王思奇

摘 要：“一X一Y”是漢語(yǔ)中常見(jiàn)的結(jié)構(gòu)之一。本文運(yùn)用概念整合理論，以該構(gòu)式的構(gòu)件是否具有原型性和構(gòu)式是否產(chǎn)生了浮現(xiàn)意義為鑒別標(biāo)準(zhǔn)，將“一X一Y”分為四個(gè)整合度：低整合度、次低整合度、次高整合度、高整合度。同時(shí)分析了該構(gòu)式的句法功能和語(yǔ)用功能。

關(guān)鍵詞：一X一Y 構(gòu)式 整合度 句法功能 語(yǔ)用功能

一、引言

近些年來(lái)，“一X一Y”構(gòu)式的研究已經(jīng)取得了一些成果。李煥（2009）根據(jù)“一X一Y”的語(yǔ)義關(guān)系將其分為聯(lián)合結(jié)構(gòu)、主謂結(jié)構(gòu)和緊縮復(fù)句三種類型；邵敬敏、崔少娟（2010）運(yùn)用構(gòu)式語(yǔ)法理論將“一X一Y”分為并列關(guān)系、先后關(guān)系和配列關(guān)系三種語(yǔ)義關(guān)系；胡偉（2016）參考邵敬敏、崔少娟（2010）對(duì)“一X一Y”的研究，作了進(jìn)一步的分析，將其分為并列關(guān)系、先后關(guān)系和陳述關(guān)系三種類型。本文運(yùn)用概念整合理論對(duì)“一X一Y”構(gòu)式進(jìn)行分類，并根據(jù)分類結(jié)果討論這一構(gòu)式的句法功能及語(yǔ)用功能。

本文語(yǔ)料來(lái)自CCL語(yǔ)料庫(kù)檢索系統(tǒng)（網(wǎng)絡(luò)版）以及BCC語(yǔ)料庫(kù)。

二、分析依據(jù)及標(biāo)準(zhǔn)

“一X一Y”屬于前置標(biāo)記框架的構(gòu)式，其原型是“一X”和“一Y”的并列組合。其中“一”為數(shù)詞，是最小的正整數(shù)，在功能上，“一”落實(shí)了X和Y的量化狀態(tài)。X和Y通常是同一范疇的相關(guān)事物。而在語(yǔ)言的發(fā)展變化中，該構(gòu)式的構(gòu)件和構(gòu)式義均發(fā)生了不同程度的變化，因此本文分別從構(gòu)件的原型性和構(gòu)式的整體義兩個(gè)方面作為鑒別該構(gòu)式整合度的標(biāo)準(zhǔn)。

（一）構(gòu)件是否具有原型性

“一X一Y”的構(gòu)件主要有“一”和“X、Y”兩部分。

1.“一”是否具有原型性

“一X一Y”中“一”的語(yǔ)義是否保持原型性是判斷該構(gòu)式整合度的首要前提，構(gòu)件“一”語(yǔ)義虛化的程度是鑒別這一構(gòu)式整合度的重要依據(jù)?！耙弧钡恼Z(yǔ)義越偏離原型義，語(yǔ)義越虛化，整合度就越高。

2.“X”“Y”是否具有原型性

邵敬敏、崔少娟（2010）指出，能夠進(jìn)入“一X一Y”構(gòu)式的X、Y可以是名詞、動(dòng)詞、形容詞、區(qū)別詞和量詞。在分析該構(gòu)式的整合度時(shí)要看X、Y是否依然具有原型性，也就是要看當(dāng)X、Y為名詞時(shí)是否仍然表示指稱，當(dāng)X、Y為動(dòng)詞時(shí)是否還表示具體的動(dòng)作行為，其余可類推。若X、Y進(jìn)入該構(gòu)式后仍表示原義，則構(gòu)式整合度低，反之構(gòu)式整合度高。

（二）構(gòu)式是否產(chǎn)生整體義（浮現(xiàn)意義）

沈家煊（2006）指出“概念整合”的要旨可以概括為“整體大于部分之和”，由整合產(chǎn)生的整體意義就是“浮現(xiàn)意義”?？梢?jiàn)，構(gòu)式能夠產(chǎn)生浮現(xiàn)意義是概念整合的結(jié)果，構(gòu)式的整合度越高，就越會(huì)出現(xiàn)浮現(xiàn)意義。因此構(gòu)式是否產(chǎn)生了浮現(xiàn)意義也是鑒別“一X一Y”構(gòu)式整合度的重要標(biāo)準(zhǔn)。

