《經(jīng)濟(jì)》《政治》《人文》《社會(huì)》五大編和《叢錄》。《市情提綱》《大事記》置編前,《補(bǔ)遺》《辯正》《雜記》《文存》《叢錄》殿后。
翻閱《湖州市志》后,認(rèn)為志書章節(jié)體與條目體的結(jié)合體不能這樣簡(jiǎn)單的結(jié)合。如該志的經(jīng)濟(jì)編,直接設(shè)章,第一章經(jīng)濟(jì)總情,第一節(jié)經(jīng)濟(jì)體制改革,節(jié)下設(shè)股份制改革試行、鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)改革等目,股份制改革試行目下設(shè)首家股份制改革企業(yè)、組建有限責(zé)任公司兩個(gè)條目。在《經(jīng)濟(jì)總情》章的標(biāo)題下記述有:“前志設(shè)《經(jīng)濟(jì)綜述》卷,記生產(chǎn)關(guān)系、……七個(gè)方面。”在《經(jīng)濟(jì)體制改革》節(jié)的標(biāo)題下記述有:“前志載,1990年,國(guó)有、集體經(jīng)濟(jì)占國(guó)民經(jīng)濟(jì)主體地位,……1992年起,逐步對(duì)國(guó)有、集體經(jīng)濟(jì)實(shí)施改革。”從《經(jīng)濟(jì)總情》章的標(biāo)題下和在《經(jīng)濟(jì)體制改革》節(jié)的標(biāo)題下記述的內(nèi)容看,只是對(duì)前志有簡(jiǎn)要內(nèi)容的說明外,沒有記述與本章節(jié)其他相關(guān)的內(nèi)容。該志書的其他編、章、節(jié)也大致雷同。由此可見,《湖州市志》的框架結(jié)構(gòu)采用章節(jié)體與條目體的結(jié)合體,并沒有做到章節(jié)體、條目體長(zhǎng)處的融合,正像《湖州市志》主編嵇發(fā)根自己所說的那樣“‘章節(jié)框架’不過是個(gè)形式”,還需要在修志實(shí)踐中進(jìn)一步探索,使之完善。
(二)志書條目體應(yīng)注重“述”體的應(yīng)用。條目體結(jié)構(gòu)形式的靈活性、條目的獨(dú)立性的特性,極容易產(chǎn)生條目體志書的結(jié)構(gòu)松散,各門類、各條目之間缺乏必要的有機(jī)聯(lián)系,“只見樹木,不見森林”的弊病。我閱讀的4部條目體志書,除《鄭州市志(1991—2000)》外,其余3部志書都存在這種弊病。
通過對(duì)《鄭州市志(1991—2000)》與《湖州市志》《安慶市志(1978—2000)》和《潞西縣志》框架結(jié)構(gòu)的比較,主要區(qū)別是:《鄭州市志(1991—2000)》在志書的總體設(shè)計(jì)中,注意了志書的整體性和各門類、各條目之間必然的邏輯關(guān)系,將章節(jié)體、條目體的長(zhǎng)處融合,注重“述”體的應(yīng)用。該志的《凡例》規(guī)定:卷下設(shè)類目、條目、子目、細(xì)條目4個(gè)層次,其中條目為記述的基本單位,子目、細(xì)目視必要而設(shè)置;卷的“綜述”和類目下的“概述”根據(jù)需要設(shè)定。經(jīng)統(tǒng)計(jì),該志除總述、大事記、人物和附錄外的40卷,共計(jì)設(shè)有綜述19個(gè)、概述171個(gè)(包括無題小序58個(gè)),分別占該書卷數(shù)量的47.50%、類目數(shù)量的80.66%。綜述、概述(包括無題小序)從不同層次記述了鄭州市整個(gè)區(qū)域及各行業(yè)、各事業(yè)的發(fā)生、發(fā)展、變化和曲折的歷史與現(xiàn)狀的總體面貌,將全志的各門類、各事物貫串起來,形成了一個(gè)有機(jī)整體,同時(shí)反映了主要事物間的內(nèi)在聯(lián)系,也展示了各行業(yè)、各事業(yè)的發(fā)展規(guī)律及優(yōu)勢(shì)、劣勢(shì)與特點(diǎn)。