周鳴華

摘 要：近些年隨著網(wǎng)絡(luò)語言使用頻率的提高，有固定結(jié)構(gòu)的新詞不斷產(chǎn)生。本文搜集了所有新產(chǎn)生的“輕X”格式的詞，從“輕X”的原有用法、“輕X”的新用法、新用法和原有用法的異同、推動“輕X”發(fā)展的動因這四個方面對新產(chǎn)生的“輕X”結(jié)構(gòu)的詞進行分析，重點研究其意義的泛化。

關(guān)鍵詞：“輕X” 意義泛化

隨著社會經(jīng)濟的發(fā)展，人們的生活壓力也隨之增大，在“快節(jié)奏、高壓力”的生活中追求一種輕便、高質(zhì)量的生活狀態(tài)成為一種趨勢。人們的這種心理在語言使用上就表現(xiàn)為“輕”字使用頻率的提高。如：

（1）輕食主義！讓生活更“輕”一點。（搜狐網(wǎng)2015-07-23）

（2）輕課堂，讓興趣更自由！自主選課、自主購買、自由學(xué)習(xí)?。ㄔ诰€學(xué)習(xí)平臺）

（3）聯(lián)邦家私“輕時尚”家具產(chǎn)品系列賞析。（聯(lián)邦資訊2015-07-14）

可見在“輕”的原有用法基礎(chǔ)上，人們運用“輕X”結(jié)構(gòu)創(chuàng)造大量新詞，例如“輕應(yīng)用、輕閱讀、輕奢侈、輕音樂、輕食、輕斷食”等等，此時“輕”不再局限于“重量小、輕松”等常見的意義，其意義發(fā)生了泛化，并且有一定的能產(chǎn)性。

由于“輕”的新用法出現(xiàn)的時間比較晚，學(xué)者對其關(guān)注較少，相關(guān)的論文也比較少。筆者通過搜集幾本權(quán)威工具書以及網(wǎng)絡(luò)中出現(xiàn)的有關(guān)“輕”的語料，對“輕”的新舊用法進行對比研究，探討“輕”在構(gòu)詞、意義方面的變化。

一、“輕X”的原有用法

（一）“輕”的基本意義

“輕”在《說文解字》中解釋為“輕車也，從車巠聲”[1]。在清代段玉裁的《說文解字注》中解釋為：“輕本車名，故字從車。引申為凡輕重之輕?！盵2]可見“輕”的本意是古代兵車中輕便的一類車，后引申為“輕重”的“輕”?！稘h語大詞典》中總結(jié)出了“輕”的20條意思：1.物體的重量小；2.賤，不貴重；3.地位低；4.短淺；5.程度淺，數(shù)量少；6.靈巧，輕便；7.輕佻；8.輕率，不慎重；9.輕易，容易；10.寬大，寬容；11.輕視，鄙視；12.減少，削弱；13.指輕錢；14.指輕細(xì)之物；15.松散；16.著力不多，不費力；17.形容顏色淺淡；18.年歲小；19.書法用語；20.“氫”的舊寫[3]?！冬F(xiàn)代漢語詞典》（第6版）總結(jié)出“輕”的9種用法：1.重量小，比重小；2.負(fù)載小；3.數(shù)量少，程度淺；4.輕松；5.不重要；6.用力不猛；7.輕率；8.不莊重，不嚴(yán)肅；9.輕視[4]。綜合工具書對于“輕”的解釋，“輕”的本義為形容物體重量輕，在使用過程中由本義引申出了許多引申義。由于“輕”的這些引申義涉及的范疇更加寬泛，意義類屬更加全面，因此，這些引申義使用頻率高于“輕”的本義。

分析《現(xiàn)代漢語詞典》（第6版）中收錄的9條含義，發(fā)現(xiàn)這9個義項分為三類：形容詞性、動詞性和副詞性，這三類義項都是由“輕”的本義引申或轉(zhuǎn)化而來。分析所有原有的“輕X”語料可以發(fā)現(xiàn)，“輕”的三類義項都是由“輕”的本義引申或轉(zhuǎn)化而來。新興的“輕X”并不局限于“輕”的本義及引申義，而是引申出其他意義如“輕快、便捷”“健康、品質(zhì)高”“自由、自主”，或同時包含了幾種意義如“簡單、便捷、低碳環(huán)?！薄?/p>

