文/張雨虹 攝影/楊曉喆（部分）

速達(dá)靈感不會(huì)枯竭，來(lái)源于生活

文/張雨虹 攝影/楊曉喆（部分）

速達(dá)與上海美術(shù)電影制片廠的緣分開(kāi)始于她參加工作之前。1990年的夏天，剛剛拿到北京電影學(xué)院美術(shù)系動(dòng)畫專業(yè)錄取通知書的她，跟著當(dāng)時(shí)正在為動(dòng)畫片《魔方大廈》設(shè)計(jì)造型的父親，踏入了位于萬(wàn)航渡路618號(hào)的美影廠大門。畢業(yè)后的速達(dá)，兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)之后還是進(jìn)入了美影廠工作，應(yīng)了那句話，“相遇就是一次美麗的緣分”。速達(dá)和圖圖的相遇，也可說(shuō)歸于緣分。大耳朵圖圖的“媽媽”，這大概是速達(dá)聽(tīng)到最多的稱呼。彼時(shí)，速達(dá)三歲的兒子給予了她最初的靈感，于是，這位有著一對(duì)大耳朵的小男孩“誕生”了。作為一名創(chuàng)作者，速達(dá)有著一種使命感，她想通過(guò)動(dòng)畫片傳遞美感，承載社會(huì)責(zé)任。從最初的《大耳朵圖圖》系列動(dòng)畫，到新作大電影《大耳朵圖圖之美食狂想曲》，這一使命感貫穿始終。

TALK 對(duì)話速達(dá)

Q： 您最初怎么會(huì)想到要?jiǎng)?chuàng)作“大耳朵圖圖”這樣一個(gè)形象？

A：當(dāng)時(shí)我正在想做一個(gè)什么樣的原創(chuàng)作品，我兒子給了我靈感。那個(gè)時(shí)候他3歲，和圖圖差不多大。平時(shí)他會(huì)講一些有趣的話，還有一些有趣的小段子，然后我就會(huì)記錄下他身上發(fā)生的一些好玩的故事，慢慢積累了一定的素材。當(dāng)時(shí)的電視熒屏上，美國(guó)的、日本的動(dòng)畫片特別多，國(guó)產(chǎn)的動(dòng)畫片多數(shù)是古裝、神怪主題的，反映現(xiàn)實(shí)生活的動(dòng)畫片是非常少的，我就覺(jué)得這是一個(gè)非常好的契機(jī)，加上自己也是有感而發(fā)，所以就這么創(chuàng)作了《大耳朵圖圖》這樣一部系列動(dòng)畫片。當(dāng)時(shí)我請(qǐng)了一個(gè)編劇，她原先為一檔有名的少兒節(jié)目《歡樂(lè)蹦蹦跳》做了十多年的策劃，所以她對(duì)孩子、家長(zhǎng)的一些心理或者需求了解得非常清楚，也有很多想要表達(dá)的內(nèi)容積聚在心中。我覺(jué)得我們是一拍即合吧，也就此拉開(kāi)了我們倆十多年的合作。

Q： 您在《大耳朵圖圖》里呈現(xiàn)了不少中國(guó)元素，具體體現(xiàn)在哪里？

A：身為一名國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫的創(chuàng)作者，加上是在中國(guó)接受的教育，我對(duì)于自己在中國(guó)的生活有很多感觸。除此之外我深受我父親的一個(gè)理論的影響，叫做“有根的現(xiàn)代”，就是說(shuō)我們創(chuàng)作的時(shí)候一定要有根，需要有中國(guó)的文化在里面，這一方面是想傳達(dá)中國(guó)的藝術(shù)，另一方面就是想展現(xiàn)中國(guó)當(dāng)下民眾的生活。我覺(jué)得這二者是可以很好地結(jié)合的，因?yàn)閷?duì)我們來(lái)說(shuō)，內(nèi)心有感而發(fā)的東西很多，再去模仿或者去照搬別人的東西都沒(méi)有太大的意義。從題材上面來(lái)說(shuō)，我們緊密結(jié)合了當(dāng)時(shí)的中國(guó)國(guó)情，獨(dú)生子女家庭中有很多有趣的小故事可以作為素材。包括我孩子身上發(fā)生的，他所在的幼兒園里發(fā)生的，朋友的孩子身上發(fā)生的都可以納入到我們的創(chuàng)作當(dāng)中來(lái)。除此之外，片中每個(gè)人物的服飾、臉型，讓你一看就是中國(guó)人，他不是一個(gè)日本人或者美國(guó)人或者韓國(guó)人，這個(gè)也是我們要牢牢抓住的。另外，包括圖圖家或者小美家，還有牛爺爺家的裝飾風(fēng)格也是非常中國(guó)式的，簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，就是盡力在方方面面體現(xiàn)中國(guó)的特色。

