一、古代史志
(一)《穆天子傳》
《穆天子傳》記述天池:
乙丑,天子觴西王母于瑤池之上。西王母為天子謠,曰:(“白云在天,山陵自出。道里悠遠(yuǎn),山川間之。將子無(wú)死,尚能復(fù)來(lái)?!保┨熳哟鹬唬海ā坝铓w東土,和治諸夏。萬(wàn)民平均,吾顧見(jiàn)汝。比及三年,將復(fù)而野?!保┪魍跄赣譃樘熳右髟唬海ā搬薇宋魍?,爰居其野?;⒈獮槿?,烏鵲與處。嘉命不遷,我惟帝女。彼何世民,又將去子。吹笙鼓簧,中心翱翔。世民之子,惟天之望?!保┨熳铀焐趶m山,乃紀(jì)其跡于弇山之石,而樹(shù)之槐,眉曰“西王母之山”。
(二)《魏書(shū)》
《魏書(shū)·高昌傳》提及今日博格達(dá)峰,稱之貪汗山:(“(高昌)北有赤石山。七十里有貪汗山,夏有積雪,此山北鐵勒界也?!保?/p>
(三)《隋書(shū)》
《隋書(shū)·北狄傳》中對(duì)貪汗山(今博格達(dá)峰)記載:
大業(yè)元年,突厥處羅可汗擊鐵勒諸部,厚稅斂其物,又猜忌薛延陀等,恐為變,遂集其魁帥數(shù)百人,盡誅之。由是一時(shí)反叛,拒處羅,遂立俟利俟斤契弊歌楞為易勿真莫何可汗,據(jù)貪汗山。
(四)《舊唐書(shū)》
在《舊唐書(shū)》中多次出現(xiàn)瑤池的記載:
二月丙戌,置瑤池都督府,隸安西都護(hù)府。冬十一月甲子,以瑤池都督阿史那賀魯為左驍衛(wèi)大將軍。十二月,瑤池都督、沙缽羅葉護(hù)阿史那賀魯以府叛,自稱可汗,總有西域之地。
(五)《新唐書(shū)》
在《新唐書(shū)》中介紹了同天池相關(guān)的瑤池都督阿史那賀魯:
乙卯,瑤池都督阿史那賀魯叛。
永徽四年,罷瑤池都督府,即處月置金滿州,又遣左屯衛(wèi)大將軍程知節(jié)為蔥山道行軍大總管,率諸將進(jìn)討。
賀魯來(lái)降,詔拜瑤池都督,徙其部庭州之莫賀城……又明年,廢瑤池都督府,即處月地置金滿、沙陀二州,皆領(lǐng)都督。
(六)《清實(shí)錄》
《清實(shí)錄》中關(guān)于博格達(dá)山及天山天池的記載主要見(jiàn)于《高宗實(shí)錄》《德宗實(shí)錄》。
乾隆十九年十二月癸酉(二十九日,1775年2月9日)
諭,大兵進(jìn)發(fā),凡經(jīng)過(guò)名山,皆應(yīng)敬謹(jǐn)致祭,明年由西北二路大兵進(jìn)發(fā),平定準(zhǔn)噶爾地方,問(wèn)知薩拉勒、瑪木特等,北路經(jīng)過(guò)阿爾臺(tái)山、珠爾庫(kù)珠山,西路經(jīng)過(guò)博克達(dá)山、阿拉克山,著交該衙門(mén)撰擬祭文,交兩路前隊(duì)將軍等,于大兵經(jīng)過(guò)時(shí),敬謹(jǐn)致祭。
乾隆二十四年九月癸丑(六日,1759年10月26日)
定西域祀典,諭軍機(jī)大臣等,努三奏稱,博克達(dá)山在烏魯木齊之東,為西陲重鎮(zhèn),前年將軍兆惠于察罕郭勒曾經(jīng)致祭,嗣后未見(jiàn)舉行,請(qǐng)頒祭文香帛,令駐扎大臣每年春季,于烏魯木齊之巴爾哈達(dá)致祭等語(yǔ)。所奏甚是,著照所請(qǐng)行。除祭文香帛由內(nèi)頒發(fā),交該處駐扎大臣敬謹(jǐn)致祭外,共所用犧牲品物,即于該處虔辦,著為例。
光緒八年四月癸酉(十八日,1882年6月3日)
以神靈顯應(yīng),頒甘肅阜康縣博格達(dá)山神廟匾額曰“昆蟲(chóng)毋作”。
光緒十七年七月壬申(十日,1891年8月14日)
護(hù)理甘肅新疆巡撫魏光燾奏,新疆省城設(shè)立博格達(dá)書(shū)院,籌款生息以裕經(jīng)費(fèi)。下部知之。
光緒十八年六月丙申(十日,1892年7月3日)