（二）“輕”的用法

1.“輕”為形容詞、副詞時起修飾作用，作定語或狀語修飾后面的成分，構(gòu)成偏正結(jié)構(gòu)：

“輕”從重量小、負(fù)載小、數(shù)量少、用力小這幾個角度對“X”進行修飾，如“輕裝、輕取、輕視、輕信、輕侮、輕元素、輕工業(yè)”等。

2.“輕”為動詞時支配后面的名詞性成分，構(gòu)成述賓結(jié)構(gòu)：

“輕X”為述賓結(jié)構(gòu)的情況較少，有“輕敵、輕生”。

3.“輕”為形容詞時還可與形容詞性成分搭配，構(gòu)成聯(lián)合結(jié)構(gòu)：

“X”多為形容詞，和“輕”構(gòu)成并列關(guān)系，如“輕淡、輕易、輕便”等。

（三）“輕+X”構(gòu)成的詞匯成分

筆者考察了《現(xiàn)代漢語詞典》（第6版）中的“輕X”結(jié)構(gòu)的詞，把它們分為名詞、形容詞、動詞三類，其中形容詞所占比例大，有26個，動詞只有6個。15個名詞中雙音節(jié)詞有“輕舟、輕風(fēng)、輕騎”等，三音節(jié)詞有“輕工業(yè)、輕機槍、輕金屬”等。“輕X”為形容詞時，大部分都為雙音節(jié)，只有兩個為三音節(jié)：“輕悠悠、輕量級”?！拜pX”結(jié)構(gòu)的動詞都為雙音節(jié)動詞，如“輕取、輕視、輕侮”等。

二、“輕X”的新用法

（一）“輕X”構(gòu)成的詞匯成分

1.名詞：輕單、輕辦公、輕創(chuàng)業(yè)、輕公司、輕知識、輕課堂、輕旅行、輕創(chuàng)意、輕資產(chǎn)、輕乳酪、輕芝士、輕稅率、輕少年、輕災(zāi)區(qū)、輕口味、輕喜劇、輕小說、輕體育、輕商務(wù)、輕紳士、輕旋律、輕智障、輕瑜伽、輕運動

在筆者搜集的31個新產(chǎn)生的“輕X”結(jié)構(gòu)的詞中有24個名詞，其中只有一個雙音節(jié)名詞“輕單”，其余都為“輕”加雙音節(jié)名詞構(gòu)成的三音節(jié)名詞，可見“輕”在作為形容詞修飾名詞時位置已經(jīng)比較固定，并且有一定的能產(chǎn)性。

2.形容詞：輕奢侈、輕時尚

原有的“輕X”結(jié)構(gòu)的形容詞“X”都為性質(zhì)形容詞，可以受“很”等程度副詞的修飾，但“輕奢侈、輕時尚”都為狀態(tài)形容詞，可見“輕”的意義已經(jīng)逐漸虛化為表程度。

3.動詞：輕虐、輕食、輕聊、輕壓痛、輕斷食

筆者找到的動詞性的“輕X”都為偏正結(jié)構(gòu)，“輕”都作為修飾性成分修飾其后的動詞，并且如“輕食、輕聊”不能從組成成分直接推測出結(jié)構(gòu)的意義，這與“輕”的意義泛化有關(guān)。

（二）“輕”的意義泛化

通過對新舊“輕X”結(jié)構(gòu)的詞進行整理、分析后，筆者認(rèn)為新生的“輕X”中“輕”一方面集中于“數(shù)量少、程度低、輕松”這幾個原有意義，另一方面在意義上泛化出了新的意義，有時同時包含了幾種不同的意思，筆者將新出現(xiàn)的“輕X”的詞按“輕”的意義分類分析，并按照意義泛化的程度排序，以期明晰其意義泛化的方向。endprint

