《霧都孤兒》是英國(guó)作家查爾斯·狄更斯的一部代表作品,小說(shuō)講述了一個(gè)身世悲涼的孤兒奧利弗經(jīng)過(guò)一系列艱難困苦最終獲得幸福的故事,小說(shuō)贊揚(yáng)了正義與善良,聲討了邪惡與殘暴。本文在浪漫主義視角下對(duì)《霧都孤兒》的藝術(shù)表現(xiàn)進(jìn)行了詳細(xì)的分析,突出了《霧都孤兒》中多重創(chuàng)作元素和表現(xiàn)手法。
前人對(duì)《霧都孤兒》的研究,多站在現(xiàn)實(shí)主義的視角下,分析作者對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的批判與對(duì)正面價(jià)值的贊揚(yáng)。從《霧都孤兒》的主旨上來(lái)看,作者想表達(dá)的是深切的社會(huì)現(xiàn)實(shí),但是從表達(dá)技巧上來(lái)看,《霧都孤兒》蘊(yùn)含著濃厚的浪漫主義色彩。在浪漫主義視角下重新審視小說(shuō)《霧都孤兒》,分析其藝術(shù)表現(xiàn)手法,也是使其持續(xù)散發(fā)魅力的重要手段。
1 突出的色彩對(duì)比
查爾斯·狄更斯在創(chuàng)作《霧都孤兒》時(shí),對(duì)主人公生活場(chǎng)景色彩的設(shè)置進(jìn)行了精心的安排。在設(shè)置奧利弗的生活場(chǎng)景時(shí),為突出其在社會(huì)最底層所遭受的不公正待遇與最終獲得幸福生活的強(qiáng)烈對(duì)比,在色彩上也進(jìn)行了巧妙的對(duì)比。奧利弗生活在救濟(jì)院時(shí),其所有的生活場(chǎng)景包括周?chē)木吧际腔疑{(diào)的,甚至于在人們心目中象征生命的眼神都是黯淡無(wú)光的。從整體上來(lái)看,所有象征生命的色彩都是灰蒙蒙的。奧利弗被送到棺材店以后,老板對(duì)奧利弗也并不友善,甚至出現(xiàn)虐待行為,此時(shí),奧利弗的生活場(chǎng)景也全部是灰色的,毫無(wú)生機(jī)可言。然而在奧利弗試圖向命運(yùn)抗?fàn)帟r(shí),在狄更斯的設(shè)置下,奧利弗整體的生活氛圍呈現(xiàn)出生機(jī)勃勃、一片輝煌的樣子,充滿(mǎn)了生機(jī)與活力。隨著情節(jié)的起伏與轉(zhuǎn)折,奧利弗生活的氛圍又出現(xiàn)了由期望轉(zhuǎn)變?yōu)槭纳?。奧利弗十分欣喜地到達(dá)夢(mèng)想之地時(shí),再次發(fā)現(xiàn)所有的色彩又成為了灰色、毫無(wú)生機(jī)的,甚至充滿(mǎn)絕望的氣息。通過(guò)渲染氛圍、調(diào)和對(duì)比色彩,狄更斯將霧都倫敦的真實(shí)狀況呈現(xiàn)出來(lái),同時(shí)完成了人物心理與社會(huì)真實(shí)色彩之間的呼應(yīng)與渲染。當(dāng)奧利弗奮力抵抗生活的不公,并且經(jīng)歷許多困境最終獲得幸福生活時(shí),其對(duì)生活也有了更加深刻更加幸福的體會(huì),色調(diào)再次變得積極美好??梢钥闯?,狄更斯植入浪漫主義的一個(gè)重要藝術(shù)表現(xiàn)手法就是變換色調(diào)、營(yíng)造氛圍。
2 豐富的想象力
《霧都孤兒》整體的創(chuàng)作中都體現(xiàn)了作者豐富的形象力,是作者匠心獨(dú)運(yùn)的充分表現(xiàn),值得一提的是,作品在塑造反面人物時(shí)也不例外。賊首在受審時(shí)的情節(jié)就建立在豐富想象力的基礎(chǔ)上。在對(duì)人物的狀態(tài)和視線(xiàn)進(jìn)行設(shè)計(jì)時(shí),狄更斯使其先由天花板看向地面,再意識(shí)到各種重疊的視線(xiàn)都是對(duì)自己的批判,在對(duì)自身罪行進(jìn)行陳述時(shí),他聽(tīng)著審判書(shū)與報(bào)告,希望通過(guò)律師為自己辯護(hù)減免罪行。而這時(shí),在其他人眼中,他是沒(méi)有任何關(guān)聯(lián)的,人們看著費(fèi)金受審,像在看一場(chǎng)戲。有的人在扇扇子,有的則小聲交談,有人在吃東西,甚至還有作家將費(fèi)金視作寫(xiě)生的對(duì)象。在安排這個(gè)情節(jié)中,狄更斯想象和預(yù)設(shè)了人們可能出現(xiàn)的所有狀態(tài),特別是在細(xì)節(jié)的設(shè)計(jì)上,對(duì)人物在客觀世界影響下的豐富的內(nèi)心變化進(jìn)行了豐富的想象,因此出現(xiàn)了費(fèi)金受審時(shí)各種不同的人物形態(tài)。整部小說(shuō)存在諸多蘊(yùn)涵豐富想象力的細(xì)節(jié),狄更斯成功轉(zhuǎn)變了客觀社會(huì)的意識(shí)形態(tài),將其化為具體的文學(xué)作品與獨(dú)特的文學(xué)藝術(shù),體現(xiàn)了遠(yuǎn)超生活的精神世界與豐富的想象力。
