陳展++趙炎秋+??
摘要:“分形敘事”以分形理論作為新理論、新方法,在結(jié)合中國(guó)傳統(tǒng)思想文化中“分形”思想的基礎(chǔ)上,立足于中國(guó)古代小說的文本以及閱讀體驗(yàn),以不同于其他敘事研究的角度對(duì)小說進(jìn)行深入地分析和挖掘。對(duì)中國(guó)古代小說分形敘事進(jìn)行分析與探討,有利于更多維地理解和把握中國(guó)古代小說的敘事結(jié)構(gòu)、揭示其創(chuàng)作意圖、總結(jié)其敘事藝術(shù)。特別是作為中國(guó)古代小說集大成之作,《紅樓夢(mèng)》充分地繼承與發(fā)展了中國(guó)古代小說的分形敘事思想與方法,形成了獨(dú)特的分形敘事藝術(shù)與審美效果。
關(guān)鍵詞:小說;分形;敘事;紅樓夢(mèng)
作者簡(jiǎn)介:[HTF]陳展,湖南師范大學(xué)文學(xué)院文藝學(xué)專業(yè)博士研究生,主要研究方向:文藝?yán)碚?。趙炎秋,湖南師范大學(xué)文學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師,主要研究方向:文藝?yán)碚摵捅容^文學(xué)(湖南 長(zhǎng)沙 410081)。
基金項(xiàng)目:湖南省教育廳科學(xué)研究重點(diǎn)項(xiàng)目“明清小說敘事學(xué)研究”(12A091)
中圖分類號(hào):I20741文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1006-1398(2017)02-0143-12
“分形”(Fractal)這個(gè)詞,是數(shù)學(xué)家曼德爾勃羅特(Mandelbrot)在他的著作《大自然的分形幾何學(xué)》中提出的,在書中他確立了分形幾何學(xué)——我們通常稱之為“分形理論”。“分形”的原義是“不規(guī)則的、分?jǐn)?shù)的、支離破碎的”物體,指的是那些極為粗糙、極不規(guī)則的空間幾何形象。我們生活的客觀世界就是由各種形態(tài)、大小、色彩迥異的“形”所構(gòu)成的,“分形”的內(nèi)涵正是提供了一種描述這種現(xiàn)象中不規(guī)則的復(fù)雜圖形以秩序和結(jié)構(gòu)的新方法,并得以從局部認(rèn)識(shí)整體、從有限中認(rèn)識(shí)無限、從非規(guī)則中認(rèn)識(shí)規(guī)則、從混沌中認(rèn)識(shí)有序。分形理論的出現(xiàn),使人們重新審視這個(gè)世界:世界是非線性的,分形在自然界、人類社會(huì)以至思維領(lǐng)域無處不在。在此基礎(chǔ)上,“分形敘事”是借用分形的相關(guān)理論,將“分形”作為敘事策略和敘事方法來描述——在敘事的過程中,把一個(gè)整體分為若干個(gè)部分,或把若干部分合之為一個(gè)整體,以及分形的展開與演化,都涵括在“分形敘事”之內(nèi)。
提出分形敘事并非沒有根據(jù),小說中的分形敘事、分形思想已經(jīng)被部分學(xué)者注意到。張建樹在《分形理論與人文科學(xué)》[ZW(]張建樹:《分形理論與人文科學(xué)》,《西北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版) 》1995年第1期,第51—55頁(yè)。[ZW)]中介紹了分析理論在人文科學(xué)領(lǐng)域中的應(yīng)用,其中在文學(xué)創(chuàng)作方面,他以《紅樓夢(mèng)》為例指出,作家總是善于通過描寫一個(gè)典型事物去反映整個(gè)時(shí)代,《紅樓夢(mèng)》通過賈府的興衰,揭露了當(dāng)時(shí)社會(huì)的矛盾,賈府可以說是當(dāng)時(shí)整個(gè)封建社會(huì)的一個(gè)分形元;曹雪芹把生活的完整性、復(fù)雜性以及它的內(nèi)部[JP2]組織充分地再現(xiàn)出來,“他既寫了那棵封建大樹的枯枝枯干,又通過葉片的萎黃來反映出根部的腐爛”。龍迪勇在《空間敘事研究》[ZW(]龍迪勇:《空間敘事研究》,北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2014年。[ZW)]中明確提出“分形敘事”,
他認(rèn)為在經(jīng)典敘事學(xué)研究中,“時(shí)間”“因果”等范疇占據(jù)著支配性地位,這種因果關(guān)系被簡(jiǎn)化成了一對(duì)一的線性關(guān)系,由此形成了線性敘事模式。但是,一對(duì)一的線性敘事僅是因果關(guān)系的理想狀態(tài)或特殊范例,“多對(duì)一”與“一對(duì)多”才是更為一般的狀態(tài)與形式。由此,龍迪勇將這種建立在因果關(guān)系基礎(chǔ)上的非線性敘事模式命名為“分形敘事”。進(jìn)一步,他將分形敘事概括為兩種基本類型:“多對(duì)一”與“一對(duì)多”;前者是一種面向“過去”的分形,后者是一種面向“未來”的分形。韓娟、馬明明的《傳奇人物繽紛情節(jié) 相似手法美學(xué)體驗(yàn)——基于分形觀點(diǎn)的中西方小說對(duì)比研究》[ZW(]韓娟、馬明明:《傳奇人物繽紛情節(jié) 相似手法美學(xué)體驗(yàn)——基于分形觀點(diǎn)的中西方小說對(duì)比研究》,《湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版) 》2013年第2期。第105—106頁(yè)。[ZW)]將分形理論引入文學(xué)研究,對(duì)中西方小說中的人物的分形特征進(jìn)行了對(duì)比;同時(shí),從小說故事情節(jié)的發(fā)展方面,對(duì)小說的情節(jié)的分形結(jié)構(gòu)進(jìn)行了深入探討;從而,對(duì)比研究中西方小說創(chuàng)作的特點(diǎn)和共同的美學(xué)價(jià)值判斷。另外,王維雅、趙文艷在《小說中的非線性敘事結(jié)構(gòu)類型分析》[ZW(]王維雅、趙文艷:《小說中的非線性敘事結(jié)構(gòu)類型分析》,《科教文匯(中旬刊) 》2014年第6期,第44—45頁(yè)。[ZW)]一文中提出,非線性敘事結(jié)構(gòu)(環(huán)形結(jié)構(gòu)、多線性結(jié)構(gòu)和分形敘事結(jié)構(gòu))作為小說中一種新型的敘事類型,拋棄了時(shí)間的序列性,具有多維度、多視角、時(shí)空錯(cuò)亂與倒置、立體感強(qiáng)烈、沒有明顯的邏輯思維走向等特點(diǎn)。張小平的《“所有的故事都是一個(gè)故事”——論麥卡錫<穿越>中分形的空間構(gòu)型》[ZW(]張小平:《 “所有的故事都是一個(gè)故事”——論麥卡錫〈穿越〉中分形的空間構(gòu)型》,《國(guó)外文學(xué)》2014年第4期,第119—127頁(yè)。