鐘海輝　梁錦崧　張煥榮

【摘要】 目的：探討胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)與開放手術(shù)對圍術(shù)期效果和術(shù)后生活質(zhì)量的影響。方法：將2015年6月-2017年1月在本院接受治療的50例食管癌患者按照隨機數(shù)字法均分為兩組，25例患者采用開放手術(shù)治療（對照組），25例給予胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)治療（研究組）。將兩組患者圍術(shù)期效果、術(shù)后生活質(zhì)量以及血漿炎癥因子IL-6、TNF-α、CRP水平進行比較。結(jié)果：兩組術(shù)中出血量、手術(shù)時間、術(shù)后帶管時間、術(shù)后住院時間比較，差異均有統(tǒng)計學意義（P<0.05），研究組術(shù)后并發(fā)癥發(fā)生率顯著低于對照組（P<0.05）。術(shù)后48、72、168 h兩組IL-6、TNF-α、CRP水平均下降，且研究組較對照組較下降顯著（P<0.05）。研究組總健康狀況、角色功能、軀體功能、社會功能及疲倦癥狀評分各時間點均顯著優(yōu)于對照組（P<0.05），研究組術(shù)后1、12周疼痛、咳嗽困難、呼吸困難癥狀評分均顯著優(yōu)于對照組（P<0.05）。結(jié)論：食管癌選擇胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)治療可顯著減少患者術(shù)后炎性反應，縮短恢復時間，提高生活質(zhì)量。

【關鍵詞】 食管癌； 胸腔鏡； 腹腔鏡； 食管癌根治術(shù)

Effect of Laparothoracoscopy Combined with Esophageal Cancer Radical Operation and Open Surgery on Perioperative and Postoperative Quality of Life/ZHONG Hai-hui，LIANG Jin-song，ZHANG Huan-rong.//Medical Innovation of China，2017，14（17）：106-109

【Abstract】 Objective：To investigate the effect of laparothoracoscopy combined with esophageal cancer radical operation and open surgery on perioperative and postoperative quality of life.Method：A total of 50 patients with esophageal carcinoma in our hospital from June 2015 to January 2017 were randomly divided into two groups，25 cases treated with open surgery（the control group），25 cases underwent laparothoracoscopy combined with esophageal cancer radical operation（the study group）.Perioperative outcomes，postoperative quality of life，as well as plasma levels of inflammatory factors IL-6，TNF-α，CRP levels of two groups were compared.Result：The intraoperative bleeding volume，operation time，postoperative intubation time，postoperative hospitalization time of two groups had significant difference（P<0.05），the postoperative complication rate of the study group was significantly lower than that of the control group（P<0.05）.Postoperative 48，72 and 168 h，IL-6，TNF-α and CRP levels of two groups were decreased，and the study group were significantly lower than those of the control group（P<0.05）.General health，physical function，role function，social function and fatigue symptom scores at each time point of the study group were significantly better than those of the control group（P<0.05）.Pain，cough，difficulty breathing difficulties symptom scores after 1 and 12 weeks of the study group were significantly better than those of the control group（P<0.05）.Conclusion：In the treatment of esophageal cancer，Laparothoracoscopy combined with esophageal cancer radical operation can significantly reduce the postoperative inflammatory response，shorten the recovery time of patients，improve the quality life of patients.

【Key words】 Esophageal cancer； Thoracoscopy； Laparoscopy； Radical resection of esophageal carcinoma

First-authors address：Meizhou Peoples Hospital，Meizhou 514000，China

doi：10.3969/j.issn.1674-4985.2017.17.027

食管癌是臨床中常見的一種消化道腫瘤，隨著人們生活方式的改變，其發(fā)病率逐年上升，對人體生命健康造成嚴重威脅[1]。臨床中常用的治療方式為手術(shù)，因為食管所處位置的特殊，在手術(shù)過程中，通常涉及到腹、胸、頸的手術(shù)，對患者造成損傷較大，術(shù)后恢復緩慢，且并發(fā)癥多[2]。隨著醫(yī)療技術(shù)的不斷發(fā)展，微創(chuàng)技術(shù)逐漸應用于食管癌治療中，胸腹腔鏡手術(shù)在臨床中具有出血少、損傷小、術(shù)后恢復快、并發(fā)癥少等優(yōu)勢[3]。研究表明，胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)可降低患者術(shù)后并發(fā)癥，具有良好的治療效果[4]。本文旨在探討胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)在食管癌中的治療效果，對本院食管癌患者采用胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)治療情況進行分析，現(xiàn)報道如下。

