高 玉 娟

(遼寧師范大學(xué) 外國語學(xué)院，遼寧 大連 116029)

語言變異視角下的錦州方言語音研究

高 玉 娟

(遼寧師范大學(xué) 外國語學(xué)院，遼寧 大連 116029)

本文運(yùn)用社會(huì)語言學(xué)的變異理論及其研究方法，對錦州方言6個(gè)特色語音變項(xiàng)的地方音變式和普通話變式的使用狀況進(jìn)行調(diào)查，探討這幾個(gè)語音的變異與社會(huì)因素的關(guān)系，并分析引起錦州方言語音變異的外部原因。調(diào)查發(fā)現(xiàn)，錦州方言中這6個(gè)特色語音的發(fā)音受到了普通話的強(qiáng)烈沖擊而發(fā)生變異，變異與年齡、職業(yè)和受教育程度等密切相關(guān)。這幾個(gè)音的地方音發(fā)音變式越來越萎縮，而向普通話語音變式靠攏的趨勢越來越明顯。錦州當(dāng)?shù)胤窖哉Z音變異的外部原因不僅來自普通話的大力推廣，還來自人們對當(dāng)?shù)胤窖缘男膽B(tài)。

錦州方言；社會(huì)語言學(xué)；語言變異；變項(xiàng)；變式

錦州位于遼寧省的西部，是連接中國東北與華北的咽喉要道。錦州有著源遠(yuǎn)流長的歷史，并與中原文化有著密切聯(lián)系。作為遼西方言的代表，錦州方言的形成與移民歷史是分不開的。20世紀(jì)初大批的河北人和山東人移入錦州地區(qū)，豐富了當(dāng)?shù)氐恼Z言文化。長期的語言融合使錦州地區(qū)形成了獨(dú)具特色的地方方言，有別于遼寧省其他地區(qū)的方言，特別是表現(xiàn)在語音中，不僅平翹舌不分，且尾音上挑并拖得很長，聽起來十分悠揚(yáng)。

以往對于錦州方言語音的研究，主要集中在對其聲韻調(diào)的特點(diǎn)及與普通話的差異方面(宋學(xué)，1963；齊劍英，2007；溫嬌嬌，2012；曹思齊、張國巖，2015等)以及將錦州方言語音與其他方言語音進(jìn)行比較方面(張麗娟，2007；楊春宇，2010等)。語言是社會(huì)的反映，并會(huì)隨著社會(huì)的變化而變化。改革開放以來，社會(huì)的巨大變化帶動(dòng)了錦州當(dāng)?shù)胤窖缘淖儺惻c變化。然而，對于錦州方言語音變異的研究尚屬空白。因而本文擬從語言變異的角度，運(yùn)用社會(huì)語言學(xué)的變異理論和實(shí)證研究方法，對錦州方言特色語音變項(xiàng)的地方音變式和普通話變式的使用狀況進(jìn)行調(diào)查，并探討這幾個(gè)語音的變異與社會(huì)因素的關(guān)系，分析引起錦州方言語音變異的外部原因。期望本研究不僅能夠豐富和擴(kuò)展對錦州方言的研究領(lǐng)域，并為語言規(guī)劃提供參考，也能夠?yàn)樯鐣?huì)語言學(xué)相關(guān)理論提供實(shí)證資料。

一、錦州方言的音系及特點(diǎn)

錦州方言是東北官話的一個(gè)分支，屬哈阜片長錦小片*賀巍.東北官話的分區(qū)[J].方言，1986(3)：173.。無論在語音、詞匯還是語法方面，錦州話與普通話都有一定的相似點(diǎn)*宋學(xué).遼寧語音說略[J].中國語文，1963(2)：105-107.。但是，錦州方言語音上的特點(diǎn)比較突出，參照已有的對于錦州方言的研究，我們整理出錦州方言音系特點(diǎn)如下：

聲母方面：包括零聲母在內(nèi)，錦州方言共有聲母19個(gè)。其與普通話的差異是*文中方括號表示國際音標(biāo)。為了便于理解，用圓括號標(biāo)注出其漢語拼音的讀音。：