[ZW)]認(rèn)為,作為空間形式,分形構(gòu)建了小說《穿越》的動(dòng)態(tài)空間性,具體表現(xiàn)在敘事內(nèi)容和敘事結(jié)構(gòu)雙重層面上?!洞┰健穼⒅黧w故事部分與其他故事之下的小故事,還有敘事結(jié)構(gòu)下嵌套的故事結(jié)合起來,由此它的敘事文本就有了多個(gè)分形的空間構(gòu)型,呈現(xiàn)出了多維度、多層次的自相似性。宋世瑞在《“分形敘事”與<紅樓夢(mèng)>“三玉”淵源考略》[ZW(]宋世瑞:《 “分形敘事”與<紅樓夢(mèng)>“三玉”淵源考略》,《伊犁師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版) 》2014年第1期,第116—119頁(yè)。[ZW)]一文中指出,“三玉”在小說中構(gòu)成“兩重形象、兩重?cái)⑹隆钡母窬?,各在敷演故事,即“分形敘事”。綜上看來,關(guān)于小說“分形”方面的這些探討還有待進(jìn)一步系統(tǒng)地分析與挖掘。
一分形理論與分形敘事
不是說簡(jiǎn)單地將分形理論與中國(guó)古代小說并置就是分形敘事,在理解分形理論的核心內(nèi)容的基礎(chǔ)上,對(duì)中國(guó)古代小說中存在的分形思想進(jìn)行分析研究才是有意義和價(jià)值的。
“分形”指的是那些極為粗糙、極不規(guī)則的空間幾何形象。然而,這些極不規(guī)則的分形卻存在著規(guī)則性——自相似性,即從局部到整體、始態(tài)到終態(tài)的過程中系統(tǒng)的若干形態(tài)之間,它們?cè)诮Y(jié)構(gòu)、信息、功能上互相近似、相像乃至相同。例如,一塊磁鐵不斷分割,每個(gè)部分都像整體一樣具有南極與北極。可以說,自相似性是分形的靈魂。在中國(guó)古代小說中,以《紅樓夢(mèng)》為例,《紅樓夢(mèng)》大大小小的分形,都建立在局部與整體、局部與更大的局部之間的自相似性上,并且自相似性得到不同程度的渲染、烘托、強(qiáng)化。如《紅樓夢(mèng)》由無材補(bǔ)天的“石頭”分形出神瑛侍者,幻形入世又分形出賈寶玉與通靈寶玉;又有“木石前緣”分形出雙峰對(duì)峙的“雙美”,再由“雙美”幻化出花團(tuán)錦簇的“影子”們。這里分形而來的所有人物都是建立在“正身”與“影身”的自相似性上,“影身”之于“正身”的人物既有纖毫不爽之同,又有實(shí)物、虛像之異。故道《紅樓夢(mèng)》“凡寫書中人,都從影處著筆”(《太平閑人<石頭記>讀法》)。這種分形,即從人物“正身”和“影身”之間的自相似性處著筆,使二者之間的自相似性得到巧妙地渲染和映襯。值得指出的是,分形理論雖然與系統(tǒng)論有些類似,都注重層次。但是分形理論區(qū)別于系統(tǒng)論僅注意到系統(tǒng)也是要素,忽視了其構(gòu)成的結(jié)構(gòu)、信息、功能等具有相似性這一點(diǎn)。自相似性是分形理論的核心與靈魂。因此,在對(duì)小說進(jìn)行分形敘事研究時(shí),首先要把握其自相似性。
分形元與分形整體以及其在各個(gè)中介層次的結(jié)構(gòu)、功能、信息上的自相似性又被稱為“標(biāo)度(尺度)不變性”。所謂標(biāo)度不變性,是指在分形上任選一局部區(qū)域,對(duì)它進(jìn)行放大,這時(shí)得到的放大圖形又會(huì)顯示出原圖的形態(tài)特性。當(dāng)系統(tǒng)存在“標(biāo)度不變性”時(shí),我們就可以對(duì)它進(jìn)行“尺度變換”?!俺叨茸儞Q”即在不同的尺度觀察時(shí),事物的特有的規(guī)則性不變,即事物的某個(gè)性質(zhì)保持恒定不變。例如,無論我們是用較小的尺度看樹葉的脈絡(luò),還是用最大的尺度看樹的主干,它的不規(guī)則程度都是相似的,即Y字形。其實(shí),尺度變換是尋找模式的分形的基本方法。那么尺度變換也意味著一切都在改變時(shí),某個(gè)性質(zhì)卻被保留了下來。將這個(gè)過程逆向來看,即為了保持某個(gè)特性不變,需要使承載特性的載體、信息、結(jié)構(gòu)等發(fā)生變化。于是,在這種尺度變換中,載體的變化也就意味著發(fā)展、復(fù)雜化、不規(guī)則,而其中的特性——可以說小說中的主題等——卻是相似的、不變的??梢哉f,分形的本質(zhì)就是對(duì)分形元信息的尺度變換。
角度轉(zhuǎn)換后,對(duì)事物情調(diào)、色彩、意蘊(yùn)上的某一方面作相近或相反的渲染,則是通過“對(duì)比”和“重復(fù)”來實(shí)現(xiàn)的。分形理論認(rèn)為,所有有規(guī)則的分形圖形都是對(duì)分形的信息不斷重復(fù)而構(gòu)成的,這里的重復(fù)是一種“變化的重復(fù)”,它不是一種絕對(duì)的、定量的、精確的重復(fù)。只有不同尺度上以新的、非重復(fù)的形象重復(fù)同一信息,分形才能生成。在中國(guó)古代美學(xué)中“和而不同”即是這種“變化的重復(fù)”。這種變化的重復(fù)可以形成尺度變換的分形結(jié)構(gòu),它是形成分形的一種方式,具有操作性。在這種不完全的重復(fù)中,創(chuàng)造力也就突顯出來。金圣嘆讀《水滸傳》就談到宋江和李逵兩個(gè)人物:“宋江取爺,村中遇神;李逵取娘,村中遏鬼。此一聯(lián)絕倒。宋江黑心人,取爺便遇玄女;李逵赤心人,取娘便遇白兔。此一聯(lián)又絕倒。宋江遇玄女,是奸雄搗鬼;李逵遇白兔,是純孝格天。此一聯(lián)又絕倒。宋江天書,定是自家?guī)ィ焕铄影甯?,不是自家?guī)?。此一?lián)又絕倒。宋江到底無真,李逵忽然有假。此一聯(lián)又絕倒。宋江取爺吃仙棗,李速取娘吃鬼肉。此一聯(lián)又絕倒。宋江爺不忍見活強(qiáng)盜,李逵娘不及見死大蟲。此一聯(lián)又絕倒。” [ZW(]陳曦鐘:《侯忠義輯校.水滸傳會(huì)評(píng)本》,北京:北京大學(xué)出版社,1981年,第790頁(yè)。[ZW)]宋江、李逵二人“同而不同”,正是這種對(duì)比與重復(fù),充分顯示出兩人的性格與小說情節(jié)的匠心安排。又如《水滸傳》第四回,“魯達(dá)、武松兩傳,作者意中卻欲遙遙相對(duì),故其敘事亦多仿佛相準(zhǔn)。如魯達(dá)救許多婦女,武松殺許多婦女:魯達(dá)酒醉打金剛,武松酒醉打大蟲;魯達(dá)打死鎮(zhèn)關(guān)西。武松殺死西門慶;魯?shù)吖偎虑霸嚩U杖,武松蜈蚣嶺上試戒刀;魯達(dá)打周通,越醉越有本事,武松打蔣門神,亦越醉越有本事;魯達(dá)桃花山上踏匾酒器揣了,滾下山去。武松鴛鴦樓上踏匾酒器揣了,跳下城去。皆是相準(zhǔn)而立,讀者不可不知。”[ZW(]陳曦鐘:《侯忠義輯校.水滸傳會(huì)評(píng)本》,第30頁(yè)。[ZW)]兩位人物的設(shè)置使得敘述形成了一種張力,具有一種動(dòng)態(tài)的敘事效果。
