萬(wàn)潔+關(guān)懿
[摘要]古代于闐地處塔里木盆地南沿,是古代西域王國(guó),絲路南道重鎮(zhèn),因?yàn)榉鸾膛d盛,因此又被人們稱(chēng)為“佛國(guó)于闐”?!斑_(dá)瑪溝(Damako)”意為佛法匯聚之地,是和田地區(qū)佛教遺跡分布最為廣泛。2002年9~10月,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院考古研究所新疆隊(duì)搶救發(fā)掘了這處佛教遺址。本文主要對(duì)達(dá)瑪溝出土解裂為三塊的輪王說(shuō)法圖壁畫(huà)修復(fù)過(guò)程進(jìn)行論述。
[關(guān)鍵詞]達(dá)瑪溝;輪王說(shuō)法圖;壁畫(huà)修復(fù)
[中圖分類(lèi)號(hào)]G264.3 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1005-3115(2017)10-0070-03
輪王說(shuō)法圖(圖1)出土于托普魯敦1號(hào)佛寺前(北)壁附近西北角,出土編號(hào)為06CL2:004,該佛寺遺址出土的壁畫(huà),長(zhǎng)期處于高濕、可溶鹽含量較高的埋藏環(huán)境中,出土前在地下呈疊壓狀態(tài),所以壁畫(huà)在出土?xí)r酥堿嚴(yán)重,由于碎裂,用石膏包圍加固為三塊,并在提取后放置于策勒文體局庫(kù)房,保存環(huán)境不理想,加劇了壁畫(huà)病害的發(fā)展。
輪王說(shuō)法圖整幅畫(huà)面線(xiàn)條流暢,衣著華麗,人物形態(tài)優(yōu)美,色澤艷麗,雖損毀嚴(yán)重,但仍向世人展示了于闐畫(huà)派(8世紀(jì)以來(lái)流行于于闐的密教壁畫(huà))的藝術(shù)特色。壁畫(huà)畫(huà)面內(nèi)容為一身披散花紋袈裟的人物,人物有白色頭光,身光自?xún)?nèi)向外依次孔雀綠、褐色和赭色,頭梳發(fā)髻,束冠、八字胡須、彎眉、鼻梁高挺、有眼袋、黑發(fā)披肩,坐于矮臺(tái)上,右手置左膝之上,左臂屈曲前伸直,似在說(shuō)法。前面跪著三位身披袈裟、雙手合十禮佛的信徒,亦是黑發(fā)披肩,三人物為側(cè)面像,畫(huà)面圍繞人物均有褐色勾邊、橙色填充的團(tuán)花。
一、壁畫(huà)制作材料分析
(一)地仗土層分析
該壁畫(huà)殘塊在制作工藝上同我國(guó)古代壁畫(huà)的傳統(tǒng)工藝接近,壁畫(huà)制作的步驟屬于在泥地仗上制作白粉層后繪制顏料后完成,為古代壁畫(huà)中常見(jiàn)的干壁畫(huà)類(lèi)型。 壁畫(huà)地仗為兩層,下層粗泥層較厚,中間夾雜大量麥秸,厚度2.5~5.5厘米,制作方式較為粗糙;上層細(xì)泥層較薄,厚度不足0.3厘米,交雜有少量麻絲等細(xì)小纖維,且沙的含量較粗泥層明顯升高;有白粉層,說(shuō)明壁畫(huà)在地仗完成后,進(jìn)行了一系列處理后才進(jìn)行繪制的,制作方式較為細(xì)致,工藝較為考究。經(jīng)對(duì)地仗進(jìn)行取樣分析,根據(jù)所取土樣X(jué)衍射分析結(jié)果表明粗泥層和細(xì)泥層的組成基本相同,都含有鉀長(zhǎng)石、鈉長(zhǎng)石、絹云母、方解石、石英、綠泥石等。
(二)壁畫(huà)顏料成分分析
通過(guò)使用美國(guó)尼通公司生產(chǎn)型號(hào)為Xl3t-800的便攜式合金分析儀,對(duì)顏料層黃色、橙色、紅色、白色、綠色等11個(gè)檢測(cè)點(diǎn)進(jìn)行了分析測(cè)試,采用非接觸方式直接測(cè)定,得出如下結(jié)論:在所有11個(gè)檢測(cè)點(diǎn)中,紅色顏料檢測(cè)點(diǎn)5個(gè),主要元素為Hg、Pb、Fe;綠色顏料檢測(cè)點(diǎn)2個(gè),主要元素為Cu;白色顏料檢測(cè)點(diǎn)2個(gè);淺黃顏料檢測(cè)點(diǎn)2個(gè)。土色顏料檢測(cè)點(diǎn)1個(gè)。檢測(cè)后都沒(méi)有結(jié)果,這些顏色的顏料組成元素一般為輕元素,超出了儀器的檢測(cè)范圍。
