陳濤

摘 要：UG作為一種功能強大的CAD/CAE/CAM軟件，在很多情況下，它與其它二維CAD軟件的數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換是非常必要的。這里論述了UG工程圖和二維CAD軟件AutoCAD的數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換方法。主要通過CGM為中間圖形格式，將UG工程圖模塊生成的二維工程圖轉(zhuǎn)換成AutoCAD的DWG格式的文件，實現(xiàn)了兩者之間的無縫轉(zhuǎn)換。

關(guān)鍵詞：UG；AutoCAD；CGM；數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換

UG是美國UGS公司開發(fā)的集CAD/CAE/CAM大型參數(shù)化軟件。它可用于整個產(chǎn)品的開發(fā)過程，包括產(chǎn)品建模、零部件裝配、運動分析、有限元分析以及數(shù)控加工等強大功能。盡管UG本身可以生成二維工程圖，但由于一些原因，在很多情況下還是需要將UG工程圖轉(zhuǎn)化為AutoCAD的DWG文件。這是因為：

（1）AutoCAD是目前我國使用最廣泛、應(yīng)用最成熟的二維設(shè)計軟件，在國內(nèi)具有廣泛的影響，大多數(shù)工程技術(shù)人員都熟悉該軟件，而且，利用AutoCAD能夠很方便、很容易地用打印機或繪圖儀導(dǎo)出圖紙，對相關(guān)人員和相關(guān)設(shè)備的要求較UG要低。

（2）如果加工設(shè)備比較先進。完全可以使用UG實現(xiàn)無紙化的設(shè)計與制造。但就目前國內(nèi)的情況來說，真正實現(xiàn)CAD/CAE/CAM的企業(yè)還很少。因此在產(chǎn)品生產(chǎn)過程中仍然需要提供大量的二維零件圖紙。

（3）UG生成的工程圖是符合歐洲標準的，在某一些細節(jié)方面跟我們的國標有一定的差距，這樣會給我們的工程技術(shù)人員帶來很大的不便。

（4）UG在尺寸符號標注，文字處理以及明細表編制方面的情況還不盡如人意，而且早期的UG版本在漢字導(dǎo)入上與Windows的兼容性也不甚理想。而這些生成二維圖以后的后處理工作在AutoCAD就可以方便快捷實現(xiàn)的。

（5）UG的打印接口設(shè)置復(fù)雜，稍有不慎，就會造成導(dǎo)出圖紙作廢。而AutoCAD的打印接口已經(jīng)非常成熟，只要經(jīng)過簡單的設(shè)置就可以導(dǎo)出用理想的圖紙。

基于以上這些原因，這里就著重討論如何將UG工程圖轉(zhuǎn)換為AutoCAD的DWG文件，以滿足實際應(yīng)用的需要。

1 數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換的過程

在UG中進行數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換的時候主要是將UG—Drafting中工程圖的信息轉(zhuǎn)入AutoCAD，包括視圖信息（主要是投影視圖、剖視圖、局部放大視圖以及向視圖），尺寸標注信息，公差信息以及文字信息等等。因此在進行轉(zhuǎn)換的時候必須設(shè)置一些適當?shù)膮?shù)來得到所需要的轉(zhuǎn)換結(jié)果。UG提供了幾種轉(zhuǎn)換二維圖形的方法。包括直接用轉(zhuǎn)換器Translator進行轉(zhuǎn)換。還可以用2D Exchange方法直接將UG的Part從三維轉(zhuǎn)換到二維視圖。但是用上述方法在轉(zhuǎn)換一些比較復(fù)雜的裝配圖的時候。由于參數(shù)的設(shè)置不當以及它接口本身的原因會造成視圖丟失、視圖中線條丟失和線條多余等各種問題。用這兩種方法的另外一個問題是導(dǎo)出的中文字符無法顯示。因此我們采用CGM為中間過渡格式進行數(shù)據(jù)的轉(zhuǎn)換。CGM（Computer Graphicsmetafile）是一個符合ANSI標準的二維圖形格式，它可以在不同的操作系統(tǒng)之間移植。并兼容多種顯示程序。它可以將當前UG工程圖的輪廓完全不失真生成并顯示。下面就是通過CGM的具體轉(zhuǎn)換方式主要包括以下三個步驟：

1.1 導(dǎo)出CGM文件

（1）在UG中，打開要轉(zhuǎn)換的零部件，并進入其Drafting工程圖模塊。

（2）選擇“File”>“Export”>“CGM”，這時系統(tǒng)會出現(xiàn)ExportCGM的對話框，先選擇該CGM的保存路徑以后，再在該對話框里導(dǎo)入CGM的文件名字，其拓展名為系統(tǒng)默認的cgm。