1.數(shù)量少：輕資產(chǎn)、輕乳酪、輕芝士、輕稅率

（4）“企業(yè)的省錢之道，其實就是有效地實現(xiàn)輕資產(chǎn)運營之道?！睂I(yè)IT辦公設(shè)備免押金租賃商易點租創(chuàng)始人、CEO紀(jì)鵬程表示。（中國網(wǎng) 2017-03-23）

（5）幸福其實很簡單，輕乳酪蛋糕讓你天天都過情人節(jié)。（百家號 2017-04-08）

（6）5%輕稅率的適用范圍：主要適用于國家鼓勵發(fā)展但受能源、交通制約的鋼鐵、有色、石化、水泥等重要原材料工業(yè)項目的部分投資以及一些重要的機電、輕紡等項目的投資。（BCC語料庫）

這里的“輕”作為修飾語，形容后面的名詞數(shù)量少。

2.程度低：輕斷食、輕虐、輕奢侈、輕少年、輕紳士、輕商務(wù)、輕智障、輕壓痛、輕災(zāi)區(qū)、輕口味、輕喜劇

（7）《輕斷食：正在橫掃全球的瘦身革命》

（8）“老干部”遭范冰冰窮追猛打求輕虐。（Mtime時光網(wǎng)2016-10-12）

（9）隨著現(xiàn)代人腳步越來越快，年輕人反而比較偏好有活力的輕奢品牌，價格相對奢侈品牌來說比較親民，款式比較符合年輕人對玩味、色彩感強、設(shè)計感的偏好。（搜狐時尚 2015-02-10）

（10）大家好，我們是李煒寫歌團。用真心編織最美的音樂，送給那個懵懂的輕少年。（http：//music.weibo.com/t/i/100033591.html）

“斷食”是絕食的意思，例（7）中的“輕斷食”表示每天進食少量的事物，不是完全的“斷食”，因此“輕斷食”的程度低于“斷食”。例（8）中“輕虐”可以理解為“輕輕地虐”，表示虐的程度低。例（9）中“輕奢”是“輕奢侈”的縮略形式，“輕”作程度副詞修飾形容詞“奢侈”，表示“奢侈的程度低”。例（10）中的“輕少年”并不是“青少年”的諧音形式，在百度百科中也有關(guān)于“輕少年”的定義：“負(fù)責(zé)人表示：網(wǎng)絡(luò)用戶的年齡層和《Hi！漫畫》的年齡層極為貼近，我們定義的‘輕少年是指從初中至大學(xué)，乃至白領(lǐng)在內(nèi)的，青年為主，少年為輔的群體?！笨梢姟拜p少年”擴大了“青少年”指代群體的范圍，筆者認(rèn)為可以理解為沒有達(dá)到“少年”這一程度，故稱其為“輕少年”。其余的詞中“輕”也是作為程度副詞修飾其后的動詞或形容詞，表“程度低”。

3.輕松：輕小說、輕體育、輕旋律

（11）老年人的時尚運動：“輕體育”。（尋醫(yī)問藥2016-08-11）

（12）西尾維新創(chuàng)作中村光插畫輕小說《十二大戰(zhàn)》宣布動畫化。（騰訊動漫 2017-03-13）

這里的“輕”集中于表示“輕松”義，“輕體育”表示不需要大量訓(xùn)練即可輕松進行的體育活動，“輕小說”表示人在消遣時無需耗費太多精力閱讀的小說，“輕旋律、輕音樂”表示讓聽者感到放松的音樂。

4.速度快：輕創(chuàng)業(yè)、輕公司、輕知識

（13）中國留學(xué)人才發(fā)展基金會理事長馬文普介紹，“輕創(chuàng)業(yè)”是一個以“投資少、風(fēng)險小、品類多、上手快、回報高”為特點的新型創(chuàng)業(yè)模式。（網(wǎng)易新聞2016-06-10）

（14）《輕公司》一書作者李黎、杜晨，關(guān)注互聯(lián)網(wǎng)對傳統(tǒng)行業(yè)帶來的變革，角度新穎，抓住了近十幾年來經(jīng)濟發(fā)展中的一個亮點。（百度百科）