“嵌套結(jié)構(gòu)”被認(rèn)為是分形的基本特性之一。分形是由極多的、尺度大小各不相同的層次嵌套而形成的結(jié)構(gòu),在不同測(cè)量尺度上呈現(xiàn)出的是一種“無窮嵌套的自相似結(jié)構(gòu)”?!段饔斡洝分袔熗剿娜嗽谌〗?jīng)路上遇到種種磨難,磨難往往被安排為“遇險(xiǎn)——排難——再遇險(xiǎn)——再排難”的模式,形成大大小小的分形元。這些既是取經(jīng)人百折不回意志的象征,也是“八十一難”的具象。再進(jìn)一步來看,唐僧前世本為如來的第二個(gè)徒弟金蟬子,因不聽如來說法以及對(duì)佛法持輕慢之態(tài),被貶下凡轉(zhuǎn)生為唐僧,必須經(jīng)歷西天取經(jīng)途中的八十一難才能即身為佛。這也是一個(gè)嵌套于故事中的層次,對(duì)應(yīng)著佛法的圓滿與不可輕慢。嵌套結(jié)構(gòu)在《紅樓夢(mèng)》中得到完美體現(xiàn)。《紅樓夢(mèng)》里有許多這樣一環(huán)套一環(huán)的復(fù)雜的敘事結(jié)構(gòu)。頑石被僧道袖著“不知投奔何方何舍”,在經(jīng)歷不知“幾世幾劫”之后,又回到了原處;隨神瑛侍者下凡的這一干情鬼,按警幻仙子的安排走完紅塵,最后又魂歸太虛幻境;大觀園中的“風(fēng)流冤孽”們,來自“太虛幻境”,在歷劫“詩(shī)禮簪纓之族”之后又復(fù)歸“太虛幻境”。這種嵌套結(jié)構(gòu),使得《紅樓夢(mèng)》呈現(xiàn)出奇妙的打通與互涵——“我們既可看到宏大‘天時(shí)俯視下的具體‘人生,又可看到深邃‘人事映射中的浩森‘天意”[ZW(]張洪波:《<紅樓夢(mèng)>中的敘述時(shí)間問題》,《紅樓夢(mèng)學(xué)刊》,2009年第五輯,第7頁(yè)。[ZW)]。
分形敘事還為小說的敘事帶來了獨(dú)特的審美張力與效果。分形理論認(rèn)為,自相似性是一種美,帶來了整齊美、不整齊美、參差美、變化美、無序美、有序美、規(guī)則美、破碎美、復(fù)雜性美等。分形藝術(shù)體現(xiàn)出許多傳統(tǒng)美學(xué),但更多時(shí)候是超越這些傳統(tǒng)美學(xué)的。在分形美學(xué)或分形藝術(shù)中,就存在標(biāo)度對(duì)稱之美。在中國(guó)古代小說中,特別是明清章回小說常常不斷變換角度,對(duì)事物某一方面(情調(diào)、色彩、意蘊(yùn))等作相近或相反的渲染,通過不同的角度,讓“分形”與“分形”的自相似性得到不同程度上的肯定。例如,“太虛幻境”之于“大觀園”,一個(gè)天上,一個(gè)地上;一個(gè)理想,一個(gè)現(xiàn)實(shí);前者是對(duì)后者的召喚,后者則是對(duì)前者的注釋。這就是角度的轉(zhuǎn)換。又如寶釵和黛玉,在現(xiàn)實(shí)環(huán)境里,她們是雙峰并峙,二水分流;但在夢(mèng)里,她們則幻化為了“兼美”。分形作品中所醞涵的無窮的嵌套結(jié)構(gòu),給了小說以極大的豐富性。局部與整體的對(duì)稱,屏棄了原有形式對(duì)稱所帶來的呆板,統(tǒng)一中見豐富,混亂中見秩序,結(jié)構(gòu)豐富飽滿卻不雜亂。中國(guó)古代的思維方式就帶有這種“對(duì)稱性”“雙構(gòu)性”,如陰陽(yáng)、兇吉、生死、往來等等,正是“一陰一陽(yáng)謂之道”。因此,中國(guó)文學(xué)中對(duì)駢文、律詩(shī)的推崇可見一斑。這樣的分形之美,在《紅樓夢(mèng)》中也有充分體現(xiàn)。有不少學(xué)者在研究《紅樓夢(mèng)》的結(jié)構(gòu)時(shí)都論及到它的分形美,如著名紅學(xué)家周汝昌就指出,《紅樓夢(mèng)》存在一個(gè)“對(duì)稱結(jié)構(gòu)”。王國(guó)華在《太極紅樓夢(mèng)》認(rèn)為:“《紅樓夢(mèng)》結(jié)構(gòu)的太極之道,是它的兩大部、六段落、十二節(jié)及九五成章的規(guī)律與《易》之兩儀、四象、八卦和六十四卦結(jié)構(gòu)法則的吻合性?!盵ZW(]王國(guó)華:《太極紅樓夢(mèng)》,北京:中國(guó)國(guó)際廣播出版社,1995年。[ZW)]他們講的“對(duì)稱”,實(shí)際上就是《紅樓夢(mèng)》大量運(yùn)用分形敘事帶來的分形之美。
分形敘事使小說在文本之外、在敘述的現(xiàn)實(shí)之外,還有不盡的言外之意以及真真假假、半夢(mèng)半實(shí)交融的特殊美感?!都t樓夢(mèng)》開篇短短的一段“作者自云”,卻對(duì)“作者”產(chǎn)生不同的理解。但這個(gè)作者“曹雪芹”匆匆上場(chǎng)之后,立即就從作品中隱退了,他被置于故事之外,而石頭被置于故事之內(nèi)——曹雪芹仍愿說故事是“石頭”記在石頭上的,也不愿說是自己寫的。作者運(yùn)用分形,不但讓遙遠(yuǎn)無考的“石兄”落到現(xiàn)實(shí)中的場(chǎng)景中來,讓二者有了似是而非的關(guān)系;同時(shí),也透露出:小說是依據(jù)真實(shí)經(jīng)歷寫的,但真實(shí)的東西隱去了,要言說的東西比經(jīng)歷的還要真實(shí)。除此之外,作者通過“分形”的方法,有意設(shè)置的敘述人系統(tǒng)和敘述的迷陣,更是將紅樓故事的整體呈現(xiàn)出半真實(shí)、半寫意的含蓄婉約之美。
分形理論為小說敘事提供了一種“特殊的整體方法”[ZW(]馬正平:《寫的智慧(第三卷) 》,重慶:西南師范大學(xué)出版社,1995年,第959頁(yè)。[ZW)],是一種跨越系統(tǒng)的各個(gè)層次進(jìn)行尺度變換后來認(rèn)識(shí)這個(gè)過程、主體、整體,尋求從分形元到分形整體各個(gè)尺度、層次上的自相似性,即統(tǒng)一的、不變的特性、規(guī)律。這也為小說敘事的分析提供了一個(gè)新的研究角度。
二中國(guó)傳統(tǒng)“分形”思想與文學(xué)借鑒
分形理論運(yùn)用于對(duì)中國(guó)古代小說的敘事研究,并不意味著對(duì)西方理論的生搬硬套、沒有根由。其實(shí),在中國(guó)傳統(tǒng)思想、文化中很早就包含有豐富且深刻的“分形”的思想。