Q： 在創(chuàng)作《大耳朵圖圖》的過(guò)程中，您有沒(méi)有遇到過(guò)困難？

A：在開(kāi)始的時(shí)候，我們就遇到了困難。我們當(dāng)時(shí)做了一個(gè)簡(jiǎn)單的樣片，看了樣片之后，廠里說(shuō)還不錯(cuò)，可以發(fā)展13集。那我們就先從13集開(kāi)始做，慢慢地把《大耳朵圖圖》系列動(dòng)畫做起來(lái)。13集完成之后，我們的資金沒(méi)有了，然后就繼續(xù)去找資金，等待資金的過(guò)程是沒(méi)有準(zhǔn)信的，有的時(shí)候你甚至?xí)纫荒晟踔粮L(zhǎng)時(shí)間，但是我們都沒(méi)有放棄。我們?cè)诘却倪^(guò)程中，繼續(xù)寫劇本、畫造型、設(shè)計(jì)場(chǎng)景，周而復(fù)始，不斷地堅(jiān)持。我們的制作團(tuán)隊(duì)其實(shí)是在不斷地調(diào)整的，一開(kāi)始因?yàn)橘Y金比較少，找的團(tuán)隊(duì)可能做得不是太好，然后就不斷地去找更優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)，大家一起抱著前進(jìn)的信念。最后我們自己也覺(jué)得一季比一季做得更精致，這也是我們對(duì)自己的一個(gè)要求。

Q： 在創(chuàng)作上，您有什么方法論可以分享嗎？

A：我沒(méi)有覺(jué)得自己做了十多年的品牌會(huì)有做不下去的時(shí)候。因?yàn)樾∮^眾在不斷地涌現(xiàn)，他們的故事還有很多。然后當(dāng)我聽(tīng)到一些什么有趣的事情時(shí)，我都會(huì)記下來(lái)，作為新的素材儲(chǔ)備。平時(shí)我經(jīng)常會(huì)和編劇、我們的團(tuán)隊(duì)以及年輕的父母交流交流，有時(shí)候就會(huì)迸發(fā)出一些好玩的點(diǎn)子。當(dāng)然我們也會(huì)延伸出去，比如說(shuō)我們接下來(lái)要做一個(gè)新系列，就是把圖圖和Q版悟空結(jié)合在一起，這會(huì)拓展出很多新的空間，我覺(jué)得很有意思，能碰撞出新的火花。動(dòng)畫的延展空間其實(shí)非常大，所以我從來(lái)不會(huì)覺(jué)得靈感枯竭了，或者我想不出創(chuàng)意了，目前還沒(méi)有遇到這種情況。

Q： 《大耳朵圖圖》的背后，有沒(méi)有您想要特意傳達(dá)的內(nèi)容？

A：就《大耳朵圖圖之美食狂想曲》來(lái)說(shuō)，其實(shí)我們除了在表現(xiàn)原有大家熟悉的這些人物的關(guān)系以外，我們還反映一些社會(huì)現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，比如涉及食品安全的問(wèn)題、父母希望孩子成為小明星的問(wèn)題等。我不單單是一個(gè)創(chuàng)作者，我還是人大代表，平時(shí)會(huì)接觸這些民生的問(wèn)題，我希望能通過(guò)我的作品來(lái)反映民生，因?yàn)檫@是一個(gè)交互的過(guò)程。我不是一個(gè)在臺(tái)前很會(huì)講話的人，相對(duì)而言，覺(jué)得自己更是一個(gè)幕后工作者，有些東西我可以通過(guò)作品來(lái)表現(xiàn)。我不會(huì)把話說(shuō)得很深，但是我可以展現(xiàn)出冰山一角，剩下的讓觀眾自己去思考。這也算是我們創(chuàng)作者的一個(gè)心聲吧，就是除了通過(guò)《大耳朵圖圖》來(lái)表達(dá)家庭的親情，表達(dá)對(duì)孩子的愛(ài)，還能表達(dá)正能量，反應(yīng)一些社會(huì)問(wèn)題。