（15）輕單——快速吸收生活經(jīng)驗和輕知識。（http：//www.iapps.im/single/30132）

例（13）中“輕創(chuàng)業(yè)”的意思不是“輕松地創(chuàng)業(yè)”，而是主要指創(chuàng)業(yè)過程中由于“投資少，風(fēng)險小”所以加速了創(chuàng)業(yè)的過程。例（14）中“輕公司”和“小公司”的意思不同，筆者了解到像淘寶、京東商城、李寧、迪士尼、VANCL、蘇寧、國航等都屬于“輕公司”，“這類公司依托獨特的技術(shù)平臺，通過互聯(lián)網(wǎng)工具，在傳統(tǒng)行業(yè)的價值鏈中找到嶄新的商業(yè)模型。它們的成長往往是自生的而且是高速的，是在經(jīng)濟中有舉足輕重地位的成功企業(yè)?！庇纱丝梢钥闯?，這里的“輕”不是指規(guī)模小和影響力小，而是因互聯(lián)網(wǎng)而獲得了很快的發(fā)展速度，所以，“輕”在此引申出了發(fā)展速度快的意義。例（15）中的“輕知識”不同于人們需要花費大量時間經(jīng)過系統(tǒng)性學(xué)習(xí)所獲得的專業(yè)知識，它指的是淺顯易懂、人們可以較快獲得的知識，“輕”在這里也指學(xué)習(xí)的速度快。筆者認(rèn)為“速度快”是由“負(fù)載小”引申而來的，“輕創(chuàng)業(yè)、輕公司、輕知識”都指新事物給人的負(fù)擔(dān)小，進而更快地達(dá)成目標(biāo)。

5.精簡、專注、高效：QQ輕聊版、輕辦公、輕單

在筆者查閱的幾部工具書中都沒有“輕聊”這個詞語，QQ作為即時通訊軟件，推出了“輕聊版”，在其功能介紹中有以下幾個特點：1.“輕裝上陣，專注溝通”；2.“精簡功能，專注高效”；3.“實用便捷，聚焦辦公”；4.“超小安裝包，運行更輕快”。其中1、4兩個特點是“輕”的原有意義“負(fù)載小”和“重量小，比重小”，2、3中的“精簡、便捷”不是“輕”的原有意義。在“輕”的原義中，“輕+V”表示的意思有“輕松”“輕率”“輕視”“用力不猛”，如果按照本意理解的話，“輕聊”應(yīng)該是“輕松地聊天”或“聊的問題不重要”的意思，但這樣顯然與“QQ輕聊版”的功能不符合，所以，筆者認(rèn)為“輕”的意義泛化，產(chǎn)生“精簡、便捷、專注、高效”的意思。同樣，“輕辦公”作為一款辦公軟件，其主要宣傳的也是讓使用者便捷、高效地完成工作?！拜p單”作為一個發(fā)布各種信息的網(wǎng)站，其創(chuàng)辦的初衷是“推廣結(jié)構(gòu)化的內(nèi)容，讓寫作變得更簡潔，讓碎片化時間的閱讀更高效”，可見“輕”在這里也是“便捷、高效”的意思。結(jié)合“輕聊版、輕辦公、輕單”功能少、內(nèi)容簡潔的特點可知“精簡、專注、高效”由“數(shù)量少”引申而來。

6.注重細(xì)節(jié)：輕創(chuàng)意

（16）創(chuàng)意驛站：輕創(chuàng)意 改變微生態(tài)！（北晚新視覺2016-11-02）

筆者認(rèn)為“輕創(chuàng)意”和最近比較熱的一個詞“微創(chuàng)新”意思相同，都表示從細(xì)節(jié)處發(fā)現(xiàn)不足，進而改變、創(chuàng)新，可見“輕創(chuàng)意”不是創(chuàng)新度不夠的意思，而是針對的目標(biāo)較小，是相對于大刀闊斧的改革而言的。endprint

7.自主、自由：輕課堂

（17）輕課堂，讓興趣更自由！自主選課、自主購買、自由學(xué)習(xí)！（在線學(xué)習(xí)平臺）

“輕課堂”表示相對于傳統(tǒng)的課堂更自由，學(xué)生可以自主選課，自主安排學(xué)習(xí)時間，一方面讓學(xué)生學(xué)習(xí)的過程更輕松，另一方面學(xué)生對學(xué)習(xí)的內(nèi)容有更多的選擇權(quán)，所以，筆者認(rèn)為“自主、自由”是在“輕松”的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的。