《周易·系辭》說:“易有太極,是生兩儀,兩儀生四象,四象生八卦,八卦定吉兇,吉兇生大業(yè)?!薄独献印返摹暗郎?,一生二,二生三,三生萬物”,這都是對(duì)宇宙萬物衍生、轉(zhuǎn)化的闡釋。前者揭示的是“太極—兩儀(陰陽(yáng)—四象—八卦—大業(yè)(萬物)”,后者揭示的是“道——(陰陽(yáng))—(陰陽(yáng)之氣及沖和之氣)—萬物”。很明顯,兩者有相近之處:它們都由簡(jiǎn)單的“生生之源”不斷地分化而生成宇宙及萬物。這兩種模式互相吸收融合,并結(jié)合氣化思想時(shí),就可以這樣描述萬物的形成:混沌之元?dú)猓ā暗馈薄疤珮O”)——陰陽(yáng)二氣(各具五行屬性)——四時(shí)與萬物。在古人看來,“太極”“道”貫穿宇宙萬物,“天不變,道亦不變”,“萬物既出于一,則形色雖殊,原理不異”[ZW(]呂思勉:《先秦學(xué)術(shù)概論》,北京:中國(guó)大百科全書出版社,1985年,第10頁(yè)。[ZW)],“近而一身之中,遠(yuǎn)而八荒之外,微而一草一木之眾,莫不各具此理”[ZW(]黎靖德:《朱子語(yǔ)類》,北京:中華書局,1994年,第398頁(yè)。[ZW)]??梢?,“太極”“道”就是核心,也就是分形理論中“自相似性”——分形的實(shí)質(zhì)。老子認(rèn)為,“道”決定著宇宙的生成和演化:分形是由極多的、尺度大小極不同的層次嵌套而形成的,按照不同的尺度觀察,看到的是同樣的“道”。萬事萬物都是“道”的分形,“道”存在于萬事萬物中。由此,形成了“道”的嵌套結(jié)構(gòu):整體由部分組成,系統(tǒng)中每一個(gè)元素都反映和含有整個(gè)系統(tǒng)的性質(zhì)和信息,可通過部分來映象整體。從系統(tǒng)生成的觀點(diǎn)看,分形的基本生成方式之一,是通過分枝化:由一到多、由簡(jiǎn)單到復(fù)雜,逐步進(jìn)行。此前還提到,形成分形的操作方式是“重復(fù)”。在《周易》中,八卦的生成就是根據(jù)陰、陽(yáng)的重復(fù)、對(duì)比方式的排演。六十四卦也是由此生成,正是“無平不陂,無往不復(fù)”。
此后,這種思想不斷地被繼承與發(fā)展,如《呂氏春秋·仲夏季·太樂 》篇云:“太一出兩儀,兩儀出陰陽(yáng)。陰陽(yáng)變化,一上一下,合而成章……萬物所出,造于太一,化于陰陽(yáng)”[ZW(]陸玖譯注:《呂氏春秋》,北京:中華書局,2011年,第132頁(yè)。[ZW)];《淮南子·天問訓(xùn)》篇云:“道日規(guī)始于一,一而不生,故分而為陰陽(yáng), 陰陽(yáng)合和而萬物生”[ZW(]劉安:《淮南子》,高誘注,北京:中華書局,2006年,第46頁(yè)。[ZW)];《春秋繁露·五行相生》篇云:“天地之氣,合而為一,分為陰陽(yáng),判為四時(shí),列為五行”[ZW(]董仲舒:《春秋繁露》,北京:中華書局,2011年,第176頁(yè)。[ZW)]。也就是說,萬事萬物皆由“一”“氣”所化,包括四時(shí)流變、空間轉(zhuǎn)換,也包括人自身:時(shí)間的流轉(zhuǎn)不過是“一氣”分為陰陽(yáng)二氣候彼此間的消長(zhǎng)變化,空間也是被“一氣”所彌漫的空間。
佛教思想中也包含豐富的分形思想,以“佛有三身”為典型。佛教的各宗各派因立場(chǎng)不同,對(duì)佛身有不同的看法,一般將佛身分為:法身、報(bào)身、化身三種。唐紫閣山草堂寺沙門飛錫撰《念佛三昧寶王論》:“問曰:‘佛有三身,如何憶念?愿示方便,令無所失。對(duì)曰:‘夫佛之三身,法、報(bào)、化也。法身者,如月之體;報(bào)身者,如月之光;化身者,如月之影?!狈ㄉ硎侨f物之本體,即“本自具足、無始無終、不生不滅、不去不來、能生萬法、不會(huì)斷滅的這念心”,一切千變?nèi)f化的世界都呈現(xiàn)在這念心中,無論是日月星辰、山川河流,還是世界中的一切物象、心念等,都是法身所現(xiàn)。報(bào)身、化身乃是法身呈現(xiàn)出來的相貌與作用。佛教認(rèn)為同一個(gè)人,在不同的時(shí)空、不同的境況下,就會(huì)有不同的化身。本體、相貌、作用三位一體,法身、報(bào)身、化身不即不離,總不出這一念心的范圍?!斑@念心”便帶有分形自相似性的意思。禪教中亦有所謂“月印萬川”“一月普現(xiàn)一切月”的說法。也就是說,“月之體”“月之光”“月之影”等雖月亮在不同環(huán)境中略微不同,但月亮的實(shí)體只有一個(gè),也就是“自性”只有一個(gè)?!扒嗲啻渲窠允欠ㄉ?,郁郁黃花無非般若”,佛性、禪意就在這一草一木之中,“一切現(xiàn)象歸之于法性真如,法性真如體現(xiàn)為一切現(xiàn)象”[ZW(]朱良志:《論中國(guó)藝術(shù)論中的“圓”》,《安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版)》1994年第4期,第392頁(yè)。[ZW)]。
當(dāng)然,道教中也有“分形”的思想,但其主要指的是一種法術(shù),即分身術(shù)。分身術(shù)是可以修煉的?!侗阕印?nèi)篇》卷之十八講到分形之法:“守玄一,并思其身,分為三人,三人已見,又轉(zhuǎn)益之,可至數(shù)十人,皆如己身,隱之顯之,皆自有口訣,此所謂分形之道。”[ZW(]葛洪:《抱樸子》,上海:上海古籍出版社,1990年,第148頁(yè)。[ZW)]之后,這種“分形”被宣揚(yáng)開來,出現(xiàn)了一些能夠分形的人物傳,如張道陵。張道陵為天師道的創(chuàng)始人,在《抱樸子·內(nèi)篇卷之十八·地真》中就有記載他能夠分形作數(shù)十人:在一次聚會(huì)上,有一個(gè)主人在與客人說著話,走到內(nèi)門又有同一個(gè)人在迎客,到了池水邊上卻又見同一個(gè)人在釣魚。賓客都不能辨別哪個(gè)人才是真正的主人,衣服、面貌、氣質(zhì)等等都是一模一樣。這個(gè)記載的事情顯然是離奇的,實(shí)際上它一方面是為了宣揚(yáng)道教法術(shù),另一方面它也為分形思想在小說中的應(yīng)用提供了思路,為之后小說中“分形”的雛形。
在傳統(tǒng)“分形”思想的影響下,中國(guó)古代小說創(chuàng)作在發(fā)展的過程中形成了分形敘事的一些基本類型與方法。在傳奇、話本、章回、戲曲等文學(xué)作品中,也就有了這種思想的表現(xiàn),主要體現(xiàn)在“魂”“夢(mèng)”一類的作品。
