李梅　吳奕男

語言是人與人進(jìn)行溝通的紐帶，也是新聞訪談中的重要手段，語言技巧對(duì)于新聞訪談?dòng)兄豢商娲淖饔门c意義，極為重要。本文將對(duì)語言技巧在新聞訪談重要性進(jìn)行深入性分析，并會(huì)就新聞訪談中的語言技巧運(yùn)用進(jìn)行討論，旨在明確語言技巧對(duì)于新聞訪談的作用，切實(shí)加大對(duì)語言技巧運(yùn)用方式方法的研究力度，以實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量的新聞訪談。

訪談?lì)惞?jié)目自20世紀(jì)90年代開始在我國(guó)出現(xiàn)，并通過多年發(fā)展，目前國(guó)內(nèi)成熟型新聞訪談?lì)惞?jié)目數(shù)量正在持續(xù)增加，帶領(lǐng)民眾能夠從新聞角度對(duì)中國(guó)乃至世界進(jìn)行了解與認(rèn)知，民生民情更是成為了訪談?lì)惞?jié)目關(guān)注的重點(diǎn)內(nèi)容。而各新聞節(jié)目也因主持語言技巧以及風(fēng)格的差異，形成了不同的特色，這也間接表明了語言技巧對(duì)于新聞訪談節(jié)目的重要性。

在新聞訪談節(jié)目中，語言技巧的重要性

有利于對(duì)新聞內(nèi)容的準(zhǔn)確性表達(dá)。新聞訪談?lì)愔鞒秩顺袚?dān)著對(duì)傳播者和被傳播者之間的溝通，因此，其在節(jié)目中的作用就是運(yùn)用自身的語言對(duì)新聞內(nèi)容進(jìn)行播報(bào)，從而達(dá)到相應(yīng)的內(nèi)容傳播目標(biāo)，使受眾心理、行為能夠被其所感染，形成良好的社會(huì)效果。但由于中華語言博大精深，如果語言使用不明確就會(huì)使受眾產(chǎn)生歧義，不僅達(dá)不到理想的傳播效果，而且還有可能造成相反的作用，所以先玩工作者必須要掌握相應(yīng)的語言技巧，以實(shí)現(xiàn)對(duì)新聞節(jié)目?jī)?nèi)容的準(zhǔn)確表達(dá)。

有利于訪談節(jié)目與時(shí)代發(fā)展的一致性。由于時(shí)代發(fā)展，現(xiàn)代新聞訪談?lì)惞?jié)目無論是從節(jié)目類型方面，還是內(nèi)容方面都發(fā)生了較大的改變，而民眾對(duì)于訪談?lì)惞?jié)目也有了更高的要求，希望節(jié)目能夠更加多元、有特色，不會(huì)與其他新聞訪談?lì)惞?jié)目過于類似，能夠具有一定的個(gè)性，對(duì)訪談節(jié)目語言技巧提出了新的要求與標(biāo)準(zhǔn)。在訪談過程中，主持人要運(yùn)用語言技巧對(duì)嘉賓進(jìn)行引導(dǎo)，并要對(duì)嘉賓的不同觀點(diǎn)進(jìn)行調(diào)和，確保在討論之后嘉賓觀點(diǎn)達(dá)到統(tǒng)一，以便進(jìn)行更加深層次的交談，從而滿足信息技術(shù)時(shí)代中訪談節(jié)目的發(fā)展需求，使訪談交流更加專業(yè)、規(guī)范。

語言技巧在新聞訪談節(jié)目中的運(yùn)用

話題引入技巧。新聞訪談節(jié)目相對(duì)較為嚴(yán)肅，以往主持人在與嘉賓進(jìn)行交談時(shí)，往往都會(huì)采用直接切入主題的方式，來完成話題導(dǎo)入。但由于部分嘉賓性格相對(duì)慢熱，直接進(jìn)入并不能使該類嘉賓迅速進(jìn)入到理想狀態(tài)之中，相應(yīng)問題討論質(zhì)量也會(huì)隨之受到影響。因此主持人應(yīng)嘗試改變固有的話題引入方式，可以先運(yùn)用一些相對(duì)輕松的話題讓嘉賓對(duì)訪談模式進(jìn)行適應(yīng)，使他們可以在主持人語言的引導(dǎo)之下，逐步調(diào)整好自己的狀態(tài)，更好地參與到討論之中。例如在對(duì)察千湖冬捕活動(dòng)進(jìn)行介紹時(shí)，主持人可以請(qǐng)嘉賓簡(jiǎn)單介紹一下，察千湖中的魚類種類以及相應(yīng)的吃法，以這種輕松的話題作為切入點(diǎn)，使嘉賓能夠逐步適應(yīng)訪談節(jié)目的節(jié)奏與模式。