Q： 您覺(jué)得，動(dòng)畫片最吸引您的地方在哪兒？

A：我覺(jué)得動(dòng)畫片主要區(qū)別于單幅的繪畫或者電影的特殊性一個(gè)是繪畫性，一個(gè)是豐富的想象力，還有一點(diǎn)我覺(jué)得就是它比較單純。純真的東西會(huì)特別吸引我，我覺(jué)得動(dòng)畫片特別可愛(ài)、特別單純，沒(méi)那么復(fù)雜。因?yàn)槲覀兪敲佬g(shù)電影制片廠，那我們的動(dòng)畫片它一定是要有美術(shù)性的，就是每一部片子都可以呈現(xiàn)出它自己獨(dú)特的一種美感，這個(gè)是非常有意思的。因?yàn)槲覀儗W(xué)動(dòng)畫出身的不單單是學(xué)一些技法，還要學(xué)一些美術(shù)方面的東西。動(dòng)畫片最大的魅力，在我看來(lái)就是它的想象力。你能賦予它的東西特別多，相對(duì)于真人電影的拍攝來(lái)說(shuō)限制性小了很多。而且它是世界性的共同語(yǔ)言，就是說(shuō)你即使沒(méi)有對(duì)白，外國(guó)人也可以理解，我覺(jué)得這就是動(dòng)畫片特有的強(qiáng)大包容度。

Q： 您在創(chuàng)作動(dòng)畫片的時(shí)候，有沒(méi)有您自己的創(chuàng)作標(biāo)準(zhǔn)和創(chuàng)作意圖，有沒(méi)有特別想要表達(dá)的東西？

A：正如剛才我提到的，動(dòng)畫片肯定是有它獨(dú)特的美術(shù)風(fēng)格的，不論我創(chuàng)作哪一部片子，不管是《大耳朵圖圖之美食狂想曲》還是《孫悟空之火焰山》，還是其他的作品，每一部都有它的獨(dú)特性。從美術(shù)方面，它首先要站得住，是獨(dú)樹(shù)一幟的，就是別人一看會(huì)覺(jué)得這個(gè)挺新穎的，和其他的動(dòng)畫片不太一樣，我覺(jué)得這一點(diǎn)是很重要的。還有一個(gè)就是說(shuō)故事要好，可以打動(dòng)人心，這一點(diǎn)也是很重要的內(nèi)核。然后從人物塑造上來(lái)說(shuō)，每個(gè)人物的塑造都要有個(gè)性。也就是說(shuō)，動(dòng)畫片從方方面面都需要遵循“獨(dú)特性”的創(chuàng)作標(biāo)準(zhǔn)。還有就是關(guān)于價(jià)值觀的體現(xiàn)，因?yàn)槲覀兡壳暗氖鼙娺€是以孩子為主，那我們的動(dòng)畫片能夠帶給孩子什么東西，傳達(dá)什么樣的價(jià)值觀，是非常重要的。動(dòng)畫片承載的內(nèi)容不少，有很多的社會(huì)責(zé)任，從藝術(shù)方面、從孩子的心靈成長(zhǎng)方面，都要為他們提供營(yíng)養(yǎng)的東西，我覺(jué)得這一點(diǎn)非常關(guān)鍵。

Q： 據(jù)我們所知，曾有別的單位高薪聘請(qǐng)您，是什么讓您選擇一直堅(jiān)守在美影廠？

A：在我的心里，美影廠有崇高的地位，是我小時(shí)候就很向往的地方。這里有很多藝術(shù)家，他們對(duì)美影廠、對(duì)自己的定位，和我對(duì)動(dòng)畫、對(duì)自己的定位，是非常吻合的，他們就是我的一個(gè)標(biāo)桿。能在這樣的地方工作，可以說(shuō)是我的榮幸。另一方面，這也是因?yàn)槌鲇趯?duì)動(dòng)畫行業(yè)的喜愛(ài)，我不愿意跳槽到別的地方做一些自己不愿意干的事情，我覺(jué)得做自己最喜歡的事情還是最重要的，因?yàn)橄矚g所以快樂(lè)。

