■圖、文/李永永
摸摸馬兒 高清水咲 7歲 日本青森縣
我的足球夢 張夢怡等 10歲 陜西
猛獸 趙亦寧 10歲 山西
2016年12月2日上午,第四屆中日少兒版畫展開幕式在重慶王琦美術(shù)博物館舉辦,來自日本兒童版畫研究會、清華大學、深圳大學、四川美術(shù)學院、重慶大學、西南大學、重慶美術(shù)家協(xié)會等專業(yè)學術(shù)單位的專家以及中國少兒版畫研究會的全國各地少兒版畫專家代表于當日下午在王琦美術(shù)博物館舉辦了以“交流與發(fā)展——中日少兒版畫的狀貌、特質(zhì)及價值”為主題的學術(shù)研討會,該研討會由中國美術(shù)家協(xié)會版畫藝委會副主任、深圳大學藝術(shù)學院院長齊鳳閣教授做學術(shù)主持。
中國美術(shù)家協(xié)會版畫藝委會副主任齊鳳閣教授介紹到,中國和日本是兩個少兒版畫教育大國,本次交流對于深入了解兩國的少兒版畫教育具有十分重要的意義。很早以前佛教版畫從中國傳到日本,弘一法師、魯迅將日本的現(xiàn)代版畫介紹到中國,李樺、王琦等到日本學習水印版畫,他們對中國現(xiàn)代版畫的發(fā)展產(chǎn)生了較大的影響。特別是中國少兒版畫研究會第一任會長李平凡先生對中日版畫的交流做了大量的工作。齊教授說,今天在此舉辦第四屆中日少兒版畫展學術(shù)研討會,討論中日少兒版畫的狀貌、特質(zhì)及價值等相關(guān)問題。隨后,李永永老師代表中國少兒版畫研究會向參加本次活動的領(lǐng)導(dǎo)專家及同仁表示感謝,介紹了中國少兒版畫研究會在繼承前輩藝術(shù)家開創(chuàng)的事業(yè),要進一步倡導(dǎo)中國少兒版畫公益性和學術(shù)性為主的優(yōu)良傳統(tǒng),同時更要開創(chuàng)新的未來。全國少兒版畫展暨全國教師高級版畫講習會、全國少兒小版畫(手拓本)展、中日少兒版畫交流展是中國少兒版畫研究會的全國三大重要活動,主要是聽取各位前輩、老師及朋友的真知灼見,如何在新的歷史時期共同推進中日版畫交流與學術(shù)發(fā)展,進一步增強版畫的育人效益……
化石 鄭策 9歲 河南
勝券在握 三浦乃愛 10歲日本青森縣
蜻蜓等等我 佐佐木駿斗 10歲日本青森縣
日本兒童版畫研究會細田禾子老師說,今天上午開幕式的發(fā)言讓她很感動。已故的日本版畫協(xié)會會長大田耕士先生經(jīng)歷了戰(zhàn)爭的殘酷,戰(zhàn)爭是多么的滅絕人性,所以他就想:孩子是國家的未來,我們要為孩子做一些什么,然后他就抱著這樣的想法發(fā)明了紙版畫。隨后,細田禾子會長展示了表現(xiàn)2011年3月11日日本大地震的孩子作品,大地震也得到很多中國人的幫助。中國的兒童版畫作品也很棒,每一幅作品都有生命,每一幅作品都很美,讓大家發(fā)現(xiàn)中日版畫中不同的美麗。讓這樣的交流走下去,相互理解對方的文化,我們的孩子會讓世界更加和平美好。
著名版畫家,中國版畫院原院長王煒先生在座談會上深有感受,看了這個展覽很受啟發(fā)。王院長說,回顧一下版畫歷史,不能忘記兩個人,中國的魯迅,日本的小學教師內(nèi)山嘉吉。當年魯迅先生請內(nèi)山嘉吉先生來上海講課,開始了我國的新興版畫運動,中日少兒版畫的交流歷史都是與此同步的,近二十年來有些斷代,要緬懷老版畫家李樺先生和日本的大田耕士先生,把兒童版畫推向前進,傾注了他們的全部心血。中國國家畫院中國版畫院副院長、清華大學教授代大權(quán)高興地說:“感謝從事少兒版畫教育的所有老師,雖然你們的名字不能寫進版畫作品、版畫史冊,但是你們做的的確是提升民族審美能力的大事。文盲有知識的缺失,美盲是心靈的缺失。培養(yǎng)更多具有審美品位的人是我們共同的責任?!彼拇佬g(shù)學院康寧教授說:“第一次發(fā)表版畫作品是在《兒童文學》雜志上,表現(xiàn)的是藏區(qū)的題材,這也是與孩子的緣分。少兒版畫教育從少兒時就開始培養(yǎng)學生的責任感和社會意識,讓人非常感動。”著名版畫家、重慶大學教授戚序說:“多年前作為特邀專家參觀了萬州雞公嶺幼兒園,這個幼兒園的版畫真正體現(xiàn)了為什么要教孩子畫畫,他們引導(dǎo)孩子用自己的巴掌來印版畫,用小腳丫在樓梯上印出上、下靠右行,從會走路開始就讓孩子懂得做人的規(guī)矩,成為一個懂得傳承文明、創(chuàng)造文明的人,這樣才能體現(xiàn)少兒版畫教育的價值?!