1 資料與方法

1.1 一般資料 選取2015年6月-2017年1月在本院接受治療的50例食管癌患者作為本次研究對象，按照隨機數(shù)字表法均分為研究組（n=25）和對照組（n=25）。對照組男10例，女15例；年齡30～72歲，平均（51.4±4.9）歲，腫瘤長度

0.5～6.0 cm，其中上段癌5例，中段癌11例，下段癌9例。研究組男9例，女16例；年齡31～74歲，平均（52.6±5.5）歲，腫瘤長度0.6～8.0 cm，其中上段癌4例，中段癌12例，下段癌9例。兩組一般資料比較，差異均無統(tǒng)計學意義（P>0.05），具有可比性。本研究經(jīng)醫(yī)院醫(yī)學倫理委員會批準所有患者均簽署知情同意書。納入標準：（1）符合食管癌診斷標準及手術(shù)指征；（2）精神、智力、認知、語言表達功能正常。排除標準：（1）淋巴結(jié)明顯腫大者；（2）腫瘤外侵者；（3）過度肥胖者；（4）腹部手術(shù)史者；（5）精神障礙或意識不清者；（6）凝血功能障礙者。

1.2 方法 研究組患者采用胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)：患者取左側(cè)半俯臥位予以全身麻醉，雙腔進行氣管插管行單肺通氣，于腋前線3肋間、肩胛下線7、9肋間、腋中線7肋間行切口，使用超聲刀將食管癌游離后切除，并對喉返神經(jīng)旁等部位的淋巴結(jié)進行清掃，后留置1條胸引管[5]?；颊呷∑脚P頭高腳低位，行雙肺通氣，將腹腔鏡置入，使用超聲刀將胃部游離，將胃左動靜脈夾閉切斷，對淋巴結(jié)進行清掃。于腹中行切口清除病灶，做管狀胃，頸部行胃食管吻合，后留置1條引流管[6-7]。對照組患者采用開放手術(shù)：根據(jù)患者情況行頸胸腹三切口手術(shù)經(jīng)左胸主動脈弓下吻合術(shù)、經(jīng)右胸上腹手術(shù)[8-9]。

1.3 觀察指標與療效判斷標準 比較兩組術(shù)中出血量、手術(shù)時間、術(shù)后帶管時間、術(shù)后住院時間、淋巴結(jié)清掃個數(shù)、淋巴結(jié)清掃組數(shù)及術(shù)后并發(fā)癥情況[9]。于術(shù)前，術(shù)后24、48、72、168 h抽取兩組患者靜脈血測定血液中炎癥因子IL-6、TNF-α、CRP水平，IL-6、TNF-α采用采用雙抗體夾心ELISA（ABC-ELISA）法進行測定，CRP采用超敏CPR分析測定法進行測定[10]。兩組患者術(shù)前，術(shù)后1、12、24周，生活質(zhì)量采用生活質(zhì)量核心量表和食管癌補充量表進行評定，其中總健康狀況和功能評分分值越高、癥狀評分越低表明患者生活質(zhì)量越好[11]。

1.4 統(tǒng)計學處理 采用SPSS 19.0軟件對所得數(shù)據(jù)進行統(tǒng)計分析，計量資料用（x±s）表示，比較采用t檢驗；計數(shù)資料以率（%）表示，比較采用 字2檢驗。以P<0.05為差異有統(tǒng)計學意義。

2 結(jié)果

2.1 兩組圍手術(shù)期臨床指標比較 兩組術(shù)中出血量、手術(shù)時間、術(shù)后帶管時間、術(shù)后住院時間比較，差異均有統(tǒng)計學意義（P<0.05）；兩組淋巴結(jié)清掃個數(shù)、淋巴結(jié)清掃組數(shù)比較，差異均無統(tǒng)計學意義（P>0.05）。見表1。

