2017年1~4月中國印刷業(yè)工業(yè)總產(chǎn)值增速達(dá)到5年來的最高值,印刷行業(yè)經(jīng)濟(jì)走勢與全國經(jīng)濟(jì)走勢基本相同,都出現(xiàn)了增速提升的勢頭。當(dāng)前印刷行業(yè)已走出最困難的時(shí)刻,處于穩(wěn)中有進(jìn)、持續(xù)提升的階段。我們從四年一屆的CHINA PRINT也看到了印機(jī)行業(yè)的發(fā)展,印機(jī)分會的參展企業(yè)都有不同程度的收獲。從今年1~2季度印機(jī)行業(yè)48家企業(yè)的經(jīng)濟(jì)指標(biāo)完成情況看,主要指標(biāo)同比和環(huán)比普遍增長。
第一部分:2017年1~2季度企業(yè)經(jīng)營運(yùn)行質(zhì)量特點(diǎn)
1.8項(xiàng)主要指標(biāo)同比和環(huán)比普遍增長
同比主要指標(biāo)特點(diǎn)(如表1):
①產(chǎn)品銷售收入與去年同期相比增長13.88%,上海愛凱思合作的各種刀片產(chǎn)品,市場銷售好,給企業(yè)帶來盈利,生產(chǎn)量同比增加64156片,銷售額同比增加7746萬元,產(chǎn)品銷售收入增長幅度549.8%;上海華太的機(jī)器人產(chǎn)品穩(wěn)步增長,比去年同期增加951臺,銷售額同比增加10073萬元,產(chǎn)品銷售收入增長幅度為776.88%。這兩家企業(yè)不僅彌補(bǔ)了虧損,且獲得較高盈利。
②利潤總額與去年同期相比,下降11.31%,原因是受虧損印機(jī)企業(yè)的影響。
③利潤總額環(huán)比增長幅度較高,為554.93%,主要是天津長榮有上億元的分紅獲利,從而帶動行業(yè)本季度利潤大幅增長。
2.2017年1~2季度企業(yè)經(jīng)營情況分析
①銷售收入和利潤總額同比增長
從1~2季度統(tǒng)計(jì)的數(shù)據(jù)看,銷售收入增長占七成,利潤總額增長占四成。
產(chǎn)品銷售收入增長的企業(yè)有35家,占總數(shù)的73%;下降的企業(yè)有13家,占總數(shù)的27%,明顯好于去年同期水平。
利潤總額增長的企業(yè)20家,占總數(shù)的42%;下降的企業(yè)有11家,占總數(shù)23%;無利潤的企業(yè)有2家,占總數(shù)的4%;虧損的企業(yè)有9家,占總數(shù)18%;扭虧為盈的企業(yè)有6家,占總數(shù)的13%,比去年同期有好轉(zhuǎn)。
②“雙增”企業(yè)成倍增長
“雙增”企業(yè)的特點(diǎn)(如表2):
A.1~2季度“雙增”企業(yè)共有16家,是去年同期的兩倍,其中民營企業(yè)居多。
B.銷售收入增長幅度較高的企業(yè)是國望集團(tuán),與去年同期相比增產(chǎn)96臺切紙機(jī),銷售收入增長41.07%。
C.利潤總額增長較高的企業(yè)是陜西北人,與去年同期相比增長67.77%,原因是本季度財(cái)務(wù)費(fèi)用減少。
③新產(chǎn)品產(chǎn)值的增長同比持平
如表3,1~2季度有新產(chǎn)品產(chǎn)值的企業(yè)共36家,占工業(yè)總產(chǎn)值50%以上的企業(yè)有26家,其中安徽華印最高,達(dá)到100%。
④出口交貨值同比穩(wěn)中有升
1~2季度有出口交貨值的企業(yè)共35家,占產(chǎn)品銷售收入25%以上企業(yè)有11家,包括印前、印刷、印后企業(yè)。如圖1,江蘇方邦、杭州科雷、歐格精機(jī)、青島桑納和瑞安華威一直位居前列,其中歐格精機(jī)和瑞安華威同比增長,其他企業(yè)基本持平。
⑤去產(chǎn)能去庫存效果初顯
產(chǎn)品銷售率這項(xiàng)指標(biāo)反映了產(chǎn)銷銜接和市場需求的標(biāo)準(zhǔn)。如圖2,1~2季度中有15家企業(yè)的產(chǎn)品銷售率達(dá)到100%以上,這些企業(yè)根據(jù)用戶需求,按訂單生產(chǎn)并消化庫存,減少了投入和資金占用,體現(xiàn)了企業(yè)良好的運(yùn)行水平和產(chǎn)銷能力。