第一，無[ts]、[ts‘]、[s](拼音z、c、s)三個(gè)聲母。錦州方言與普通話相比，缺少了舌尖前音聲母[ts]、[ts‘]、[s]，也就是說把平舌的[ts]、[ts‘]、[s](拼音z、c、s)發(fā)成了卷舌的[t]、[t‘]、[](拼音zh、ch、sh)。如把“在”發(fā)成“債”，把“才”發(fā)成“柴”，把“歲”發(fā)成“稅”等。這一特點(diǎn)與東北其他地區(qū)方言顯然不同*東北其他地區(qū)方言往往將普通話的[t、t‘、]發(fā)成平舌的[ts、ts‘、s]，恰好與錦州方言相反。。

第三，錦州方言中零聲母的字比普通話少。一些普通話中的零聲母字在錦州方言中發(fā)音時(shí)前加聲母[n]。例如普通話的“餓[](拼音e)”在錦州方言中讀成“[n](ne)”，普通話的“襖[ɑu](ao)”在錦州方言中讀成“[nɑu](nao)”等。

韻母方面，錦州方言共有35個(gè)韻母，其與普通話的主要區(qū)別是：

第一，無[o](o)韻母。普通話中韻母[o](o)只跟雙唇音和唇齒音[p、p‘、m、f]四個(gè)聲母相拼,而在錦州方言中，[o]與[p、p‘m、f] 相拼時(shí)，[o]發(fā)成不圓唇的[](e)音，如把“波”[po](bo)發(fā)成 [p](be)、把“破”[p‘o](po)發(fā)成[p‘](pe)、把“摸”[mo](mo)發(fā)成[m](me)，把“佛”[fo](fo)發(fā)成[f](fe)等。

第三，韻母[y](ü)在以[n]、[l]為聲母時(shí)，[y](ü)讀作[uir]。如把“女”讀成[nuir](nuir)，把“驢”讀成[luir](luir)，把“濾”讀成[luir](luir)等。

聲調(diào)方面：錦州方言有陰、陽、上、去四個(gè)調(diào)類。相比普通話，這四個(gè)調(diào)類的調(diào)值都較低,陰平為44，陽平為24，上聲為213，去聲為52。

二、研究過程

(一)確定語言變項(xiàng)與語言變式

按照社會(huì)語言學(xué)的變異理論，如果某一個(gè)語言形式在不同的語境中具有不同的表現(xiàn)形式，那么這一抽象的語言形式就是一個(gè)變項(xiàng)(variable)，而其不同的表現(xiàn)形式就是組成該變項(xiàng)的不同變式(variant)*徐大明，陶紅印，謝天蔚.當(dāng)代社會(huì)語言學(xué)[M].北京：中國社會(huì)科學(xué)出版社，1997：100.。例如，英語某些詞中元音后輔音r的發(fā)音，在紐約市民中，有的人發(fā)成卷舌音，有的人不發(fā)卷舌音。這樣，元音后這個(gè)輔音r的發(fā)音就是一個(gè)語言變項(xiàng)，其兩種不同的發(fā)音形式就是兩個(gè)不同的變式。語言變異就是要研究每種變式的使用與社會(huì)因素之間的關(guān)系，探求其中的規(guī)律性。

本文討論的錦州方言是指錦州市內(nèi)使用的地方話。根據(jù)錦州方言音系的具體特點(diǎn)，本文確定下述幾組語音為研究的語音變項(xiàng)。

1．[ts、ts‘、s](z、c、s)變項(xiàng)。因錦州話往往將普通話的平舌音聲母[ts、ts‘、s](z、c、s)發(fā)成卷舌音聲母[t、t‘、](zh、ch、sh)，所以本文確定[ts、ts‘、s]變項(xiàng)的兩個(gè)變式分別為：變式一，發(fā)錦州話的翹舌音[t、t‘、](zh、ch、sh)讀音；變式二，發(fā)普通話的平舌音[ts、ts‘、s](z、c、s)讀音。

4．[o](o)變項(xiàng)。普通話的韻母[o](o)與[p、p‘、m、f ](b、p、m、f)相拼時(shí)，在錦州話中[o](o)往往被發(fā)成[](e)音，所以本文確定[o]變項(xiàng)的兩個(gè)變式分別為：變式一，發(fā)錦州話的讀音[](e)；變式二，發(fā)普通話的讀音[o](o)。