8.負(fù)擔(dān)?。狠p時尚、輕旅行

（18）聯(lián)邦家私“輕時尚”家具產(chǎn)品系列賞析。（2015-07-14聯(lián)邦資訊）

（19）2013上海淀山湖旅游節(jié)滿攜環(huán)?！拜p旅行”的時尚理念，再度精彩啟幕。（BCC）

例（8）中的“輕時尚”不能簡單地理解為“輕松的時尚”或“輕度的時尚”，百度百科中將其定義為：“輕時尚輕元素包括：快、年輕、簡單、基本、便捷、便利、淡雅、輕銳、精致、低碳環(huán)保、清澈等，只有將這些輕時尚元素完美融合才是真正的輕時尚?！笨梢姟拜p時尚”的家具不僅外觀時尚，對環(huán)境造成的負(fù)擔(dān)也更輕。例（19）中的“輕旅行”也強調(diào)環(huán)保的理念，“輕”表示人們不僅希望自身旅行時更輕便，也不想對環(huán)境造成過重的負(fù)擔(dān)?？梢娫诮?jīng)濟快速發(fā)展的同時人們越來越注重低碳環(huán)保的理念，減輕對環(huán)境造成的負(fù)擔(dān)，因此筆者認(rèn)為此處是由“負(fù)載小”引申出了“負(fù)擔(dān)小”的意義。

9.數(shù)量少，品質(zhì)高：輕食

（20）輕食主義！讓生活更“輕”一點。（搜狐網(wǎng)2015-07-23）

例（20）中的“輕食”并不是“食物數(shù)量少”或“輕松地進食”的意思，“輕食”在百度百科里的解釋是：“指少油、少鹽、少糖、高纖維及高鈣，不給身體造成負(fù)擔(dān)的飲食方法?！薄拜p食主義餐廳，英文名為‘queen'seat，原意為女王的膳食，追求的是：至高品質(zhì)、營養(yǎng)均衡、精致美食?！边@樣的解釋在“輕”的原有含義中找不到對應(yīng)的義項，“少油、少鹽、少糖”雖然有數(shù)量少的意思，但只有結(jié)合“高纖維和高鈣”才能表達(dá)出飲食健康的意義來。可見“輕”在此不僅僅表達(dá)“數(shù)量少”，還有“品質(zhì)高”的意思。

綜上所述，“輕X”中“輕”的構(gòu)詞能力明顯增強了，且多與雙音節(jié)名詞結(jié)合，“輕”可以表示原有的“輕松、程度低、數(shù)量少”的意思，同時“輕”的語義泛化，在本義上引申出了新義：

負(fù)載小 → 負(fù)擔(dān)小 → 發(fā)展速度快

數(shù)量小 → 精簡、專注、高效

輕松 → 自主、自由

三、“輕X”的新用法與原有用法的異同

（一）相同之處

在“輕X”的新舊用法中“輕”都可以作為修飾成分修飾“X”，構(gòu)成定中或狀中的結(jié)構(gòu)關(guān)系，這兩種結(jié)構(gòu)關(guān)系也是新舊“輕X”結(jié)構(gòu)的詞中最普遍的。

（二）不同之處

1.述賓結(jié)構(gòu)

在原有的“輕X”結(jié)構(gòu)中，“輕”可以作動詞帶賓語，如“輕敵、輕生”，但在新生的詞中未發(fā)現(xiàn)述賓結(jié)構(gòu)的詞，筆者認(rèn)為這也反映出“輕”的意義逐漸虛化。

2.緊密程度

新舊結(jié)構(gòu)中“輕”與“X”的緊密程度不同。新興的“輕X”結(jié)構(gòu)關(guān)系中，“輕”與“X”的緊密程度較低，原有的“輕X”關(guān)系中，“輕”與“X”的緊密程度較高。新興的“輕X”結(jié)構(gòu)中，剔除“輕”，“X”仍能表達(dá)出原有的意義，如“輕奢侈、輕時尚、輕紳士”等。

