宋曉蘭
來自伊朗的美國女作家阿扎爾·納菲西所著的《想象共和國》。副標(biāo)題:三本書里讀美國,由教授文學(xué)的女子來寫,自然不只是三本書,而是一堆書單,可是我苦讀了良久,也并沒進入美國人的世界,所以豆瓣留下爪印,“看一本書,講三本書,引出更多的書……”,世界更廣闊了,我的眼卻盲了,心火灼灼,劈啪作響,引線到處亂竄。
某日,《我在伊朗長大》:曾經(jīng)的巴列維王朝——面紗不是從來就有的;瑪莎的童言無忌,”我的叔叔在國王執(zhí)政時被關(guān)押,卻被伊斯蘭政權(quán)下令處死。你說我們不再有政治犯了,但我們的政治犯從國王時期的三千人增加到了現(xiàn)行政權(quán)下的三十萬人”;最愛的奶奶,“恐懼使我們喪失良知,恐懼使我們變成懦夫。你有勇氣!我為你驕傲!”
某日,《美國眾神》:示巴女王比奇絲,這樣一位神祗,擁有人類最原始的崇拜和祭祀,怎么會凋落呢?一切發(fā)生在1979年的德黑蘭,“他們搶走了那種不敢讓女王掌控的權(quán)力,他們把權(quán)力偷偷轉(zhuǎn)移給了男人,逼我們的女王屈居后位?!?宗教革命和男權(quán)主義之間,是不是一定有等于號,至少在那片區(qū)域,答案是一定的。endprint