3.工業(yè)運(yùn)行質(zhì)量綜合指數(shù)
如表4,1~2季度的綜合運(yùn)行指數(shù)是67.94%與國家標(biāo)準(zhǔn)值相差32.06%,同比上升了3.57個(gè)百分點(diǎn),全員勞動生產(chǎn)率持繼上升,總資產(chǎn)貢獻(xiàn)率下降0.69個(gè)百分點(diǎn),從綜合指數(shù)整體看是長升趨勢。
4.機(jī)械工業(yè)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行與市場分析
(注:以下數(shù)據(jù)摘自中國機(jī)械工業(yè)聯(lián)合會《經(jīng)濟(jì)運(yùn)行與市場分析》)
①全國機(jī)械行業(yè)規(guī)模以上企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)(如表5)
②機(jī)械工業(yè)進(jìn)口與出口統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)(如表6、表7)
進(jìn)出口情況分析:
包裝機(jī)械實(shí)現(xiàn)貿(mào)易順差7347.23萬美元(約0.73億美元)。
印刷機(jī)械實(shí)現(xiàn)貿(mào)易順差1409.7萬美元(約0.14億美元)。
印刷機(jī)械零件實(shí)現(xiàn)貿(mào)易逆差7267.52萬美元(約0.72億美元)。
包裝機(jī)械零件實(shí)現(xiàn)貿(mào)易順差3016.94萬美元(約0.30億美元)。
③2017年1~5月全國機(jī)械工業(yè)主要產(chǎn)品產(chǎn)量完成情況(如表8)
④中國制造業(yè)采購經(jīng)理指數(shù)
據(jù)國家統(tǒng)計(jì)局與中國物流與采購聯(lián)合會公布的調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,2017年5月份,中國制造業(yè)采購經(jīng)理指數(shù)(PMI)為51.2%,與上月持平,持續(xù)高于臨界點(diǎn),制造業(yè)穩(wěn)定增長(如圖3)。
⑤近兩年機(jī)械工業(yè)重點(diǎn)聯(lián)系企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)增速情況(如表9和圖4)
第二部分:2017年1~2季度企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)排序
2017年1~2季度企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)排序如表10~18。endprint
第三部分:持續(xù)創(chuàng)新 不忘初心 乘風(fēng)起飛
由中國印刷及設(shè)備器材工業(yè)協(xié)會、中國國際展覽中心集團(tuán)公司聯(lián)合主辦的CHINA PRINT 2017(第九屆北京國際印刷技術(shù)展覽會)于2017年5月9~13日在中國國際展覽中心新館盛大召開。展會吸引了來自29個(gè)國家和地區(qū)的1328個(gè)參展商,匯集了國內(nèi)外著名的印刷裝備制造商,展示出了最新科技成果??傉钩雒娣e16萬平方米,來自146個(gè)國家和地區(qū)的觀眾達(dá)20多萬人次,成為2017年度全球規(guī)模最大、最重要的國際印刷展。
CHINA PRINT既是印刷行業(yè)的奧林匹克盛會,也是行業(yè)發(fā)展的風(fēng)向標(biāo)和晴雨表。從本屆展會呈現(xiàn)出的以下特征,可以看到行業(yè)的現(xiàn)狀和未來的發(fā)展。
1.轉(zhuǎn)型升級成果初顯,展會成績喜人
