《北京法源寺》在2016年的上海國際藝術(shù)節(jié)上成為最轟動的話劇之一。這不是一部傳統(tǒng)意義上的歷史劇。它從李敖的小說出發(fā),但擺脫了小說的結(jié)構(gòu)格局,在歷史劇的框架下,穿插以傳奇劇和政論劇的形式演繹,其中既有沉疴百年的晚清歷史,又重現(xiàn)了戊戌變法的風(fēng)云變幻。
李敖的原著,田沁鑫的導(dǎo)演,奚美娟、周杰、賈一平等眾多明星和老戲骨的主演陣容,國內(nèi)最一流的主創(chuàng),國家話劇院的班底……這樣的豪華團隊,在當(dāng)下話劇界,也可算得上“頂配”。
我們奮力地改編西方的名作,過去的、當(dāng)下的,莎士比亞的、阿加莎的,托尼獎的、奧利弗獎的;我們還奮力地“借鑒”各種“先鋒”“當(dāng)代”的形式,德國的、英國的、法國的。然而,就是沒有多少“中國”的。
當(dāng)譚嗣同念出那句“我自橫刀向天笑,去留肝膽兩昆侖”,當(dāng)康有為說出那句“我懷念那一份溫暖的古老”,當(dāng)滿臺的演員站在激動不已的觀眾面前謝幕鞠躬,一種集體性的感動便在整個劇場中彌漫開來。感動,來自于作品中那種對中國命運的直面,對家國情懷的直抒。