基于上述標(biāo)準(zhǔn)，可以將“一X一Y”構(gòu)式分為四個(gè)等級(jí)：低整合度、次低整合度、次高整合度、高整合度。

三、“一X一Y”構(gòu)式整合度類型

（一）低整合度構(gòu)式

該類構(gòu)式之所以為低整合度，是因?yàn)樵摰燃?jí)構(gòu)式中的“一”和X、Y都具有原型性，并且未出現(xiàn)整體義，內(nèi)部結(jié)合不緊密，因此，我們認(rèn)為該類構(gòu)式的整合度最低，大體可分為三類：

A1 一子一女 一桌一椅 一室一廳 一男一女

一主一仆 一貓一狗 一菜一湯 一茶一酒

A2 一胖一瘦 一老一少 一黑一白 一正一副

A3 一前一后 一左一右 一上一下 一南一北

1.“一”具有原型性

在該等級(jí)中，“一”仍然具有表示數(shù)量的原型性，且在語(yǔ)義上仍然表示“一個(gè)”。例如：

（1）婚約是指一男一女以將來(lái)締結(jié)婚姻為目的所訂立的事先約定。

（2）我們現(xiàn)在的住房是租的，一室一廳。

2.“X”“Y”具有原型性

這一等級(jí)的構(gòu)式中，X、Y也仍然具有原型性。其中，A1類實(shí)例中的X、Y為具體名詞，詞義不發(fā)生任何變化，可類推性強(qiáng)。例如：

（3）“文革”中一次去京看他，室中只一桌一椅，伏案寫檢查，每說(shuō)一句話，都膽顫心驚。

（4）蔣介卿身后有一子一女，子名國(guó)秉、又名國(guó)柄、字空華。

A2類實(shí)例中的X、Y是詞語(yǔ)的縮寫形式。例如：

（5）于是，這一胖一瘦兩個(gè)老人一齊舉了步，登上山道，往上走去。

（6）當(dāng)然，問(wèn)的方式很巧妙，只說(shuō)是文化館按建制應(yīng)配一正一副兩館長(zhǎng)，組織部近期準(zhǔn)備研究一批干部，若有考慮就早點(diǎn)上報(bào)。

例（5）中“一胖一瘦”的“胖”和“瘦”是胖子和瘦子的縮寫；例（6）中“一正一副”的“正”和“副”是正館長(zhǎng)和副館長(zhǎng)的縮寫。

A3類實(shí)例中的X、Y為方位名詞，且X、Y往往處于相反的方向。例如：

（7）這是一間三丈見(jiàn)方的房間，陳設(shè)極為華美高雅，地上均鋪白貂之皮，壁嵌寶石，房間有兩扇門，一左一右。

（8）這二位一南一北在監(jiān)獄蹲了5年有余。

但是，由于方位名詞會(huì)產(chǎn)生方位隱喻的特殊性，X、Y也會(huì)偏離原型義。例如：

（9）我坐在車?yán)?，任它一上一下，一左一右地跳蕩?/p>

例（7）、（9）雖然同為“一左一右”，但X、Y的語(yǔ)義卻發(fā)生了變化。例（7）中的“左”和“右”是靜態(tài)的，而例（9）中“左”和“右”更偏向動(dòng)態(tài)，已經(jīng)不具有原型性。因此在考察方位名詞處在X、Y位置的“一X一Y”構(gòu)式時(shí)應(yīng)結(jié)合具體的語(yǔ)境。

3.未出現(xiàn)整體義，內(nèi)部結(jié)合不緊密

該等級(jí)的構(gòu)式為并列式，可以在前后兩個(gè)部分中間加入“和”，且語(yǔ)義仍保持不變。例如：

（10）他默默地?cái)€錢，攢呀攢呀，準(zhǔn)備蓋一幢漂亮結(jié)實(shí)、只有一門一窗的小屋……常和他在一起的老剛也不知道，他的錢就縫在這漁鋪的枕頭里。