2.2 兩組術(shù)后并發(fā)癥情況比較 研究組術(shù)后并發(fā)癥發(fā)生率（12.0%）顯著低于對照組（52.0%），差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05），見表2。

2.3 兩組術(shù)后血漿炎癥因子IL-6、TNF-α、CRP水平比較 術(shù)前兩組血漿炎癥因子IL-6、TNF-α、CRP水平比較，差異均無統(tǒng)計學意義（P>0.05），術(shù)后24 h兩組IL-6、TNF-α、CRP水平均上升，且對照組較研究組上升顯著，術(shù)后48、72、168 h兩組IL-6、TNF-α、CRP水平均下降，且研究組較對照組下降顯著（P<0.05）。見表3。

2.4 兩組生活質(zhì)量評分比較 兩組術(shù)前生活質(zhì)量各項指標比較，差異均無統(tǒng)計學意義（P>0.05），兩組術(shù)后1、12周時癥狀評分均顯著升高，總健康狀況和功能評分各項指標均顯著下降，研究組患者總健康狀況、角色功能、軀體功能、社會功能及疲倦癥狀評分各時間點均顯著優(yōu)于對照組（P<0.05），研究組疼痛、咳嗽困難、呼吸困難癥狀評分在術(shù)后1、12周均顯著優(yōu)于對照組（P<0.05）。

3 討論

在本次研究中，兩組患者淋巴結(jié)清掃個數(shù)、淋巴結(jié)清掃組數(shù)比較，差異均無統(tǒng)計學意義（P>0.05），結(jié)果表明，兩種手術(shù)方式在淋巴結(jié)清除效果上基本相同。但兩組患者術(shù)中出血量、手術(shù)時間、術(shù)后帶管時間、術(shù)后住院時間比較，差異均有統(tǒng)計學意義（P<0.05），研究組術(shù)后并發(fā)癥發(fā)生率顯著低于對照組（P<0.05）。以上結(jié)果說明，胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)治療中，手術(shù)視野廣闊，提高解剖組織暴露程度，較開放手術(shù)而言對患者損傷小，術(shù)后患者恢復速度快，可降低患者術(shù)后感染風險，術(shù)后并發(fā)癥情況顯著減少，改善預后[12]。

TNF-α是巨噬細胞產(chǎn)生，對腫瘤細胞起到抑制和殺死的作用，進而調(diào)節(jié)機體的免疫功能[13]。TNF-α生物功能十分廣泛，可令單核細胞和中性粒細胞起到趨化作用，從而釋放炎癥介質(zhì)，致使機體出現(xiàn)炎癥反應[14]。IL-6是促炎因子，患者在受到創(chuàng)傷后體內(nèi)IL-6水平升高，對氣管細胞代謝造成損害，IL-6水平可作為機體受創(chuàng)后應激反應中的一個重要敏感的介導物和標志物[15]。CRP在正常人體內(nèi)含量很低，當機體受到損傷或受到炎性刺激后會導致肝細胞合成CRP，機體內(nèi)CRP含量越高表明機體炎性反應越嚴重[16]。IL-6、TNF-α、CRP在機體內(nèi)可誘發(fā)患者術(shù)后出現(xiàn)免疫反應及炎性反應[17]。依據(jù)受到創(chuàng)傷的嚴重程度，體內(nèi)IL-6、TNF-α、CRP水平不盡相同，當患者受創(chuàng)嚴重時，體內(nèi)IL-6、TNF-α、CRP水平失去控制后，患者免疫功能下降，出現(xiàn)嚴重的全身炎性反應，嚴重影響患者術(shù)后康復[18]。因此，在食管癌治療中，如何減少對患者的損傷、避免出現(xiàn)炎性反應，是值得所有醫(yī)務人員重點考慮的問題[19]。在本次研究中，兩組術(shù)前血漿炎癥因子IL-6、TNF-α、CRP水平比較，差異均無統(tǒng)計學意義（P>0.05），術(shù)后24 h兩組IL-6、TNF-α、CRP水平均上升，且對照組較研究組上升顯著，術(shù)后48、72、168 h兩組IL-6、TNF-α、CRP水平均下降，且研究組較對照組較下降顯著（P<0.05）。胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)治療較開放手術(shù)而言，可減少患者炎性反應，有利于患者預后。且研究組患者生活質(zhì)量顯著優(yōu)于對照組（P<0.05）。胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)對患者損傷小，患者術(shù)后疼痛程度較輕，恢復速度較快，所以胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)治療不會對患者生活質(zhì)量產(chǎn)生嚴重影響，預后較開放手術(shù)更好[20]。