圍繞“綠色、高效、數(shù)字化、智能化”的展會主題,全面展示了近年來印刷業(yè)的創(chuàng)新成果和先進(jìn)技術(shù),特別是經(jīng)過整合、調(diào)整后的印刷設(shè)備制造企業(yè),以嶄新的面貌和全新的發(fā)展理念,帶著他們轉(zhuǎn)型升級后的創(chuàng)新成果來到展會上。
據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),印刷機(jī)械分會會員單位參展的企業(yè)有78家,參展面積約1.4萬平方米,包括印前、印刷、印后的設(shè)備制造商及配套商。展會上合作簽約項(xiàng)目和設(shè)備訂單紛呈,供需雙方均對展會成績表示滿意,受展會效應(yīng)的影響,展會后企業(yè)仍然接到不少國內(nèi)外訂單,各企業(yè)呈現(xiàn)出加班加點(diǎn)趕進(jìn)度的景象,好業(yè)績重新喚起了企業(yè)對印刷設(shè)備制造的熱情和希望。
從企業(yè)報(bào)來的展會成績單可以看出,印前、印刷、印后設(shè)備制造企業(yè)無論是在國內(nèi)市場還是海外市場都取得了不俗的銷售業(yè)績,如杭州科雷、浙江通業(yè)、大族冠華、濰坊東航、國望集團(tuán)、浙江華岳、玉田盛田等企業(yè)。諸多的訂單讓他們在展會后的日子里,享受著“累并快樂著”的大生產(chǎn)景象。
在全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇緩慢,行業(yè)整體走勢低迷的形勢下,展會取得如此驕人的成績,是企業(yè)努力創(chuàng)新、轉(zhuǎn)型升級成果的體現(xiàn)。
①創(chuàng)新與革新使傳統(tǒng)印機(jī)企業(yè)煥發(fā)新活力
近幾年飽受市場冷遇,也一直備受關(guān)注的傳統(tǒng)膠印機(jī)制造商也出現(xiàn)在展會上,這次他們帶來的是傳統(tǒng)印機(jī)立足市場的創(chuàng)新成果,是傳統(tǒng)設(shè)備市場壓力催生出來的轉(zhuǎn)型升級的成果。
他們從印刷設(shè)備擴(kuò)展到印后設(shè)備、從書刊印刷轉(zhuǎn)型為商業(yè)印刷和包裝印刷、從單一設(shè)備到連線設(shè)備,再到一體化解決方案,從自動化到智能化、從制造商到服務(wù)商,這種改變在展會上彰顯得淋漓盡致。
A.傳統(tǒng)膠印機(jī)技術(shù)升級
有膠印機(jī)產(chǎn)品展出的企業(yè)有海德堡、高寶、小森、良明、大族冠華、如皋昌昇、威海印機(jī)、浙江通得等。這些企業(yè)通過不斷創(chuàng)新和技術(shù)升級,在高效、高品質(zhì)、多功能、精準(zhǔn)市場定位等方面下功夫,使傳統(tǒng)膠印機(jī)發(fā)揮其特有的優(yōu)勢,成為其他印刷設(shè)備不可替代的角色。
海德堡的速霸CX 102-7+L膠印機(jī)上最新的Multicolor技術(shù),用7種顏色組合出數(shù)百種潘通色,極大地降低了專色印刷的難度;高寶利必達(dá)106膠印機(jī),號稱是印刷準(zhǔn)備時(shí)間最短的世界冠軍,印刷速度高達(dá)2萬張/時(shí);小森的LITHRONE GX40RP八色雙面膠印機(jī),為商業(yè)和包裝提供高效印刷;利優(yōu)比新菱RMGT-924多色膠印機(jī)的LED-UV固化技術(shù)及質(zhì)量在線監(jiān)測,立足高效、綠色的包裝印刷市場;大族冠華的筱原92IVH大幅面印刷機(jī),彰顯出升級優(yōu)化后的卓越品質(zhì);浙江通得的CB58大全張多色膠印機(jī)——“彩霸”,成為國內(nèi)高檔包裝印刷客戶青睞的高端大幅面機(jī)型;江蘇昌昇的CSS10402B雙面雙色膠印機(jī)優(yōu)越的薄紙印刷性能大大提升了其市場競爭力。
B.制造商升級為一體化解決方案的服務(wù)供應(yīng)商