（11）這一貓一狗總是形影不離，感情好得讓沈醉深覺(jué)不可思議。endprint

例（10）“一門一窗”加入“和”后變?yōu)椤耙婚T和一窗”仍然表示小屋只有一扇門和一扇窗；例（11）“一貓一狗”加入“和”后為“一貓和一狗”，表示的還是一只貓和一條狗，意義不變。

（二）次低整合度構(gòu)式

該類構(gòu)式之所以為次低整合度，是因?yàn)樵摰燃?jí)構(gòu)式中的“一”不具有原型性，而“X”“Y”依舊具有原型性，并且開(kāi)始出現(xiàn)整體義，內(nèi)部結(jié)合不緊密。大體可以分為兩類：

B1 一來(lái)一往 一問(wèn)一答 一呼一吸 一搖一擺

一漲一落 一出一入 一頓一挫 一閃一滅

一歪一扭 一蹦一跳 一瘸一拐 一喊一叫

B2 一夫一妻 一事一議 一票一價(jià) 一本一利

一物一權(quán) 一戶一宅 一步一崗 一人一機(jī)

1.“一”不具有原型性

在該等級(jí)的構(gòu)式中，“一”已經(jīng)不表示具體的數(shù)量，且B1類和B2類也存在區(qū)別。B1類中的“一”表示的是動(dòng)作的反復(fù)，是一種重復(fù)量，與后面的X、Y相連，表示同樣的動(dòng)作重復(fù)發(fā)生。例如：

（12）潮水一漲一落，合起來(lái)叫做“潮汐”。

（13）生意額大，牽涉的本錢和盈利大，一出一入的利息，多一分少一分是很重要的。

B2類中的“一”要分開(kāi)來(lái)看。邵敬敏、崔少娟（2010）認(rèn)為該類在句法上的關(guān)系為“配列關(guān)系”。第一個(gè)“一”含有“每一”的含義，而第二個(gè)“一”仍為數(shù)量義。例如：

（14）第二條實(shí)行婚姻自由、一夫一妻、男女平等的婚姻制度。

（15）筆者認(rèn)為，原則上應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持貫徹一戶一宅的法律政策。

2.X、Y具有原型性

B1和B2類的X、Y均為原型義，前者X、Y為具體動(dòng)作，后者的X與Y也保持本義。例如：

（16）這回，幸運(yùn)降臨，兒子一蹦一跳地跑回家，對(duì)父親說(shuō)：“我中了，我中到自行車了?！?/p>

（17）變一人一機(jī)操作為一人多機(jī)操作，精簡(jiǎn)生產(chǎn)工人，使上崗操作工人一專多能，實(shí)行滿負(fù)荷工作，提高了生產(chǎn)效率。

3.構(gòu)式出現(xiàn)整體義，但內(nèi)部結(jié)合還不緊密

這一等級(jí)的構(gòu)式已經(jīng)開(kāi)始出現(xiàn)整體意義。郭瓊（2016）認(rèn)為B1類構(gòu)式表達(dá)了一個(gè)完整的短暫動(dòng)作狀態(tài)有節(jié)奏地反復(fù)發(fā)生。但是在該構(gòu)式中間仍可以插入成分，意義基本不變。例如：

（12）′潮水一漲和一落，合起來(lái)叫做“潮汐”。

（13）′生意額大，牽涉的本錢和盈利大，一出和一入的利息，多一分少一分是很重要的。

B2類構(gòu)式表達(dá)了每一個(gè)X有一個(gè)Y，或發(fā)出一次Y這樣的動(dòng)作。因此將該構(gòu)式變換為“每一X有一Y”。例如：“一夫一妻”變?yōu)椤懊恳环蛴幸黄蕖?，“一本一利”變?yōu)椤懊恳槐居幸焕?，“一戶一宅”變?yōu)椤懊恳粦粲幸徽?，“一人一機(jī)”變?yōu)椤懊恳蝗擞幸粰C(jī)”，意義都保持不變。

（三）次高整合度構(gòu)式

該等級(jí)構(gòu)式的整合度要比前兩個(gè)等級(jí)的構(gòu)式整合度都要高，因?yàn)樵摰燃?jí)構(gòu)式的構(gòu)件都已偏離原型義，意義開(kāi)始虛化。另外，構(gòu)式整體義更加凸顯，內(nèi)部結(jié)構(gòu)相對(duì)前兩個(gè)等級(jí)而言也更加緊湊。例如：