6．[y](ü)變項(xiàng)。錦州方言中，[y](ü)在與聲母[n](n)和[l](l)相拼時(shí)，[y](ü)讀作[uir](uir)等，因此，本文確定[y](ü)變項(xiàng)的兩個(gè)變式分別為：變式一，發(fā)錦州話的讀音[uir](uir)；變式二，發(fā)普通話的讀音[y](ü)。

(二)研究目的與研究假設(shè)

本研究旨在考察錦州方言上述變項(xiàng)的兩個(gè)變式在不同群體中的分布，分析其變式的使用與社會(huì)因素的關(guān)系，從而說明語言變異的原因和外在動(dòng)力，最終預(yù)測錦州方言未來的發(fā)展趨勢。期望本文的研究能夠有助于說明錦州地區(qū)的語言使用情況，為國家語言政策的制定和語言規(guī)劃的實(shí)施提供調(diào)查依據(jù)。

根據(jù)日常觀察并結(jié)合本文研究目的，本文提出下述研究假設(shè)。假設(shè)一，錦州市區(qū)言語社團(tuán)里不同的社會(huì)群體對上述各變項(xiàng)的讀音不一樣，存在兩個(gè)不同的變式。假設(shè)二，錦州方言地方特色語音的變異是在普通話的強(qiáng)烈沖擊下發(fā)生的。假設(shè)是否成立尚需調(diào)查結(jié)果的驗(yàn)證。

(三)調(diào)查對象與調(diào)查材料

本研究采用滾雪球的方式在錦州市區(qū)共收集了130位被試的發(fā)音樣本。為了探析語音變項(xiàng)與社會(huì)因素的關(guān)系，我們有意涵蓋了不同年齡，不同職業(yè)，不同性別以及不同受教育程度的被試群體。選取被試的標(biāo)準(zhǔn)是在本地出生，在外地居住不超過5年，年齡在12歲以上的，平時(shí)說錦州話的錦州人*調(diào)查中，只要被試的發(fā)音中有將平舌音[ts、ts‘、s](z、c、s)發(fā)成卷舌音聲母[t、t‘、](zh、ch、sh)并且語調(diào)上揚(yáng)的現(xiàn)象，我們就認(rèn)為他說的是錦州話。。在調(diào)查過程中，首先向被試說明來意，在其自愿的情況下，請其朗讀事先準(zhǔn)備好的發(fā)音詞表，并用錄音設(shè)備進(jìn)行錄音，事后分析整理。

發(fā)音詞表由含有上述各個(gè)語音變項(xiàng)的二字組和三字組詞語組成，所有詞語均為日常生活中出現(xiàn)頻率較高的用詞，共52個(gè)?？紤]到文化程度低的人會(huì)有不識(shí)字的因素，因此在詞語的選擇上避免生僻字?！盀榱吮苊獍l(fā)音的偶然性并考慮到不同的語音環(huán)境，在設(shè)計(jì)詞表時(shí)充分考慮了相關(guān)的音節(jié)在做字組前字和后字時(shí)的情況，以及同音字的情況”*高玉娟，邵鐘萱.社會(huì)語言學(xué)視閾下的沈陽方言語音變異研究[J].遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)，2016，39(5)：130.。調(diào)查時(shí)，先由主試用錦州當(dāng)?shù)卦捙c被試閑聊，以使被試放松，并創(chuàng)造一種說錦州話的談話氣氛，然后請其用平時(shí)說的錦州話自然地讀出調(diào)查表中的詞。

三、被試各變項(xiàng)發(fā)音情況統(tǒng)計(jì)

(一)[ts、ts‘、s](z、c、s)變項(xiàng)

發(fā)音表中共設(shè)計(jì)了12個(gè)含有聲母[ts、ts‘、s](z、c、s)音的字組，以考察錦州人該組音發(fā)音的變異情況，分別是“八歲、財(cái)力、暫時(shí)、干脆、參加、粽子、存在、雖然、灑水、在家、嗓門、寫字”。130位被試具體發(fā)音情況見表1。

表1 將平舌音[ts、ts‘、s]發(fā)成翹舌音[t、t‘、]的數(shù)量統(tǒng)計(jì)

