摘 要：懷特的經(jīng)典作品《夏洛特的網(wǎng)》堪稱一部成長(zhǎng)之旅。故事圍繞初涉人世的小豬威爾伯的救贖，賦予人類世界中純真善良的女孩菲恩和動(dòng)物世界里博愛(ài)智慧的蜘蛛夏洛特為成長(zhǎng)引路人，共同譜寫了一曲生命的贊歌。本文旨在揭示女性身份在小說(shuō)中對(duì)成長(zhǎng)主題的構(gòu)建所具有的不可或缺的貢獻(xiàn)。

關(guān)鍵詞：懷特；《夏洛特的網(wǎng)》菲恩；夏洛特；成長(zhǎng)主題

作者簡(jiǎn)介：盧亞鳳（1980-），西北工業(yè)大學(xué)明德學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言系教師，英美文學(xué)碩士，研究方向?yàn)槊绹?guó)文學(xué)。

[中圖分類號(hào)]：I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2017）-24--01

引言：

《夏洛特的網(wǎng)》憑借其溫情的故事情節(jié)，感動(dòng)了無(wú)數(shù)國(guó)內(nèi)外讀者，其對(duì)人性的深入挖掘，和生命價(jià)值的探索，被評(píng)為“美國(guó)最偉大的十部?jī)和膶W(xué)名著榜首”。故事始于死亡的威脅，著重講述威爾伯的曲折命運(yùn)，夏洛特這個(gè)形象彰顯了母愛(ài)的特性，勤勞、善良、智慧、果敢，她用自己的生命兌現(xiàn)了對(duì)小豬威爾伯生的承諾。人類世界里菲恩的成長(zhǎng)歷程和動(dòng)物世界里威爾伯的成長(zhǎng)歷程，推動(dòng)著小說(shuō)的情節(jié)發(fā)展，使得威爾伯重建自我認(rèn)知，體現(xiàn)了美國(guó)成長(zhǎng)小說(shuō)的特點(diǎn)：以描述人物成長(zhǎng)過(guò)程為主題的小說(shuō)，且反映人物在心理上和思想上從幼稚走向成熟的變化歷程。

1、菲恩的成長(zhǎng)歷程

女性道德觀在菲恩和威爾伯的成長(zhǎng)歷程中起著不可忽視的主導(dǎo)作用。菲恩的成長(zhǎng)不可避免地受到她的母親及其舅媽朱克曼太太兩位女性潛移默化的影響，這一點(diǎn)對(duì)于菲恩身份的重新構(gòu)建具有重要意義。

菲恩純真善良，充滿愛(ài)心，就像一個(gè)天使，是故事中唯一能和動(dòng)物交流的人物，是她扭轉(zhuǎn)了威爾伯一出生即被砍死的厄運(yùn)，她和威爾伯的親密不是親情所能描述的，雙方情系彼此，無(wú)所不談?？墒钱?dāng)威爾伯日漸長(zhǎng)大被送往對(duì)面的叔叔朱克曼農(nóng)場(chǎng)里，他們之間產(chǎn)生了一定的距離，只能在心里默默地想象著彼此。而此時(shí)她發(fā)現(xiàn)自己很難和弟弟艾弗里成為好朋友。兩人有著完全不同的興趣愛(ài)好和道德評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)，甚至很多情況針鋒相對(duì)。此時(shí)是她成長(zhǎng)的第二階段。一方面她不能與威爾伯為代表的自然世界保持親近，另一方面也不能與艾弗里，同班同學(xué)為代表的人類世界和諧相處。如果她再找不到一個(gè)出路，那么很難保持一個(gè)健康的心理狀態(tài)，這就是為什么她的媽媽很擔(dān)心她的處境，帶她去看醫(yī)生，當(dāng)醫(yī)生明確她對(duì)動(dòng)物的這種著迷只是她成長(zhǎng)的一個(gè)不可避免的階段，最終會(huì)成長(zhǎng)變化，完全不用擔(dān)心?！白尫贫骱退r(nóng)場(chǎng)的朋友玩吧，要我說(shuō)，放手?！惫黄淙唬诠适碌慕Y(jié)尾。在集市上，菲恩終于和同班同學(xué)亨利同坐摩天輪盡情玩耍，克服了她與異性相處的障礙。這一歷程剛開(kāi)始菲恩完全著迷于動(dòng)物世界再到和人類世界完全和諧相處。代表著她去除了孩童身上的無(wú)知，走向了成人世界的成熟。她對(duì)亨利的接受暗含著自然世界與人類社會(huì)之間的妥協(xié)融合。