為最大化發(fā)揮傳統(tǒng)印刷的作用,為客戶創(chuàng)造效益和價(jià)值,各大印機(jī)制造企業(yè)都已轉(zhuǎn)換角色,從過去單一的印刷設(shè)備制造商升級為印刷系統(tǒng)服務(wù)商,他們在提升傳統(tǒng)印刷的效益方面,為客戶提供切實(shí)的解決方案。從設(shè)備制造到服務(wù),從賣設(shè)備到幫助客戶賺錢,不僅產(chǎn)品技術(shù)創(chuàng)新更要服務(wù)模式創(chuàng)新,這些從觀念到行動上的改變顯示出企業(yè)正在走向服務(wù)型制造企業(yè)的路上。
為客戶打造一體化解決方案的企業(yè),除了生產(chǎn)設(shè)備還幫助客戶配套、集成生產(chǎn)線上的其他設(shè)備和流程軟件,幫助客戶獲得最大化的生產(chǎn)效益。同時(shí),企業(yè)生產(chǎn)的產(chǎn)品也從過去印刷生產(chǎn)線上的一種設(shè)備擴(kuò)展到上下游設(shè)備,特別是自動化、智能化的輔機(jī)。如:北人集團(tuán)除卷筒紙書刊膠印機(jī)外,研發(fā)了智能印后生產(chǎn)線,包括自動送書機(jī)構(gòu)、插頁機(jī)、堆積收書機(jī)、包書機(jī)和智能碼垛線等;大族冠華除單張紙膠印外,研發(fā)了各系列的激光模切設(shè)備;浙江通業(yè)除了給紙機(jī)系列外,研發(fā)了全張多色膠印機(jī)等。
C.從自動化到智能化
印刷行業(yè)的數(shù)字化趨勢改變了印刷業(yè)務(wù)模式,數(shù)字化升級是傳統(tǒng)設(shè)備制造商產(chǎn)品結(jié)構(gòu)調(diào)整和企業(yè)升級的必然途徑。從各企業(yè)展出的設(shè)備可以看到,設(shè)備的自動化水平已提升到一定高度,各企業(yè)在提高產(chǎn)品品質(zhì)、減少設(shè)備操作人員、降低勞動強(qiáng)度、提高生產(chǎn)效率等方面作出不少的創(chuàng)新。如:陜西北人的凹版印刷機(jī)、溫州科強(qiáng)的精裝封面聯(lián)動線、江蘇方邦的方底紙袋機(jī)、玉田盛田的覆膜機(jī)、溫州正博的制袋機(jī)、德陽利通和浙江國威的切紙機(jī)、煙臺金寶的票據(jù)印刷機(jī)、浙江華岳的異形膜貼窗機(jī)、溫州中科的硬盒成型機(jī)、新鄉(xiāng)布克的試卷裝訂機(jī)、精密達(dá)的膠訂聯(lián)動線、杭州科雷的EZColor智能印刷系統(tǒng),以及天津長榮、國望集團(tuán)、玉田華泰的模切機(jī)等,無一不呈現(xiàn)出自動化設(shè)備所具備的高性能和高品質(zhì)。
以設(shè)備的自動化為基礎(chǔ),通過工作流程將生產(chǎn)線上印刷、印前、印后的每臺設(shè)備、每個(gè)生產(chǎn)環(huán)節(jié)連接起來,實(shí)現(xiàn)印刷廠的智能化,也是此次展會的亮點(diǎn)。在當(dāng)今印刷廠操作工人越來越匱乏的大環(huán)境下,智能工廠是未來化解這一難題的良藥,因此展會上一些大企業(yè)率先打出“智能印廠”的概念。更有一些企業(yè)幾乎把展位變成了智能印廠的樣板車間,如:海德堡的“智能印廠”和“智能導(dǎo)航式印刷”、小森的“智能物聯(lián)網(wǎng)”和“未來智能印刷廠”、北人“書刊印刷智能工廠”和“包裝印刷智能工廠”、天津長榮的“世界‘智造的極佳平臺”等。還有的企業(yè)為用戶量身打造的以舊換新、舊設(shè)備改裝升級等服務(wù),為用戶降低了實(shí)現(xiàn)智能工廠的成本,為設(shè)備制造企業(yè)和印刷企業(yè)共同發(fā)展、實(shí)現(xiàn)雙贏提供了服務(wù)創(chuàng)新的思路。endprint
②傳統(tǒng)印刷與數(shù)字印刷相攜前行