一言一行 一舉一動(dòng) 一顰一笑 一槍一彈

一兵一卒 一字一句 一山一水 一草一木

1.“一”和“X、Y”都不具有原型性

該等級(jí)的構(gòu)式中，“一”的意義更加虛化，借部分量來(lái)轉(zhuǎn)指全量。例如：

（18）在人們的學(xué)習(xí)、生活、工作中，任何人的一言一行，一舉一動(dòng)，無(wú)不影響著你周圍的人們。

（19）孩子吐了，孩子病了，孩子的一顰一笑，都牽動(dòng)著年輕父母的心。

例（18）“一言一行”并不指某一個(gè)言行，而是指全部的言語(yǔ)動(dòng)作；例（19）“一顰一笑”并不具體到一次皺眉和一次微笑，而是泛指所有的表情。

“X”“Y”不表示原義，是通過(guò)部分量來(lái)指稱全量，帶有轉(zhuǎn)喻義。例如：

（20）愛(ài)護(hù)越南的一山一水、一草一木，像對(duì)待祖國(guó)同胞一樣關(guān)心越南人民群眾。

例（20）“一山一水”中的“山”“水”，都是具體的事物，但在該構(gòu)式中卻表示風(fēng)景；“一草一木”中的“草”“木”，本義為植物，但在該構(gòu)式中則表示微小的事物。以上都是X、Y發(fā)生轉(zhuǎn)喻的結(jié)果。

2.構(gòu)式出現(xiàn)整體義，內(nèi)部結(jié)構(gòu)更加緊密

由于該構(gòu)式的構(gòu)件都表示全量的含義，所以該構(gòu)式的構(gòu)式義也是通過(guò)對(duì)部分量的限制來(lái)表示全量，其整體義較前兩個(gè)等級(jí)也更加強(qiáng)化。例如：

（21）斯大林在與蔣經(jīng)國(guó)談話時(shí)，告誡蔣介石不要讓東北進(jìn)入美軍一兵一卒，否則東北問(wèn)題難以解決。

（22）因?yàn)殡m然沒(méi)響一槍一彈，但是，空氣里彌漫著的緊張比響過(guò)槍彈還要令人喘息困難。

該等級(jí)的構(gòu)式內(nèi)部結(jié)合也更加緊密，但由于構(gòu)件還沒(méi)有完全虛化，因此中間可以插入成分。例如：“一言一行”可變?yōu)椤耙谎院鸵恍小?，“一兵一卒”可變?yōu)椤耙槐鸵蛔洹?，“一草一木”可變?yōu)椤耙徊莺鸵荒尽保Z(yǔ)義不變。

（四）高整合度構(gòu)式

該等級(jí)構(gòu)式的構(gòu)件意義完全虛化，不具有原型性，從內(nèi)部結(jié)構(gòu)來(lái)看十分緊密，不可分割，且已經(jīng)固化成熟語(yǔ)，出現(xiàn)了整體轉(zhuǎn)喻義或隱喻義。例如：

一朝一夕 一生一世 一心一意 一點(diǎn)一滴

一模一樣 一板一眼 一唱一和 一五一十

一分一秒 一絲一毫 一分一厘 一筆一畫

一磚一瓦 一針一線 一心一德 一馬一鞍

1.“一”和“X、Y”都不具有原型性

該等級(jí)的構(gòu)式整合度最高，其中“一”沒(méi)有了量的意義，“X、Y”也不屬于具體范疇的事物或動(dòng)作。例如：

（23）我習(xí)慣他一想到什么點(diǎn)子就一筆一畫，像刻字一樣重重地記在小本子上。

（24）時(shí)間一分一秒地過(guò)去。

例（23）“一筆一畫”中的“一”不表示“一個(gè)”，其意義完全虛化，沒(méi)有實(shí)際意義；“筆”和“畫”也不表示書寫工具和繪畫，而是構(gòu)件結(jié)合在一起形成了整體意義，比喻十分工整；例（24）“一分一秒”中的“一分”和“一秒”不表示時(shí)間意義上的“一分鐘”和“一秒鐘”，而是比喻十分緊張的氣氛，整個(gè)構(gòu)式的整體意義不依賴于其構(gòu)件的意義。endprint

