emoji翻譯是你的理想職業(yè)嗎？
2017-08-17 04:14:20
潤·文摘 2017年11期
emoji，就是我們在網(wǎng)上聊天時使用的顏文字，主要用途是代替文字，讓語言變得更活潑、含蓄、有趣等等?？墒?，emoji也要翻譯嗎？這居然還是一份工作？那么這份工作到底是怎么做的呢？簡單來說，就是幫助客戶盡量不誤用emoji。比如雙手合起的那個表情，當年就有人為它到底是祈禱還是擊掌引發(fā)了一些爭議，尤其是當有災難發(fā)生，有人用這個表情來表達祈禱之情時，另一些把它當作擊掌來看的人可能就會產(chǎn)生很不好的誤會。所以，你覺得這個職業(yè)如何呢？
猜你喜歡
環(huán)球時報(2022-08-08)2022-08-08 15:15:24
中華詩詞(2022年9期)2022-07-29 08:33:30
作文通訊·初中版(2020年12期)2020-12-31 02:00:17
中華詩詞(2019年10期)2019-09-19 08:59:56
新聞傳播(2018年12期)2018-09-19 06:26:46
韓國語教學與研究(2017年1期)2017-11-12 05:07:20
小獼猴智力畫刊(2017年4期)2017-05-04 04:12:38
人間(2015年21期)2015-03-11 15:24:51
發(fā)明與創(chuàng)新(2015年33期)2015-02-27 10:40:07
三月三(2014年3期)2014-03-13 11:39:44
