《紐約時報》近日報道，2009年，上海學(xué)生首次參加國際性標準化考試就擊敗了來自數(shù)十個國家的競爭對手，令全球教育工作者震驚。有人將此稱作西方國家被趕超的“尷尬時刻”。

現(xiàn)在，一些英國學(xué)校試圖通過采用翻譯版的中國教材來復(fù)制這一成功。這些教材與上海公立小學(xué)使用的課本完全一致。

報道稱，英國老師可以選擇使用《真實上海數(shù)學(xué)》教材，這套共計36本的教材直接由中文翻譯成英文。

美國堪薩斯大學(xué)教育學(xué)教授趙勇說：“一直以來，亞洲人都在學(xué)習(xí)西方的教育體系。這一情況突然出現(xiàn)了反轉(zhuǎn)?！?/p>

報道稱，早前，西方課堂也曾采取亞洲的數(shù)學(xué)教學(xué)法。過去，西方國家的少數(shù)學(xué)校試驗過新加坡式的教學(xué)法，它類似于上海所使用的教學(xué)法。上海被認為擁有中國最好的數(shù)學(xué)老師。

但專家稱，英國是首個銳意推進這項受政府支持的大膽計劃的國家，該計劃旨在用東方教學(xué)法改造課堂。根據(jù)這項由政府出資5400萬美元的計劃，英國超過半數(shù)以上的小學(xué)將采用上海和新加坡等一流教學(xué)地區(qū)所使用的數(shù)學(xué)教學(xué)法。endprint