表1 將平舌音[ts、ts‘、s]發(fā)成翹舌音[t、t‘、]的數(shù)量統(tǒng)計(jì)

發(fā)成翹舌音數(shù)量/個(gè)012345691011～12發(fā)音人數(shù)0403223897740所占比例%0312518675530

表1顯示，130位被試中沒有任何人將所有12個(gè)字組完全改發(fā)普通話讀音(見第一列)，而是或多或少都帶有地方音發(fā)音成分。雖然56%的人僅出現(xiàn)1-2次將平舌音的[ts、ts‘、s](z、c、s)發(fā)成翹舌音[t、t‘、](zh、ch、sh)現(xiàn)象，并且也沒有人將所有的字組都發(fā)成地方音(見最后一列)，但仍有8%左右的人在很大程度上保留著這組音的地方音發(fā)音習(xí)慣(見第九、第十列)。調(diào)查說明，[ts、ts‘、s](z、c、s)變項(xiàng)的發(fā)音雖然受到了普通話變式的影響正在發(fā)生變化，但是變化仍需要一個(gè)較長、較緩慢的過程。

(二)[t、t‘、](j、q、x)變項(xiàng)

表2 將舌面音[t、t‘、]發(fā)成翹舌音[t、t‘、]的數(shù)量統(tǒng)計(jì)

表2 將舌面音[t、t‘、]發(fā)成翹舌音[t、t‘、]的數(shù)量統(tǒng)計(jì)

發(fā)成翹舌音數(shù)量/個(gè)0123456910～12發(fā)音人數(shù)48261313991020所占比例%3720101077820

(三)[、ɑu](e、ao)變項(xiàng)

表3 將[]和[ɑu]發(fā)成[n]和[nɑu]的數(shù)量統(tǒng)計(jì)

表3 將[]和[ɑu]發(fā)成[n]和[nɑu]的數(shù)量統(tǒng)計(jì)

發(fā)成[n?]和[nɑu]的數(shù)量/個(gè)0123456發(fā)音人數(shù)118642000所占比例%91532000

表3 顯示，對于此組變項(xiàng)，91%的被試沒有出現(xiàn)地方音的變式，而是完全發(fā)成普通話的變式；只有不到10%的發(fā)音人將“襖”讀成[nɑu]，將“鵝”讀成[n]?？梢?，這一組變項(xiàng)向普通話變式演變的程度很高，有望在不遠(yuǎn)的將來消滅地方音變式。

(四)[o](o)變項(xiàng)

為了考察錦州人在發(fā)[p、p‘、m、f]與[o]相拼的音節(jié)時(shí)將圓唇的[o](o)發(fā)成展唇的[](e)的情況，我們在發(fā)音表中設(shè)計(jì)了8個(gè)字組，分別是“波浪、墨盒、破壞、大佛、面膜、厚薄、土坡、佛教”。130位被試具體發(fā)音情況見表4。

表4 將[o]發(fā)成[]的數(shù)量統(tǒng)計(jì)

表4 將[o]發(fā)成[]的數(shù)量統(tǒng)計(jì)

發(fā)成[?]數(shù)量/個(gè)012345678發(fā)音人數(shù)332217141410974所占比例%25171311118753

表4顯示，對于此變項(xiàng)，25%的被試沒有出現(xiàn)地方音的變式，而是完全轉(zhuǎn)化成普通話的變式。但是仍有高達(dá)75%的被試不同程度地出現(xiàn)地方音變式，即將圓唇的[o](o)發(fā)成展唇的[](e)，且8%左右的人近乎完整地保留了這一方言語音發(fā)音特性。這一組音向普通話發(fā)音變式演變的程度較低，不會(huì)在短時(shí)間內(nèi)消除方言發(fā)音變式。

(五)[y](ü)變項(xiàng)

為了考察錦州人[y](ü)與[n、l]相拼時(shí)將[y](ü)讀作[uir]的情況，我們在調(diào)查表中設(shè)計(jì)了7個(gè)字組，分別是“小女孩、小毛驢、過濾、男女、旅游、及格率、女學(xué)生”。130位被試具體發(fā)音情況見表5。