莊周夢(mèng)蝶,萬物一齊,不知蝶之為我、我之為蝶,可以說是中國(guó)文學(xué)作品中最早的分形。莊周與蝴蝶,一分為二,正是由于莊子認(rèn)為二者有自相似性,蝶我不分、矛盾統(tǒng)一,分形才成為可能。之后,六朝志怪中也有許多這樣的作品。如《韓憑妻》,韓憑娶妻何氏,十分美貌,于是宋康王把何氏奪走,把韓憑囚禁。韓憑不久于獄中自殺,何氏也隨之自殺于高臺(tái),并留下遺言:“王利其生,妾利其死,愿以尸骨,賜憑合葬”。宋康王十分惱怒,沒有聽何氏的遺言,而是派人將他們分開埋葬,并說道,假如你們的愛不會(huì)停止,那么就能使墳?zāi)购掀饋?,如此我就再也不阻擋你們。很短的時(shí)間內(nèi),就有兩顆樹分別從兩座墳?zāi)归L(zhǎng)出來。兩顆樹樹干彎曲,相向生長(zhǎng),根在地下相交、枝葉在上面相觸。同時(shí),還有一雌一雄兩只鴛鴦,長(zhǎng)年累月都不離開。韓憑及其妻何氏身死之后,他們的愛情沒有隨之消亡,而是分形出相思樹、化為一雙鴛鴦,依舊相依相交、不離不棄。男女主人公為愛情可生死相許、可超越陰陽(yáng)兩界,這一分形形式對(duì)后世文學(xué)影響甚大。至唐傳奇,這類故事更加豐富,如《離魂記》。由于受到父親阻礙,倩娘為了與表兄王宙的愛情,于是生魂隨王宙逃遁、肉體則臥病閨中,直到五年后魂、體才重合為一。作者以倩娘分形出兩個(gè)不同的境況,敘述了兩種不同的生活,表現(xiàn)出的時(shí)間跨度雖一致,但所展示的價(jià)值取向卻大相徑庭。除此之外,還有以“夢(mèng)”的形式講述的故事,如《枕中記》著名的“黃粱美夢(mèng)”,盧生熱衷功名,在夢(mèng)中實(shí)現(xiàn)了他娶高門女、進(jìn)士及第、出將入相、子孫滿堂等一切愿望。但盧生夢(mèng)醒后發(fā)現(xiàn)夢(mèng)中的一生不過連黃粱飯都還沒蒸熟,于是大徹大悟。同樣《南柯太守傳》也是構(gòu)建了一個(gè)夢(mèng),夢(mèng)醒后發(fā)現(xiàn)自己所生存的地方是蟻穴,正是通過超時(shí)空的變形表現(xiàn)出現(xiàn)實(shí)生活與情感的延宕。這兩者都是做了一個(gè)夢(mèng),夢(mèng)中如真實(shí)般度過了實(shí)實(shí)在在的一生,歷歷如現(xiàn),但最后驚醒后才發(fā)現(xiàn)是夢(mèng)一場(chǎng)?,F(xiàn)實(shí)中,主人公是陷入熟睡,而夢(mèng)中卻在經(jīng)歷人生,十分奇趣。這種形式,直到蒲松齡的《聊齋志異》中還存在,如《續(xù)黃粱》等,特別的是《鳳陽(yáng)士人》中妻子、丈夫、妻弟三人共做了一個(gè)夢(mèng)。妻子夢(mèng)見一女子帶她去見久未歸家的丈夫,一路踏月而行,卻在半途遇見騎著白色騾子、準(zhǔn)備歸家的丈夫。于是三人決定一起在女子家中留宿,女子提議在月下飲宴。在酒酣之際,醉酒的丈夫與女子開始眉來眼去、情意脈脈,最后甚至一起回了房間。獨(dú)自留在室外的妻子見到此情此景暗自傷心、憤怒,準(zhǔn)備離開此地。此時(shí),妻子的弟弟正巧也到了,聽了姐姐的講述后十分憤怒,為給姐姐出氣,用石頭砸向女子與丈夫所在的房間,正好砸破了丈夫的腦袋。妻子一下驚極,埋怨弟弟的魯莽。弟弟被姐姐埋怨也生悶氣,奪門而走。妻子正欲追出去,卻突然驚醒,醒來才知道做了個(gè)夢(mèng)。然而,第二日,丈夫卻騎著白色騾子歸家,與她所做之夢(mèng)吻合。后來,弟弟也聽說姐夫歸家,過來看望。直至此時(shí),三人談起才知道是做了同樣的夢(mèng),只是不知道那女子是何人。三人皆“離魂”而聚,突破了之前單一人物離魂的分形模式。
進(jìn)入白話小說,無論是三言兩拍還是明清章回,分形的敘事策略與方式得到更多的運(yùn)用。宋話本《碾玉觀音》中的璩秀秀因家境窘迫,被其父賣與咸安郡王。其后郡王將秀秀許給碾玉匠崔寧。秀秀和崔寧品貌相當(dāng),相互愛戀。為了追求自由的愛情,兩人一起私奔,卻屢次被郡王迫害,后崔寧被發(fā)配,秀秀杖責(zé)而亡。其父母擔(dān)驚受怕投河而死。然秀秀魂魄又與崔寧繼續(xù)前緣。直至崔寧發(fā)現(xiàn)秀秀、秀秀父母皆非人,秀秀父母入水而逃,而秀秀攜崔寧一起在地府做了一對(duì)鬼夫妻。秀秀、秀秀父母都有人、鬼兩種形態(tài),但在一般人的眼里卻是具有人鬼莫辨的神秘效果。人世與鬼界兩個(gè)世界的區(qū)別,與眾不同,但又銜接得天衣無縫?!遏[樊樓多情周勝仙》中周勝仙與樊樓賣酒的范二郎一見傾心,彼此訂婚。然而周勝仙父親周大郎卻以門不當(dāng)戶不對(duì)為由要退了親事。周勝仙得知后,當(dāng)場(chǎng)暈厥過去,至周母發(fā)現(xiàn)時(shí),女兒已經(jīng)死去。周家草草下葬,將嫁妝全部陪葬。直至朱真盜墓時(shí),周勝仙竟然活了過來。于是,周勝仙去見范二郎,卻被范二郎以為是鬼,一時(shí)失手將她打死。范二郎因此入獄,為解救范二郎,周勝仙死后托夢(mèng)給知府說清緣由,才讓范二郎無罪釋放。期間,周勝仙也曾托夢(mèng)給范二郎。為了愛情,女主人公可以死、死而復(fù)生,甚至死后魂魄依然為了范二郎說情。人間的情愛被分形為多個(gè)層次,不論生死,都能夠真情永存。
此外,明清小說、戲曲中還有更多的分形敘事,如以真假分形而成的真假美猴王、真假李逵、真假包龍圖等等?!段饔斡洝返谖迨摺⑽迨嘶兀簩O悟空因打死攔路搶劫的草寇,再次被唐僧趕走,六耳彌猴趁機(jī)化作孫悟空,打暈唐僧奪走行李,并聲稱“我今熟讀了碟文,我自己上西天拜佛求經(jīng),教那南瞻部洲人立我為祖,萬代傳名也?!边@只六耳彌猴,在《西游記》的妖怪中是最特別的一個(gè):別的妖精或?yàn)殚L(zhǎng)生不老而欲吃唐僧,或逼唐僧與其成親,他卻是為名。實(shí)際上,真假美猴王中假的美猴王就是孫悟空一分為二,因?yàn)槭潜救说姆中危昭R、觀音菩薩皆以為假悟空為妖怪所變,所以無法分清真假。假悟空其實(shí)是悟空因其師傅、師兄弟的誤解生出“二心”,是“二心”所化,兩者二而一、一而二。作者也明顯暗示出,這個(gè)六耳獼猴與孫悟空其實(shí)是同一個(gè)猴子。在《西游記》第二回中,悟空的師傅須菩提就提示他要修身養(yǎng)性,且道“此間并無六耳!”在最后第五十八回,真假悟空到佛祖那辨別真假時(shí)也直道:“汝等俱是一心,且看二心競(jìng)斗而來!”最后,真悟空將假悟空打死,也就是宣示自己消除二心的決心。有論述說,六耳彌猴并非一般意義上的妖怪,而是象征著我們內(nèi)心掙扎的另一個(gè)“自我”,也就是“心魔”。清人周春《閱紅樓隨筆》也認(rèn)為:“甄賈兩寶玉,從《西游記》兩行者脫胎。”《紅樓夢(mèng)》顯然創(chuàng)造性地改造了、發(fā)展了此前的寫法:在甄、賈(真假)之外又加上一塊通靈寶玉的形象,即大荒山中青埂峰下那塊頑石的幻相,也就是在真假二分之外,形成了三玉分形的架構(gòu)?!都t樓夢(mèng)》這一安排,吸取《莊子》的“齊物論”思想和佛教“佛有三身”觀,并進(jìn)一步地創(chuàng)造,形成了分形敘事。
這種種中國(guó)傳統(tǒng)的“分形”思想被曹雪芹吸收,在創(chuàng)作《紅樓夢(mèng)》時(shí)運(yùn)用嫻熟。整個(gè)《紅樓夢(mèng)》作者特意設(shè)置了一僧一道穿引、來回于神界與塵世兩個(gè)時(shí)空,通曉一切事情的來龍去脈,讓他們作為紅樓故事的見證人與評(píng)價(jià)者,可見其用意與深味。整個(gè)一部《紅樓夢(mèng)》,就置于僧道的框架下。還有第二回,小說就通過賈雨村之口,說了一通“正邪兩賦”。程甲本早期翻刻本東觀閣本在此處批:“包括全部人物”,姚燮評(píng)《紅樓夢(mèng)》又把“包括全部人物”精簡(jiǎn)為“包括全部”。可見他也認(rèn)同東觀閣本用“正邪兩賦”來品論紅樓人物。此外,曹雪芹在《紅樓夢(mèng)》中以湘云之口論陰陽(yáng)之說。第三十一回中,史湘云與翠縷主仆二人亦莊亦諧的對(duì)話,把本來枯燥乏味的陰陽(yáng)之理,解說得形象動(dòng)人:
[GK2!][HTF]湘云聽了,由不得一笑,說道:“我說你不用說話,你偏好說。這叫人怎么好答言?天地間都賦陰陽(yáng)二氣所生,或正或邪,或奇或怪,千變?nèi)f化,都是陰陽(yáng)順逆。多少一生出來,人罕見的就奇,究竟理還是一樣。”翠縷道:“這么說起來,從古至今,開天辟地,都是陰陽(yáng)了?”湘云笑道:“糊涂東西,越說越放屁。什么‘都是些陰陽(yáng),難道還有個(gè)陰陽(yáng)不成!‘陰‘陽(yáng)兩個(gè)字還只是一字,陽(yáng)盡了就成陰,陰盡了就成陽(yáng),不是陰盡了又有個(gè)陽(yáng)生出來,陽(yáng)盡了又有個(gè)陰生出來?!贝淇|道:“這糊涂死了我!什么是個(gè)陰陽(yáng),沒影沒形的。我只問姑娘,這陰陽(yáng)是怎么個(gè)樣兒?”湘云道:“陰陽(yáng)可有什么樣兒,不過是個(gè)氣,器物賦了成形。比如天是陽(yáng),地就是陰,水是陰,火就是陽(yáng),日是陽(yáng),月就是陰。”翠縷聽了,笑道:“是了,是了,我今兒可明白了。怪道人都管著日頭叫‘太陽(yáng)呢,算命的管著月亮叫什么‘太陰星,就是這個(gè)理了?!毕嬖菩Φ溃骸鞍浲臃?!剛剛的明白了?!贝淇|道:“這些大東西有陰陽(yáng)也罷了,難道那些蚊子,虼蚤,蠓蟲兒,花兒,草兒,瓦片兒,磚頭兒也有陰陽(yáng)不成?”湘云道:“怎么有沒陰陽(yáng)的呢?比如那一個(gè)樹葉兒還分陰陽(yáng)呢,那邊向上朝陽(yáng)的便是陽(yáng),這邊背陰覆下的便是陰?!贝淇|聽了,點(diǎn)頭笑道:“原來這樣,我可明白了。只是咱們這手里的扇子,怎么是陽(yáng),怎么是陰呢?”湘云道:“這邊正面就是陽(yáng),那邊反面就為陰?!贝淇|又點(diǎn)頭笑了,還要拿幾件東西問,因想不起個(gè)什么來,猛低頭就看見湘云宮絳上系的金麒麟,便提起來問道:“姑娘,這個(gè)難道也有陰陽(yáng)?”湘云道:“走獸飛禽,雄為陽(yáng),雌為陰,牝?yàn)殛?,牡為?yáng)。怎么沒有呢!”翠縷道:“這是公的,到底是母的呢?”湘云道:“這連我也不知道。”翠縷道:“這也罷了,怎么東西都有陰陽(yáng),咱們?nèi)说箾]有陰陽(yáng)呢?”湘云照臉啐了一口道“下流東西,好生走罷!越問越問出好的來了!”翠縷笑道:“這有什么不告訴我的呢?我也知道了,不用難我?!毕嬖菩Φ溃骸澳阒朗裁矗俊贝淇|道:“姑娘是陽(yáng),我就是陰?!闭f著,湘云拿手帕子握著嘴,呵呵的笑起來。翠縷道:“說是了,就笑的這樣了?!毕嬖频溃骸昂苁?,很是。”翠縷道:“人規(guī)矩主子為陽(yáng),奴才為陰。我連這個(gè)大道理也不懂得?”湘云笑道:“你很懂得?!?[ZW(]曹雪芹:《紅樓夢(mèng)》,北京:人民文學(xué)出版社,2008年,第425頁(yè)。[ZW)][HT][HK]
史湘云糾正了很多人誤以為陽(yáng)是一種東西,陰又是另外一種東西。其實(shí),就像史湘云所說陰陽(yáng)不過是一體兩面,相互矛盾又相互統(tǒng)一,并且可以相互轉(zhuǎn)化。曹雪芹借史湘云之口,道出了中國(guó)傳統(tǒng)思想中陰陽(yáng)一體、陰長(zhǎng)陽(yáng)消、陰消陽(yáng)長(zhǎng)、陰陽(yáng)交替、陰陽(yáng)轉(zhuǎn)化的思想內(nèi)涵,并且這種思想貫穿小說始終。無論是《紅樓夢(mèng)》的三個(gè)世界,還是紅樓故事的人物都有陰陽(yáng)兩個(gè)方面的結(jié)構(gòu)?!都t樓夢(mèng)》正是通過“透視隱藏于其中的深層‘陰陽(yáng)結(jié)構(gòu),力圖探索在歷史事件、社會(huì)階層等這類紛繁的表象之下”[ZW(]張恒、李俐、朱賀:《明清文學(xué)園林植物構(gòu)景的“陰陽(yáng)”結(jié)構(gòu)探微》,《華僑大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版) 》2015年第4期,第114頁(yè)。[ZW)],真假、虛實(shí)、隱顯的哲學(xué)思考與生存追問。無論是陰陽(yáng)或是正邪,都是曹雪芹在創(chuàng)作小說、敘述故事時(shí)的分形意識(shí),使得紅樓故事無論是在人物還是視角、時(shí)間還是空間上都表現(xiàn)出分形敘事的匠心設(shè)置及其帶來的多維審美。
三《紅樓夢(mèng)》的分形敘事
《紅樓夢(mèng)》作為中國(guó)古代小說的集大成之作,它的分形是全局性的、多方位的、多層次的:從時(shí)間到空間,從人物、環(huán)境到敘述人、敘述視角等等,都運(yùn)用了分形。對(duì)《紅樓夢(mèng)》的分形敘事進(jìn)行研究,可以為其他小說的分形研究提供一種思路。
《紅樓夢(mèng)》的敘事時(shí)間不是單一的、線性的時(shí)間鏈條,而是復(fù)數(shù)的時(shí)間厚度疊加起來的。在開篇中,作者自云到說書人敘述,從空空道人的抄錄到脂硯齋抄閱再評(píng)仍用“石頭記”。如此一來,單維的時(shí)間鏈條被多重的敘述者消解了,建構(gòu)起了循環(huán)的、空間化的時(shí)間構(gòu)架。在石頭的無限生命里,嵌套著封建世家的興衰,嵌套著賈寶玉的生命歷程;而這有限的人世生命里,又包含著四季循環(huán)的時(shí)間結(jié)構(gòu)等等;這表現(xiàn)出一層套一層的嵌套結(jié)構(gòu)。這種時(shí)間的分形,使紅樓故事“幾乎給了讀者以可能的對(duì)于時(shí)間的全部感受與全部解釋”。
時(shí)空是一體的、相互聯(lián)系的,不能將時(shí)間分形與空間分形完全分割、對(duì)立起來看??臻g分形只是時(shí)間分形的產(chǎn)物和作品,時(shí)間分形則是空間分形的行為、過程,兩者之間也存在著相似性與統(tǒng)一性。曹雪芹雖沒有直接標(biāo)出紅樓故事發(fā)生的“朝代年紀(jì)”,但他還是給出了四個(gè)相應(yīng)的時(shí)間標(biāo)識(shí)——“大荒山”“太虛幻境”“大觀園”“悼紅軒”。這四個(gè)標(biāo)識(shí)既是空間標(biāo)識(shí),也是時(shí)間標(biāo)識(shí)。作者通過這四個(gè)標(biāo)識(shí),分別標(biāo)示出神話時(shí)間、宗教時(shí)間、現(xiàn)實(shí)時(shí)間和當(dāng)下時(shí)間。當(dāng)然,時(shí)間在這里是意象性的。這種時(shí)間的分形,又可以看做是時(shí)間分化為“天時(shí)”和“人時(shí)”,讓石頭的輪回在“神界”“仙界”和“人界”展開,由此生發(fā)出紅樓故事的許多變化。無論是“天時(shí)”還是“人時(shí)”,其本質(zhì)都體現(xiàn)了“道”,根據(jù)的是“道生一、一生二、二生三、三生萬物”的創(chuàng)生邏輯。它既表現(xiàn)為“道”的現(xiàn)實(shí)化過程,也表現(xiàn)為石頭“因空見色,由色生情,傳情入色,自色悟空”的過程。