通過(guò)X熒光調(diào)查不足以說(shuō)明顏料來(lái)源,因此仍需要通過(guò)近紅外光譜調(diào)查確認(rèn)顏料來(lái)源。本次對(duì)11個(gè)檢測(cè)點(diǎn)分析采用美國(guó)ASD公司的LabSpec 5000型儀器,控制與分析軟件為Indico Pro5.6.3; 根據(jù)分析結(jié)果得出如下結(jié)論:該壁畫(huà)殘塊大部分使用了礦物質(zhì)顏料,少部分可能為非礦物質(zhì)有機(jī)染料。壁畫(huà)采用的紅色顏料以鐵紅為主,輔以鉛丹、朱砂,黃色顏料使用了雄黃,綠色基上是礦物質(zhì)的石綠等,黑色基本是非礦物質(zhì)的有機(jī)染料,白色顏料的中沒(méi)有檢測(cè)出鉛元素,由此推定白色顏料沒(méi)有使用鉛白的情況,可能為方解石、石膏、滑石、云母等白色顏料。
二、環(huán)境分析
策勒縣地處塔克拉瑪干沙漠的前沿,三面環(huán)沙,氣溫年、日變化大;全年最高溫度為33℃ ,極端高溫為42℃,為此使用Pro V2系列的帶內(nèi)置式溫度/相對(duì)濕度記錄器,分別對(duì)該壁畫(huà)出土的佛寺遺址和出土后保存的策勒縣達(dá)瑪溝鄉(xiāng)文化站文物庫(kù)房進(jìn)行溫濕度監(jiān)控:庫(kù)房?jī)?nèi)平均氣溫為25.9℃,最高氣溫為27.9℃,最低氣溫為20.1℃。平均相對(duì)濕度為31%,最高相對(duì)濕度為45%,最低相對(duì)濕度為22%; 遺址內(nèi)平均氣溫為23.2℃,最高氣溫為41.8℃,最低為11.4℃。平均相對(duì)濕度為34%,最高相對(duì)濕度為59%,最低為11%,溫差與濕度差較大。
由于埋藏于地下,該壁畫(huà)殘塊出土后本來(lái)就比較脆弱,而保存環(huán)境很大程度上加劇了壁畫(huà)的病害。保存環(huán)境的局限性可能導(dǎo)致壁畫(huà)病害的發(fā)生、發(fā)展乃至加劇,保存方法不當(dāng)在不斷造成壁畫(huà)表面損失的同時(shí),也導(dǎo)致壁畫(huà)病害的產(chǎn)生和發(fā)展。
三、現(xiàn)狀分析與病害
該壁畫(huà)殘塊長(zhǎng)期處于高濕、可溶鹽含量較高的埋藏環(huán)境中,出土前在地下呈疊壓的狀態(tài),壁畫(huà)畫(huà)面錯(cuò)位,高低起伏不平,平置情況下高點(diǎn)與低點(diǎn)最大差為5.5厘米,自左向右斷裂分層成梯田狀。所以壁畫(huà)出土?xí)r就比較脆弱,加之出土后保存環(huán)境較差,壁畫(huà)地仗疏松、酥堿,力學(xué)強(qiáng)度基本喪失,裂隙遍布整個(gè)畫(huà)面,多數(shù)為通透性斷裂,故在保護(hù)修復(fù)中應(yīng)該采取一定的措施加固地仗以提高其力學(xué)強(qiáng)度。該壁畫(huà)殘塊表面顏料存在多種病害,顏料層中膠結(jié)材料老化嚴(yán)重,顏料層之間以及顏料層和地仗層間的結(jié)合力強(qiáng)度下降,使該壁畫(huà)殘塊顏料層粉化為嚴(yán)重,白色、綠色、橙色顏料層有脫落現(xiàn)象,在保護(hù)和修復(fù)過(guò)程中應(yīng)考慮采取有別于相對(duì)穩(wěn)定病害壁畫(huà)的處理措施。在出土發(fā)掘提取過(guò)程中,為了更好地保護(hù)壁畫(huà),進(jìn)行石膏保包圍加固,經(jīng)過(guò)歷史加固,保存環(huán)境的濕度在一定時(shí)段非常高,這些因素在一定程度上影響了壁畫(huà)殘塊的穩(wěn)定性。另外,用沙和不明膠體制成的混合物填補(bǔ)加固地仗缺失部分,使其外觀發(fā)亮、堅(jiān)硬。同時(shí),多處劃痕,傷及白粉層;不明污染物在壁畫(huà)顏料層上也多處分布;泥漬污染多處。
