周培元 （武漢理工大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計學(xué)院 430070）

淺談城市小公園景觀改造設(shè)計的方法與原則

周培元 （武漢理工大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計學(xué)院 430070）

隨著城市的不斷發(fā)展，城市居民的生活也日益豐富。城市小公園的功能已經(jīng)難以滿足市民日益增長的精神與物質(zhì)文明的需求。城市小公園的特色文化缺失，綠化景觀單一，休閑、健身設(shè)施老舊等一系列問題突出顯現(xiàn)，急需進(jìn)行景觀改造。本文通過詳細(xì)分析小公園改造設(shè)計實(shí)際案例，講述設(shè)計的方法與步驟，分析城市小公園的存在的問題，提出改造設(shè)計的原則。

小公園；景觀改造；原則和方法

隨著許多城市的經(jīng)濟(jì)、文化不斷發(fā)展，城市居民的生活也日益豐富而多彩。城市居民在居住區(qū)周邊小公園內(nèi)休憩、健身、聚友的的時間增多，對小公園的需求不斷提高，在上海世博會前夕，筆者參與上海市徐匯區(qū)興國路小公園景觀改造工程的設(shè)計，對城市小公園的景觀改造設(shè)計原則和方法有了進(jìn)一步的研究，在實(shí)踐工程中，了解到公眾參與和設(shè)計原則的重要性，下面將進(jìn)行詳細(xì)論述。

一、上海興國路小公園景觀改造設(shè)計的方法

（一）公園景觀改造要考慮歷史風(fēng)貌區(qū)的整體要求

1. 衡復(fù)歷史文化風(fēng)貌區(qū)簡介

上海市衡山路—復(fù)興路歷史文化風(fēng)貌區(qū)，簡稱“衡復(fù)歷史文化風(fēng)貌區(qū)”，是上海市立法保護(hù)的歷史文化風(fēng)貌區(qū)之一，也是中心城區(qū)12個歷史文化風(fēng)貌區(qū)中規(guī)模最大的一個，風(fēng)貌區(qū)分屬徐匯、黃浦、靜安和長寧四區(qū)，主體在徐匯區(qū)轄區(qū)內(nèi)。該歷史文化風(fēng)貌區(qū)的建筑以花園住宅最為特色。除此之外還有相當(dāng)數(shù)量的老公寓、新式里弄、優(yōu)秀公共建筑和革命史跡。大部分建筑的建造年代大體上介于1919年（第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后）到1941年（太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)）之間。其范圍大致相當(dāng)于昔日上海法租界1914年的擴(kuò)展部分（所謂法新租界）。占地面積共775公頃，占12個歷史文化風(fēng)貌區(qū)（27平方千米）的29%，擁有近2000幢歷史建筑，約占全市歷史建筑的40%。

2.公園改造設(shè)計要考慮歷史風(fēng)貌區(qū)的整體要求

興國路小公園占地七千多平方米，地處衡復(fù)歷史文化風(fēng)貌保護(hù)區(qū)內(nèi)。周邊地區(qū)是原法租界的區(qū)域，在民國時期為上海著名高檔住宅區(qū)，其花園洋房、高級公寓、高層樓房為全市之冠，數(shù)量既多，品類亦繁。改造設(shè)計的風(fēng)格一定要與周邊建筑統(tǒng)一，采用歐式風(fēng)格。雖然小游園沒有呈現(xiàn)出明顯的風(fēng)格和特色，在改造過程中，要增加具有歐式風(fēng)格的亭子、花架作為景觀小品。

（二）興國路小公園現(xiàn)存問題分析

由于當(dāng)時大家對公園景觀的要求不高，加之認(rèn)知水平和經(jīng)濟(jì)水平有限，興國路小公園在建設(shè)上缺少一定的歷史文化內(nèi)涵和景觀特色，雖然在十年前改造過，可是問題仍很多，具體問題如下：