2、威爾伯的成長(zhǎng)歷程

與菲恩相比，威爾伯的成長(zhǎng)歷程更令人印象深刻，發(fā)人深思。威爾伯的逐漸成熟與夏洛特自身所具有的女性特質(zhì)：勤勞勇敢、智慧擔(dān)當(dāng)和甘愿犧牲等密不可分。夏洛特是威爾伯的精神導(dǎo)師，卻以偉大的母愛(ài)救贖威爾伯于危難之中。為了信守承諾，夏洛特以生的代價(jià)，喚起了威爾伯自我意識(shí)的覺(jué)醒，成為一個(gè)獨(dú)立自主，勇于接力夏洛特照顧其下一代。威爾伯的成長(zhǎng)先后經(jīng)歷了三個(gè)階段：早期的無(wú)知無(wú)辜，中期的涉世經(jīng)歷和最終的覺(jué)醒成熟。

威爾伯因先天不足一出生即面臨死亡危機(jī)，菲恩力挽狂瀾，說(shuō)服父親手下留情并親自收養(yǎng)，菲恩是威爾伯生命中第一個(gè)守護(hù)者。隨后他終知曉自己的宿命，也是他生命中的第二次危機(jī)：“威爾伯將難免春豬的宿命—在圣誕節(jié)將會(huì)被人殺死，做成火腿！”老山羊的壞消息打破了谷倉(cāng)里的平靜，悲痛欲絕的威爾伯陷入無(wú)限的孤獨(dú)和惶恐，危急時(shí)刻蜘蛛夏洛特挺身而出“我救你?！彼峭柌某砷L(zhǎng)引路人，是威爾伯初來(lái)農(nóng)場(chǎng)，孤獨(dú)無(wú)助的第一個(gè)朋友。夏洛特潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲的陪伴與鼓勵(lì)讓威爾伯打消了對(duì)蜘蛛的偏見(jiàn)和恐懼?？筛杩善氖钱?dāng)夏洛特在自己的網(wǎng)里織出了被人類視為奇跡的英文單詞，“some pig”，“terrific”，“radiant”，“humble”贊美威爾伯，次次化解危機(jī)，徹底扭轉(zhuǎn)了威爾伯的命運(yùn)，并最終讓威爾伯在集市上贏得大賽特別獎(jiǎng)，讓他實(shí)現(xiàn)了一個(gè)“春豬”夢(mèng)寐以求的理想：感受圣誕節(jié)的氣息并活到第二個(gè)年頭。故事的結(jié)局是溫情的，一切的美好始于夏洛特的靈感，她顛覆了傳統(tǒng)蜘蛛所代表的殘忍，狡猾，嗜血如命，懷特賦予了她女性的氣質(zhì)：溫暖，智慧，勇于擔(dān)當(dāng)，甘愿以己之命捍衛(wèi)他人之命。而這一切的付出催熟了懵懂無(wú)知的威爾伯。威爾伯主動(dòng)接力撫養(yǎng)夏洛特的下一代，成為夏洛特的原型去傳遞愛(ài)的友誼和探索生的價(jià)值。

小結(jié)：

菲恩從沉迷于農(nóng)場(chǎng)世界到接受人類社會(huì)，從唯一的知心朋友威爾伯到接受男性好友亨利，從一味地牛仔褲到米黃色的連衣裙，菲恩的成長(zhǎng)歷程得益于女性身份的認(rèn)知和重建；同理小豬威爾伯亦如此，從懵懂無(wú)知到誠(chéng)惶誠(chéng)恐再到勇于擔(dān)當(dāng)，直面未來(lái)，夏洛特成就了威爾伯的同時(shí)也為其烙上自己的性別身份，自我認(rèn)知和道德認(rèn)知。由此可見(jiàn)女性身份在文學(xué)作品中對(duì)成長(zhǎng)主題的構(gòu)建具有獨(dú)一無(wú)二的重要地位。

參考文獻(xiàn)：

[1]John Griffith. A Pigs Salvation[J]. New York： Tawyne， 1993.

[2]懷特. 夏洛的網(wǎng)[M]. 上海：上海譯文出版社， 2004.

[3]李芳. 從動(dòng)物形象角度分析夏洛特的網(wǎng)[D]. 山東文學(xué)， 2001.

[4]劉卭. 從幸福的存在主義角度分析 夏洛的網(wǎng)[D]. 新人民出版社， 2007.

[5]魯樞元. 生態(tài)文藝學(xué)[M]. 西安：陜西人民教育出版社， 2000.

[6]芮渝萍. 美國(guó)成長(zhǎng)小說(shuō)研究[M]. 北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，2004.