表5 將[y]發(fā)成[uir]的數(shù)量統(tǒng)計(jì)

表5顯示，對于此變項(xiàng)，62%的被試沒有出現(xiàn)地方音[uir](uir)的變式，而是完全發(fā)成普通話的變式[y](ü)。其他38%的被試不同程度地保留地方音變式，即將圓唇的[y](ü)發(fā)成了 [uir]，但是沒有任何人完全保留?？梢姡俗冺?xiàng)向普通話變式靠攏的趨勢明顯，但是完全轉(zhuǎn)化成普通話發(fā)音變式仍需一段時(shí)間。

(六)[](r)變項(xiàng)

表6 將[]發(fā)成零聲母[i]的數(shù)量統(tǒng)計(jì)

表6 將[]發(fā)成零聲母[i]的數(shù)量統(tǒng)計(jì)

發(fā)成[i]的數(shù)量/個(gè)0123456發(fā)音人數(shù)58158781717所占比例/%45126561313

四、影響錦州方言語音變異的社會(huì)因素

社會(huì)語言學(xué)的變異理論認(rèn)為，語言與社會(huì)密切相關(guān)，語言的變異或變化都是對社會(huì)的反映。任何的影響語言變化的因素除了語言自身結(jié)構(gòu)發(fā)展的內(nèi)部因素外，還有至關(guān)重要的外部因素即社會(huì)因素，如年齡、性別、職業(yè)、受教育程度以及種族等。因此，對語言的研究必須聯(lián)系語言使用者的這些社會(huì)因素來進(jìn)行。本研究中我們基于130位被試的年齡、性別、職業(yè)、受教育程度四個(gè)方面來考察和分析錦州方言語音的變異與這些因素之間的關(guān)系。

(一)年齡因素與錦州方言語音各變項(xiàng)普通話變式的使用

年齡是語言變異的一個(gè)很重要的外部因素，也是可以代表時(shí)間變化的因素。不同的年齡代表了不同的時(shí)期，不同年齡人的發(fā)音特征代表了社會(huì)不同時(shí)期的語音面貌。對不同年齡人的發(fā)音進(jìn)行調(diào)查，可以展現(xiàn)語音的發(fā)展歷程*王士元.詞匯擴(kuò)散的動(dòng)態(tài)描寫[C]∥王士元語言學(xué)論文集.北京：北京語言文化大學(xué)出版社，2002:119.。130位被試的年齡均在12歲以上。所有被試按照年齡分為6個(gè)年齡組，每隔10年為一個(gè)年齡組，以此觀察錦州方言語音在近60年來向普通話轉(zhuǎn)化的大致歷程。各年齡組不同變項(xiàng)普通話變式的使用率見表7*表中的V2是指普通話語音變式。。

表7 年齡因素與錦州方言各變項(xiàng)普通話變式(V2)使用率/%

整體來看，60歲及以上年齡組各變項(xiàng)普通話變式(V2)的使用率最低。隨著年齡的降低，各變項(xiàng)普通話變式使用率越來越高，且各年齡組之間差異明顯，最年輕一代即12～19歲年齡組各變項(xiàng)普通話變式的使用率最高。從各變項(xiàng)普通話變式使用率的總平均值來看，60歲及以上年齡組的平均使用率僅為19.4%，隨著被試的年輕化，使用率越來越高，最年輕一代使用率高達(dá)83.6%。可見，錦州方言特色語音近60年來一直在不斷地向普通話發(fā)音靠攏，雖然轉(zhuǎn)化的速度在不同時(shí)期有所不同，但是總體來說幅度較大，變化明顯。

(二)職業(yè)因素與錦州方言語音各變項(xiàng)普通話變式的使用

排除在校學(xué)生33人，將其他97位被試按照職業(yè)狀況大致分成5組，分別是無業(yè)人員組、工人組、服務(wù)人員組、職員組和教師組。各職員組不同變項(xiàng)普通話變式的使用率見表8。