四、修復(fù)保護(hù)過(guò)程
(一)壁畫(huà)除塵
用氣錘將塵土由中向外,一個(gè)方向吹氣。再用軟毛刷輕輕地掃除壁畫(huà)表面的浮土,將浮土掃落至宣紙上。毛刷掃動(dòng)方向亦由中心向外清掃,保持同一個(gè)方向和方式。
(二)壁畫(huà)去泥漬以及其他污染物
壁畫(huà)殘塊可見(jiàn)條狀泥漬污染及點(diǎn)狀泥漬,有黑、白兩種不明污染物共計(jì)9處。普通泥漬可先用棉簽侵潤(rùn)泥漬,再用削薄的竹刀輕刮或挑去壁畫(huà)上存在的污泥的痕跡;頑固性污漬,調(diào)配5%的六偏磷酸鈉,使用注射液滴注浸潤(rùn)污漬,再用棉簽輕輕沾走多余液體,待污漬略微潮濕后,用竹刀將污漬小心剔除;對(duì)于補(bǔ)溶于水的不明膠體污染物,用丙酮溶液少量滴注,污染物呈膠著形卷曲,用小竹刀可輕輕剔除并且不傷害顏料層。
(三)壁畫(huà)顏料層清潔
將棉球沾水輕滾顏料層,動(dòng)作需輕、快、穩(wěn),利用濕潤(rùn)棉球的表面張力帶走壁畫(huà)顏料層表面較為頑固的粉塵污染,不可用力過(guò)度,否則會(huì)傷及顏料層泛起白色粉層。
(四)壁畫(huà)顏料層以及地仗加固
滴注1.5%丙烯酸混合溶液至壁畫(huà)表層飽和,放置使干燥至80%,用木質(zhì)修復(fù)刀墊鏡頭紙按壓平整后,再用棉布包輕滾,按壓過(guò)程應(yīng)由邊緣向內(nèi)逐步按壓。此步驟重復(fù)三四次,直到畫(huà)面無(wú)法滲透混合液為止。
對(duì)于顏料層中線(xiàn)條部分,用1.5%的混合溶液會(huì)產(chǎn)生炫光,因此需要選擇低濃度的混合溶液多次滲透加固;壁畫(huà)殘塊可見(jiàn)橙色立粉團(tuán)花,處理時(shí)僅需滴混合溶液后輕輕按壓或者不壓(易碎部分),由邊緣逐步向內(nèi)部按壓;經(jīng)不明膠體歷史加固過(guò)的地仗對(duì)混合液無(wú)法吸收,使用用酒精滴注打開(kāi)壁畫(huà)毛細(xì)組織結(jié)構(gòu),再用濃度1%丙烯酸混合溶液滲透加固。
殘塊中紅色顏料有膠結(jié)導(dǎo)致起甲,用溫水將膠結(jié)部分充分浸潤(rùn)后,用墊有棉紙的木質(zhì)修復(fù)刀輕輕壓平裂口處,使裂縫閉合。顏料層回帖到原地仗位置后,用紡綢布包裹藥棉制成的棉球滾壓,滾壓的方向應(yīng)從顏料層未裂口處向開(kāi)裂處輕輕滾壓,使起甲的空氣排出,使其平整。
(五)壁畫(huà)碎塊編號(hào)與封護(hù)
壁畫(huà)殘塊畫(huà)面可見(jiàn)無(wú)數(shù)裂隙縱橫交錯(cuò),減薄地仗將碎裂為若干小塊,故首先對(duì)裂隙進(jìn)行加固封護(hù):將棉紙裁剪成寬1厘米的細(xì)條,垂直于裂隙進(jìn)行封護(hù),避免地仗減薄至一定程度后,壁畫(huà)自行斷裂缺失,對(duì)每一條裂縫都進(jìn)行另外加固,杜絕因修復(fù)保護(hù)而對(duì)壁畫(huà)造成的二次傷害;用棉紙覆蓋于壁畫(huà)表面,并用0.5%羥甲基纖維素混合溶液由中心向四周呈十字形刷開(kāi),要求無(wú)氣泡,無(wú)褶皺。完成后,靜置待壁畫(huà)表面棉紙干燥。
(六)壁畫(huà)翻轉(zhuǎn)減薄與拼對(duì)
壁畫(huà)需要翻轉(zhuǎn)后切除石膏減薄地仗,此過(guò)程中需要減少整個(gè)壁畫(huà)殘塊的震動(dòng);使用手鋸切除石膏,減薄至地仗時(shí)改用小手術(shù)刀剃薄至0.8厘米,整個(gè)過(guò)程原土收集。之后將壁畫(huà)移至玻璃板上,用小號(hào)手術(shù)刀片將封護(hù)紙根據(jù)裂隙割開(kāi);壁畫(huà)接縫處,用小刀削成“V”形,避免在拼接過(guò)程中,裂縫的地仗相互影響,使拼接處的裂隙較大。