敝貞c市美術(shù)家協(xié)會副秘書長、重慶畫院版畫藝委會主任李毅力說:“兒童版畫、農(nóng)民版畫都是稚覺藝術(shù),農(nóng)民版畫越來越專業(yè),兒童版畫有沒有這樣的發(fā)展趨勢?日本版畫是學生年齡的自然呈現(xiàn),幾十年如一日,它不是為了展覽、獲獎,日本的兒童是在玩。我們有不少的兒童版畫里套很多顏色,顏色還很具有‘學術(shù)性’,不知這樣的兒童今后還有沒有興趣繼續(xù)作畫?這些都應(yīng)該作為我們教育者好好研究的話題?!?/p>
中國少兒版畫研究會常務(wù)副會長,北大荒版畫院院長張澤新從中日少兒版畫不同特征的比較說起,以一個教育家的情懷談到兒童版畫的育人本質(zhì),對少兒版畫創(chuàng)作有益于兒童認真、細致習慣的養(yǎng)成以及吃苦耐勞精神的培養(yǎng)做了精彩的分享。西南大學美術(shù)學院教授胡泊博士是一位著名的美術(shù)理論家,向與會者分享了自己獨到的理解:“從教育角度去理解少兒版畫,就三個關(guān)鍵詞:少兒、版畫、教育。”他說,鄭板橋的“眼中之竹、胸中之竹與手中之竹”可以讓我們?nèi)ズ煤盟伎甲约旱陌娈嫿逃?,怎樣才能很好地回到孩子的生活里面,要糾正為藝術(shù)而藝術(shù)的版畫教育。著名版畫家、西南大學美術(shù)學院教授戴政生對版畫充滿深厚的情懷,他說:“20世紀30年代,大量的版畫家、版畫教育家聚集重慶,徹底改變了中國現(xiàn)代美術(shù)的面貌。改革開放以來,形成了廣泛的群眾基礎(chǔ)和良好的版畫發(fā)展生態(tài)。非常欣賞兒童版畫這一片凈土,絕不能玷污了它,中日都應(yīng)有更多的突破,學術(shù)交流應(yīng)該進一步常態(tài)化,祝愿中日兒童版畫繼續(xù)發(fā)展下去?!?/p>
雪人樂 張馨桐 8歲 浙江
窗花里的戲份 蘭亭玉潔 9歲 河北
中國少兒版畫研究會常務(wù)副會長朱金鋒既是一線教師也是少兒版畫教育專家,從少兒版畫的普及與發(fā)展方面向大家做了介紹。版畫家張朔先生從小就作版畫,在日本留學多年,從不同國度、不同文化背景下的少兒版畫表現(xiàn)特質(zhì)上向大家做了介紹,他說不管校外如何喧囂,校內(nèi)必須是冷靜的、理性的。李樺、王琦、李平凡等前輩,他們是教育版畫家及今天在座各位的前輩,都沒有脫離教育談版畫,這樣才能讓少兒版畫發(fā)揮更多的育人價值。著名美術(shù)理論家、四川美術(shù)學院凌承偉教授說,在少兒的作品中找到藝術(shù)的規(guī)律,藝術(shù)需要自由、愉悅、真誠,我們要去發(fā)現(xiàn),尋找藝術(shù)的本質(zhì)、本能、初心,這才是少兒版畫的文化意義、審美的真諦。引導(dǎo)學生關(guān)注生活,生活是藝術(shù)的源泉。這是老一輩版畫家們對少兒版畫教育的期許,對版畫家創(chuàng)作的期許。中日版畫的交流,主題是好的,歌頌美好、歌頌善良,從小孩子開始培養(yǎng)對人生、對生活的熱愛。
在研討會上,大家暢所欲言,四川美術(shù)學院教授李仲、重慶大學教授肖力、重慶人文科技學院葛冰先生、王琦美術(shù)博物館館長鐘志芳、《少兒美術(shù)》主編張耀、中央美術(shù)學院周振友老師、中國少兒版畫研究會常務(wù)副會長劉磊以及山東少兒版畫研究中心張洪衛(wèi)、董隆國等專家紛紛表達了對這次中日少兒版畫展的充分肯定以及對未來發(fā)展的美好期待。
最后齊鳳閣教授總結(jié)道:“雖然這是一次關(guān)于少兒版畫的研討,與版畫家、理論家的研討會一點不差,再一次加深了對中國版畫發(fā)展歷史的了解,對兒童版畫的定位又升華了一步,對少兒版畫本體的理解,通過比較的方法都涉及了,會引發(fā)我們更深入的思考,引導(dǎo)少兒版畫符合規(guī)律地發(fā)展,都很有意義?!?/p>
向往 佟漢卿 11歲 黑龍江
抓螃蟹 町屋姬菜 6歲 日本青森縣
守護神二 劉紫曄 邢佳敏 薛瑞藝 張怡雯 12歲陜西
快樂的燒烤 蛯名天徠 8歲 日本十和田市
夏日的午后 李琪欣 11歲 廣東
兔倆好 齋藤陽凪 5歲 日本山形縣
爭鋒 劉燁 11歲 重慶
鄉(xiāng)村 李羽涵 10歲 四川