Q： 您覺(jué)得如果存在一種美影廠精神，它是什么樣的？美影人又是怎么樣的一群人，他們有什么特點(diǎn)？

A：其實(shí)平時(shí)在開(kāi)創(chuàng)作會(huì)的時(shí)候，老專家們也說(shuō)到過(guò)，他們的創(chuàng)作原則是“不重復(fù)自己，也不重復(fù)別人”，這是他們的一個(gè)理念。其實(shí)在我看來(lái)，他們的特點(diǎn)不僅是創(chuàng)造性，還有就是高品質(zhì)，我覺(jué)得這兩者在他們身上是結(jié)合在一起的。創(chuàng)造性，意味著肯定是和別人不一樣的，每一個(gè)藝術(shù)家，不管是從事哪個(gè)行業(yè)的藝術(shù)家都是這樣的，都希望自己有個(gè)性，希望自己和別人不一樣，所以你看到之前美影廠的作品，每一部都有自己獨(dú)特的風(fēng)格，所以也就形成了美影廠這樣的一個(gè)學(xué)派，外界把它定義為“中國(guó)學(xué)派”。當(dāng)然，還有一點(diǎn)就是我們美影廠有一個(gè)宗旨就是民族性，大家都往這塊靠，但是又呈現(xiàn)不同的樣式，所以就會(huì)產(chǎn)生豐富多彩的作品。同時(shí)，他們也不忘追求品質(zhì)，你光和別人不一樣，但品質(zhì)很低也不行，這兩點(diǎn)是牢牢結(jié)合在一起的。美影人之間是一個(gè)良性競(jìng)爭(zhēng)，我要做得和你不一樣，我要做得比你好，就這樣不停地推動(dòng)彼此向前走，然后就形成了美影廠這樣一個(gè)作品的寶庫(kù)。

Q： 對(duì)您而言現(xiàn)在在美影廠工作，您自己有一些什么樣的期許，想要做什么樣的作品？

A：之前在美影廠的創(chuàng)作會(huì)議上，我提到過(guò)，就是美影廠必須做精品，一定要做對(duì)得起“美影出品”這四個(gè)字的作品。因?yàn)槟阕鲆话愕淖髌?，在美影廠是沒(méi)有意義的，一定要高品質(zhì)、高品位，這點(diǎn)是很重要的。美影廠此前有那么多經(jīng)典的作品，已經(jīng)形成了一個(gè)學(xué)術(shù)的高地，我覺(jué)得應(yīng)該把這些內(nèi)容再恢復(fù)起來(lái)，尤其是我們的這些藝術(shù)家都還健在，還在幫助我們這些后輩。我希望能在我們的努力下，繼續(xù)美影廠的輝煌，做精品，做高品質(zhì)的作品。

Q： 您對(duì)自己的作品有“野心”嗎？您希望自己的作品最終能達(dá)到什么樣的高度？

A：能夠影響人、影響社會(huì)，這就是我的“野心”。因?yàn)楹⒆釉谀暧椎碾A段里，他的模仿能力是非常強(qiáng)的。我們?cè)诎押芏嘤齼旱睦砟?，一些?guó)際上先進(jìn)的教育理念，糅合到我們的片子里面去。因?yàn)槲覀兿Ｍ诩议L(zhǎng)陪孩子看的時(shí)候，同時(shí)也是一個(gè)和孩子交流的過(guò)程，動(dòng)畫不僅是讓孩子學(xué)到東西，也能讓家長(zhǎng)有所反省，我們希望能對(duì)社會(huì)產(chǎn)生影響，產(chǎn)生一些正面的影響，這肯定是我們要達(dá)到的一個(gè)目的。

Q： 那您除了大電影《大耳朵圖圖之美食狂想曲》以外，接下來(lái)還有一些什么計(jì)劃？

A：我們現(xiàn)在在做的一個(gè)系列，就是剛才我提到過(guò)的圖圖和Q版悟空的一個(gè)故事，我們把一些超現(xiàn)實(shí)的東西加到圖圖的家里面來(lái)了。因?yàn)閳D圖從小就很崇拜孫悟空，孫悟空也是他的偶像，這次我們的大電影里面也有圖圖扮演孫悟空的形象出現(xiàn)。圖圖和孫悟空一直是緊密聯(lián)系著的，所以我們覺(jué)得他們倆的結(jié)合是合理的，于是就安排Q版悟空來(lái)到了圖圖家，把圖圖家搞得一團(tuán)亂，然后媽媽就變得更加抓狂了。這個(gè)想法，我覺(jué)得挺有意思的，和別人講，他們也覺(jué)得這個(gè)很好玩。我們現(xiàn)在準(zhǔn)備做一集樣片，前期已經(jīng)做得差不多了。我們還在籌備的另外一部電影是《孫悟空之火焰山》，劇本已經(jīng)完成，前期的造型設(shè)定和場(chǎng)景設(shè)定正在創(chuàng)作中。這部作品其實(shí)也籌備了很長(zhǎng)時(shí)間，之前的3D版《大鬧天宮》就是為了激活孫悟空這個(gè)形象，然后可以為之后的電影做準(zhǔn)備。我們會(huì)做一個(gè)系列，《孫悟空之火焰山》只是其中的一部。

Q： 今年是美影廠建廠60周年，對(duì)于美影廠的未來(lái)有沒(méi)有什么寄語(yǔ)？

A：祝福美影廠永遠(yuǎn)年輕、永遠(yuǎn)璀璨，在動(dòng)畫的藝術(shù)殿堂永遠(yuǎn)高高在上。我為我是美影人而自豪。