一、前言
中考英語書面表達是對學(xué)生英語知識水平和運用能力的綜合檢測,也是中考主觀題中占分比例較大、學(xué)生容易出錯的一個大題。在英語學(xué)習中,學(xué)生雖然對書面表達并不陌生,但大多數(shù)學(xué)生卻經(jīng)常感到難以下手,寫作下來總犯這樣那樣的錯誤,得分高的學(xué)生并不多,所以作為英語教師必須加強學(xué)生書面表達能力的訓(xùn)練。
教師們都有一個共同體會:現(xiàn)在的英語教材容量太大而課時又太緊,教師一邊忙于趕教學(xué)進度,一邊又忙于練習鞏固學(xué)生的單詞和基礎(chǔ)知識,雖然知道寫作的重要性,但部分教師卻無暇顧及或不夠重視,結(jié)果導(dǎo)致目前出現(xiàn)的一個現(xiàn)象:學(xué)生能聽會說,但書面表達能力相對較弱。這就違背了《英語課程標準》的要求,也影響學(xué)生的英語成績的提高。所以,如何培養(yǎng)與提高初中學(xué)生的書面表達能力,已成為英語教學(xué)所面臨的一個問題。
二、策略與措施
(一)注重基礎(chǔ)知識的積累,為寫作打下堅實的基礎(chǔ)。
詞匯語法是英語的基本,它們與寫作能力密切相關(guān),加入我們把寫作比作是建造一座大廈的話,那么詞匯就是建筑中的磚瓦,語法就是大廈的框架。如果單詞記不住,就不能成句,更別說成文。因此,作為教師要采取各種方法和措施,使學(xué)生詞匯過關(guān),語法過關(guān)。
1.積累詞匯,注重關(guān)鍵詞和短語的訓(xùn)練
詞匯是中學(xué)生寫作中遇到的難題之一,錯誤的拼寫不僅影響意思的表達,在測試中也是影響成績的重要因素。為了解決這個問題,英語教師一直在不厭其煩地讓學(xué)生聽寫、改正。在講解的過程中精心選擇重點單詞、詞組或句型,讓學(xué)生做翻譯或造句練習,例如:prepare、prepare for,Im prepare for the math test. 而對于一些不規(guī)則動詞的過去式、過去分詞、形容詞比較級、最高級的變化則做專項默寫,為書面表達打下堅實的基礎(chǔ)。
2.加強語法訓(xùn)練,促進寫作
要提高寫作能力,除了掌握大量的詞匯外,還需要熟悉語法規(guī)則,以減少學(xué)生的錯誤率。在教學(xué)語法的過程中,為了加強和鞏固學(xué)生的語法知識,最簡單直接的方式就是讓學(xué)生運用所學(xué)的語法知識來造句。例如學(xué)完一種時態(tài)后,馬上讓學(xué)生思考造句。例如學(xué)完過去式,讓學(xué)生思考描述發(fā)生在過去的事,我做了什么。例如:I went to the movie yesterday, I watched a football match last week.又比如重點句型的學(xué)習:Sb spend(s) some time (money) in doing sth; It takes sb some time to do sth. Sth cost sb some money, sb paid some money for sth. 學(xué)完以后馬上讓學(xué)生練習造句,直到掌握為止。
(二)教材是加強學(xué)生書面表達的最好素材
教材是學(xué)生最先接觸到的而且是最主要的教學(xué)素材,教材的表達連貫,句子結(jié)構(gòu)合理,文章通順。因此,應(yīng)充分合理地利用教材本身,給學(xué)生提供大量有效的運用語言的機會,并教給他們書面表達的方法和技巧。
1.仿寫訓(xùn)練 在學(xué)生學(xué)習課文后,教師與學(xué)生共同分析課文是怎樣圍繞中心選擇素材,組織和安排題材,然后要求學(xué)生利用已知信息,采用“改頭換面”的方法,模仿課文的寫作方法進行書面表達訓(xùn)練。這對初中學(xué)生來說是重要而又常用的方法,尤其是初一年級的學(xué)生。初一年級的第一單元學(xué)習學(xué)生簡單介紹自己及朋友,運用“改頭換面”換上自己和朋友的名字是初中的第一堂寫作課,從而培養(yǎng)起學(xué)生的寫作興趣。
2.簡寫訓(xùn)練 這種方法在初二年級的課本上出現(xiàn)的非常頻繁,其中一種是在文中給出一段對話,然后作者以旁白者的身份用一段話流利的描寫其中的內(nèi)容,通常是以第三人稱進行寫作。這樣的素材加強了學(xué)生的口語概括,從而使寫作得到了充分的提高。它是一篇源于課文而又不同于課文的新語篇,它是一種將知識轉(zhuǎn)化為能力的有效途徑,在進行該項訓(xùn)練時,應(yīng)讓學(xué)生先說后寫,說寫結(jié)合,充分發(fā)揮。
3.圖標訓(xùn)練 也就是看圖作文、看表作文。教師在練習此種作文時要引導(dǎo)學(xué)生通過看、想、說、寫四個環(huán)節(jié),用造句形式把其內(nèi)容展示出來,再相應(yīng)地進行美文。美文時,可適當用上一些關(guān)聯(lián)詞,如:and、as well as、not only…but also、for example等;也可用一些諺語,如:Practice makes perfect,Think twice before you do,Where there is a will,there is a way,F(xiàn)ailure is the mother of success……還可活用多種句型,例如:她還小,搬不動這么重的箱子。A:She is very young,she cant carry the heavy box. B:She is too young to carry the heavy box. C:She is so young that she cant carry the heavy box. D:She is not old enough to carry the box.在做以上訓(xùn)練時,我們必須注意把看、想、說、寫四個環(huán)節(jié)有機結(jié)合起來,協(xié)調(diào)訓(xùn)練,遵循由易到難、由簡到繁,循序漸進的原則進行訓(xùn)練。
(三)寫作與聽說訓(xùn)練相結(jié)合
教師可選擇一篇聽力材料,將其改為填空練習,先讓學(xué)生聽一遍正常語速的錄音,然后放慢語速讓學(xué)生邊聽邊填寫空缺的詞語。第三遍按正常語速播放錄音,讓學(xué)生檢查。
三、書面表達的批閱
批閱學(xué)生的書面表達是不可缺少的一環(huán),也是最重要的一項工作,教師也采用全改、抽改、輪改的方法進行。在批閱時,最重要的就是批注和點評,讓學(xué)生意識到寫作的重要性及老師的重視。教師在批改的過程中找出學(xué)生寫作中存在的普遍問題,然后共同糾正。存在的最大問題是批閱量太大,批閱工作不能馬上完成,不能及時反饋存在的問題,在這種情況下,也可讓學(xué)生相互批閱,要求學(xué)生在批閱的過程中,盡量找出書面表達中存在的問題,有拿不準的地方可以隨時問老師,然后老師抽查檢查。這種方式可以使學(xué)生在批閱到寫得好的書面表達時取長補短,在糾正到別人的錯誤時又提高了自己的英語寫作水平。
四、結(jié)束語
寫作是聽說讀寫四項語言技能中重要的不可分割的組成部分,更是語言生成能力的重要表現(xiàn)形式,初中寫作訓(xùn)練時一個日積月累的過程,但只要學(xué)生注重基礎(chǔ)知識的積累,注意寫作技巧的培養(yǎng),不斷提高自己英語思維能力、表達能力,一定能寫出漂亮的書面表達作文。
作者簡介:孟虹云(1977.07-),女,云南保山,本科,中教二級研究方向:教學(xué)論文。endprint