1.小公園雖然地處歷史風(fēng)貌保護(hù)區(qū)，但是缺少人文內(nèi)涵和特色；

2.小公園沒有考慮到現(xiàn)有的設(shè)計規(guī)范，沒有滿足無障礙設(shè)計相關(guān)規(guī)范；

3.小公園植物綠化品種較為單一，沒有做到“春花秋色”四季有景；

4.小公園內(nèi)提供給老人休憩聚友的空間缺乏人性化思考；

5.小公園內(nèi)景觀小品沒有風(fēng)格與特色，鋪裝沒有生態(tài)化的考慮；

6.小公園內(nèi)兒童樂園的活動設(shè)施老化，滿足不了兒童的需求。

（三）興國路小公園景觀改造設(shè)計方法

1.確定景觀改造設(shè)計內(nèi)容

（1）小公園地處歷史風(fēng)貌保護(hù)區(qū)，增加人文內(nèi)涵和特色。

（2）增加植物地被新優(yōu)品種，營造小游園時代感。

（3）小公園地坪改造、增加無障礙設(shè)計內(nèi)容和相關(guān)設(shè)施。

（4）增加具有歐式風(fēng)格的建筑景觀小品，與歷史文化風(fēng)貌區(qū)協(xié)調(diào)。

（5）更換原有道板磚等材料，鋪裝進(jìn)行優(yōu)化設(shè)計，增加生態(tài)性。

（6）北側(cè)科普兒童樂園改造設(shè)計，滿足孩子游玩的需要。

2.多次踏勘現(xiàn)場，聽取居民建議，強(qiáng)調(diào)公眾參與

查閱了很多相關(guān)資料，先熟悉歷史風(fēng)貌區(qū)的歷史和風(fēng)格，然后到現(xiàn)場詢問市民對現(xiàn)有小公園的感受。根據(jù)興國路小公園內(nèi)平時老年人較多的特點(diǎn)，聽取他們很多建設(shè)性的意見，強(qiáng)調(diào)現(xiàn)代景觀設(shè)計的公眾參與度。記錄下來的內(nèi)容，在方案構(gòu)思中都要解決好。

3.聽取專家評審意見，修改優(yōu)化圖紙

雖然興國路小游園不大，可是這個綠地在市中心可是一塊寶地。徐匯區(qū)園林管理部門領(lǐng)導(dǎo)很重視，請歷史風(fēng)貌區(qū)保護(hù)專家、市園林綠化專家來參與方案評審。由于前期踏勘、方案設(shè)計工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，設(shè)計方案得到專家的肯定。設(shè)計團(tuán)隊也詳細(xì)聽取了專家和領(lǐng)導(dǎo)的意見，對圖紙進(jìn)行優(yōu)化和完善。

4. 施工圖設(shè)計考慮經(jīng)濟(jì)、美觀

這個工程投資不大，設(shè)計要以功能為主，但是首先要考慮到在歷史風(fēng)貌區(qū)內(nèi)，設(shè)計的景觀小品必須是歐式風(fēng)格，同時增加歷史與人文的內(nèi)涵，滿足無障礙設(shè)計相關(guān)規(guī)范；解決周邊居民的需求，解決老人的休憩空間少的問題，增加木質(zhì)休息座椅，使市民們坐得舒服。利用原有的花架進(jìn)行合理的改造，既現(xiàn)代又保留原有的元素。

5.施工現(xiàn)場配合、優(yōu)化設(shè)計與完善

一個工程的好壞，不能停留在圖紙上。設(shè)計師團(tuán)隊要經(jīng)常赴現(xiàn)場指導(dǎo)施工單位進(jìn)行景觀施工，在施工期間，還根據(jù)市民提出的優(yōu)化意見，進(jìn)行局部的設(shè)計變更，本工程完成后，得到了市民的夸贊和徐匯區(qū)領(lǐng)導(dǎo)的肯定。

二、城市小公園的改造設(shè)計原則

通過對城市小公園的景觀改造設(shè)計實(shí)踐，也對國內(nèi)外小公園景觀改造設(shè)計的原則與方法做深入研究，總結(jié)出重要的設(shè)計原則，可以作為景觀改造設(shè)計的指導(dǎo)。

