亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        巧記法語中雙賓語人稱代詞的位置

        2017-11-27 14:00:50陳媛
        課程教育研究 2017年41期
        關(guān)鍵詞:記憶意義

        陳媛

        【摘要】語言學(xué)習(xí)是復(fù)雜的認(rèn)知活動,記憶是非常重要的認(rèn)知因素。簡單的機械記憶效果不盡人意,而經(jīng)過工作記憶深度加工,與其他知識發(fā)生聯(lián)系的學(xué)習(xí)活動效果更佳顯著。法語中雙賓語人稱代詞的位置是法語學(xué)習(xí)者的一個難點,學(xué)生很快記住但很快記憶就變得模糊。而通過將雙賓語人稱代詞的位置順序與數(shù)學(xué)中的交集概念發(fā)生聯(lián)系,學(xué)習(xí)效果大大提升。

        【關(guān)鍵詞】雙賓語人稱代詞的位置 交集

        【中圖分類號】H32 【文獻標(biāo)識碼】A 【文章編號】2095-3089(2017)41-0110-02

        在法語中,雙賓語人稱代詞的位置是法語學(xué)習(xí)者的一個難點。法語教材和語法書在講解這個語法點時一般借助下面這個表格:

        如果句中出現(xiàn)兩個賓語人稱代詞,它們的排列順序如上圖所示。這個表格簡單明了,學(xué)生只需要認(rèn)真記憶代詞的位置順序。但是這種單一、單方向的學(xué)習(xí)活動不利于記憶的長期儲存,學(xué)生很快記住也很快就忘記或者記憶很快就變得模糊。有的同學(xué)到后期甚至?xí)纬芍苯淤e語在前、間接賓語置后的錯誤觀念。

        類比學(xué)習(xí)有助于加深記憶。我們借助數(shù)學(xué)的交集概念:把直接賓語人稱代詞 me te nous vous le la les 看成數(shù)集A,間接賓語人稱代詞me te nous vous lui leur看作數(shù)集B,請求出這兩個數(shù)集的交集?

        數(shù)集COD:me te nous vous le la les

        數(shù)集COI:me te nous vous lui leur

        很簡單,這兩個數(shù)集的交集是 me te nous vous。

        而自反人稱代詞se 是屬于數(shù)集COD還是數(shù)集COI呢?

        我們知道除了在表達絕對意義時自反人稱代詞se不是賓語,沒有語法作用外,在表達其他意義(自反意義、相互意義、被動意義)時,它既可以作動詞的直接賓語,也可以作動詞的間接賓語,既然自反人稱代詞se既可以作直賓又可以作間賓,它當(dāng)然屬于交集。如圖:

        交集部分的me te nous vous se功能強大,它們在排序時享有優(yōu)先權(quán),位于第一位,剩下的直賓緊跟其后,剩下的間賓位于第三位。而副代詞y 和en 總是位于最后,我們只需記住常用的一個表達 Il y en a XX.

        那么除肯定命令式外,人稱代詞在句中的位置關(guān)系如右圖所示:

        數(shù)學(xué)中的交集概念可以有效幫助我們記住法語中賓語人稱代詞的位置順序,避免記憶模糊不清。在語言學(xué)習(xí)中,我們應(yīng)積極開動腦筋,努力尋找新知識與已知知識之間的聯(lián)系點,提高學(xué)習(xí)效率。

        參考文獻:

        [1]Sylvie PoissonQuinton. Grammaire expliquée du fran ais, CLE International, 2002endprint

        猜你喜歡
        記憶意義
        一件有意義的事
        新少年(2022年9期)2022-09-17 07:10:54
        有意義的一天
        夏天的記憶
        生之意義
        文苑(2020年12期)2020-04-13 00:54:10
        “k”的幾何意義及其應(yīng)用
        記憶中的他們
        端午記憶
        絲綢之路(2016年9期)2016-05-14 14:36:33
        兒時的記憶(四)
        兒時的記憶(四)
        記憶翻新
        海外文摘(2016年4期)2016-04-15 22:28:55
        亚洲97成人在线视频| 亚洲一区二区三区在线观看播放 | 日韩精品欧美激情国产一区| 中文字幕人妻互换激情| 久久99精品久久久久久噜噜| 中文字幕无码不卡一区二区三区 | 富婆猛男一区二区三区| 被三个男人绑着躁我好爽视频| 中文无码成人免费视频在线观看| 亚洲av综合色区在线观看| 中文字幕在线乱码av| 国产熟女内射oooo| 97se亚洲国产综合自在线图片| av网站影片在线观看| 中文字幕国产亚洲一区| 国产农村妇女精品一二区| 人妻少妇精品无码专区二| 亚洲视频一区二区三区免费| 手机在线观看日韩不卡av| 欧美人与物videos另类| 久久久综合九色合综国产| 伊人久久大香线蕉av色婷婷| 高h小月被几个老头调教| 日本在线观看| 精品黑人一区二区三区| 日本人视频国产一区二区三区| 免费少妇a级毛片人成网| 免费无码中文字幕A级毛片| 在线观看一区二区三区视频| 大地资源在线影视播放| 亚洲久热无码av中文字幕| 女同性恋亚洲一区二区| 国产精品国产高清国产专区| 少妇性l交大片| 人妻少妇精品无码专区app| 成人性生交大片免费5| 精品无码国产自产拍在线观看蜜| 欧美黄色免费看| 白白色日韩免费在线观看| 亚洲一区二区三区影院| 久久久精品免费观看国产|