《紅樓夢(mèng)》的敘述時(shí)間是從女媧補(bǔ)天的“鴻蒙”時(shí)代開始的,敘事空間則是從大荒山開始的。它是女蝸煉石補(bǔ)天的場(chǎng)所,也是人類創(chuàng)生、繁衍的故鄉(xiāng)——大荒山無稽崖的空間意義與時(shí)間意義是一樣的,它們是小說中一切空間的始點(diǎn)和終點(diǎn),具有超時(shí)空的永恒性,具有本體意味。小說接著展開的“太虛幻境”與“大觀園”,實(shí)際上是“大荒山”的分形——“大荒山”一分為二,分形為宗教空間和現(xiàn)實(shí)空間。“太虛幻境”承“大荒山”而來,是曹雪芹追溯個(gè)體生命的第二站。石頭從被棄青埂峰到游走于太虛幻境,它與女媧煉石的神意,是一脈相承的?!疤摗迸c“大荒”“無稽”,無論文字上還是意義上都是相通的:大荒山的“女媧”,相應(yīng)地也就幻化為太虛幻境的“警幻仙姑”;女媧的神性,相應(yīng)地也就彰顯為警幻仙姑的價(jià)值操作。從這個(gè)敘事空間看,“頑石”開始向“人”的世界衍化?!疤摶镁场彼?gòu)的是人的倫理世界秩序,標(biāo)識(shí)出人往何處去的價(jià)值出路的問題,這是它與“鴻蒙”時(shí)代最根本的區(qū)別?!按笥^園”則是“太虛幻境”在塵世的投影?!疤摶镁场迸c“大觀園”,一而二、二而一:“大觀園”是現(xiàn)實(shí)中的“太虛幻境”,“太虛幻境”則是夢(mèng)中的“大觀園”,它們互為映射、互為注釋。大觀園是太虛幻境的投影,這在原著和脂評(píng)中都曾多次提到。第五回脂硯齋評(píng)“太虛幻境”時(shí)就指出:“已為省親別墅畫下圖式矣?!钡谑?,又說:“大觀園系玉兄與十二釵之太虛幻境。”第十七回,賈寶玉隨賈政等人游園,見正面現(xiàn)出一座玉石牌坊,上面龍?bào)大ぷo(hù),玲瓏鑿就。寶玉見了這個(gè)所在,“心中忽有所動(dòng),尋思起來,倒像那里曾見過的一般,卻一時(shí)想不起那年月日的事了?!盵ZW(]曹雪芹:《紅樓夢(mèng)》,第229頁(yè)。[ZW)]脂評(píng)評(píng)曰:“仍歸于葫蘆一夢(mèng)之太虛玄境?!钡谑嘶卦∮H,石牌坊上原題“天仙寶境”,賈妃省親后改為“省親別墅”。紅樓世界分形為神界、仙界和人界三個(gè),對(duì)應(yīng)著大荒山、太虛幻境和大觀園三個(gè)主要地點(diǎn);每個(gè)世界又有真假、虛實(shí)、清濁、有情與無情等兩個(gè)方面。在不同的方面上,三個(gè)世界體現(xiàn)出一種標(biāo)度對(duì)稱性,即局部與更大范圍的局部或整體的對(duì)稱,也就是自相似性。這種對(duì)稱,使得《紅樓夢(mèng)》的空間敘事獨(dú)具一格。
《紅樓夢(mèng)》的敘事人與敘事視角也分形出復(fù)雜的結(jié)構(gòu)系統(tǒng)。開篇的“作者自云”,甲戌本曾以“凡例”的形式出現(xiàn),人們通常稱之為“超文本”。它以短短的篇幅概述了作者的身世、創(chuàng)作動(dòng)機(jī)、創(chuàng)作旨義,交代了《紅樓夢(mèng)》故事的現(xiàn)實(shí)來源,人們又稱之為“元小說”。在這則短短的“作者自云”中,作者就運(yùn)用分形,將“作者”幻化為“曹雪芹”和“石頭”。這段自述中的“作者”應(yīng)該是“石頭”,因小說寫得明白:“空空道人從這大荒山無稽崖青埂峰下過,忽見一大塊石上字跡分明,編述歷歷??湛盏廊四藦念^一看,原來就是石頭幻形入世,歷盡離合悲歡炎涼世態(tài)的一段故事。”[ZW(]曹雪芹:《紅樓夢(mèng)》,第4頁(yè)。[ZW)]后面有一首詩(shī),詩(shī)后是空空道人與“石兄”一段對(duì)話。這個(gè)“作者”不是“石兄”還有誰呢? 但這個(gè)“作者”也可以理解為“曹雪芹”,因據(jù)已有的研究,“作者自云”所述的生平,比較符合“曹雪芹”的家世、經(jīng)歷。他雖自云“一技無成、半生潦倒”,但還是留下了他一生軌跡:他講了自己“風(fēng)塵碌碌,一事無成”,“蓬牖茅椽,繩床瓦灶”;講了自己“錦衣紈绔,飫甘饜肥”,“背父兄教育之恩,負(fù)師友規(guī)訓(xùn)之德”,也講了他對(duì)自己行止見識(shí)的“自慚”和“反省”:“念及當(dāng)日所有之女子,一一細(xì)考較去,覺其行止見識(shí),皆出于我之上。何我堂堂須眉,誠(chéng)不若彼裙釵哉?實(shí)愧則有馀,悔又無益……雖我未學(xué),下筆無文,又何妨用假語(yǔ)村言,敷演出一段故事來,亦可使閨閣昭傳,復(fù)可悅世之目,破人愁悶,不亦宜乎?”[ZW(]曹雪芹:《紅樓夢(mèng)》,第1—2頁(yè)。[ZW)]按敘事學(xué)觀點(diǎn),這個(gè)“作者”當(dāng)然不同于現(xiàn)實(shí)生活中的“曹雪芹”;但讀者讀完之后,還是把他與“曹雪芹”聯(lián)系起來。事實(shí)上,有人就把《石頭記》當(dāng)曹雪芹的“自述傳”。作者實(shí)際上利用“曹雪芹”與“石頭”之間的自相似性,有意地把“作者”一分為二,造成一種亦此亦彼、似花還似非花的效果——這就是我們所說的“分形”。在敘述整個(gè)紅樓故事時(shí),作者除了設(shè)置了別出心裁的敘事人石頭,還有意讓“石頭”推至幕后,安排了書中一見難忘的人物視角來進(jìn)行敘述。在敘述中,人物大規(guī)模地、持續(xù)地奪過敘述者的發(fā)言權(quán)。作品敘述者頻繁更替,敘述視角不斷轉(zhuǎn)換。《紅樓夢(mèng)》前五回,是全書敘述視角變換最頻繁,最奇特的一段,“敘事視角的變換,不僅引起敘事內(nèi)容的更迭,更為重要的是,它使讀者在這一變換中置身于一種撲朔迷離的藝術(shù)境地。”[ZW(]孫海平、徐愛國(guó):《<紅樓夢(mèng)>對(duì)中國(guó)古典小說敘事視角的創(chuàng)拓及其意義》,《山東廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)》2000年第3期,第38頁(yè)。[ZW)]曹雪芹將敘述人、敘述視角分形,形成了《紅樓夢(mèng)》獨(dú)特的敘述迷陣。石頭自敘其前世今生的故事、“曹雪芹”的加工改造的故事與“說書人”的藝術(shù)敷衍的故事,三者各有側(cè)重,卻又相互疊合,建構(gòu)出多維的敘述人系統(tǒng)。此外,還有冷子興、甄士隱、賈雨村、警幻仙姑等二度敘述人,從哲學(xué)、藝術(shù)、現(xiàn)實(shí)的不同層面講述著紅樓故事。此外,還加上人物充當(dāng)?shù)臄⑹鋈?,營(yíng)造出身臨其境的現(xiàn)場(chǎng)效果。如此,《紅樓夢(mèng)》的敘述建構(gòu)起來多維、立體的系統(tǒng),形成了獨(dú)特的敘述迷陣。這種敘述的分合,使得故事的敘述虛虛實(shí)實(shí)、真真假假,從而顯得掩映多姿、意味盎然。《紅樓夢(mèng)》別致有序的敘事層次,其實(shí)也是分形。作者根據(jù)自己的敘事理想,把敘述視角分配給予筆下各色人物,然后讓他們的敘述組合成立體的,多聲部的交響樂。敘述視角的靈活轉(zhuǎn)換,千變?nèi)f化,使作品呈現(xiàn)出極其廣闊的敘述空間,產(chǎn)生意想不到的審美效果。視角的交織,使得被觀察對(duì)象有多元的色彩和豐富的內(nèi)涵,突顯了其自身的矛盾與統(tǒng)一。如賈璉雖然眠花宿柳、丑態(tài)百出,但對(duì)他父親訛詐石呆子的事情卻是據(jù)理力爭(zhēng);賈寶玉身上既有專情、也有博愛,既有靈魂伴侶、也有肉體之歡,紫鵑看到的是他的專情,晴雯看到的則是他的博愛。作者正是通過分形的方式,讓作者、說書人、敘述者、人物之間視角的層次彼此間流轉(zhuǎn)、配合,使敘事結(jié)構(gòu)、敘事空間產(chǎn)生了意想不到的審美效果。
