暖暖糖

該睡的時候溜了

[英]斯蒂文森

穿過窗格、窗欄、窗框，

客廳和廚房里射出了燈光：

幾百萬，幾千萬，幾萬萬顆星星

高高地在我的頭頂上旋轉(zhuǎn)。

樹葉幾千片，比不上星星多，

教堂里，公園里，人不如星星多

一群群星星啊，低頭看著我，

一群群星星啊，在夜空閃爍。

天狼星，北斗星，獵戶星，火星，

指引水手們航海的星……

在天上閃爍，墻邊的水桶里

裝了半桶清水和星星。

大人們看到我，邊喊邊追我，

馬上把我抱上了床：

燦爛的光啊，還在我眼前閃爍

星星們，還在我腦海里游蕩。

夢里的故事

[西]奧古斯丁

從前

有一只善良的狼

所有的羊

都對他逞狂

還有

一個王子

滿肚子壞心眼兒

一個女巫

生得美麗漂亮

一個強(qiáng)盜

向來十分慈祥

這一切

都發(fā)生在

我的夢里

一個顛倒的世界上

夜里的秘密

文超萬

夜里

全家人

都上床

睡了

所有的鞋

在地上

醒著

張著大口

一整夜

說些什么

小孩的鞋

分分秒秒

在長大

大人的鞋

時時刻刻

在變老

天亮了

把門打開

大鞋急著走

小鞋跟著跑