晏槿

摘 要：編輯出版通過文化積累、文化選擇、文化傳播以及文化創(chuàng)新等途徑，在文化傳承中發(fā)揮作用。在多元化、信息化的今天，編輯出版要實現(xiàn)在文化傳承中的作用，必須端正職業(yè)認(rèn)識，以技術(shù)升級、人員素質(zhì)提升等輔助方式，來提升編輯出版工作的質(zhì)量。

關(guān)鍵詞：編輯出版；文化傳承；地位和作用

在現(xiàn)代多元化社會中，民族文化融合的趨勢加強，這對文化傳承帶來了機遇和挑戰(zhàn)；編輯出版是文化事業(yè)的重要組成部分，其擔(dān)負(fù)著文化傳承的重要使命，在文化傳承中扮演著重要的角色，是文化傳承的支柱。在一定工作章程下，將文化積累、選擇、傳播與創(chuàng)新，是一個民族、一個國家文化延續(xù)、文化更新的重要介質(zhì)。由此看來，要實現(xiàn)文化傳承，必須充分發(fā)揮編輯出版的作用。

1 編輯出版在文化傳承中的地位和作用

1.1 編輯出版和文化積累

文化積累是指文化價值的積累，它具有穩(wěn)定性、長期性和有效性的特點，編輯出版是文化積累的重要途徑之一。我國是一個文化古國，中華文明五千年薪火相傳，編輯的累世之功不可埋沒。從古至今，各種文化無不借助記載、撰著方式積累與傳承，如春秋戰(zhàn)國時期老子、孔子、孟子、荀子、韓非子等教育家將教育文化、從政心得、諸侯禮樂、歷史戰(zhàn)事等各方面記載下來，在后人稍加整理后，形成了《老子》、《論語》、《禮記》、《韓非子》、《春秋》等多篇著作；東漢劉向父子收集整理《戰(zhàn)國策》、西漢司馬遷編著《史記》、元代馬端撰寫《文獻(xiàn)通考》、明代解縉編著《永樂大典》、清代紀(jì)曉嵐主持修訂《四庫全書》等；正是由于有這樣一批刻苦認(rèn)真、學(xué)識豐富的大家進(jìn)行嚴(yán)謹(jǐn)而詳細(xì)的收集、校改、編撰，才會流傳下來這些寶貴的古籍，才會使傳統(tǒng)文化的價值不斷積累，形成寶貴的民族文化資源。 因此，至今，我們還能夠通過閱讀古籍，尋找到歷史的影子，還能夠根據(jù)豐富的傳統(tǒng)文化，把握我國歷史。文化的積累和傳承不僅能夠豐富后人的文化知識，最重要的是，還能讓人以史為鑒，吸取歷史的經(jīng)驗，從而形成全民族寶貴的文化財富。

1.2 編輯出版與文化選擇

編輯出版在文化選擇中的作用是指根據(jù)社會的文化產(chǎn)品需求，秉承一定的原則進(jìn)行文化作品的選擇，對文化產(chǎn)品進(jìn)行判斷、篩選和取舍。這種選擇具有把關(guān)作用，需要編輯抱著對社會、對人民負(fù)責(zé)的態(tài)度，對作品扶正祛邪、擇優(yōu)汰劣，從而對于社會的文化傳承產(chǎn)生積極的引導(dǎo)作用。仔細(xì)研究一下便會發(fā)現(xiàn)，社會上涌現(xiàn)的各種文化思潮和所追求的知識熱點，幾乎都與編輯工作的選擇功能有著內(nèi)在聯(lián)系：五四時期選擇白話作品，推動了新文化運動的發(fā)展；20世紀(jì)30年代選擇以魯迅為代表的左翼文學(xué)，促進(jìn)了新文學(xué)的發(fā)展繁榮；20世紀(jì)80年代以來，選擇出版信息技術(shù)方面的大量出版物，推動了我國信息技術(shù)的發(fā)展和社會信息化水平的極大提高，對科技發(fā)展和社會進(jìn)步起到重大作用?！傲羧【A，去除糟粕”是文化選擇的重要標(biāo)準(zhǔn)，尤其在多元化文化大量存在的今天。文化選擇貫穿于編輯出版活動的始終，要實現(xiàn)文化價值必須要求編輯出版強化各環(huán)節(jié)的選擇工作。首先，進(jìn)行選題策劃，加強對主題、作者以及資源的選擇，從源頭上保證編輯出版的質(zhì)量性。其次，重點把握審稿，審稿工作是編輯出版活動的中間環(huán)節(jié)，也是衡量作品價值的重要環(huán)節(jié)，其不僅關(guān)系到作品本身成功與否，而且影響到作品問世后的價值反映；在其過程中，審稿人員要從作品的文化價值、情感價值、實用價值、人文價值等全方面衡量作品，堅守編輯工作者的職業(yè)道德，力求為社會提供真正反映真、善、美的作品。