2.內(nèi)部結(jié)合緊密，已經(jīng)固化成熟語(yǔ)，出現(xiàn)了新的浮現(xiàn)意義

該等級(jí)的構(gòu)式內(nèi)部結(jié)合最為緊密，中間不可插入成分。例如：

（25）總之，情感智慧的培養(yǎng)不是一朝一夕、立竿見(jiàn)影的事情，需要成人用耐心和愛(ài)心對(duì)待兒童。

（26）他覺(jué)得日本是中國(guó)的真敵，因?yàn)槿毡疽恍囊灰庵\我，他無(wú)所圖，而且相隔既近，動(dòng)兵比較容易。

（27）人民解放軍紀(jì)律嚴(yán)明，公買公賣，不許妄取民間一針一線。

例（25）中的“一朝一夕”，不可拆分為“一朝”和“一夕”，它既不表示“一朝”，也不表示“一夕”，更不表示一朝與一夕相加之和，而是比喻極短的時(shí)間；例（26）中的“一心一意”，比喻做事很專心，拆分為“一心”和“一意”后沒(méi)有實(shí)際意義；例（27）中的“一針一線”，原指一根針和一條線，在語(yǔ)言發(fā)展中逐漸固化，產(chǎn)生了新的浮現(xiàn)意義，比喻極其微小的事物，不可以分開(kāi)理解，望文生義。

四、“一X一Y”構(gòu)式的句法功能分析

X、Y的句法功能是“一X一Y”構(gòu)式句法功能的主要著眼點(diǎn)，因此，在分析“一X一Y”構(gòu)式的句法功能時(shí)，首先要看“X、Y”的句法功能。

（一）低整合度構(gòu)式的句法功能

該等級(jí)整合度構(gòu)式中的“X、Y”大多表示具體事物，具有名詞性特征，整個(gè)構(gòu)式也具有名詞性特征，在句子中主要可以充當(dāng)主語(yǔ)、賓語(yǔ)或定語(yǔ)。例如：

（28）這一主一仆是如此地守時(shí)。

（29）煮好的魚，分做一菜一湯。

（30）他看了看青青和小草，此時(shí)才覺(jué)得這一大一小的兩個(gè)女孩子有些詭異。

值得注意的是，當(dāng)“X、Y”為方位名詞時(shí)，即A3類構(gòu)式，整個(gè)構(gòu)式表示狀態(tài)義，而不表示指稱義，因此該類構(gòu)式在句子中可以充當(dāng)謂語(yǔ)或狀語(yǔ)。例如：

（31）他們兩人的著眼點(diǎn)，一上一下，各有不同。

（32）她果然被我那些智力游戲迷住了，經(jīng)常趴在樹(shù)蔭下支著頭琢磨個(gè)沒(méi)完，兩條小腿一上一下不停地拍打地面。

（二）次低整合度構(gòu)式的句法功能

前文提到B1類構(gòu)式的X、Y在進(jìn)入構(gòu)式后的意義沒(méi)有發(fā)生改變，整個(gè)構(gòu)式表達(dá)的是動(dòng)作的反復(fù)發(fā)生，因此該構(gòu)式仍然具有動(dòng)詞的性質(zhì)，在句子中主要充當(dāng)謂語(yǔ)或狀語(yǔ)。例如：

（33）那悠揚(yáng)的笛聲，忽高忽低，一頓一挫，引來(lái)許多不知名兒的山雀。

（34）比如模仿彈鋼琴的動(dòng)作，讓手指一屈一張地反復(fù)活動(dòng)。

B2類構(gòu)式的成員之間為配列關(guān)系，后一部分為前一部分所屬，根據(jù)前文分析，兩部分之間可加上動(dòng)詞“有”，因此，該構(gòu)式兩部分之間具有主謂關(guān)系。邵敬敏、崔少娟（2010）指出該類構(gòu)式在句子中主要充當(dāng)謂語(yǔ)、狀語(yǔ)、賓語(yǔ)。筆者通過(guò)整理語(yǔ)料發(fā)現(xiàn)，由于該構(gòu)式后多數(shù)可以加“原則”“制度”類的表示規(guī)定類的詞語(yǔ)，因此，也可以充當(dāng)主語(yǔ)。例如：

