英國路透社11月10日文章，原題：中國投資者“撲向”外國教育資產(chǎn)以滿足國內(nèi)激增需求　隨著更多中國學(xué)生尋求在國內(nèi)外使用西方教育資源，中國投資者正加大力度“獵取”海外教育資產(chǎn)。

據(jù)悉，私募公司中信資本已提交收購學(xué)習(xí)集團(tuán)的申請(qǐng)，后者是總部位于悉尼的語言及大學(xué)預(yù)科教育機(jī)構(gòu)，售價(jià)將高達(dá)10億美元。此外，碧桂園創(chuàng)始人楊國強(qiáng)支持的博實(shí)樂教育也在競購（北美）幼教提供商LCG集團(tuán)，該交易或?qū)⒏哌_(dá)16億美元。

觸發(fā)此類收購的背后因素是奔赴西方國家留學(xué)的中國學(xué)生持續(xù)激增，以及世界第二大經(jīng)濟(jì)體日漸壯大的中產(chǎn)階層正尋求在國內(nèi)接受國際教育。此外，這還受到中國傳統(tǒng)觀念的助推，即為人父母的首要職責(zé)是為子女提供最佳教育。若最近的這些收購最終成交，就將大幅提升中國對(duì)該行業(yè)的海外投資規(guī)模。此外，中國的全球教育攻勢(shì)還體現(xiàn)在近幾周來一系列中資教育機(jī)構(gòu)紛紛在紐約上市，包括瑞思學(xué)科英語、從事學(xué)前教育的紅黃藍(lán)教育以及開辦數(shù)學(xué)班級(jí)的四季教育等。

中國教育部的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，去年共有54.45萬中國學(xué)生在海外留學(xué)，同比增長4%，超過10年前4倍。并購咨詢機(jī)構(gòu)易界創(chuàng)始人馮林表示，中國學(xué)生如今已成為不少海外機(jī)構(gòu)的主要收入來源。而中國的“二孩”政策更將進(jìn)一步促進(jìn)早教及學(xué)前教育需求。湯森路透的數(shù)據(jù)顯示，中國投資者正在從新加坡、法國和英國搶購學(xué)前教育技術(shù)公司、職業(yè)培訓(xùn)服務(wù)提供商和私立學(xué)校等機(jī)構(gòu)。馮林表示，即便中國經(jīng)濟(jì)增長繼續(xù)放緩，新興的職業(yè)培訓(xùn)亦將有望強(qiáng)勁增長，因?yàn)殡S著現(xiàn)有崗位被取代，更多人將需要學(xué)習(xí)新技能。

盡管越來越多的投資者青睞海外教育資產(chǎn)，但中國的海外教育投資仍與國內(nèi)投資相去甚遠(yuǎn)。湯森路透的數(shù)據(jù)顯示，2016年中國投資者在全球斥資25億美元開展50起（教育）收購活動(dòng)，其中僅有3起在海外完成。今年中國對(duì)海外教育機(jī)構(gòu)的收購或?qū)⒓ぴ?，但截?0月底國內(nèi)交易規(guī)模——8.63億美元——仍是海外收購的兩倍以上。▲

（作者凱恩·吳[音]，王會(huì)聰譯）