綜上所述，在食管癌患者治療中選擇胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)可顯著減少術(shù)后炎性反應，縮短恢復時間，提高患者生活質(zhì)量。

參考文獻

[1]朱征，童繼春，王勇，等.管狀胃在胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌手術(shù)中的應用[J].實用臨床醫(yī)藥雜志，2011，15（7）：62-63.

[2]萬軍，康寧寧，葛威，等.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)的手術(shù)方法安全性及臨床效果分析[J].安徽醫(yī)學，2016，37（6）：649-652.

[3]陳安國，張仁泉，夏萬里，等.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)右胸內(nèi)吻合38例[J].中華胸心血管外科雜志，2013，29（9）：525-527.

[4]唐菊，韓鑫，曾琴，等.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)的手術(shù)配合[J].醫(yī)藥前沿，2016，6（33）：258-260.

[5]鄭紅葵，林玉蓮，陳彩云.50例胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)的圍術(shù)期護理[J].重慶醫(yī)學，2010，39（24）：3447-3448.

[6]李向楠，張巖，朱登彥，等.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)臨床療效分析[J].瀘州醫(yī)學院學報，2016，39（6）：505-508.

[7]李小兵.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌手術(shù)的臨床分析30例[J].中外醫(yī)療，2013，32（25）：91.

[8]楊立民，張震，凌鋒，等.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)40例臨床總結(jié)[J].中國內(nèi)鏡雜志，2016，22（6）：94-96.

[9]葉中瑞，朱成楚，葉加洪，等.不同管狀胃上提徑路的胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌手術(shù)對患者肺功能的影響[J].中華胃腸外科雜志，2012，15（9）：974-975.

[10]文玉琴，何麗，李麗霞.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)患者感染預防與控制研究[J].中華醫(yī)院感染學雜志，2016，26（1）：98-99.

[11]趙強，連長紅，宋應明，等.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)30例體會[J].長治醫(yī)學院學報，2011，25（5）：351-353.

[12]王軍岐，楊智，付小偉，等.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)治療老年食管癌的臨床療效及預后分析[J].現(xiàn)代生物醫(yī)學進展，2015，15（15）：2888-2890.

[13]陳保富，林江，張波，等.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)并發(fā)癥的原因與防治[J].浙江醫(yī)學，2011，33（9）：1361-1363.

[14]蔡華榮，羽平，周洪，等.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)與傳統(tǒng)食管癌根治術(shù)同期臨床對照研究[J].第三軍醫(yī)大學學報，2014，36（20）：2142-2144.

[15]岑浩鋒，洪曉明，毛勇，等.電視胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)28例[J].浙江創(chuàng)傷外科，2013，18（1）：41-42.

[16]陳保富.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌手術(shù)[J].浙江醫(yī)學，2011，33（9）：1361-1363.

[17]袁雄，劉武新，王鵬.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)治療食管癌的療效觀察[J].實用臨床醫(yī)藥雜志，2012，16（21）：48-49.

[18]鄧峰，張茹虎.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)患者單肺與雙肺通氣效果比較[J].貴州醫(yī)藥，2016，40（10）：1045-1047.

[19]林峰，蔡迎迎，狄華君.術(shù)中保溫對胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)患者凝血功能的影響[J].現(xiàn)代實用醫(yī)學，2011，23（1）：78-79.

[20]孫凱.胸腹腔鏡聯(lián)合食管癌根治術(shù)治療食管癌的臨床療效分析[J].中國保健營養(yǎng)，2016，26（12）：115-116.

（收稿日期：2017-05-10） （本文編輯：程旭然）