《紅樓夢(mèng)》的人物是一個(gè)大的“分形群”,以“三玉分形”為典型。《紅樓夢(mèng)》中的三個(gè)“寶玉”——“通靈寶玉”“賈寶玉”和“甄寶玉”,即“三玉分形”。讀“三玉”的故事,很容易使人想起“佛有三身”的典故——佛不管幻化出多少化身,其宗旨都是為“救度眾生”。小說中的“通靈寶玉”和“甄、賈寶玉”,實(shí)際都是曹雪芹“以幻說法”。三個(gè)寶玉之間,一形二體、真假同構(gòu),所體現(xiàn)的正是作者煞費(fèi)苦心的敘事策略。作者通過“石”變形為“玉”,再回歸為“石”的三部曲,成功演繹出人世的悲歡離合和生命的陰陽(yáng)消長(zhǎng)。大荒山無稽崖青埂峰下的石兄,雖“一落胎胞,嘴里便銜下一塊五彩晶瑩的玉來”,但“玉”終究不是“石”,“通靈寶玉”被塵世賦予的種種內(nèi)涵,是與賈寶玉的個(gè)性特征、與“石”的本質(zhì)相異,甚至格格不入。當(dāng)石頭從大荒山被攜入塵世成為“玉”,二者在寶玉身上就形成持久不斷的沖突?!笆痹从谏窠?,“玉”跌落于俗界。一方面,“玉”由“石”幻化而成,賈寶玉內(nèi)心依然保持著自然之“石”性;另一方面,銜而生之的“玉”,寄托著賈府當(dāng)權(quán)者的種種心愿和期望,賈寶玉的活動(dòng)時(shí)時(shí)受到它的制約,所以寶玉因世人“重玉不重人”,甚至幾次要摔了它、砸了它。除賈寶玉,小說又安排了一個(gè)甄寶玉。小說前八十回中,甄寶玉只出現(xiàn)兩次,且都是通過他人之口交代的。這甄寶玉是老太太的寶貝,生的白,與賈寶玉模樣相仿,簡(jiǎn)直可以以假亂真;淘氣也與賈寶玉一樣,刁鉆古怪,只喜歡女孩兒。照賈母的話說,“也有一個(gè)寶玉,也都一般行景”,從名字到模樣、性情,都相同。后來,賈寶玉與甄寶玉夢(mèng)游至對(duì)方居所,醒后,襲人指出賈寶玉在夢(mèng)中所喚寶玉,是床前所嵌大鏡子中他自己的影子。可謂妙心,作者以此暗示出甄寶玉不過是影子,甄、賈寶玉不過是一形二體。兩個(gè)寶玉真假相生,甄不真、賈不假。第2回甲戌本側(cè)批:“凡寫賈家之寶玉,則正為真寶玉傳影”。蒙府本也有一條側(cè)批:“靈玉卻只一塊,而寶玉有兩個(gè),情性如一,亦如六耳、悟空之意耶?”
小說的女主人公,也是一個(gè)大的分形群。由神瑛侍者與絳珠仙草的一番情緣,卻生出了薛寶釵與林黛玉的對(duì)比。作者對(duì)兩位女主人公的描寫則更奇妙:二人年齡相仿,但人生志趣、個(gè)人愛好、生活習(xí)慣、身體狀態(tài)都極大不同;二人的個(gè)性與處事風(fēng)格也有著巨大差異。她們一個(gè)有“停機(jī)德”,一個(gè)有“詠絮才”;一個(gè)自云“守拙”,隨分從時(shí),博得賈府眾人的贊許和好感,一個(gè)超凡脫俗、品質(zhì)高潔,贏得寶玉的青睞。但作者卻把她們當(dāng)做一個(gè)人來描寫:欲合之,先分之;先分之,為合之。作者寫她們二人,有意“將二者并置,此人之長(zhǎng)必彼人之短,故呈現(xiàn)出兩峰并峙,二水分流之美?!睘榘凳咀约旱姆中危髡咴谫Z寶玉夢(mèng)游太虛幻境時(shí),特意安置了一個(gè)“兼美”——身兼薛、林二人之長(zhǎng)。脂硯齋特別指出:“釵、玉名雖二個(gè),人卻一身,此幻筆也。今書至三十八回時(shí)已過三分之一有余,故寫是回,使二人合二為一。請(qǐng)看黛玉逝后,寶釵之文字,便知余言不謬矣。”[ZW(]曹雪芹著:《脂硯齋批評(píng)本紅樓夢(mèng)》,脂硯齋批評(píng),長(zhǎng)沙:岳麓書社,2006,第401頁(yè)。[ZW)]讀過這段評(píng)點(diǎn)之后,不能不佩服作者分形之妙。
小說評(píng)點(diǎn)家們也意識(shí)到《紅樓夢(mèng)》中的“分形敘事”。脂硯齋對(duì)《紅樓夢(mèng)》高超的分形藝術(shù)曾給予極高評(píng)價(jià),“事則實(shí)事,然亦敘得有間架、有曲折、有順逆、有映帶、有隱有見、有正有閏,以致草蛇灰線、空谷傳聲、一擊兩鳴、明修棧道、暗渡陳倉(cāng)、云龍霧雨、兩山對(duì)峙、烘云托月、背面敷粉、千皴萬染諸奇書中之秘法,亦不復(fù)少。” [ZW(]曹雪芹著:《脂硯齋批評(píng)本紅樓夢(mèng)》,脂硯齋批評(píng),第3—4頁(yè)。[ZW)]十九回(庚辰雙行夾批):“一樹千枝,一源萬派,無意隨手,伏脈千里?!敝廄S的評(píng)點(diǎn)中就涉及“分形敘事”。另一位評(píng)點(diǎn)家戚蓼生,他在“戚序”中,更是把“分形敘事”當(dāng)《紅樓夢(mèng)》最突出的特點(diǎn)而向讀者推薦,“吾聞絳樹兩歌,一聲在喉,一聲在鼻;黃華二牘,左腕能楷,右腕能草。神乎技也,吾未之見也。今則兩歌而不分乎喉鼻,二牘而無區(qū)乎左右,一聲也而兩歌,一手也而二牘,此萬萬不能有之事,不可得之奇,而竟得之《石頭記》一書?!敝袊?guó)古代的小說評(píng)點(diǎn)家以他們敏銳的直覺抓住了《紅樓夢(mèng)》最突出的敘事特點(diǎn),用感性的語(yǔ)言表述出來,“一樹千枝,一源萬派”“一聲也而兩歌,一手也而二牘”已很接近我們今天所要說的“分形敘事”了。
用分形理論對(duì)中國(guó)古代小說進(jìn)行分析、研究,并非是對(duì)西方理論的生搬硬套,它既有本土分形思想的基礎(chǔ),又不斷在文學(xué)作品中得到運(yùn)用與發(fā)展,它是客觀存在于中國(guó)古代小說中的敘事思想、敘事策略與敘事方法。借鑒分形理論,在結(jié)合中國(guó)傳統(tǒng)文化思想的基礎(chǔ)上,以不同于其他敘事研究的角度,立足于中國(guó)古代小說的文本以及閱讀體驗(yàn),對(duì)其進(jìn)行更深入地分析和挖掘,這對(duì)我們理解和把握中國(guó)古代小說的深層結(jié)構(gòu)與意蘊(yùn),揭示其創(chuàng)作意圖,總結(jié)其敘事藝術(shù)是極富創(chuàng)新性的,又是極有意義的。