伴隨著人們對數(shù)字印刷認(rèn)識的成熟,目前業(yè)內(nèi)達(dá)成的共識是,將數(shù)字印刷和傳統(tǒng)印刷結(jié)合是最好的出路,傳統(tǒng)印刷的品質(zhì)和穩(wěn)定性及數(shù)字印刷的靈活便捷性,可以應(yīng)對市場的各種需求。傳統(tǒng)與數(shù)字融合的理念將助力印刷企業(yè)實(shí)現(xiàn)盈利,同時(shí)也促進(jìn)印刷設(shè)備制造商的變革,因此,通過創(chuàng)新實(shí)現(xiàn)膠印技術(shù)與數(shù)字印刷技術(shù)的融合發(fā)展是傳統(tǒng)膠印機(jī)制造商與數(shù)字印刷機(jī)制造商共同的出路。
展會上呈現(xiàn)的合作項(xiàng)目有:海德堡與富士膠片合作全新Primefire 106大型數(shù)字印刷產(chǎn)品;高寶與惠普合作針對瓦楞紙板包裝印刷的噴墨輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)T1100S;小森與蘭達(dá)合作S10納米數(shù)字印刷機(jī);小森與柯尼卡美能達(dá)合作Impremia IS29 UV噴墨單張數(shù)字印刷系統(tǒng)。
隨著傳統(tǒng)印機(jī)企業(yè)與數(shù)字印機(jī)企業(yè)的強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合,實(shí)現(xiàn)了技術(shù)上的優(yōu)勢互補(bǔ),傳統(tǒng)膠印機(jī)技術(shù)提升了數(shù)字印刷機(jī)的性能,使數(shù)字印刷機(jī)的速度、質(zhì)量都有了較大的提升,應(yīng)用范圍也更加廣泛,其出色的性能、穩(wěn)定性及可靠性,為生產(chǎn)型和工業(yè)型數(shù)字印刷機(jī)的發(fā)展提供了可能。同時(shí)隨著數(shù)字印刷技術(shù)的發(fā)展,傳統(tǒng)印刷技術(shù)也將得到提升。
盡管傳統(tǒng)印刷設(shè)備受到數(shù)字印刷設(shè)備的沖擊,但在數(shù)字印刷市場尚未成熟的時(shí)期,傳統(tǒng)膠印機(jī)仍然是印刷企業(yè)盈利的主力設(shè)備。傳統(tǒng)印刷與數(shù)字印刷優(yōu)勢互補(bǔ)、和平共處,是印刷企業(yè)未來一段時(shí)間里切實(shí)可行的選擇方案。傳統(tǒng)印機(jī)和數(shù)字印機(jī)都還需要再創(chuàng)新再升級,共同發(fā)展、相攜前行。
③強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展
展會上,有不少參展商展出了跨公司合作的產(chǎn)品,合作方發(fā)揮各自的優(yōu)勢,將最優(yōu)技術(shù)集成在一起,聯(lián)合創(chuàng)新、共同推出新產(chǎn)品,強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合,共同實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展。
印機(jī)行業(yè)中聯(lián)手合作的企業(yè)案例:
大族冠華與天津長榮聯(lián)合開發(fā)面向煙草包裝解決方案MK920DP R噴碼機(jī),雙方共同致力于服務(wù)印刷包裝行業(yè)開展的戰(zhàn)略合作。
杭州科雷與大族冠華合作,在大族冠華的傳統(tǒng)膠印設(shè)備筱原92UV印刷機(jī)上植入科雷EZ-COLOR印刷系統(tǒng),使傳統(tǒng)膠印機(jī)擁有與數(shù)字印刷機(jī)競爭市場的能力。
北人與雅昌文化(集團(tuán))有限公司、中文天地出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)將在智能裝備制造、按需印刷、商業(yè)模式構(gòu)建等領(lǐng)域開展深入合作。
德拉根與柯達(dá)合作“鼎盛S系列”噴碼檢品一體機(jī),實(shí)現(xiàn)高速噴墨可變數(shù)據(jù)與高速糊盒的聯(lián)線方案。
2.創(chuàng)新是企業(yè)發(fā)展永恒的主題