(七)地仗加固
對(duì)收集好的原地仗土進(jìn)行脫堿脫鹽處理,然后和成泥團(tuán),加入1.5%混合溶液,將拼對(duì)好的壁畫(huà)裂縫補(bǔ)平;再用1%的混合溶液統(tǒng)一滴膠四遍,待水分干燥至30%后,用平板墊宣紙置重物壓平。
(八)粘接支撐體
支撐體采用輕便的蜂窩鋁板(底層)+軟木(中層)+碳纖維布(表層),在支撐體表層上丙酮調(diào)和的B72(可逆材料)用于隔離支撐體與壁畫(huà)本體,將畫(huà)面調(diào)至視覺(jué)最舒適位置,用乳膠粘接至蜂窩鋁板支撐體上。
(九)地仗層制作
將收集好的壁畫(huà)殘塊原土進(jìn)行脫鹽脫堿處理后,按照此壁畫(huà)原地仗工藝和夾筋材料(麥秸與麻)制作出粗泥層與細(xì)泥層,將支撐體上壁畫(huà)缺失的部分做出自然剝落的效果。
(十)清除棉紙
用溫度30℃的蒸餾水輕刷棉紙表面,揭取棉紙,并用蘸有蒸餾水的棉簽清除壁畫(huà)表面的纖維素。
五、結(jié)語(yǔ)
輪王說(shuō)法圖壁畫(huà)修復(fù)效果良好,各項(xiàng)處理方法有著嚴(yán)格的操作規(guī)程,盡量使用物理方法,具有可逆性,遵循文物保護(hù)與修復(fù)的要求和原則。
輪王說(shuō)法圖殘塊在多種因素的共同作用下,存在因制作材料性質(zhì)發(fā)生變化而造成的多種病害,且保存環(huán)境的影響下病害呈加劇趨勢(shì),壁畫(huà)保存面臨較大威脅。在進(jìn)行修復(fù)前,對(duì)其制作工藝需進(jìn)行深入研究,對(duì)其使用材料進(jìn)行科技檢測(cè)分析,目的是了解壁畫(huà)病害形成的內(nèi)因;對(duì)其環(huán)境——埋藏環(huán)境以及出土后保存環(huán)境的監(jiān)測(cè)分析是研究壁畫(huà)病害的外因。引起病害的內(nèi)外因明了后,保護(hù)修復(fù)便具有了理論依據(jù)。
但修復(fù)完成并不是說(shuō)這幅壁畫(huà)從此就安全了,其保存環(huán)境關(guān)系到壁畫(huà)今后是否產(chǎn)生新的病害:光源、溫度、濕度直接影響到壁畫(huà)的穩(wěn)定性,應(yīng)改善保存環(huán)境和改變保存方法,盡可能阻止或延緩文物的物理和化學(xué)性質(zhì)改變乃至最終劣化,以達(dá)到長(zhǎng)久保護(hù)和保存的目的。
[參考文獻(xiàn)]
[1]殷晴.絲路重鎮(zhèn):唐宋之際的于闐坎城——媲摩綠洲演變并六城問(wèn)題辨析[J].新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2015,(2).
[2]巫新華.中國(guó)的早期“東亞佛教建筑”——達(dá)瑪溝佛寺遺址研究與相關(guān)歷史文化概說(shuō)[J].科技導(dǎo)報(bào),2012,(31).
[3]陳粟裕.于闐佛教圖像的發(fā)現(xiàn)與研究[J].美術(shù)文獻(xiàn),2014,(1).
[4]樊再軒,薛止昆,唐偉,艾力·阿不都拉,殷煊.新疆和田達(dá)瑪溝遺址出土壁畫(huà)修復(fù)試驗(yàn)報(bào)告[J].敦煌研究,2013,(1).
[5]蘇伯民,蔣德強(qiáng),馬想生,樊再軒,趙林毅.布達(dá)拉宮等處壁畫(huà)起甲原因的初步分析和修復(fù)材料的篩選[J].敦煌研究,2007,(5).
[6]薛止昆,趙陽(yáng),楊志杰.新疆和田策勒縣達(dá)瑪溝出土壁畫(huà)保護(hù)修復(fù)研究[J].吐魯番學(xué)研究,2013,(1).