本報(bào)赴耶路撒冷特約記者　紀(jì)雙城

“世界若有十分哀愁，九分在耶路撒冷”，隨著美國(guó)總統(tǒng)特朗普宣布承認(rèn)耶路撒冷為以色列首都，新一輪抗議、沖突、暴力事件再次在這個(gè)三大宗教的圣地上演，外界不禁擔(dān)心，“九分哀愁”之上又將再增添多少不幸？“特朗普在為謀求連任尋找加分的機(jī)會(huì)，卻將耶路撒冷推到風(fēng)口浪尖?！币啡隼洚?dāng)?shù)匾幻兴_達(dá)姆的司機(jī)對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說。美國(guó)發(fā)表這一重要聲明的當(dāng)天，記者星夜趕到耶路撒冷。身在這座城市，感受不到猶太人熱烈慶祝的氣氛，看到的只是大街小巷巡邏警察晝夜不停進(jìn)行警戒的身影。

猶太人阿舒勒：

美國(guó)遷館？這座城市經(jīng)歷太多，我們?cè)缫褜W(xué)會(huì)“眼見為實(shí)”

由于時(shí)差關(guān)系，特朗普12月6日宣布承認(rèn)耶路撒冷是以色列首都時(shí)，耶路撒冷已經(jīng)入夜。在冷清的街道上，《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者沒有看到歡呼雀躍的人群，也沒有看到憤怒不滿的示威者。在這一夜，耶路撒冷仿佛沒有聽到特朗普的這一聲明。7日清晨，記者步行路過耶路撒冷市政廳，看到建筑物門前罕見地懸掛巨幅美國(guó)國(guó)旗，它與耶路撒冷市旗、以色列國(guó)旗并列掛在一起。顯然這是一種慶祝，也是為了彰顯以色列和美國(guó)的關(guān)系。除此之外，在美國(guó)宣布這一重要決定的第二天，《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者依然沒有感受到什么慶祝氣氛，穿過市政廳前廣場(chǎng)的仍然是那些行色匆匆的上班族。

記者在耶路撒冷走訪的第一戶猶太居民，是十多年前從美國(guó)移民過來的考古學(xué)家阿舒勒。他們一家人生活在耶路撒冷城西地區(qū)一套三居室的公寓樓里，周圍鄰居都是他們熟悉的猶太人，小區(qū)頗為安靜。熟悉耶路撒冷的人都知道，這是一座四周群山環(huán)抱的城市，面積大約125平方公里，人口大約90萬(wàn)。以老城為中心的城東地區(qū)，是巴以沖突的中心地帶；城西地區(qū)則是以色列行政中心所在地，是猶太人的生活社區(qū)。

“為什么沒有看到慶祝的人群？”對(duì)于《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者的提問，阿舒勒回答說：“我們?cè)诩抑信c親戚朋友一起慶祝了，只不過，不會(huì)在公開場(chǎng)合表露太多。”阿舒勒并沒有對(duì)美國(guó)的做法表示感激，而是一再地對(duì)記者說，猶太人在這個(gè)時(shí)候需要冷靜：“這只是一紙聲明，即便美國(guó)大使館搬到耶路撒冷也是象征意義大于實(shí)質(zhì)作用，更何況，現(xiàn)在搬遷計(jì)劃還未落實(shí)?！卑⑹胬照f，這座城市經(jīng)歷了太多，猶太人已學(xué)會(huì)“眼見為實(shí)”。

雖然言談表現(xiàn)頗為冷靜，但是阿舒勒仍希望他和家人能成為歷史的見證人。他特意拿出孩子的美國(guó)護(hù)照給《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者看。在出生地一欄上，只印著“耶路撒冷”，沒有國(guó)名?！斑@本護(hù)照會(huì)在2021年更新，我希望到那時(shí)候，能夠領(lǐng)到一本出生地寫著‘耶路撒冷，以色列的護(hù)照?！?/p>

阿舒勒認(rèn)為，將耶路撒冷作為以色列首都，美國(guó)的聲明只是第一步，關(guān)鍵是要看未來的時(shí)局以及能否向和平繁榮的方向發(fā)展。阿舒勒說：“現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)想還有不小的差距。”聊到這里，他看了看手表對(duì)記者說，采訪要結(jié)束了，因?yàn)樗ソ雍⒆臃艑W(xué)。