（3）此時系統(tǒng)出現(xiàn)如下的交互式轉(zhuǎn)換設(shè)置對話框如圖（ 1）。先用FTT命令將要轉(zhuǎn)換圖形在UG工作窗口中全部顯示。然后按下面的參數(shù)進行設(shè)置：

源：顯示

GM 大?。罕壤?比例因子 1

顏色：按顯示

寬度：標準寬度

文本選擇：多義線（文本形式必須設(shè)置，否則轉(zhuǎn)換以后不能顯示中文）

VCD 坐標：實數(shù)（虛擬坐標）

線型：4 CALS（字體）

然后OK，這樣所需的CGM文件生成了。

1.2 導(dǎo)入CGM文件

（1）選擇“文件”>“新建”在新建對話框中新建一個UG part文件，并導(dǎo)入想要的文件名。

（2）在當前工作的新文件中，選擇“文件”>“導(dǎo)入”>“CGM”，在導(dǎo)入CGM對話框中選擇先前生成的CGM文件，此時，CGM已經(jīng)被導(dǎo)入當前的Part文件中了。

（3）現(xiàn)在在Part文件中雖然是二維圖形，但是它只是part的一個部分，并不是真正意義上的我們所需要的二維工程圖，所以還必須經(jīng)過以下的轉(zhuǎn)換。

1.3 導(dǎo)出DWG

在當前的文件中（新建并導(dǎo)入CGM的Part文件）選擇“文件”>“導(dǎo)出”>“DFX/DWG”。此時系統(tǒng)出現(xiàn)類似圖（ 1 ）的交互式對話框，按下面的參數(shù)進行設(shè)置：

導(dǎo)出自：顯示部件

導(dǎo)出至：DWG（指定導(dǎo)出文件類型）

DWG 文件：（指定導(dǎo)出的路徑和文件名）

通過以下的高級設(shè)置可以設(shè)置導(dǎo)出不同版本的DWG文件。選擇高級復(fù)選框，出現(xiàn)高級設(shè)置對話框：在該對話框中有五種DWG版本可供選擇，2005、2004、2000、R14和2007。這樣就可以針對不同版本的AutoCAD系統(tǒng)進行有效的轉(zhuǎn)換而避免的由于版本而產(chǎn)生的不兼容問題，從而提高了轉(zhuǎn)換效率。

在所有的參數(shù)設(shè)置完成以后，點擊OK就可以導(dǎo)出需要的DWG文件了。

在經(jīng)過這三個步驟以后，UG工程圖與AutoCAD的轉(zhuǎn)換工作基本完成了?，F(xiàn)在將轉(zhuǎn)換完成的DWG文件拷貝到安裝有AutoCAD的計算機上，就可以打開進行一些后處理操作以及打印出圖了。

2 轉(zhuǎn)換中的一些問題

2.1 不能正常打開DWG文件

在有些情況下，由于軟件兼容問題和UG本身轉(zhuǎn)換的問題，AutoCAD無法正常打開轉(zhuǎn)換生成的DWG文件。在這種情況下，只要打開AutoCAD，選擇“文件”>“修復(fù)”，出現(xiàn)修復(fù)對話框，

選擇轉(zhuǎn)換好的DWG文件進行修復(fù)。然后就可以打開修復(fù)的DWG文件了。

2.2在轉(zhuǎn)換的圖形中無法顯示中文字符

由于早些的AutoCAD版本的字庫不包含UG的字體文件，所以要在AutoCAD中加入一些字體以后轉(zhuǎn)換圖形的文字符就可以正常顯示了。

3 轉(zhuǎn)換實例

按以上步驟對某個日常生活中所用的勺子產(chǎn)品圖由UG Pan文件進行DWG文件的轉(zhuǎn)換。首先打開要轉(zhuǎn)換的文件，并進入工程圖模塊。接著按照導(dǎo)出“CGM”新建“Part”并導(dǎo)入“CGM”導(dǎo)出“DWG”的步驟進行轉(zhuǎn)換。是轉(zhuǎn)換后得到的DWG文件。

經(jīng)過檢查，原UG工程圖模塊中的所有信息都沒有失真的轉(zhuǎn)換到了DWG文件中。轉(zhuǎn)換是非常成功的。為了得到更符合國標的圖紙，我們只在UG工程圖中生成二維視圖，然后在AutoCAD中進行標注，修改等一系列后處理，這樣生成二維圖紙的效率將大大提高。

4 結(jié)束語

UG和AutoCAD有著各自特定的優(yōu)缺點回和應(yīng)用領(lǐng)域。這里通過使用CGM文件格式將這兩個軟件有機的結(jié)合起來，實現(xiàn)了UG工程圖和AutoCAD的轉(zhuǎn)換。在工程圖應(yīng)用中，具有非?，F(xiàn)實的指導(dǎo)意義。

參考文獻

[1]謝國明，曾向陽，王學(xué)平.UGCAM實用教程[M].北京：清華大學(xué)出版社，2003.