頒新疆迪化府屬博克達(dá)山神廟匾額曰“覆幬遐陬”。新疆山麓大龍?zhí)洱埳耢糌翌~曰“巖疆被澤”。
(七)《西域圖志》
《西域圖志》卷21《山二》記博格達(dá)山并載清代祭山文:
博克達(dá)鄂拉,在額得墨克達(dá)巴西,天山最高峰也。東南距辟展二百里,高八里。山脈自烏魯木齊東南之托克喇鄂拉,折而東北行一百六十里,高峰突起,為迪化州境東北一大屏障。托克三郭勒,發(fā)源南麓。多倫庫(kù)里葉圖諸布拉克,發(fā)源北麓。乾隆二十年,討準(zhǔn)噶爾。二十二年追討阿睦爾撒納,大兵道出其麓。二十五年,西域平,軍旅凱旋,咸祭告。自是秩于祀典,每歲春日致祭……
惟神作鎮(zhèn)西陲,效靈中土。出云降雨,陰陽(yáng)肸蠁之功,切漢憑宵。龍虎縈回之勢(shì),邁祁連而聳秀,嘉名并王會(huì)圖中。指懸圃以建標(biāo),顯位在大荒經(jīng)外。式昭有赫,永奠無(wú)疆。朕繼序重熙,敉寧六合。日月照臨之地,盡入版圖。乾坤覆載之區(qū),悉歸亭育。萬(wàn)類(lèi)登諸仁壽,百神攝以懷柔。惟茲烏魯木齊,實(shí)當(dāng)勝地。巴爾哈達(dá),舊接神皋。山靈之保障斯存,境內(nèi)之屏藩攸寄。幅員計(jì)里,不殊左右戶庭。屯牧如云,遙接?xùn)|西侯尉。是宜登之祀典,載在禮官。爰卜日于春初,俾定期以時(shí)享。升香瘞玉,適均列岳之班。宣氣調(diào)神,常峙塞垣之域。式扶鰲紀(jì),丕鞏鴻圖。用薦苾芬,惟祈歆格。
二、近代史志
(一)《阜康縣鄉(xiāng)土志》
《新疆鄉(xiāng)土志稿·阜康縣鄉(xiāng)土志》記博格達(dá)山:
山曰博克達(dá)山,在縣南自東而西,綿亙包縣境??h無(wú)他山,山只此群望之所再也。歲由有司春秋望祭之。山之高峰而杰出者曰福壽,下有福壽寺,光緒九年因舊址擴(kuò)充之工未竣也。寺之東有海,南北二十,東西六七里,附縣溉田水皆自海底溢出。水道凡三,流至頭道達(dá)坂,下匯合出山。大黃山、小黃山皆博克達(dá)山之前山也。
(二)《新疆圖志》
《新疆圖志》引《西域圖志》有關(guān)記載:
《西域圖志》:此嶺在額得墨克達(dá)巴西,天山最高峰也。東南距辟展二百里,高八里。山脈自烏魯木齊東南之托克喇鄂拉,折而東北行一百六十里,高峰突起,為迪化州境東北一大屏障。托克三郭勒,發(fā)源南麓,多倫庫(kù)里葉圖諸布拉克,發(fā)源北麓?!段饔蜥尩亍罚捍松皆陟枌幊牵ń竦匣〇|南二百余里。望之如在目前,三峰峭拔入云,盛暑積雪不消,山頂有潭,周數(shù)十里山腰有潭,周十余里,土人稱為海子。山南有俗所謂七個(gè)達(dá)坂者即此山最高處。
《西陲紀(jì)略》:靈山在安樂(lè)城(即今吐魯番城)西北百里,即博克達(dá)巴罕之陽(yáng)。其山最高大,土人言此十萬(wàn)羅漢削發(fā)涅槃處。近山有高臺(tái),傍有僧寺,寺下有石泉林木。
靈山天池疏鑿水渠碑記:阜康之陽(yáng),靈山屏列,峰勢(shì)出沒(méi)云霧中,上有天池在焉。俗傳此水為蛟龍窟宅,雪掩冰封,莫窮所自。人欲探其勝者,至山麓,輒為風(fēng)雨所阻。余飭騎從,自南山口取道而入,谿流曲折,山徑紆回,林木交陰,蔚然深秀,穿崖越壑,盤(pán)旋于松云蓊郁之間,真不減蠶叢百折也。再登再憩,漸就平崗,聞水聲潺潺,噴薄于斷巖之上者,小龍?zhí)兑?。潭水深碧,其源弗長(zhǎng),然雖流細(xì)力微,亦足以沾溉近郭。從此越崇嶺數(shù)層,始臻絕頂,見(jiàn)神池浩淼,如天鏡浮空,沃日蕩云,洵造物之奧區(qū)也。
三、現(xiàn)代史志
(一)《阜康縣志》
有關(guān)天池的內(nèi)容集中在第九編,分為天池名勝風(fēng)景、景區(qū)建設(shè)、天池經(jīng)營(yíng)管理、天池詩(shī)鈔諸章。