3 富有張力的情節(jié)安排
《霧都孤兒》的情節(jié)設(shè)計(jì)非常具有獨(dú)到性,這也成就了該作品的特點(diǎn)。從客觀方面來(lái)看,在一定的環(huán)境下,情節(jié)合理呈現(xiàn)與設(shè)定了人物的性格的發(fā)展。情節(jié)安排的合理與否決定了一部小說(shuō)的成敗。狄更斯在《霧都孤兒》情節(jié)的設(shè)計(jì)中,沒(méi)有拘泥于一定的思路,因此,小說(shuō)的情節(jié)富有張力,充滿(mǎn)了各種可能性。狄更斯以巧合為基礎(chǔ),對(duì)情節(jié)變化進(jìn)行了巧妙的安排。例如,奧利弗第一次與賊窩里的小偷去偷東西時(shí),被偷的對(duì)象正好是他的熟人,他與劫匪入室搶劫時(shí)被搶劫的對(duì)象又正好是他的親姨媽。這一系列巧合的重疊制造了震驚的效果。這些情節(jié)看似不可能發(fā)生,但實(shí)際上卻又發(fā)生了,賦予整部小說(shuō)以生活氣息與多變的激情。這些富有張力的情節(jié)不僅吸引了讀者的閱讀興趣,而且促使讀者產(chǎn)生更多期待,同時(shí)也使讀者自行想象了更多可能出現(xiàn)的情節(jié)變化,增強(qiáng)了整部小說(shuō)的浪漫主義情懷。
4 個(gè)性化的語(yǔ)言
《霧都孤兒》中,狄更斯不僅將浪漫主義情懷體現(xiàn)在小說(shuō)內(nèi)容的取舍及情節(jié)的安排上,而且將浪漫主義元素體現(xiàn)在語(yǔ)言的運(yùn)用上,狄更斯十分注重人物的個(gè)性化語(yǔ)言。而個(gè)性化的語(yǔ)言不但有效突出了作品的風(fēng)格,也更能有效地貼合小說(shuō)的主旨。從作品來(lái)看,小說(shuō)中出現(xiàn)了包括盜賊、劫匪、妓女等在內(nèi)的多種人物形象,這些人物屬于社會(huì)小人物,但是狄更斯并沒(méi)有忽略小人物的語(yǔ)言,為其安排了符合身份的語(yǔ)言特點(diǎn),甚至于將黑話(huà)運(yùn)用于對(duì)邪惡勢(shì)力的描寫(xiě)中,進(jìn)一步批判了黑暗勢(shì)力與邪惡勢(shì)力。而主人公奧利弗則一直使用溫文爾雅的語(yǔ)言,其語(yǔ)言規(guī)范性與禮數(shù)性都較強(qiáng),這也是作者的精心安排,集中體現(xiàn)了狄更斯對(duì)真善美的贊揚(yáng)與倡導(dǎo),同時(shí)也賦予了奧利弗弘揚(yáng)正義的重任。這樣的語(yǔ)言安排,使得情節(jié)發(fā)展與人物性格相互呼應(yīng),制造出浪漫主義的表現(xiàn)效果。
5 結(jié)語(yǔ)
《霧都孤兒》除了表現(xiàn)了傳統(tǒng)的現(xiàn)實(shí)主義以外,還通過(guò)各種藝術(shù)表現(xiàn)手法呈現(xiàn)出浪漫主義特色,例如突出的色彩對(duì)比,豐富的想象力,富有張力的情節(jié)安排,個(gè)性化的語(yǔ)言等。從內(nèi)容構(gòu)建到情節(jié)發(fā)展、人物設(shè)定等,都淋漓盡致地體現(xiàn)了作者精心的安排與藝術(shù)特色,使得整部小說(shuō)不僅對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)進(jìn)行了深刻的揭露,而且呈現(xiàn)出豐富的浪漫主義特色。站在浪漫主義視角下對(duì)《霧都孤兒》的藝術(shù)表現(xiàn)進(jìn)行分析,有利于深層次挖掘小說(shuō)獨(dú)特的文學(xué)魅力。
(作者簡(jiǎn)介:韓翠萍(1981- ),女,河北省滄州市人,碩士,西安培華學(xué)院通識(shí)教育中心,講師,研究方向:英語(yǔ)教育)