1.3 編輯出版與文化傳播

文化傳播分為直接傳播和間接傳播兩種形式，文化傳播主要通過作品這一媒介實現(xiàn)著文化傳播的作用。與其他傳播媒介相比，出版物具有更加系統(tǒng)、穩(wěn)定的特點。因此，出版物歷來是文化傳播的重要媒介之一。通過出版物的廣泛流傳，不同民族、不同地區(qū)、不同國家的文化就得以相互交流，能夠相互取長補短，建立起共同發(fā)展的互補關(guān)系。在這個文化交流的過程中，編輯出版起到積極的媒介作用。其一，編輯者在自身設(shè)計、編輯構(gòu)思、選題、審稿等各活動中進(jìn)行創(chuàng)造性勞動，發(fā)揮在文化傳播中的創(chuàng)造者作用。其二，編輯者并不進(jìn)行原始創(chuàng)造，如總體設(shè)計、組稿、審稿等，而是在原始作品的基礎(chǔ)上進(jìn)行加工、編排、裝幀、設(shè)計，在完善作品后，將作品推出。其三，編輯者起“宣傳器”的作用，通過所發(fā)表或是即將發(fā)表的作品，將作者和讀者相連接，在此期間進(jìn)行文化宣傳，如在現(xiàn)代社會中，編輯者通過網(wǎng)絡(luò)網(wǎng)址、電子圖書、網(wǎng)絡(luò)共享平臺、輿論媒體等形式，對人們進(jìn)行文化、思想以及精神引導(dǎo)，充分發(fā)揮在文化傳播中的紐帶作用。

1.4 編輯出版與文化創(chuàng)新

文化創(chuàng)新是一個民族文化發(fā)展的根本動力，尤其在快節(jié)奏的今天，要實現(xiàn)編輯出版發(fā)展，實現(xiàn)文化現(xiàn)實價值，必須發(fā)揮編輯出版在文化創(chuàng)新中的作用。其實，就編輯出版自身來說，其本身就是文化價值的再創(chuàng)造過程。其一，進(jìn)行文化原創(chuàng)，發(fā)揮“生產(chǎn)”的作用。在編輯出版過程中，無論是圖書選題、書稿策劃以及編輯加工，編輯者都發(fā)揮著創(chuàng)造性作用。如圖書策劃可分為編輯主導(dǎo)型和作者主導(dǎo)型，前者很明顯肯定了編輯者的主導(dǎo)作用，后者暗含著編輯對作者的審稿工作，而審稿、定稿過程，必須要求編輯者發(fā)揮其創(chuàng)造作用。其二，進(jìn)行文化加工。圖書成品的問世，是作者、編輯、讀者三者作用的結(jié)果，再好的作品，也需要編輯者進(jìn)行適度的加工創(chuàng)造，其不僅包含對文字的加工，更多的是對作品思想內(nèi)容、表述方式、體例結(jié)構(gòu)的加工，在加工后才會使作品將豐富的文化內(nèi)涵、完美的形式結(jié)構(gòu)、完善的內(nèi)容呈獻(xiàn)給讀者。

1.5 編輯出版保障文化傳承的質(zhì)量

一個國家的民族文化想要獲得長久的發(fā)展，除了進(jìn)行有價值的文化積累，還要進(jìn)行文化的選擇和辨別，在文化積累的基礎(chǔ)上對文化進(jìn)行去粗取精的選擇，確立“取其精華、棄其糟粕”的文化選擇標(biāo)準(zhǔn)和文化辨別原則。編輯出版的過程也就是文化選擇的過程，為了滿足社會大眾對傳統(tǒng)民族文化的需求和保障編輯出版工作的質(zhì)量，編輯人員在工作中會非常嚴(yán)謹(jǐn)?shù)貙Υ鱾€出版環(huán)節(jié)，從根本上杜絕劣質(zhì)民族文化的傳播，制作出具有人文價值和人文內(nèi)涵的書籍。

2 充分發(fā)揮編輯出版在文化傳承中的作用

首先，在進(jìn)行編輯出版時必須把社會效益放在經(jīng)濟(jì)效益的前面。從根本上說，編輯出版擔(dān)負(fù)著服務(wù)社會精神發(fā)展、實現(xiàn)文化傳承的重要任務(wù)，其本質(zhì)屬性在于人文文化屬性，而不是商品屬性，因此，在編輯出版實踐中，要全面認(rèn)識編輯出版的經(jīng)濟(jì)效益和社會效益。

其次，充分利用新型科技技術(shù)和信息傳播手段在網(wǎng)絡(luò)化、數(shù)字化的今天，編輯出版工作必須改變傳統(tǒng)的手工作業(yè)形式，積極采用先進(jìn)設(shè)備和技術(shù)，順應(yīng)數(shù)字化、信息化潮流。編輯者要積極學(xué)習(xí)計算機知識，掌握相關(guān)編輯技術(shù)，調(diào)整編輯知識結(jié)構(gòu)，準(zhǔn)確定位自身的出版領(lǐng)域，保護(hù)、利用先進(jìn)文化和技術(shù)，做好資源收集、開發(fā)、使用和傳播，通過網(wǎng)絡(luò)、手機、電視等多種傳播途徑提升編輯出版的在文化傳承中的作用。

最后，提高編輯出版人員的職業(yè)素養(yǎng)，提高編輯出版工作質(zhì)量。編輯出版人員的素質(zhì)是編輯工作質(zhì)量的根本保證，要實現(xiàn)編輯出版在文化傳承中的作用，首先要強化工作者的專業(yè)素質(zhì)和職業(yè)素質(zhì)。通過教育、培訓(xùn)等方式，促使工作者掌握專業(yè)知識、形成專業(yè)技能和專業(yè)能力；通過人文環(huán)境創(chuàng)設(shè)、人文教育、績效評估、全面考核等方式，提升工作者的人文素養(yǎng)、職業(yè)道德、個人品格，實現(xiàn)從業(yè)者全面發(fā)展。

總之，編輯出版在文化傳承中具有非常重要的作用，它增進(jìn)文化積累、推進(jìn)文化創(chuàng)新和促進(jìn)了文化傳播。因此，我們應(yīng)積極探索編輯出版的文化傳承作用，權(quán)衡經(jīng)濟(jì)效益和社會效益，促進(jìn)編輯出版工作持續(xù)健康發(fā)展。