1949年12月18日，中國(guó)代表團(tuán)到達(dá)莫斯科的第三天，中蘇會(huì)談出現(xiàn)僵局。氣頭上的毛主席對(duì)詢問(wèn)他晚飯吃什么的衛(wèi)士長(zhǎng)李家驥說(shuō)：“告訴我們的廚師，只能給我做活魚(yú)吃，如果他們（蘇聯(lián)方面）送來(lái)死魚(yú)就給他們?nèi)踊厝?。”毛澤東在國(guó)內(nèi)吃魚(yú)從不講究，不用說(shuō)死魚(yú)就是剩魚(yú)也吃，這讓李家驥很納悶。在汪東興的解釋下，才知道原委：

1949年初，米高揚(yáng)到西柏坡訪問(wèn)。為了表達(dá)對(duì)蘇聯(lián)代表的熱情，有關(guān)方面?zhèn)浜昧素S盛的酒菜。還特意從石家莊買來(lái)了上等的汾酒和葡萄酒。

蘇聯(lián)人帶來(lái)許多罐頭食品，還有酒，拿出來(lái)擺了一桌子，挺洋氣，挺花哨。米高揚(yáng)穿戴也很好，圓領(lǐng)皮大衣，圓筒皮帽子，威風(fēng)得很。中國(guó)共產(chǎn)黨的五大書(shū)記穿著沒(méi)棱沒(méi)角的舊棉軍衣，毛澤東的衣袖上還赫然補(bǔ)了塊補(bǔ)丁。

蘇聯(lián)人很能喝酒，米高揚(yáng)用玻璃杯喝汾酒，就像喝涼水一樣，大半杯子一口氣就能灌下去。飯桌上的氣氛是愉快的，但毛澤東不喜歡看蘇聯(lián)人大出風(fēng)頭，哪怕是在喝酒的問(wèn)題上。工夫不大，他就招呼盛飯：“吃飯了，吃飯了，嘗嘗我們滹沱河里的魚(yú)?！彼€笑著說(shuō)：“我相信，一個(gè)中藥，一個(gè)中國(guó)菜，這將是中國(guó)對(duì)世界的兩大貢獻(xiàn)?！?/p>

蘇聯(lián)翻譯指著紅燒魚(yú)問(wèn)：“這是新?lián)频幕铘~(yú)嗎？”他們得到了肯定的答復(fù)，而后才吃。

這引起了毛主席的反感。前方戰(zhàn)士在流血，老百姓還吃不上飯，這頓飯中央機(jī)關(guān)已經(jīng)做了最大的努力，但是蘇聯(lián)人作風(fēng)刺痛了他的心。

這件事過(guò)去快一年了，今天因?yàn)橛龅搅藭?huì)談不暢通的問(wèn)題，煩悶時(shí)冒出很多想法，才有了開(kāi)頭對(duì)待蘇聯(lián)人不良作風(fēng)的小“惡作劇”。

（木木摘編自《領(lǐng)袖身邊的十三年：毛澤東衛(wèi)士李家驥訪談錄》，中央文獻(xiàn)出版社2007年版）