李 偉

晏子使楚（節(jié)選）

李 偉

晏子使楚。楚人以晏子短，為小門于大門之側(cè)而延（迎接）晏子。晏子不入，曰“：使狗國者從狗門入，今臣使楚，不當(dāng)從此門入。”儐·者

·（迎接賓客的人）更（改換）道，從大門入。見楚王。王曰：“齊無人耶？”晏子對曰：“齊之臨淄（齊國都城）三百閭（二十五家為一閭），張袂·（衣袖）成陰，揮汗成雨，比肩繼踵（腳后跟）而在，何為無人？”王曰：“然則何為使予？”晏子對曰：“齊命使，各有所主，其賢者使使賢主，不肖（沒有才干）者使使不肖主。嬰最不肖，故宜使楚矣。”

（選自《晏子春秋》，云南人民出版社2017年版，本刊有改動(dòng)）

參考譯文

晏子出使到楚國。楚人因?yàn)殛套由聿陌?，在大門的旁邊開一個(gè)小門請晏子進(jìn)去。晏子不進(jìn)去，說：“出使到狗國的人從狗門進(jìn)去，現(xiàn)在我出使到楚國來，不應(yīng)該從這個(gè)狗門進(jìn)去。”迎接賓客的人帶晏子改從大門進(jìn)去。（晏子）拜見楚王。楚王說：“齊國沒有人可派嗎？”晏子回答說：“齊國的都城臨淄有七千五百戶人家，人們一起張開袖子，就能遮住太陽；揮灑汗水，就如同下雨；街上行人肩膀靠著肩膀，腳尖碰腳后跟，怎么能說齊國沒有人呢？”楚王說：“既然這樣，那么為什么會(huì)派遣你來呢？”晏子回答說：“齊國派遣使臣，是按不同的國家派遣相應(yīng)的使臣，那些有德有才的人被派遣出使到有德有才的君主所在的國家，沒有德沒有才的人被派遣出使到?jīng)]有德沒有才的君主所在的國家。我晏嬰最沒有德沒有才，所以適合出使到楚國?！?/p>

鑒賞空間

晏子，春秋后期著名的政治家，歷任齊靈公、莊公和景公的卿相，以有政治遠(yuǎn)見、外交才能和作風(fēng)樸素聞名于諸侯?！蛾套邮钩分v述了春秋末期齊國大夫晏子出使楚國的故事。楚王侮辱晏子，想顯示楚國的威風(fēng)。面對楚王的挑釁，晏子不卑不亢，巧妙回?fù)簦S護(hù)了自己和國家的尊嚴(yán)，最終不辱使命。文章展現(xiàn)出晏子針鋒相對、機(jī)智善辯的高超語言才能。

讀有所思

1.結(jié)合本文和《晏子使楚》的內(nèi)容，說說你印象中的晏子的性格特點(diǎn)。

2.分析本文中晏子語言的高明之處，并說說你受到了什么啟發(fā)。