俗以喜人面諛者曰“戴高帽”①。有京朝官出仕于外者②,往別其師。師曰:“外官不易為,宜慎之?!逼淙嗽唬骸澳硞溆懈呙币话佗?,逢人輒送其一,當(dāng)不至有所齟齬也④?!睅熍唬骸拔彷呏钡朗氯刷?,何須如此!”其人曰:“天下不喜戴高帽如吾師者,能有幾人歟?”師頷其首曰⑥:“汝言亦不為無見⑦?!逼淙顺?,語人曰:“吾高帽一百,今止存九十九矣⑧。”
——清·俞樾《一笑》
注釋:①面諛:當(dāng)面奉承、吹捧。②京朝官:在京城朝廷任職的官。③某:對自己的謙稱。④齟齬(jǔ yǔ):意見不合,不融洽。⑤直道事人:以正直的原則侍奉上級,與人共事。⑥頷:點(diǎn)頭。⑦無見:沒有見識。⑧止:只。
去外地做官的學(xué)生對老師說要通過戴高帽的策略來打開局面,以取得和諧的人際關(guān)系,遭到老師的嚴(yán)厲批評。然而一段對話下來,老師不知不覺地接受了學(xué)生給他戴的高帽子。喜歡別人的恭維和奉承是人性的弱點(diǎn),切勿當(dāng)局者迷。