和阿舒勒見面在12月8日，是一個(gè)周五。這天是伊斯蘭教的主麻日，穆斯林需參加集體禱告；與此同時(shí)，當(dāng)天從傍晚時(shí)分開始也是猶太教的安息日，猶太人要在持續(xù)一天的時(shí)間里中斷所有外出工作，和家人準(zhǔn)備好兩天的餐食一起過節(jié)。阿舒勒之所以急著和記者告別，一方面是因?yàn)橐s在安息日開始前，不違傳統(tǒng)地將孩子接到家；另一方面也是擔(dān)心主麻日祈禱活動(dòng)結(jié)束后，當(dāng)?shù)啬滤沽謺?huì)聚集示威，甚至可能發(fā)生流血事件。阿舒勒的孩子在耶路撒冷老城的猶太教學(xué)校讀書，阿舒勒說，作為普通市民，他需要時(shí)刻顧及家人的安全。

華裔猶太移民小鄭：

責(zé)怪父親遲來的平安問候，父親說“不敢問，不敢想”

“生活在這樣的城市，不感到擔(dān)心嗎？”與耶路撒冷華裔猶太移民小鄭聊天時(shí)，《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者也問起她安全問題。小鄭說，她收到家人的問候大多數(shù)都是與耶路撒冷發(fā)生的沖突有關(guān)的。有一次，小鄭在耶路撒冷中央汽車站發(fā)生爆炸事件過后的一周接到父親的電話。父親問她，出事的地方是不是她日常出行必去的地方。小鄭對(duì)父親說，為何要“明知故問”，為什么不早點(diǎn)打電話給她。父親低語(yǔ)說了六個(gè)字：“不敢問，不敢想?！?/p>

在交談中，小鄭對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者感慨說：“這座城市還是越來越宗教化了?！彼硎荆芏嗳艘惶岬揭啡隼渚蜁?huì)把它和巴以沖突聯(lián)系在一起，但其實(shí)，即便在猶太族群內(nèi)部也存在分歧。比如，猶太人也分宗教和非宗教派別，兩個(gè)人群會(huì)因?yàn)樽诮倘耸渴欠褚苍撀男幸陨辛x務(wù)兵役制問題爭(zhēng)執(zhí)不休。而對(duì)于耶路撒冷的歸屬問題，一些宗教保守派人士堅(jiān)信，這片土地只屬于他們?！叭绻@只是一片土地的簡(jiǎn)單分割問題，巴以爭(zhēng)端話題早已被送進(jìn)博物館了。”小鄭說。

隨著沖突不斷，加上耶路撒冷經(jīng)濟(jì)水平高，小鄭在采訪中也不斷感嘆在這座城市的高生活成本。她說，她到這里已將近十年，但在一套房子約200萬(wàn)新謝克爾（約合376萬(wàn)元人民幣）的現(xiàn)實(shí)面前，擁有一套耶路撒冷城內(nèi)的房子還是一件十分困難的事。

由于時(shí)局而承受經(jīng)濟(jì)壓力的還有信奉基督教的喬治。他出生在距耶路撒冷約10公里的伯利恒，時(shí)常在兩座城市間奔走。喬治告訴記者， 以前，在伯利恒居住的多數(shù)是態(tài)度溫和的阿拉伯人，與猶太人的矛盾沖突很少，城里總是一片祥和的景象?，F(xiàn)在，耶路撒冷和伯利恒之間的巴以隔離墻沖突不斷。

喬治是一名職業(yè)導(dǎo)游。與耶路撒冷相似，伯利恒的經(jīng)濟(jì)收益有65%來自旅游業(yè)。喬治說，以往，周末會(huì)有數(shù)千人到訪伯利恒，但眼下游客人數(shù)驟減，周末只有幾百人。耶路撒冷由Jeru（城市）和Salem（和平）兩個(gè)詞根組成，意為“和平之城”，但在喬治看來，“和平”和“城市”已被硬生生拆開。

阿拉伯人達(dá)亞尼：

祖祖輩輩在這里住了近千年，身份證件顯示仍是“訪客”