（35）一夫一妻制，亦稱“單偶婚”。

（36）“一人一票，一票一價(jià)”已成為各國(guó)普遍采用的原則。

（三）次高整合度構(gòu)式的句法功能

進(jìn)入該等級(jí)整合度構(gòu)式的X、Y動(dòng)詞名詞化，具體名詞抽象化，因此整個(gè)構(gòu)式仍然是名詞性的，在句子中主要充當(dāng)主語(yǔ)和賓語(yǔ)，且在一般情況下都被定語(yǔ)修飾，因此幾乎不充當(dāng)定語(yǔ)。這也是次高整合度構(gòu)式與低整合度構(gòu)式在句法功能上的區(qū)別。例如：

（37）眼前的一草一木使她產(chǎn)生了一種莫名的懊喪和難言的隱痛。

（38）在《故鄉(xiāng)之情》一輯中，作者熱情描繪了內(nèi)蒙古大地的一草一木，眾人眾物，具有濃厚的地方色彩和民族特點(diǎn)。

（四）高整合度構(gòu)式的句法功能

該等級(jí)構(gòu)式整合度最高，吳為善（2016）稱其為一種“歷時(shí)凝固現(xiàn)象”。然而這種歷時(shí)凝固可以作用在任何可以進(jìn)入“一X一Y”構(gòu)式的X、Y上，無(wú)論X、Y是名詞、動(dòng)詞或是數(shù)詞，都經(jīng)歷了歷時(shí)凝固，因此該整合度構(gòu)式的句法功能較為全面，分別可以充當(dāng)主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)。例如：

（39）一分一秒也不可輕易放棄。

（40）從此以后，他們倆人一唱一和，相互切磋詩(shī)藝，感情一天天深厚。

（41）三大紀(jì)律是一切行動(dòng)聽(tīng)指揮，不拿群眾一針一線，一切繳獲要?dú)w公。

（42）而今，史玉柱需要將這幾年的情況對(duì)“泰山”做一個(gè)一五一十的交待。

（43）而且我上市后不會(huì)去收購(gòu)別人，我只會(huì)一磚一瓦地做工作。

五、“一X一Y”構(gòu)式的語(yǔ)用功能分析

通過(guò)上述分析，可以得出，“一X一Y”構(gòu)式的語(yǔ)用功能共有三個(gè)，分別為指稱、描寫和說(shuō)明。

（一）低整合度構(gòu)式的語(yǔ)用功能

由于A1和A2類具有名詞性特征，因此具有指稱性，指稱的是上下文中所提到的數(shù)量為兩個(gè)的人或事物。例如：

（44）我只好爬樓梯了，去我那位于十二樓的一室一廳。

（45）路途很遠(yuǎn)，天氣甚熱，二個(gè)比丘一老一少在途中走了多天，口渴難受，到處都找不到水吃。

A3類具有狀態(tài)義，因此該構(gòu)式具有描寫功能。例如：

（46）光榮把兩條黑眉毛聳了聳，復(fù)位之后還是一上一下。

（47）我們不再說(shuō)話，一前一后地走著。

例（46）中“一上一下”是在陳述說(shuō)明光榮將眉毛復(fù)位之后仍是一個(gè)在上一個(gè)在下的狀態(tài)，表示狀態(tài)義，因此從語(yǔ)用功能來(lái)看是描寫功能；例（47）中“一前一后”形容“我們”走的狀態(tài)是一個(gè)在前一個(gè)在后，顯然是描寫功能。