3.能產(chǎn)性

“輕X”結(jié)構(gòu)的新詞中，“X”更多地為雙音節(jié)名詞，此時“輕”的能產(chǎn)性較強，在筆者發(fā)現(xiàn)的符合“輕X”的31個新生的結(jié)構(gòu)中，只有4個為雙音節(jié)詞，其余都為三音節(jié)詞。這和前人對類詞綴的研究中提出的“類詞綴主要與雙音詞和多音節(jié)類詞相配，新生類推潛能極強”[5]的觀點有一定的相符之處，因此，筆者認(rèn)為“輕”還有類詞綴化的傾向。

4.語義指向

在原有的“輕X”結(jié)構(gòu)的詞如“輕舟、輕風(fēng)、輕取、輕視、輕工業(yè)、輕機槍、輕金屬”中，“輕”的語義都指向后面的名詞或動詞，但新生的詞如“輕時尚、輕旅行”中，“輕”不僅指向結(jié)構(gòu)內(nèi)的“時尚、旅行”，還指向結(jié)構(gòu)外的“環(huán)境”，這種情況在原有的詞中是沒有的。

四、推動“輕X”發(fā)展的動因

“輕X”詞族的不斷發(fā)展是有原因的，筆者從社會因素，語用原則以及語言本身的發(fā)展規(guī)律三方面來分析。

首先，語言的形成和發(fā)展與人類社會密不可分，社會的進步，新事物、新概念的增加，語言表達(dá)也變得更加豐富和生動。從大的諸如“輕食、輕聊、輕音樂、輕奢侈”等“輕X”結(jié)構(gòu)的詞的出現(xiàn)且含有“輕松、程度低”含義的“輕”的構(gòu)詞能力大大增強可看出，在生活壓力越來越大的當(dāng)今社會，人們在快節(jié)奏的生活中希望獲得一種輕松、負(fù)擔(dān)小的生活狀態(tài)。因此，筆者認(rèn)為“輕X”的大量產(chǎn)生和當(dāng)今社會快節(jié)奏、高壓力的生活密切關(guān)聯(lián)。

其次，“輕X”詞族的興起符合省力原則。新出現(xiàn)的“輕X”結(jié)構(gòu)蘊含了豐富的語義內(nèi)容，往往不僅可以表達(dá)“輕松、程度低”的意思，用其表示新出現(xiàn)的概念時語義生動簡潔，符合語言使用中的“說話人省力原則”。比如“輕聊”中“輕”同時包含了“輕快、便捷、專注、精簡”的意思，且“QQ輕聊版”也符合人們使用語言時求新求變的心理，讓用戶眼前一亮，比“QQ精簡版”生動、有趣得多。

最后，“輕X”詞族的興起也是語法上類推原則的產(chǎn)物?！拜p”和越來越多的雙音節(jié)名詞搭配，表現(xiàn)出新生事物“輕松、負(fù)擔(dān)小”的特點，筆者認(rèn)為“輕”符合現(xiàn)代年輕人追求輕松、便捷生活的心理，“輕X”結(jié)構(gòu)的詞會出現(xiàn)得越來越多。

注釋：

①許慎.說文解字[M].北京：中華書局，1963：301.

②段玉裁.說文解字注[M].上海古籍出版社，1981：1261.

③《漢語大詞典》編纂處.漢語大詞典[Z].上海辭書出版社，1986：1257.

④中國社會科學(xué)院語言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語詞典（第六版）[Z].商務(wù)印書館，2012：1055.

⑤王洪君，富麗.試論現(xiàn)代漢語的類詞綴[J].語言科學(xué)，2005，（4）：3-17

參考文獻：

[1]許慎.說文解字[M].北京：中華書局，1963.

[2]段玉裁.說文解字注[M].上海：上海古籍出版社，1981.

[3]《漢語大詞典》編纂處.漢語大詞典[Z].上海：上海辭書出版社，1986.

[4]中國社會科學(xué)院語言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語詞典（第6版）[Z].北京：商務(wù)印書館，2012.

[5]王洪君，富麗.試論現(xiàn)代漢語的類詞綴[J].語言科學(xué)，2005，（5）.endprint