雖然小鄭認(rèn)為耶路撒冷如今充滿宗教色彩，但這并不影響她在這里認(rèn)識(shí)不同宗教背景的朋友。生活在耶路撒冷老城的阿拉伯居民達(dá)亞尼便是小鄭向《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者推薦認(rèn)識(shí)的。

走進(jìn)著名的雅法門，在高高低低的石板路走幾分鐘，就能找到年過五十的達(dá)亞尼經(jīng)營(yíng)的店鋪。店鋪就在路口邊，可以稱得上是位于“黃金地段”。記者好奇地問達(dá)亞尼為何能占據(jù)如此好的商業(yè)位置，他笑說，這不是他的功勞，因?yàn)榈赇伿撬淖鏄I(yè)。

達(dá)亞尼的祖輩在公元12世紀(jì)薩拉丁時(shí)代就在耶路撒冷老城安家，一張樹形的族譜如今被珍藏在這個(gè)世代經(jīng)營(yíng)的店鋪里。達(dá)亞尼在交談中一提到祖上的興盛歷史，眼中就會(huì)流露出自豪的神情。

達(dá)亞尼告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者，現(xiàn)在，他沒有其他事情要忙時(shí)，就喜歡待在店里看著外面人來人往，想想年輕時(shí)的往事。達(dá)亞尼說，在他的青年時(shí)期有過不同族裔背景的同學(xué)一起學(xué)習(xí)玩耍的經(jīng)歷，那時(shí)候大家很快樂。后來，伴隨著沖突事件、傷亡數(shù)字不斷出現(xiàn)，大家都能感覺到彼此的眼神發(fā)生了變化，慢慢地就不在一起玩了。達(dá)亞尼表示，這種遺憾還在持續(xù)，他原本的生意伙伴也有猶太人，但現(xiàn)在的局勢(shì)，令大家連討論商業(yè)話題的氣氛都沒有了。

記者與達(dá)亞尼的交談一度中斷，因?yàn)檫_(dá)亞尼及其附近鄰居想看看美國(guó)駐黎巴嫩使館遭穆斯林示威沖擊的突發(fā)新聞。不同的城市正在上演相關(guān)的沖突，當(dāng)?shù)鼐用穸几械叫乱惠喴啡隼錉?zhēng)議很難在短時(shí)間里畫上句號(hào)。

采訪繼續(xù)，達(dá)亞尼對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者表示，特朗普此前說，如今到了承認(rèn)耶路撒冷是以色列首都的時(shí)候了，然而，“現(xiàn)在根本不是說這種話的時(shí)候”。達(dá)亞尼認(rèn)為，想要化解分歧，首先應(yīng)解決耶路撒冷不同族群之間的積怨。除了宗教相關(guān)問題，現(xiàn)實(shí)生活的矛盾也是造成不和的原因。比如，像達(dá)亞尼這樣世代在耶路撒冷生活的居民，想要申請(qǐng)擴(kuò)建房屋往往需要等上十年；同樣是養(yǎng)育孩子，猶太人家庭每月可以從政府那里獲得400新謝克爾的奶粉錢，但達(dá)亞尼的家庭只能領(lǐng)到一半。和阿舒勒一樣，達(dá)亞尼在采訪中也拿出個(gè)人身份證件，這是他剛更換的以色列官方認(rèn)可的證件，上面顯示，他在耶路撒冷是一名“訪客”。

自美國(guó)宣布承認(rèn)耶路撒冷是以色列首都以來，老城不少穆斯林商販歇業(yè)罷市，選擇用一種平靜的方式告訴來訪的各國(guó)游客，耶路撒冷的歸屬不是美國(guó)說了算。因此在達(dá)亞尼店鋪附近，《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者看到很多店鋪都是“鐵將軍”把門。達(dá)亞尼并不是其中一員。這兩天，他將更多時(shí)間用于聯(lián)系土耳其的新供貨商，為明年的生意做準(zhǔn)備。“我不參加罷市或者街頭抗議，因?yàn)槲业母篙呑孑呉呀?jīng)看得太多了。”達(dá)亞尼說，這座城市幾千年的愛恨情仇周而復(fù)始，家人早就告訴他，不要因?yàn)槌峭獾娜魏巫兓艞壸鏄I(yè)離開老城，“即使作為個(gè)人，我也是歷史，而我這段歷史還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有走到一個(gè)節(jié)點(diǎn)”?！?/p>