表8 職業(yè)因素與錦州方言各變項(xiàng)普通話變式(V2)使用率/%

表8顯示，被試職業(yè)不同，其普通話變式的使用率也明顯不同。在以上各組職業(yè)中，無業(yè)人員普通話變式的使用率最低，在所有變項(xiàng)中普通話變式總平均使用率為37.7%，其次是工人組，為40.3%，而白領(lǐng)階層的職員和教師的使用率較高，分別為79.2%和89.3%，特別是教師組在所有變項(xiàng)中的普通話變式的使用率都是最高的，且在[t、t‘、]變項(xiàng)、[、ɑu]變項(xiàng)和[y]變項(xiàng)三組變項(xiàng)中的使用率均超過90%?！叭绻麑o業(yè)人員和工人看作是體力勞動(dòng)者，將職員和教師看作腦力勞動(dòng)者的話，那么，統(tǒng)計(jì)數(shù)字明顯表明，腦力勞動(dòng)者比體力勞動(dòng)者更多地使用標(biāo)準(zhǔn)語變式”*高玉娟，邵鐘萱.社會(huì)語言學(xué)視閾下的沈陽方言語音變異研究[J].遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)，2016,39(5)：130.。

(三)受教育程度與錦州方言語音各變項(xiàng)普通話變式的使用

社會(huì)語言學(xué)語言變異理論認(rèn)為，人們所接受的教育程度的高低也是影響語言變異的重要社會(huì)因素。 也就是說，學(xué)歷越高的人，越容易選擇使用聲望高的標(biāo)準(zhǔn)語。我們按照受教育程度將130位被試分為6組，其中在讀的大、中、小學(xué)生單列一組考察。具體分組及使用情況如表9所示。

表9 受教育程度與錦州方言各變項(xiàng)普通話變式(V2)使用率/%

表9顯示，被試受教育程度不同，其錦州方言這6個(gè)特色音普通話變式的使用也具有較大差異。小學(xué)及以下組在所有變項(xiàng)中普通話變式的使用率均最低，各變項(xiàng)普通話總平均使用率為29.1%。隨著被試文化程度的提高，普通話變式的使用率逐漸提高，初中組平均為40.1%，高中組為60.3%，大專組為77.6%。

如果不考慮學(xué)生組，使用率最高的則為本科及以上學(xué)歷組，平均使用率為87.2%?？梢姡瑢τ阱\州方言的特色音來說，人們受教育程度越高，普通話變式的使用率就越高?？梢灶A(yù)見，隨著國家對教育投入的加大、整個(gè)社會(huì)的教育程度的提高以及教育程度較低的老年一代的故去，錦州方言語音變式的使用將越來越少，而普通話變式將最終取代當(dāng)?shù)胤窖哉Z音變式。

(四)性別因素與錦州方言語音各變項(xiàng)普通話變式的使用

社會(huì)語言學(xué)變異理論認(rèn)為，一般來說，女性比男性對語言或方言的社會(huì)價(jià)值更敏感，因而女性也更多地使用具有聲望的標(biāo)準(zhǔn)語。①為了考察錦州當(dāng)?shù)厝嗽谑褂眠@幾個(gè)具有地方特色的語音時(shí)是否也存在性別差異，我們把全體被試按照性別分成兩組，并分別統(tǒng)計(jì)其不同變項(xiàng)普通話變式的使用情況。具體情況如表10所示。

表10 性別因素與錦州方言各變項(xiàng)普通話變式(V2)使用率/%

五、語音變異的原因分析

對于語言的變異與變化，社會(huì)語言學(xué)家倡導(dǎo)從語言結(jié)構(gòu)外部去尋找引起變化的具體原因，認(rèn)為任何語言變化的起因都應(yīng)放在一定的社會(huì)背景中加以考察，否則就無法解釋為什么有的變化只能發(fā)生在某個(gè)時(shí)間某個(gè)地點(diǎn)*轉(zhuǎn)引自陳松岑.語言變異研究[M].廣州：廣東教育出版社,1999:155.。我們推斷，錦州方言這幾個(gè)地方特色音的變異應(yīng)該是受到了下述外部力量的強(qiáng)大影響所致。