如該書的卷十二城鄉(xiāng)建設(shè),下設(shè)有綜述和城市規(guī)劃等類目6個(gè),城市規(guī)劃類目下設(shè)概述和總體規(guī)劃等條目5個(gè)。通過綜述、概述和條目的記述,全方位反映了鄭州市城市建設(shè)中的各事物的相互聯(lián)系、相互作用、彰明因果的城市建設(shè)整體面貌。而《湖州市志》《安慶市志(1978—2000)》和《潞西縣志》3部志書,除設(shè)置有總述外,卻沒有應(yīng)用“述”體,各卷(門類)和各類目都沒有綜述、概述,都是虛設(shè)的層次,這是3部志書產(chǎn)生邏輯性不強(qiáng),結(jié)構(gòu)松散,“只見樹木,不見森林”的主要原因。
(三)合理設(shè)置條目體志書的條目。條目體志書的條目為志書的基本內(nèi)容單位和記述的基本單位,視必要在條目?jī)?nèi)設(shè)置子目、細(xì)目。子目和細(xì)目是條目的有機(jī)組成部分,即條目包含條目本身和子目、細(xì)目的全部?jī)?nèi)容。所以,合理設(shè)置條目體志書的條目至關(guān)重要,直接關(guān)乎志稿的質(zhì)量。條目體志書的條目類型,大致可分三種①《鄭州市志(1991—2000)》設(shè)置條目997個(gè),其中綜合性條目482個(gè)、主體性條目314個(gè)、典型性條目201個(gè),分別占條目數(shù)量的48.35%、31.49%、20.16%。:
1.綜合性條目。綜合性條目?jī)?nèi)不設(shè)子目,直接記述事物的發(fā)生、發(fā)展、曲折和變化的歷史與現(xiàn)狀。綜合性條目適用于已橫分到最后一個(gè)層次又便于縱述史實(shí)的事物記述,如建置沿革、各種歷史地名、各種工業(yè)行業(yè)、各種商品經(jīng)營(yíng)、各種會(huì)議和各種企事業(yè)單位簡(jiǎn)介等方面事物的記述。
2.專題性條目。專題性條目是由條目?jī)?nèi)綜合性文字和若干子目組成,即綜合性文字是條目的主體部分,概述事物的發(fā)生、發(fā)展規(guī)律、特點(diǎn)的歷史和現(xiàn)狀的總體面貌;若干子目是條目的輔助部分,突出反映該事物的特色、典型,子目各自相對(duì)獨(dú)。主體部分與輔助部分內(nèi)容組成整個(gè)條目,主體部分與輔助部分內(nèi)容反映的是面與點(diǎn)、整體與局部相結(jié)合的事物全貌。專題性條目適用于需要反映時(shí)代特點(diǎn)和地方特色的事物記述,如自然環(huán)境、民間習(xí)俗、鎮(zhèn)鄉(xiāng)街道(社區(qū))、城鄉(xiāng)建設(shè)、環(huán)境保護(hù)、經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、體制改革、工業(yè)、農(nóng)業(yè)、金融、財(cái)政、稅務(wù)、交通、郵政、電信、水利等方面事物的記述。
3.典型性條目。典型性條目是在條目?jī)?nèi)直接設(shè)置若干子目。對(duì)該事物進(jìn)行橫分,并直接在條目?jī)?nèi)設(shè)置若干子目或細(xì)目,子目和細(xì)目雖各自相對(duì)獨(dú)立,但都分屬于同一事物,共同組成該事物的整體全貌。典型性條目適用于因資料內(nèi)容限制和資料收集難度大而難以綜合反映的事物記述,如建置區(qū)劃、地名、人物、文物等方面事物的記述。
K29
金雄波,浙江省杭州市蕭山區(qū)地方志辦公室,《蕭山市志》副主編(浙江 杭州 311202)
劉雪芹)