緊繞主題實(shí)施訪談。在對(duì)嘉賓進(jìn)行訪談過程中，主持人談話應(yīng)始終圍繞節(jié)目主題，應(yīng)通過語言溝通使嘉賓能夠就節(jié)目?jī)?nèi)容發(fā)表出自己的見解，進(jìn)而得出相應(yīng)討論結(jié)果，以實(shí)現(xiàn)新聞訪談的目標(biāo)。但在討論過程中，嘉賓難免會(huì)出現(xiàn)談話與主題發(fā)生偏離的情況，這時(shí)主持人應(yīng)合理運(yùn)用相應(yīng)的語言技巧對(duì)嘉賓進(jìn)行帶領(lǐng)，使他們可以再次回到主題討論之中，以實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量完成訪談的目的。

以央視《面對(duì)面》節(jié)目為例。該檔節(jié)目屬于長(zhǎng)篇人物專訪節(jié)目，是一檔以對(duì)話形式對(duì)新聞任務(wù)進(jìn)行解讀，是中國(guó)的一本“人物志”。該節(jié)目在對(duì)岳云鵬進(jìn)行采訪時(shí)，主持人通過引導(dǎo)使岳云鵬對(duì)自己的北漂生活進(jìn)行了回憶，并在回憶餐館受辱的記憶時(shí)不禁流淚，這時(shí)主持人問他：“你現(xiàn)在原諒那個(gè)人了嗎？”岳云鵬直接給了否定的回答。這段對(duì)話看似與本期主題關(guān)系不大，但卻可以從嘉賓的回答中看出他的真性情以及其生活的不易，這也間接闡明了岳云鵬為什么一直那么努力的原因，是一段直擊人心的采訪。

提問語言技巧。提問是訪談?lì)惞?jié)目重要的一種手段，因此提問技巧也是訪談?wù)弑仨氁莆盏募记?。一方面主持人要適時(shí)對(duì)節(jié)目提問方式進(jìn)行變換。在訪談過程中，主持人應(yīng)對(duì)嘉賓的回答進(jìn)行仔細(xì)聆聽，并按照嘉賓回答提出新型問題，這些問題提問往往較為即興，能夠逐步了解到被訪者的真實(shí)情感，同時(shí)在訪問時(shí)如果被訪者認(rèn)為問題過于敏感故意回避時(shí)，主持人也可以通過及時(shí)變換問題的方式，完成本次訪問；另一方面要運(yùn)用問題對(duì)嘉賓進(jìn)行適當(dāng)提示。由于專業(yè)不同，嘉賓可能在觀點(diǎn)表達(dá)過程中并沒有發(fā)現(xiàn)自己的觀點(diǎn)表述存在問題，尤其是科學(xué)家以及各領(lǐng)域?qū)＜以诮徽勥^程中可能會(huì)加入專業(yè)術(shù)語或者專業(yè)性見解等等，這時(shí)主持人應(yīng)以提問的方式達(dá)到對(duì)嘉賓進(jìn)行提示的目的，像“您可以對(duì)…做出進(jìn)一步解釋嗎”、“對(duì)于…您覺得…”等等，進(jìn)而幫助嘉賓對(duì)自己的觀點(diǎn)做出更加清晰的表述。

保證訪問深刻性。新聞訪談?lì)惞?jié)目與其他類型節(jié)目有所不同，其不僅為了取悅大眾，獲得更好地收視率，同時(shí)還期望節(jié)目?jī)?nèi)容能夠帶給受眾一定的啟示，能夠?qū)⑿侣劸哂械膬r(jià)值以及作用真正挖掘出來，進(jìn)而達(dá)到喚醒受眾認(rèn)識(shí)以及傳播正能量等方面的積極作用。所以主持人也應(yīng)按照新聞節(jié)目定位，合理對(duì)自己的語言進(jìn)行設(shè)計(jì)，確保自身語言能夠達(dá)到一定感染力，可以通過節(jié)目將正能量傳播到社會(huì)之中，從而在社會(huì)中起到良好地效果，將人們對(duì)于生活的熱愛有效激發(fā)出來。所以主持人應(yīng)從這一角度入手，將節(jié)目?jī)?nèi)容的深刻性充分反映出來，進(jìn)而以主持人語言為紐帶，成功將節(jié)目與受眾聯(lián)系在一起，真正將思想以及承載著行為連接在一起，真正實(shí)現(xiàn)新聞訪談節(jié)目的價(jià)值。

鑒于語言技巧對(duì)于新聞訪談?lì)惞?jié)目的重要性，新聞?lì)愒L談節(jié)目主持人應(yīng)對(duì)這一技能予以足夠重視，并通過學(xué)習(xí)與節(jié)目實(shí)踐，不斷對(duì)自身訪談能力進(jìn)行強(qiáng)化，使節(jié)目主持人能夠根據(jù)節(jié)目類型以定位，對(duì)訪談風(fēng)格進(jìn)行明確，從而形成具有自身特色的訪談風(fēng)格，并能夠按照這一風(fēng)格在訪談過程中與新聞傳播者與接受者進(jìn)行有效溝通與交流，完成高質(zhì)量新聞訪談，進(jìn)而在社會(huì)中形成一定的積極影響。