（二）次低整合度構(gòu)式的語(yǔ)用功能

上文中分析了B1類具有動(dòng)詞的性質(zhì)，因此在語(yǔ)用上可以起到說(shuō)明和描寫的作用。例如：

（48）酒一落肚，金卡斯的腦袋便一搖一擺，喜笑顏開(kāi)。

（49）我?guī)状嗡さ?，腿部?jī)商幨軅?，但我卻爬起來(lái)一瘸一拐地往北京城的方向走去。endprint

上文指出B2類后往往可以加“制度”“原則”等詞語(yǔ)，因此B2類的語(yǔ)用功能也為指稱性，指稱上下文提到的政策或原則。例如：

（50）雖然這里與外界接觸較少，但這里依然實(shí)行了“一事一議”制度。

（51）一物一權(quán)是否屬于物權(quán)法的基本原則，在學(xué)界上有三種不同的看法。

例（50）中“一事一議”和“制度”具有同一性，“一事一議”指稱“制度”；例（51）中“一物一權(quán)”就是下文提到的“基本原則”，因此具有指稱性。

（三）次高整合度構(gòu)式的語(yǔ)用功能

根據(jù)上文分析得出，次高整合度構(gòu)式具有名詞性質(zhì)，因此具有指稱性。例如：

（52）我們今天的一舉一動(dòng)甚至都影響著宇宙大爆炸時(shí)期。

（53）每當(dāng)閑暇，一頁(yè)頁(yè)翻，一遍遍讀，故鄉(xiāng)的一山一水，親人的一姿一態(tài)不知勾起了多少美妙的回憶。

少數(shù)情況下而具有描寫性。例如：

（54）你可以打擊他，蔑視他，但你卻無(wú)法讓他停止，因?yàn)?，他幾乎是在代替歷史一字一句地講出上述這句話。

（四）高整合度構(gòu)式的語(yǔ)用功能

由于高整合度構(gòu)式可以既可以充當(dāng)主語(yǔ)和賓語(yǔ)，又可以充當(dāng)謂語(yǔ)，同時(shí)還可以充當(dāng)狀語(yǔ)，因此，該整合度構(gòu)式的語(yǔ)用功能既可以指稱，也可以說(shuō)明和描寫。例如：

（55）大到彩電空調(diào)，小至一針一線，都可以在這里以較低的價(jià)格買到。

（56）書的很多單字都能與刻符對(duì)上，有的刻符與女書單字大體相似，有的一模一樣。

（57）他一板一眼地說(shuō)：“等天亮吧。反正，起床號(hào)不響，我沒(méi)得權(quán)力開(kāi)門?！?/p>

根據(jù)上文考察，“一X一Y”構(gòu)式的語(yǔ)用功能如下：

六、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，從低級(jí)到高級(jí)的差異如下：

（一）低整合度構(gòu)式的構(gòu)件全部具有原型性；內(nèi)部結(jié)構(gòu)不緊密，未出現(xiàn)新的浮現(xiàn)意義；在句法上主要作主語(yǔ)、賓語(yǔ)和定語(yǔ)；從語(yǔ)用功能上看具有指稱性和描寫性。

（二）次低整合度的前置標(biāo)記“一”不具有原型性，表示重復(fù)量或“每一”，“X、Y”具有原型性；構(gòu)式有整體義但內(nèi)部結(jié)構(gòu)松散；在句法上主要作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)、主語(yǔ)或賓語(yǔ)；語(yǔ)用功能多樣，可以用于指稱、說(shuō)明和描寫。

（三）次高整合度構(gòu)式的構(gòu)件全部不具有原型性；整個(gè)構(gòu)式開(kāi)始出現(xiàn)浮現(xiàn)意義，是由部分量轉(zhuǎn)指全量；在句法上主要充當(dāng)主語(yǔ)和賓語(yǔ)；語(yǔ)用功能可以是指稱和描寫。

（四）高整合度構(gòu)式的構(gòu)件全部不具有原型性，并完全虛化；構(gòu)式由于整體隱喻而出現(xiàn)新的浮現(xiàn)意義；句法功能全面，分別充當(dāng)句子主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；在語(yǔ)用功能上分別用來(lái)指稱、說(shuō)明和描寫。

參考文獻(xiàn)：

[1]李煥.現(xiàn)代漢語(yǔ)“一A一B”格式的多角度探究[D].廣州：暨南大學(xué)碩士學(xué)位論文，2009.

[2]邵敬敏，崔少娟.“一A一B”框式結(jié)構(gòu)的位序原則及語(yǔ)義[J].當(dāng)代修辭學(xué)，2010，（4）：74-79.

[3]胡偉.“半A半B、一A一B、一A二B”比較研究[J].暨南學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2016，（5）：21-27+129.

[4]沈家煊.概念整合與浮現(xiàn)意義——在復(fù)旦大學(xué)“望道論壇”報(bào)告述要[J].修辭學(xué)習(xí)，2006，（5）：1-4.

[5]郭瓊.反復(fù)量構(gòu)式“一V1一V2”[J].新疆大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2016，（5）：146-151.

[6]吳為善.構(gòu)式語(yǔ)法與漢語(yǔ)構(gòu)式[M].上海：學(xué)林出版社，2016.endprint