郎瑛

吾杭八字橋，相傳多邪穢[1]蠱[2]于行客。東有浴肆[3]，夜半即有湯[4]。一人獨行遇雨。驀有避雨傘下者。其人意此必鬼，至橋上，排[5]之于水，乃急走，見浴肆有燈，入避之。頃一人淋漓[6]而至，且喘曰：“帶傘鬼擠我于河中，幾為溺死矣！”兩人相語，則皆誤矣！

又一人宵[7]行，無燈而微雨。聞后有屐聲，回頭見一大頭，身長二尺許。佇立觀之，頭亦隨立。及行，頭亦行。及趨，頭亦趨。其人大恐。亟馳至浴肆，排闥[8]直入；未及掩門，頭亦隨入。此人凡落膽矣。引燭觀之，乃一小兒也。蓋以大斗障雨，亦懼鬼，故緊隨之耳。是亦為錯者也。

向使四人各散去不白[9]，則以為真鬼矣。今之見鬼者，可卒[10]懼也哉。

（選自《明清小品文選》）

【注釋】

[1]邪穢：此處指鬼怪。

[2]蠱：迷惑，害。

[3]浴肆：澡堂。

[4]湯：熱水。

[5]排：推，擠。

[6]淋漓：濕淋淋。

[7]宵：夜。

[8]排闥：推開門。

[9]不白：不把誤會說明白。

[10]卒：同猝，倉促，突然，出乎意外。