馬金科
2017年8月24日第十屆東方詩話國(guó)際學(xué)術(shù)大會(huì)在韓國(guó)大田隆重召開,會(huì)期2天,大會(huì)主題是“韓中日詩話研究方向與展望”。會(huì)議回到韓國(guó)并由忠南大學(xué)主辦也是為了更好地紀(jì)念學(xué)會(huì)創(chuàng)立20周年。正如現(xiàn)任東方詩話學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、馬來西亞南方大學(xué)教授詹杭倫為大會(huì)題辭所言,“十全十美,永葆青春”。參會(huì)學(xué)者來自中國(guó)、韓國(guó)、臺(tái)灣、香港、新加坡、日本、馬來西亞等7個(gè)國(guó)家和地區(qū),百余人,提交論文60余篇。其中,3位前任會(huì)長(zhǎng)李炳漢、柳晟俊、金善祺參加了大會(huì)并發(fā)言。忠南大學(xué)校長(zhǎng)吳德成到會(huì)并致祝賀,忠南大學(xué)人文學(xué)院院長(zhǎng)致歡迎辭。
大會(huì)的主旨發(fā)言突出了回顧學(xué)會(huì)發(fā)展歷程、緬懷學(xué)會(huì)創(chuàng)始人第一任會(huì)長(zhǎng)忠南大學(xué)教授趙鐘業(yè)先生、總結(jié)學(xué)會(huì)的歷史功績(jī)的主題,充滿感情而又振奮人心。分組討論主要集中在中、韓、日三國(guó)的詩話本體研究(38篇)以及中韓、中日、韓日詩話的傳播影響和接受變異(16篇)等論題上。也有學(xué)者發(fā)表了中國(guó)詩話在英語世界的譯介與接受和有關(guān)詩學(xué)的論文。
此次大會(huì)以詩話為中心,匯集了眾多東北亞漢學(xué)研究者交流學(xué)術(shù)成果,探討了中韓日各國(guó)詩話的歷史發(fā)展與藝術(shù)價(jià)值,以及各國(guó)詩話間關(guān)聯(lián)的內(nèi)在肌理,為推動(dòng)未來東方詩話、東北亞漢學(xué)和人文學(xué)的發(fā)展將發(fā)揮重要作用。endprint