潘旭濤 陳雯穎
近日,“世界最美的書”評選在德國萊比錫揭曉,由上海市新聞出版局、“中國最美的書”評委會選送的兩部作品《訂單——方圓故事》和《學而不厭》分別榮獲了金獎和銅獎。時隔12年之后,中國作品再次問鼎“世界最美的書”金獎。
“世界最美的書”究竟美在哪里?
飽含溫情的圖書訂單
在書店櫥窗里,一本采用傳統(tǒng)線裝、用“編織袋兒”作為封面的書,格外引人注目。這就是近日獲得了“世界最美的書”金獎的圖書——《訂單——方圓故事》。
《訂單——方圓故事》以一家書店的訂單為主線,由呂重華寫作、西安設計師李瑾設計、廣西美術出版社出版,講述陜西西安一家有著33年歷史的民營書店——方圓工藝美術社的發(fā)展故事。
撫摸封面,編織袋材質的書籍專用防潮包裝紙,具有獨特的質感;翻撥內頁,柔軟泛黃的“速寫紙”增添了歷史的韻味。書的左側被“裁切”了三刀,形成四個可以翻動的小冊子,每一頁都是神態(tài)各異的漫畫肖像。書中大量折頁也“暗藏玄機”,有的裁開,還能看到隱藏在里面的老照片。這本書歷經20多道人工匠心的裝訂與制作。
無處不有的東方韻味
此次獲得“世界最美的書”銅獎的《學而不厭》,同樣讓人眼前一亮:濃郁的傳統(tǒng)氣息撲面而來,嚴謹、內斂的東方韻味展露無遺。
毛氈護封包裹著封面,氈子下方印著刻成小章的書名。解開護封,繪畫裝裱的封面上,水墨隨著紙質的紋路自然暈開,書名的字體清新淡雅。翻閱內頁,傳統(tǒng)的宣紙印刷著中國畫與書法,既柔軟又富有質感。
全書書頁由左向右翻閱,文字采用豎排版,高低不規(guī)則。書籍從白頁開始,用黑白書法進行書寫,最后又以白頁結束,表達出作者周學想要傳遞的學習態(tài)度:學習是一種反復的堅持過程,沒有終點。
《學而不厭》是一本隨筆集,講述作者對于藝術學習的思考。該書由江蘇鳳凰美術出版社出版,作者是南京電視臺主持人周學,設計師為曲閔民、蔣茜,書名是由著名作家莫言題寫的。該書自起心、動手,再到設計、印刷,花費近兩年時間。
再次回歸的最高榮譽
“世界最美的書”評選活動歷史悠久,代表當今世界圖書裝幀設計界的最高榮譽,反映世界書籍藝術的最高水平。據了解,上海市新聞出版局每年組織評選出“中國最美的書”,然后擇優(yōu)送選參加“世界最美的書”評選活動。
早在1950年,上海書畫出版社出版的《蘇加諾畫冊》就曾在萊比錫獲得圖書設計金獎。自2003年以來,先后有13批,共271種“中國最美的書”亮相萊比錫,其中15種圖書榮獲了“世界最美的書”的獎項。但金獎僅有第一批中的《梅蘭芳藏戲曲史料圖畫集》獲得過,《訂單——方圓故事》是中國出版界在萊比錫第二次得到這份榮譽。
據悉,德國萊比錫“世界最美的書”的評判標準主要有四點:一是形式與內容的統(tǒng)一,文字圖像之間的和諧;二是書籍的物化之美,對質感與印制水平的高標準;三是原創(chuàng)性,鼓勵想象力與個性;四是注重歷史的積累,即體現文化傳承。評選結果由七名國際評委以公開投票的方式決定,每年從世界各國參賽作品中選拔1金、2銀、5銅及5個榮譽獎作品?!敖衲晡覀兲貏e將送選圖書做了中英文參照對比?!鄙虾J行侣劤霭婢窒嚓P負責人向本報表示,“這是為了方便‘世界最美的書評委會更好地去理解我們的圖書,感受我國的書籍文化?!?/p>
(選自《人民日報·海外版》2016年3月2日,有刪改)