(一)普通話沖擊

語言變異理論認(rèn)為，“一個(gè)變化的啟動(dòng)和發(fā)展總是需要一股強(qiáng)大的社會(huì)動(dòng)力”*徐大明，陶紅印，謝天蔚.當(dāng)代社會(huì)語言學(xué)[M].北京：中國社會(huì)科學(xué)出版社，1997：136.。60多年以來，普通話得到了深入推行和廣泛普及，成就令人矚目。普通話不僅在學(xué)校、工作場合普遍使用，就連一般的日常家庭環(huán)境和購物等場合也越來越多地使用普通話。使用人群由學(xué)校學(xué)生和廣播電視等媒體人擴(kuò)散至其他多個(gè)領(lǐng)域從業(yè)人員，普通話越來越深入人心。在這種標(biāo)準(zhǔn)語推行的強(qiáng)大背景下，錦州方言語音難以保持原有的地位，因而向普通話靠攏的趨勢越來越明顯。

(二)語言心態(tài)影響

語言態(tài)度屬于語言的社會(huì)心理范疇。語言態(tài)度是影響人們在交際中選擇使用不同言語形式達(dá)到同樣交際目的的直接原因。有什么樣的語言態(tài)度就會(huì)有相應(yīng)的對待母語的心理反應(yīng)，而這種心態(tài)又回制約人們語言使用的積極性，繼而影響到語言的面貌*李偉.漢語陽泉方言語音變異研究[M].北京：中國社會(huì)科學(xué)出版社，2010：112.。

關(guān)于錦州人對當(dāng)?shù)卦捄推胀ㄔ挼恼Z言態(tài)度我們做了初步的調(diào)查。數(shù)據(jù)顯示，人們對當(dāng)?shù)卦挼脑u價(jià)普遍低于普通話。雖然說錦州話更親切、更質(zhì)樸，但是調(diào)查者中85%的人認(rèn)為錦州話土氣，說錦州話是文化程度低的表現(xiàn)。67%的人不希望聽到周圍人說當(dāng)?shù)卦挘?2%的人希望自己會(huì)說流利的普通話。54%的人希望錦州方言為普通話所取代。據(jù)此我們認(rèn)為，錦州人的語言態(tài)度使錦州話的發(fā)音正向普通話方向演變，這種演變是在有意識(shí)的情況下發(fā)生的。

六、結(jié) 論

隨著社會(huì)的變遷，反映社會(huì)活動(dòng)的語言也隨之發(fā)生變化，變化之初會(huì)產(chǎn)生許多變異現(xiàn)象。錦州方言6組特色語音的變異與年齡、受教育程度以及職業(yè)等社會(huì)因素緊密相關(guān)。各語音變項(xiàng)普通話變式的使用隨著年齡的降低、受教育程度以及社會(huì)地位的提高而顯著提高，而錦州方言語音變式則變得越來越萎縮，最終將為普通話所取代。變異與變化的原因是普通話的大力推廣以及當(dāng)?shù)胤窖孕膽B(tài)的影響。

〔責(zé)任編輯：李寶貴;實(shí)習(xí)編輯：李輝〕

A study on Jinzhou Dialect pronunciation in the perspective of language variation

Gao Yujuan

(School of Foreign Languages, Liaoning Normal University, Dalian 116029, China)

By employing language variation theory as well as its research methods in social linguistics, this study not only investigates the use of Putonghua variant and local variant of the six sound variables peculiar to Jinzhou dialect, but also probes into the social factors associated with the variations of them. On the basis of this, the paper finally analyzes the causes resulting in the sound variations. The study shows that variations have already occurred to the six sounds mostly characterizing the local accents due to the strong impact of Putonghua. The variation is closely associated with the social factors of age, occupation and education

. It turns out that the local pronunciation of the six variables is less and less used while Putonghua pronunciation is becoming more and more selected. The tendency of getting closer to standard Chinese is easily seen. In addition to the diffusion and spread of Putonghua, the local people’s language attitude is also responsible for the change.

Jinzhou dialect; sociolinguistics; language variation; variables; variants

10.16216/j.cnki.lsxbwk.201705088

2016-05-07

：遼寧省社會(huì)科學(xué)規(guī)劃基金項(xiàng)目“遼寧方言語音變異與變化研究”(L15BYY013)

高玉娟(1965-)，女，山東青島人，遼寧師范大學(xué)教授，博士，主要從事社會(huì)語言學(xué)和實(shí)驗(yàn)語音學(xué)研究。

H17

：A

：1000-1751(2017)05-0088-08