（一）公眾參與、以人為本

城市小公園的使用者是主要是周邊的城市居民，在改造設(shè)計前，必須進(jìn)行現(xiàn)場踏勘，與使用者交流，聽取意見和建議，發(fā)現(xiàn)現(xiàn)存的問題，在設(shè)計方案時解決。有的工程，也可以組織公眾參與方案的評選，充分體現(xiàn)“以人為本”的設(shè)計理念和原則。

（二）根據(jù)現(xiàn)狀、因地制宜

工程設(shè)計與施工，一定要根據(jù)現(xiàn)狀條件，合理利用資源，才能進(jìn)行合理的改造。所以，對現(xiàn)狀的踏勘和測繪，非常重要。繪制出詳細(xì)的現(xiàn)狀圖紙，再進(jìn)行“先減后加”的改造方案的設(shè)計，小公園規(guī)模雖小，但是，功能還是要滿足市民的需求，因地制宜的進(jìn)行設(shè)計與施工。

（三）尊重歷史、傳承文化

上海這座城市，由于特殊的歷史發(fā)展，具有百年的多元文化的積淀，公園的歷史文化也要體現(xiàn)，要在公園改造設(shè)計中關(guān)注城市更新與海派文化的傳承。其他城市和地區(qū)也要充分考慮城市的歷史，關(guān)注文化的傳承。

（四）滿足功能、符合規(guī)范

隨著城市的不斷發(fā)展，不斷出臺相關(guān)的設(shè)計規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)，比如：無障礙設(shè)計規(guī)范、綠色建筑設(shè)計規(guī)范等，設(shè)計一定要以設(shè)計規(guī)范為依據(jù)，滿足城市居民的使用。

（五）強(qiáng)化景觀，生態(tài)持續(xù)

公園改造設(shè)計要最大限度地利用和保護(hù)現(xiàn)有的大喬木和大灌木，采用“先減后加”的方法，做到“春花秋葉”、“四季有景”，常綠和落葉植物合理搭配，喬、灌、地被形成合理的植物群落。優(yōu)先考慮城市優(yōu)良品種和鄉(xiāng)土植物，保證景觀的效果。

在景觀小品的設(shè)計中，要采用生態(tài)、自然、環(huán)保的材料，減少花崗巖等不可再生資源的使用，在鋪裝面層改造中，以透氣、透水的生態(tài)環(huán)保材料為主， 保證公園能可持續(xù)發(fā)展。

（六）經(jīng)濟(jì)美觀、控制造價

公園改造設(shè)計一定要做到經(jīng)濟(jì)、美觀、適用，不能不考慮改造的成本，方案要切實(shí)可行，選擇的材料既要環(huán)保、生態(tài)，又要經(jīng)濟(jì)適用，使用當(dāng)?shù)氐木坝^材料，合理控制造價。

三、總結(jié)

城市小公園的景觀改造設(shè)計是城市更新與再生的重要內(nèi)容，作為景觀園林行業(yè)的從業(yè)人員，大家都要重視公園景觀改造的設(shè)計原則、方法與步驟，不斷改善城市環(huán)境，“建筑是可以閱讀的，街區(qū)是適合漫步的，公園是最宜休憩的，市民是尊法誠信文明的，城市始終是有溫度的。城市應(yīng)該是有溫度的。有溫度的城市，綠樹成蔭，風(fēng)景如畫；有溫度的城市，微笑相待，互幫互助；有溫度的城市，霓虹閃爍，魅力無限！”

[1]張文杰,屈培元,張文博. 城市公園節(jié)約型改造研究[J]. 中國水土保持，2009（10）.

[2]崔柳,陳丹.近代巴黎城市公園改造對城市景觀規(guī)劃設(shè)計的啟示[J]. 沈陽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2008（06）.

[3]張國忠.公園改造設(shè)計的原則、步驟和手法[J].湖南林業(yè)，2008（08）.

[4]王慶.上海老公園改造的創(chuàng)新及成效探析[J].上海農(nóng)業(yè)科技，2013（04）.

周培元（1973.8- ），男，漢族，武漢理工大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計學(xué)院16級在職碩士研究生（藝術(shù)設(shè)計專業(yè)）在讀，工作單位：上海城建職業(yè)學(xué)院 建筑與環(huán)境藝術(shù)學(xué)院。