展會上另一大看點(diǎn)是印工協(xié)“印刷設(shè)備科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)”的獲獎(jiǎng)項(xiàng)目,這些在提升設(shè)備自動化、智能化、環(huán)保方面的創(chuàng)新成果成為展會上的“明星產(chǎn)品”,吸引了眾多參觀者、客戶、合作商在展臺駐足,由此帶來了更多的訂單和合作。
“印刷設(shè)備科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)”是印工協(xié)為鼓勵(lì)企業(yè)科技創(chuàng)新的積極性,促進(jìn)印刷設(shè)備技術(shù)水平的提升,推廣新產(chǎn)品新技術(shù),同時(shí)與中國機(jī)械工業(yè)科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)對接而舉辦的活動。獲獎(jiǎng)項(xiàng)目共有23個(gè),其中印機(jī)分會會員單位的獲獎(jiǎng)項(xiàng)目有15個(gè),分別是:浙江通得的《CB58大全張多色膠印機(jī)》、陜西北人和北京印刷學(xué)院的《FR400ELS環(huán)保型卷筒料機(jī)組式凹版印刷機(jī)》、溫州科強(qiáng)的《QZFM-700全自動精裝封面聯(lián)動線》、江蘇方邦的《單張紙全自動方底紙袋機(jī)》、玉田盛田和北京印刷學(xué)院的《FMY-1100C系列全自動預(yù)涂膜覆膜機(jī)》、天津長榮的《Promatrix106CS清廢模切機(jī)》、上海新星的《5001型高速氣墊式包裝印刷橡皮布》、溫州正博的《單張紙自動手提袋制袋機(jī)1250S》、德陽利通的《高效節(jié)能型微機(jī)程控切紙機(jī)》、煙臺金寶《多聯(lián)票據(jù)輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)》、浙江華岳的《高檔包裝盒異形膜貼窗機(jī)》、玉田華泰的《HT760智能萬次高速全自動平壓平自動模切機(jī)》、溫州中科的《ZKYHJ130全自動翻蓋硬盒成型機(jī)》、江蘇昌昇的《大對開雙面雙色(多色)膠印機(jī)》、新鄉(xiāng)布克的《八開試卷配頁冷膠裝訂聯(lián)動機(jī)——封卷龍》。
獲獎(jiǎng)項(xiàng)目中的發(fā)明專利、實(shí)用新型專利、包括省部級的各種獎(jiǎng)項(xiàng)比比皆是,可以看出這些獲獎(jiǎng)企業(yè)對技術(shù)創(chuàng)新的重視以及對印刷市場的信心,創(chuàng)新的累累碩果給企業(yè)帶來了經(jīng)濟(jì)效益,這也是對企業(yè)研發(fā)投入的回報(bào)。這得益于他們抓住了印刷市場整合期的發(fā)展機(jī)遇,以及持續(xù)創(chuàng)新和勇于變革的魄力,創(chuàng)新使他們升級、獲利、成長,創(chuàng)新使企業(yè)生命力得以延續(xù)。
2016年中國印刷業(yè)整體保持平穩(wěn)增長勢頭,結(jié)構(gòu)調(diào)整呈現(xiàn)新變化,技術(shù)升級步伐加快;進(jìn)入2017年以后,印刷行業(yè)經(jīng)濟(jì)走勢與全國經(jīng)濟(jì)走勢基本相同,都出現(xiàn)了增速提升的勢頭,1~4月中國印刷業(yè)工業(yè)總產(chǎn)值增速達(dá)到5年來的最高值??梢钥闯?,當(dāng)前印刷行業(yè)已走出最困難的時(shí)刻,處于穩(wěn)中有進(jìn)、持續(xù)提升的階段,未來3~5年將會有一個(gè)相對比較好的發(fā)展環(huán)境。
希望我們的印機(jī)企業(yè)抓住機(jī)遇,將結(jié)構(gòu)調(diào)整和技術(shù)進(jìn)步作為企業(yè)發(fā)展的兩大課題,借市場回暖之勢和展會東風(fēng),不忘初心,乘風(fēng)起飛。endprint